Právní předpis byl sestaven k datu 18.11.2026.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 08.08.2014.
41
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí
Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 7. xxxxx 2013 xxxx x Jeruzalémě podepsána Xxxxxxx xxxx Českou xxxxxxxxxx x Xxxxxx Xxxxxx o xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xx Smlouvou xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx republiky xx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx vstoupí x xxxxxxxx na základě xxxxx článku 19 xxxx. 1 dne 1. xxxxx 2014.
Xxxxx znění Xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx, jež xx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx vyhlašují xxxxxxxx.
XXXXXXX
xxxx Českou republikou x Xxxxxx Izrael x xxxxxxxxxx v xxxx proti xxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxx Izrael, xxxx xxx "smluvní xxxxxx",
xxxxxxx xxxxxxxxxxx nadnárodním šířením xxxxxxxxxxxx trestné xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx omamných x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx obchodu x nimi, xxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxx,
xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx spolupráce jako xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x účinného xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx obyvatelstva, xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx,
xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x vývoje každé xxxxxxx strany xx xxxxxx xxxxxxxxxx co xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx spolupráce v xxxxxxxxx, na xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx,
xx dohodly xxxxx:
Xxxxxx 1
(1) Xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x posílení xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx příslušnými xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx x odhalování xxxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx výměny xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx mezi příslušnými xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx úrovních.
(2) Spolupráce xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx smluvních stran x x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jimiž jsou xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
(3) Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx nezahrnuje xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx vzájemnou xxxxxx xxxxx x/xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x poskytovat xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx pomoci xx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx, jejímiž jsou xxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxx Xxxx Izrael xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx podle xxxx xxxxxxxxx smluv nebo xx základě vnitrostátního xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx všechny xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx:
x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxxxx související x xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xx kompetence orgánů xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx smlouvy uvedených x článku 14,
c) xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx,
x) xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x psychotropními látkami x jejich xxxxxxxxxx xx smyslu Úmluvy Organizace spojených národů proti nedovolenému obchodu s omamnými a psychotropními látkami (Xxxxx, 20. prosince 1988),
x) obchodování x xxxxx, xxxxxxxxxx, nezákonné xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x dětskou xxxxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxx, xxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x výbušninami,
h) xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx a cenných xxxxxx, prostředků xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx styku x xxxxxxxx xxxxxxxxx, zejména xxxxxxxxxx xxxxxxx, a xxxxxx distribuci x xxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx,
x) korupci,
k) xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx technologií,
l) trestnou xxxxxxx týkající xx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx,
x) trestné xxxx xxxxx xxxxxxxxx vlastnictví.
Článek 3
Příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pomoc xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx údajů a xxxxxxxxx týkajících se xxxxxxx:
x) xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx údajů x xxxxxxx podezřelých xxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx činnosti, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx skupin xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, typickém xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, porušení xxxxxxx xxxxxxxx předpisů x přijatých xxxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stran,
c) předmětů, xxxxx byly xxxxxxx xxxx spáchány xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx strany si xxxxxxxxx xxxxxx těchto xxxxxxxx,
x) plánovaných speciálních xxxx a xxxxxxx, xxxxx mohou xxx xxxxxxxxx zájmu xxxxx xxxxxxx xxxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x nových xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxx xx xxxxxxxx poskytují xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx,
x) xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx k xxxxxxxx této xxxxxxx x xxxxxxxxxx změn x těchto xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx činnosti x xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx:
x) při pátrání xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx provádění xxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx,
x) xxx pátrání xx xxxxxx, včetně xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx výnosů x trestné xxxxxxxx,
x) xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx zajištění xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vyšetřovacích xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx sledovaných xxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxx agentů x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx,
x) při xxxxxxx xxxxxx,
x) xxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
V rámci xxxxxxxxxx x oblastech, xx xxx xx xxxxxxxx xxxx smlouva, x na základě xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx uvedených x článku 14 se může xxxxxxxxxxxx xxxxxx expertů xxxx těmito xxxxxx.
Xxxxxx 6
(1) Xx xxxxxx zlepšení x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx mohou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx uzavírat xxxxxxxx xxxxxx týkající se xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx styčných xxxxxxxxxx jedné smluvní xxxxxx k příslušným xxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx.
(2) Styční důstojnici xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, poskytují xxxxx xxx xxxxxxxxxx kontaktů, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx setkání. Xxxx své xxxxx x souladu x xxxxxx udělenými jim xxxxxxxxxx xxxxxxx stranou.
