Právní předpis byl sestaven k datu 08.08.2014.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 08.08.2014.
41
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx dne 7. xxxxx 2013 xxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx Xxxxxx o spolupráci x boji xxxxx xxxxxxx činnosti.
Se Smlouvou xxxxxxxx souhlas Parlament Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx článku 19 xxxx. 1 xxx 1. xxxxx 2014.
České znění Xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxx její xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
SMLOUVA
mezí Xxxxxx republikou x Xxxxxx Izrael x xxxxxxxxxx x xxxx proti xxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxx Xxxxxx, xxxx xxx "smluvní strany",
hluboce xxxxxxxxxxx nadnárodním xxxxxxx xxxxxxxxxxxx trestné xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx, jakož x xxxxxxxxxxxx s xxxxx,
xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx předcházení x xxxxxxxx boje xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx obyvatelstva, xxxxxxx x xxxxx před xxxxxxxx,
xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, technologií x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xx něž xx vztahuje tato xxxxxxx,
xx xxxxxxx takto:
Xxxxxx 1
(1) Xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx a posílení xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx smluvních xxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxxxx jejich pachatelů, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a přímých xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx úrovních.
(2) Spolupráce xxxxx této xxxxxxx xxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxx vázány.
(3) Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx nezahrnuje xxxxxx xxxxx xx věcech xxxxxxxxx a xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx smluv xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx a/nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pomoc podle xxxxxx xxxxx, xxxxxx Xxxxxxxx úmluvy x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxx Česká xxxxxxxxx, xxx Stát Xxxxxx xxxxxxxx, nebo xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx smluvních xxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxxxx podle xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx:
x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx činnost,
b) trestnou xxxxxxx související x xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x provádění xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x článku 14,
c) xxxxxxx xxxx proti xxxxxx, xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx,
x) xxxxxxx činy xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x jejich prekurzory xx xxxxxx Úmluvy Organizace spojených národů proti nedovolenému obchodu s omamnými a psychotropními látkami (Xxxxx, 20. prosince 1988),
x) xxxxxxxxxxx x xxxxx, kuplířství, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx dětí x xxxxxxx xxxxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxx, xxxxx, xxxxxx a xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx,
x) padělání x xxxxxxxxxxx peněz, xxxxxx x cenných xxxxxx, prostředků xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx dokumentů, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxx distribuci a xxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx činnosti x hospodářskou xxxxxxxx xxxxxxx,
x) korupci,
k) xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx hodnoty,
m) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx vozidel, xxxxxx xxxxxxxx dokladů x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx,
x) xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx vlastnictví.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx osobních x xxxxxx údajů a xxxxxxxxx týkajících se xxxxxxx:
x) xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx údajů x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx se na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx pachatelů, o xxxxxxxxxx skupin xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx, typickém xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x skupin, xxxxxxxx xxxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxxxx opatřeních,
b) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx zájmům xxxxxxxxx stran,
c) xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx xx xxxxxx šetření xxxx vyšetřování vedeného xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx strany xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxxx speciálních xxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxx být xxxxxxxxx zájmu xxxxx xxxxxxx strany,
e) xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů, zejména x nových xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx výzkumu, xxxxxxxxxxx xxxxx, pracovních xxxxx x xxxxxxxxxx,
x) xxxxxxxx x xxxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxxxx se k xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx předpisech.
Článek 4
Příslušné orgány xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx koordinují xxx činnosti a xxxxxxxxx si xxxxx, xxxxxxx:
x) při xxxxxxx xx pohřešovaných xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx úkonů xxxxxxxxxxxxx s identifikací xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx,
x) při xxxxxxx xx xxxxxx, včetně xxxxxxxxx xxxxxxxx zaměřených xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx,
x) xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx realizace xxxxxxxxxxx vyšetřovacích xxxxxxx, xxxx například xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxxx převodů,
d) xxx xxxxxxx svědků,
e) xxx xxxxxxxxx a realizaci xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
X xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, x xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxx příslušných xxxxxx obou smluvních xxxxx uvedených x článku 14 se xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx.
Článek 6
(1) Xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx mohou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx týkající xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx styčných xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
(2) Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx území xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, poskytují xxxxx xxx xxxxxxxxxx kontaktů, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxx úkoly x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx jim xxxxxxxxxx xxxxxxx stranou.
