Plné znění - 41/2014 Sb. m. s.

Sdělení o sjednání Smlouvy mezi ČR a Státem Izrael o spolupráci v boji proti trestné činnosti

41/2014 Sb. m. s.

Sdělení o sjednání Smlouvy

Smlouva

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9  Článek 10  Článek 11  Článek 12  Článek 13  Článek 14  Článek 15  Článek 16  Článek 17  Článek 18  Článek 19

Příloha

INFORMACE

41

XXXXXXX

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí

Ministerstvo xxxxxxxxxxxx věcí xxxxxxx, xx xxx 7. xxxxx 2013 xxxx x Jeruzalémě xxxxxxxxx Xxxxxxx mezi Českou xxxxxxxxxx x Xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxx činnosti.

Se Smlouvou xxxxxxxx souhlas Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx republiky xx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xx základě xxxxx článku 19 odst. 1 xxx 1. xxxxx 2014.

Xxxxx znění Xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx, xxx je xxx její xxxxxx xxxxxxxx, xx vyhlašují xxxxxxxx.

XXXXXXX

xxxx Českou xxxxxxxxxx x Státem Xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxx Izrael, xxxx xxx "xxxxxxx xxxxxx",

xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx šířením xxxxxxxxxxxx trestné xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx látek a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx obchodu x nimi, xxxxx x xxxxxxxxxxxx s xxxxx,

xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x účinného xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, jakož x xxxxxxx obyvatelstva, majetku x xxxxx xxxx xxxxxxxx,

xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, technologií x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx každé xxxxxxx strany xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx,

xx xxxxxxx takto:

Článek 1

(1) Účelem xxxx xxxxxxx je xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx obou smluvních xxxxx při předcházení x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxx xxxxxxxxxx xxxxxx pachatelů, xxxxxxx prostřednictvím xxxxxx xxxxxxxxxxxxx a operativních xxxxxxxxx x přímých xxxxxxxx xxxx příslušnými xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(2) Spolupráce xxxxx xxxx smlouvy xxxxxxx v xxxxxxx x vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

(3) Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx právní xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx právní xxxxx x/xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx žádat x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx Xxxxxxxx úmluvy x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx trestních Xxxx Xxxxxx, xxxxxxx jsou xxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxx Xxxx Xxxxxx xxxxxxxx, nebo podmínek xxx poskytování xxxx xxxxxx xxxxx výše xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx vnitrostátního xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 2

Spolupráce podle xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxx činnosti, xxxxxxx na:

a) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx činnost,

b) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx smlouvy uvedených x článku 14,

c) xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx,

x) xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx nezákonného xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx látkami x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx Úmluvy Organizace spojených národů proti nedovolenému obchodu s omamnými a psychotropními látkami (Xxxxx, 20. prosince 1988),

x) xxxxxxxxxxx s xxxxx, kuplířství, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx s lidskými xxxxxx x xxxxxxx,

x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx pornografii,

g) xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxx, xxxxx, xxxxxx a xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, střelivem x výbušninami,

h) xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx a cenných xxxxxx, xxxxxxxxxx bezhotovostního xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx dokumentů, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx,

x) xxxxxxxxxx xxxxxx x trestné xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx,

x) xxxxxxx,

x) xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx technologií,

l) trestnou xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx,

x) trestnou xxxxxxx týkající se xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx dokladů x xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx,

x) trestné xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 3

Příslušné xxxxxx xxxxxxxxx stran si xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx:

x) trestných činů, xxxxxx xxxxx o xxxxxxx podezřelých xxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx pachatelů, x xxxxxxxxxx skupin páchajících xxxxxxxx činnost a xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx jednotlivých xxxxxxxxx x skupin, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx zájmům xxxxxxxxx stran,

c) předmětů, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx činnosti xxxxxxxxx a které xx xxxxxx xxxxxxx xxxx vyšetřování xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx strany si xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx,

x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx a operací, xxxxx mohou xxx xxxxxxxxx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx,

x) xxxxxxxx xxxxxxxx x činnosti xxxxxxxxxxx xxxxxx, zejména x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx činnosti; zároveň xx navzájem xxxxxxxxx xxxxxxxxx x analytické xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx, pracovních xxxxx x xxxxxxxxxx,

x) xxxxxxxx x xxxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxxxx xx k xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx x těchto předpisech.

Xxxxxx 4

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx činnosti x xxxxxxxxx xx pomoc, xxxxxxx:

x) při xxxxxxx xx pohřešovaných xxxxxxx, xxxxxx provádění úkonů xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx,

x) xxx pátrání xx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx,

x) xxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx realizace xxxxxxxxxxx vyšetřovacích xxxxxxx, xxxx například xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx agentů x xxxxxxxxxxxxx převodů,

d) xxx xxxxxxx xxxxxx,

x) xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx prevence xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 5

X rámci xxxxxxxxxx x oblastech, xx xxx xx xxxxxxxx xxxx smlouva, x xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x článku 14 xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx těmito xxxxxx.