(3) Xxxxxx důstojníci xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx státu xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx třetího xxxxx xxxxxxxxxx i xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx,
Xxxxxx 7
Xxxxxxx strany xxxxx spolupracovat x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx může zahrnovat xxxxxxx:
x) xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx výcvikových kurzech xxxxx xxxxxxx strany,
b) xxxxxxxx společných xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx,
x) výcvik xxxxxxxxxxx,
x) xxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx koncepcí x xxxxxxxx,
x) účast xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx:
Xxxxxx 8
(1) Informace x jiné xxxxx xxxxxx xxxxx této xxxxxxx se xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx x odpovědi xx xx se xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxx nebo x-xxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxxxx osobních xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x citlivosti xxxxxx xxxxx zvolen xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Smluvní xxxxxx xxxxxxx, xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx oprávněný xxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxx na žádost xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 co xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx mohou xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx-xx to nezbytné x xxxxxxxx xxxxxxx.
(3) Xxxxxxxxx xxxxxx smluvních xxxxx xx mohou xxxxxxxx xxxxxxxx informace xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx skutečností xxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
(4) Xxxxx xx smluvních xxxxx xxxx xxxxxx x poskytnutí pomoci xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx-xx za xx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx svrchovanost, xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx jiný xxxxxxxxx xxxxx xxxx pokud xx to xxxx x xxxxxxx s xxxxx právním xxxxx xxxx jejími xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Pro vyhovění xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx strana stanovit xxxxxxxx, které xxxx xxx xxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx.
(5) X xxxxxxx odmítnutí xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx částečného xxxxxxxx xx o této xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 9
(1) Xxxxxxxxxx xxxxx článku 4 xxxx. x) xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx:
x) výměnu xxxxxxxxx,
x) xxxxxxx, pomoc x xxxxxxxxxxxx svědků x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx v trestním xxxxxx, jakož i xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxx osoby").
(2) Xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx osob xx xxxxxxxxxxx následovně:
a) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx (XXX) xxxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxxxxxx OOS xxxxx xxxxxxx xxxxxx x přemístěni xxxxxxxxxx xxxx na území xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
x) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx:
x. chráněné xxxxx xxxx zahrnuty xx programu xx xxxxxxx xxxxxx žádající xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx vysokého rizika xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx;
xx. xxxx xxxxxxxx dvoustranné ujednání xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx smluvních xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx odpovědnosti a xxxxxx xxx ukončení xxxxxxxxxx, spolu s xxxxxxxxxxxx x jakýmikoliv xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
x) Xxxx uvedené xxxxxxxxxx xx řídí příslušnými xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
x) Xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ujednání x xxxxxxx svědku xxx předchozího xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
x) Xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxx. x) bod xx) xxxxxx článku xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx hradí xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxx strana xxxxx xxxxxxx xx personál x xxxxx náklady xx xxxxxxxx xxxxxxx x ochranou xxxx xxxxx.
x) Žádaná xxxxxxx xxxxxx může v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx předchozím xxxxxxxxxxx žádající smluvní xxxxxx xxxxxxx. Žádající xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx opatření x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx chráněné xxxxx xxxx.
Článek 10
Xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx (dále xxx "údaje") a xxxxxxxxx x předanými xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
x) Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx pro xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx bezpečnosti x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxxx; k jiným xxxxxx mohou být xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x v xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx smluvních xxxxx.
x) Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x použití xxxxxxxxx xxxxx a x výsledcích xxxxxxxxxx xxxxxx pomocí.
c) Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zajistí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxx xx xx, zda je xxxxxx xxxxxxx nezbytné x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Při xxx xx xxxxxxxx respektovat xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx předávání údajů xxxxxxxx. Bude-li xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx údaje, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxx x xxx okamžitě uvědomit xxxxxxxxxxx xxxxxxx stranu. Xx musí xxxxxxxxx xxxxx opravit x xxxxx, xxxxx neměly xxx předány, xxxxxxxxxxx.
x) Xxxxxxx strany vedou xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx x likvidaci xxxxx. Evidence obsahuje xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx x důvody xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx přijme xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x zajištění xxxx, xxx údaje xxxxxxx podle xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx strany xxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxx; taková xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx prováděné x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx smluvní xxxxxx.
x) Xxxxxxx strany xxxxxx xxxxxx předané údaje xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx neoprávněnému xxxxxxxxxx.
x) Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx straně, xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx x x opatřeních xxxxxxxxx za účelem xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx.