(3) Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany vyslaní xx xxxxxxx xxxxx xxxxx po xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x na xxxxxxx xxxxxxxxx souhlasu xxxxxxx xxxxx zastupovat x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx,
Xxxxxx 7
Smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxx zahrnovat xxxxxxx:
x) účast xxxxxxxxxx xxxxx smluvní strany xx xxxxxxxxxxx kurzech xxxxx xxxxxxx xxxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx seminářů, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx,
x) xxxxxx specialistů,
d) xxxxxx xxxxxxx, jakož x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx,
x) účast xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx:
Xxxxxx 8
(1) Xxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxx podle této xxxxxxx xx poskytují xx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxx xx ně xx xxxxxxxx písemně, včetně xxxxxx xxxxx xxxx x-xxxxxx. X případě xxxxxxxxx osobních xxxxx xxxx xxx vzhledem x citlivosti xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Smluvní xxxxxx zajistí, že x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx bude xxx xxxxxxx pouze xxxxxxxxx xxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx žádost xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx žádané xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxx xxxxx informace, xx-xx to nezbytné x xxxxxxxx xxxxxxx.
(3) Xxxxxxxxx xxxxxx smluvních xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx informace xxx žádosti, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx důvod xx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebezpečí xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx nebo xxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxx.
(4) Xxxxx xx smluvních xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx nebo zčásti xxxxxxxxx, xx-xx xx xx, že xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx její xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxx xxxx podstatný xxxxx xxxx xxxxx xx xx bylo x rozporu s xxxxx právním řádem xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx vyhovění xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx strana xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxx xxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx.
(5) V xxxxxxx xxxxxxxxx žádosti xxxx x případě xxxxxx částečného xxxxxxxx xx x této xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxx písemně informují.
Xxxxxx 9
(1) Xxxxxxxxxx xxxxx článku 4 xxxx. x) xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx:
x) xxxxxx xxxxxxxxx,
x) xxxxxxx, pomoc x xxxxxxxxxxxx svědků a xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxx "chráněné xxxxx").
(2) Xxxxxxx x přemísťování xxxxxxxxxx osob se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
x) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx (XXX) xxxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxx požádat XXX xxxxx smluvní strany x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx na xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
x) Xxxxxxxxxx chráněných xxxx xxxxxxxx, xxx:
x. xxxxxxxx xxxxx byly zahrnuty xx programu xx xxxxxxx svědků žádající xxxxxxx xxxxxx z xxxxxx vysokého xxxxxx xxxxxxxxxxxxx z ochoty xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx;
xx. xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ujednání xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx finančních xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, spolu x xxxxxxxxxxxx a jakýmikoliv xxxxxxx xxxxxxxxxx otázkami.
c) Xxxx uvedené xxxxxxxxxx xx xxxx příslušnými xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxxx smluvní xxxxxx.
x) Xxxxx smluvní strana xxxxxx neodhalí xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx písemného xxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx.
x) Xxxxx není x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxx. b) bod xx) tohoto článku xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx hradí xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx osoby, xxxxxx xxxxxxx na její xxxxxxxxx, x žádaná xxxxxxx strana xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx spojená x xxxxxxxx xxxx xxxxx.
x) Xxxxxx smluvní xxxxxx může x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ukončit. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx opatření k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx.
Článek 10
Pro výměnu xxxxxxxx údajů (dále xxx "xxxxx") x xxxxxxxxx x předanými xxxxx xxxxx následující xxxxxxxxxx:
x) Přijímající smluvní xxxxxx může xxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx boje s xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx veřejného xxxxxxx x veřejné bezpečnosti x xx podmínek xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx; k jiným xxxxxx xxxxx xxx xxxxx použity xxxxx x xxxxxxxxxx písemným xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx a v xxxxxxx x právními xxxxxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx.
x) Přijímající xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx předávající xxxxxxx xxxxxx o použití xxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
x) Předávající xxxxxxx xxxxxx zajistí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxx xx xx, xxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Při xxx xx nezbytné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx předpisy xxxxxxxxx stran, xxxxx xxxxx předávání xxxxx xxxxxxxx. Bude-li xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx byly xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx údaje, xxxxx xxxxxx xxx předány, xx xxxxx x xxx okamžitě xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx stranu. Xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxxx xxx předány, xxxxxxxxxxx.
x) Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx o xxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx obsahuje xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx. Každá smluvní xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxxxxx podle xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx strany xxxx xxxxxxxxxx jen po xxxxxxxxx xxxx; xxxxxx xxxxxxxx zahrnují xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nezbytnosti xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x intervalech xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
x) Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx náhodnému xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, náhodné xxxxxx, proti náhodné xxxx neoprávněné změně, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx či xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
x) Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, včetně xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 11
(1) Xxxxx xxxx x rámci xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx předávány xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx v souladu xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx s tím, xx:
x) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx smluvní strany xxxxxxx, xxxx-xx jako xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx utajení xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x tabulkou xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x příloze x xxxx xxxxxxx. Příloha xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx této xxxxxxx.
x) Předávající xxxxxxx xxxxxx určí stupeň xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x neprodleně písemně xxxxxx přijímající xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx zrušení stupně xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x oznámením xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx utajení.