Článek 6

(1) Xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx orgány smluvních xxxxx uzavírat zvláštní xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx přiděleni xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx.

(2) Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a podpůrnou xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx kontaktů, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx na xxxxxxxxxx pracovních setkání. Xxxx xxx úkoly x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(3) Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx vyslaní xx xxxxxxx xxxxx xxxxx po xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx zastupovat i xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx,

Článek 7

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx výcviku x xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxx zahrnovat xxxxxxx:

x) xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx smluvní strany,

b) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x výcvikových xxxxx,

x) výcvik xxxxxxxxxxx,

x) xxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx,

x) účast xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx:

Xxxxxx 8

(1) Xxxxxxxxx x jiné xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx poskytují xx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx x odpovědi xx xx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxx nebo x-xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxx osobních xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx těchto xxxxx zvolen xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, že x používaným xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx bude xxx xxxxxxx xxxxx oprávněný xxxxxxxx.

(2) Příslušné xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx žádost xxxxxxxx v xxxxxxxx 1 xx nejdříve. Xxxxxxxxx orgány xxxxxx xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxx další xxxxxxxxx, xx-xx to xxxxxxxx x xxxxxxxx žádosti.

(3) Xxxxxxxxx orgány smluvních xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx skutečností xxxxx xx domnívat, xx xxxx informace xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebezpečí pro xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx činů x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

(4) Xxxxx xx smluvních xxxxx xxxx žádost x xxxxxxxxxx pomoci xxxxx xxxx zčásti xxxxxxxxx, xx-xx za xx, xx xxxxxxxx xxxxxxx by mohlo xxxxxxx její xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxx xxxx podstatný xxxxx xxxx xxxxx xx xx xxxx x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxx řádem xxxx jejími mezinárodními xxxxxxx. Xxx vyhovění xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx.

(5) V xxxxxxx xxxxxxxxx žádosti xxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vyhovění xx x této xxxxxxxxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 9

(1) Xxxxxxxxxx xxxxx článku 4 písm. x) xxxx xxxxxxx xxxx zahrnovat xxxx xxxx:

x) výměnu xxxxxxxxx,

x) xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxx svědků x xxxxxxx xxxx poskytujících xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx i xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxx xxxxx").

(2) Xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx osob xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:

x) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx (OOS) xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx XXX xxxxx smluvní strany x přemístěni chráněných xxxx na xxxxx xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx.

x) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx osob xxxxxxxx, xxx:

x. xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx žádající xxxxxxx strany x xxxxxx vysokého xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x ochoty xxxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxx řízení;

ii. xxxx xxxxxxxx dvoustranné ujednání xxxx xxxxxx ochrany xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx přemístění, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx odpovědnosti a xxxxxx pro ukončení xxxxxxxxxx, spolu x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

x) Xxxx xxxxxxx přemístění xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx smluvní strany.

d) Xxxxx xxxxxxx strana xxxxxx neodhalí nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx písemného xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

x) Xxxxx xxxx x dvoustranném xxxxxxxx xxxxx odstavce 2 xxxx. b) xxx xx) tohoto xxxxxx xxxxxxxxx jinak, xxxxxxxx xxxxxxx strana hradí xxxxxxxx životní xxxxxxx xxxxxxxx osoby, včetně xxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx, x žádaná xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx x věcné xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx této xxxxx.

x) Žádaná smluvní xxxxxx může x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx po předchozím xxxxxxxxxxx xxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx. Žádající xxxxxxx strana x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx opatření x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx.

Xxxxxx 10

Pro xxxxxx xxxxxxxx xxxxx (dále xxx "xxxxx") x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:

x) Přijímající xxxxxxx xxxxxx xxxx údaje xxxxxx pouze xxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x veřejné xxxxxxxxxxx x xx podmínek xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxxx; x xxxxx xxxxxx mohou být xxxxx použity xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a v xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx.

x) Přijímající xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx předávající xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pomocí.

c) Předávající xxxxxxx strana zajistí xxxxxxxxx předávaných xxxxx x dbá xx xx, zda xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x přiměřené xxxxxxxxxxx xxxxx. Při xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx předpisy xxxxxxxxx xxxxx, které xxxxx předávání xxxxx xxxxxxxx. Bude-li xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx údaje, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xx musí nesprávné xxxxx xxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx.

x) Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx a likvidaci xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx, zúčastněné xxxxxx x důvody xxxxxxxxx. Každá xxxxxxx xxxxxx přijme xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx jen po xxxxxxxxx xxxx; xxxxxx xxxxxxxx zahrnují pravidelné xxxxxxxxxxx nezbytnosti xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx stanovených xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

x) Xxxxxxx xxxxxx účinně xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx náhodnému xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx neoprávněné xxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

x) Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx údajů xx xxxxxxxxxx oznámí xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx o okolnostech xxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx důsledcích x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx důsledků x předcházení xxxxxxxx xxxxxxxx x budoucnosti.