Článek 11
(1) Pokud xxxx x rámci xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, postupují xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xx svými xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxx, xx:
x) Xxxxxxxxxx podléhajícím xxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, jsou-li xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx rovnocenná ochrana xxxx xxxxxxxxxx podléhajícím xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx x souladu x xxxxxxxx ekvivalence xxxxxx utajení xxxxxxxx x příloze x xxxx xxxxxxx. Příloha xxxxx xxxxxxxx součást xxxx xxxxxxx.
x) Předávající xxxxxxx xxxxxx xxxx stupeň xxxxxxx xxxxxxxxx informace x neprodleně xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx předané utajované xxxxxxxxx. Přijímající smluvní xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx zrušení xxxxxx xxxxxxx.
x) Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx použity pouze xxx xxxx, pro xxxxx xxxx xxxxxxx, x xxxxx být xxxxxxxxxxxx pouze osobám, xxx xxx xx xxxxxxx xxxxxx informací xxxxxxxx a které xxxx x xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
x) Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx než příslušným xxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxx článku 14 xxxx xxxxxxx xxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx předávající xxxxxxx xxxxxx.
x) Jakékoliv xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx přijímající xxxxxxx xxxxxx týkající xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, včetně xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx porušení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxx xxxxxxxxxx a x opatřeních xxxxxxxxx xx xxxxxx omezení xxxxxx důsledků a xxxxxxxxxxx takovému xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx.
x) Xxxxxxxxxxx xxxxxxx strana na xxxxxx vyrozumí xxxxxxxxxxx xxxxxxx stranu x xxxxxxx předaných xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jejich xxxxxx.
(2) Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 12
(1) Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx předané x xxxxx spolupráce xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxx poskytnuty xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pouze x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx strany.
(2) Xxxxx xxxxxx může xxxxxx informace xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx smlouvy x xxxxxxxxx členskými státy Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, nebo x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx informačních xxxxxxx zřízených xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx i xxxx x trestnou činností, xxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
(3) Ustanovení xxxxxxxx 2 se xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx s článkem 9 xxxx smlouvy.
Xxxxxx 13
Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx cestovní xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx přijímající xxxxxxx xxxxxx.
Článek 14
(1) K xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx následující xxxxxx, xxxxx v xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx:
Xx Xxxxxx xxxxxxxxx:
x) Xxxxxxxxxxxx xxxxxx,
x) xxxxxx Xxxxxxx Xxxxx republiky,
c) xxxxxx Xxxxx xxxxxx Xxxxx republiky,
d) Xxxxxxxxx xxxxxxxx bezpečnostních sborů.
Za Xxxx Xxxxxx:
x) Ministerstvo xxxxxxx bezpečnosti,
b) Izraelská xxxxxxx.
(2) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xx 30 dní xx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x, xx-xx xx xxxxx, xxxxxxx kontaktní osobu, xxxxx xxxxxx jazyk xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx jazyk.
(3) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx změnách x xxxxxxx sdělených podle xxxxxxxx 2.
(4) Xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stran anglický xxxxx, xxxxx xxxx x konkrétním xxxxxxx xxxxxxxxx jinak.
Xxxxxx 15
Příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx potřeby xx xxxxxxx této xxxxxxx xxxxxxxx prováděcí xxxxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stran. Xxxxxxxx-xx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx diplomatickou xxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxx smlouvou xxxxxx dotčeny xxxxx x xxxxxxx smluvních xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx smluv, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx byly před xxxxxxx xxxx smlouvy x platnost.
Xxxxxx 18
Tato xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx stran. Xxxxxx xxxxxxxx xxxx budou xxxxxxxxxx písemně diplomatickou xxxxxx. Xxxxx vstoupí x xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x článku 19 xxxx. 1 x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx součást xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 19
(1) Xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx měsíce xxxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xx xxxxxxx strany navzájem xxxxxx, xx byly xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx smlouvy x xxxxxxxx.
(2) Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx. Každá xx xxxxxxxxx stran xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zaslaným xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx této xxxxxxx xxxxxx šest xxxxxx xx dni xxxxxxxx takového xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx podle xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx její xxxxxxxxx xxxxx pokračovat xx do svého xxxxxxxxx;
Xxxx v Xxxxxxxxxx xxx 3. xxxxxxxx / 7. xxxxx 2013, což odpovídá xxx 5774 hebrejského xxxxxxxxx, xx dvou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxx v xxxxxx českém, hebrejském x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx platnost. X xxxxxxx rozdílnosti xx xxxxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxxx znění.
Za Xxxxxx xxxxxxxxx
XxXx. Xxx Xxxxxx x. r.
ministr xxxxxxxxxxxx xxxx
Xx Stát Xxxxxx
Xxxxxxx Xxxxxxxxxx v. r.
ministr xxxxxxx xxxxxxxxxxx
Xxxxxxx
xx Xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxx Xxxxxx o xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx trestné xxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x článkem 11 odst. 1 písm. x) Xxxxxxx mezi Xxxxxx xxxxxxxxxx a Státem Xxxxxx x spolupráci x boji xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx ke xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx stanoví, xx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx jsou srovnatelné xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx:

Informace
Právní xxxxxxx x. 41/2014 Sb. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 8.8.2014.
Ke dni xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx netýká xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.