c) Předané xxxxxxxxx xxxxxxxxx mohou xxx xxxxxxx pouze xxx xxxx, xxx xxxxx byly xxxxxxx, x mohou xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxx xx xxxxxxx těchto informací xxxxxxxx x xxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
x) Xxxxxxx utajované xxxxxxxxx xxxxx být zpřístupněny xxxxx než příslušným xxxxxxx smluvních xxxxx xxxxx článku 14 této xxxxxxx xxxxx s xxxxxxxx souhlasem předávající xxxxxxx xxxxxx.
x) Xxxxxxxxx xxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx přijímající xxxxxxx xxxxxx týkající xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx neprodleně xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, včetně xxxxxxxxx x okolnostech xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx x x opatřeních přijatých xx účelem omezení xxxxxx důsledků a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx porušení x xxxxxxxxxxx.
x) Xxxxxxxxxxx xxxxxxx strana na xxxxxx xxxxxxxx předávající xxxxxxx stranu x xxxxxxx předaných xxxxxxxxx x o výsledcích xxxxxxxxxx xxxxxx pomocí.
(2) Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx kontaktními xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 12
(1) Xxxxxxxxx x dokumenty xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx této xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx organizacím pouze x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
(2) Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx informace xxxxxxx xxxxxxxxxx stranou x xxxxx spolupráce xxxxx xxxx smlouvy x xxxxxxxxx členskými státy Xxxxxxxx unie nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, nebo x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx využívání xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zřízených podle xxxxx Evropské xxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx x boje x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
(3) Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxxx xx informace xxxxxxx izraelskou stranou x xxxxxxxxxxx s článkem 9 xxxx xxxxxxx.
Článek 13
Xxxx-xx dohodnuto xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx ubytování vysílající xxxxxxx strana. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 14
(1) X xxxxxxxxx této smlouvy xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx:
Xx Českou xxxxxxxxx:
x) Xxxxxxxxxxxx vnitra,
b) xxxxxx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx,
x) xxxxxx Xxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx,
x) Generální xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xx Xxxx Xxxxxx:
x) Ministerstvo xxxxxxx bezpečnosti,
b) Xxxxxxxxx xxxxxxx.
(2) Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx stran xx xx 30 xxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx nebo jiné xxxxxxxxx xxxxx x, xx-xx xx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx anglický xxxxx.
(3) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx se vzájemně xxxxxxxxxx informují x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx sdělených xxxxx xxxxxxxx 2.
(4) Xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx příslušné orgány xxxxxxxxx stran xxxxxxxx xxxxx, xxxxx není x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx základě xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx budou xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx-xx xx vyřešit xxxxx xxxxx způsobem, xxxxx řešeny xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxx smlouvou xxxxxx dotčeny xxxxx x xxxxxxx smluvních xxxxx vyplývající x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx smluv, xxxxxxx xxxxxxx smluvní xxxxxx byly xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxx 18
Tato xxxxxxx xxxx být xxxxxx xx xxxxxxxxx souhlasu xxxxxxxxx stran. Xxxxxx xxxxxxxx změn xxxxx xxxxxxxxxx písemně xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Změny xxxxxxx x platnost x xxxxxxx x postupy xxxxxxxxxxx x článku 19 xxxx. 1 x xxxxx považovány xx xxxxxxxx součást této xxxxxxx.
Xxxxxx 19
(1) Tato xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx navzájem xxxxxx, xx byly xxxxxxx xxxxxx vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx smlouvy v xxxxxxxx.
(2) Xxxx xxxxxxx xx sjednává xx xxxx neurčitou. Každá xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx tuto xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zaslaným xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Platnost xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xx dni xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx podle xxxx xxxxxxx ještě xxxx xxxxxxxxx její xxxxxxxxx xxxxx pokračovat xx do svého xxxxxxxxx;
Xxxx x Xxxxxxxxxx xxx 3. xxxxxxxx / 7. xxxxx 2013, což odpovídá xxx 5774 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, ve xxxx xxxxxxxxx vyhotoveních, každé x xxxx x xxxxxx českém, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx mají xxxxxxx platnost. V xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xx Českou xxxxxxxxx
XxXx. Xxx Kohout x. x.
xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xx Xxxx Izrael
Jicchak Xxxxxxxxxx x. x.
xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx
Xxxxxxx
xx Xxxxxxx xxxx Xxxxxx republikou x Xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x článkem 11 xxxx. 1 xxxx. x) Xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a x xxxxxxxxxxxx ke xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, že xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx:
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 41/2014 Sb. x. x. nabyl xxxxxxxxx xxxx 8.8.2014.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx měněn xx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx v odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.