Článek 11

(1) Xxxxx xxxx x rámci xxxxxxxxxx xxxxx této xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, postupují xxxxxxx xxxxxx x souladu xx xxxxx vnitrostátními xxxxxxxx předpisy x xxxxxxxxxx mezinárodně právními xxxxxxx x tím, xx:

x) Informacím podléhajícím xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx smluvní strany xxxxxxx, xxxx-xx xxxx xxxxxx označeny, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx stranou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx uvedenou x příloze x xxxx smlouvě. Příloha tvoří xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx.

x) Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx stupeň xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx písemně xxxxxx xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx utajované xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x oznámením xxxxx xxxx zrušení xxxxxx utajení.

c) Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxx, pro xxxxx xxxx xxxxxxx, x mohou xxx xxxxxxxxxxxx pouze xxxxxx, xxx xxx xx xxxxxxx xxxxxx informací xxxxxxxx x xxxxx xxxx k xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních předpisů.

d) Xxxxxxx utajované informace xxxxx xxx zpřístupněny xxxxx než příslušným xxxxxxx smluvních xxxxx xxxxx článku 14 xxxx xxxxxxx pouze x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

x) Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx přijímající smluvní xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních předpisů, xxxx důsledcích x x xxxxxxxxxx přijatých xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx takovému xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx.

x) Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx stranu x xxxxxxx xxxxxxxxx informací x o výsledcích xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

(2) Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx předávány přímo xxxx kontaktními xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 12

(1) Informace x xxxxxxxxx předané x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx této xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx státům x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pouze x písemným souhlasem xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx.

(2) Xxxxx strana může xxxxxx informace předané xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx prostoru, xxxx x evropskými xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx informačních xxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxx Evropských společenství xx xxxxxx spolupráce xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x bezpečnosti, xxxxx x xxxx x trestnou xxxxxxxx, xxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému.

(3) Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx izraelskou stranou x xxxxxxxxxxx x článkem 9 této xxxxxxx.

Xxxxxx 13

Není-li dohodnuto xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx přijímající xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 14

(1) X xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, které v xxxxx svých xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx:

Xx Xxxxxx xxxxxxxxx:

x) Xxxxxxxxxxxx xxxxxx,

x) xxxxxx Xxxxxxx České xxxxxxxxx,

x) xxxxxx Celní správy Xxxxx xxxxxxxxx,

x) Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx sborů.

Za Xxxx Izrael:

a) Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx,

x) Xxxxxxxxx xxxxxxx.

(2) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stran xx xx 30 dní xx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx údaje x, xx-xx xx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx osobu, xxxxx xxxxxx jazyk xxxxx smluvní strany xxxx xxxxxxxx xxxxx.

(3) Xxxxxxxxx xxxxxx smluvních xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx změnách x xxxxxxx sdělených xxxxx xxxxxxxx 2.

(4) Při xxxxxxxxx xxxx smlouvy xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxxx xxxxx, xxxxx není x konkrétním případě xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 15

Příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx mohou x případě xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx uzavírat xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Článek 16

Případné xxxxx xxxxxxxx xx výkladu xxxx provádění xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stran. Xxxxxxxx-xx se xxxxxxx xxxxx tímto xxxxxxxx, xxxxx řešeny xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Článek 17

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x závazky xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx této smlouvy x xxxxxxxx.

Xxxxxx 18

Tato xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx stran. Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx diplomatickou xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x článku 19 xxxx. 1 x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx.

Článek 19

(1) Xxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx první den xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x diplomatických xxx, jimiž xx xxxxxxx strany xxxxxxxx xxxxxx, xx byly xxxxxxx jejich vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.

(2) Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxx stran xxxx xxxx smlouvu xxxxxxxx vypovědět xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx této xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx po dni xxxxxxxx takového xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx spolupráce xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx pokračovat xx do xxxxx xxxxxxxxx;

Xxxx v Xxxxxxxxxx xxx 3. xxxxxxxx / 7. xxxxx 2013, xxx odpovídá xxx 5774 hebrejského xxxxxxxxx, ve dvou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx texty xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx rozhodující xxxxxxxx xxxxx.

Xx Xxxxxx xxxxxxxxx

XxXx. Xxx Kohout x. r.

ministr zahraničních xxxx

Xx Xxxx Xxxxxx

Xxxxxxx Xxxxxxxxxx x. x.

xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx

Xxxxxxx

xx Smlouvě xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx trestné činnosti

Smluvní xxxxxx v xxxxxxx x článkem 11 xxxx. 1 xxxx. x) Xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx Xxxxxx o xxxxxxxxxx x boji proti xxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx xx xxxx vnitrostátním xxxxxxx xxxxxxxxx stanoví, xx xxx potřebu xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stupně utajení:

Xxxxxxxxx

Xxxxxx předpis x. 41/2014 Xx. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 8.8.2014.

Ke dni xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx jiných právních xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního předpisu.