Právní předpis byl sestaven k datu 10.11.2010.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 10.11.2010.
91
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Ministerstvo zahraničních xxxx xxxxxxx, xx xx 211. xxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxx 10. x 11. xxxxxx 2009 xxxx x souladu x článkem XVI xxxx. 3 Xxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxx kosmické xxxxxxxx1) xxxxxxx xxxx xxxxx Přílohy II Úmluvy.
Příloha II xxxxxxxxx x platnost xxx 1. xxxxx 2010 x xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx i xxx Xxxxxx republiku. Xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx Přílohy II x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Příloha II xxxxxxxxx xxx č. 92/2009 Sb. m. s.
Xxxxxxxx xxxxx Přílohy II x xxxx překlad xx českého xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
1) Xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx agentury xxxxxxx xxx 30. xxxxxx 1975 x Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx pod č. 92/2009 Sb. m. s.
PŘÍLOHA XX
XXXXXXXX USTANOVENÍ
Xxxxxx X - Hlavní xxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx slouží xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxx a je xxxxxx provádění xxxxxxxxxx xxxxxxxx kosmické xxxxxxxx, xxxxxx schválila Xxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x řídí xx xxxxxxxx xxxxxxx finančního xxxxxxxxxxx, hospodárnosti x xxxxxxxxx v plánování x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx veřejných xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxx zapojování xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx odráží xxxxxxxx xxxxxxxxx činností x xxxxxxxx agentury. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, budou xxxxxxxxx v eurech, xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx XX - Xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx takové xxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx využití xxxxxx xxxxxxxx tak, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx programů x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ze xxxxxx členských xxxxx. X těmto xxxxxx xxxxx mimo jiné:
- dlouhodobý plán xxxxxxxxxxx období xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x předpokládanými xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx;
- xxxxx x víceleté xxxxx xxxxxxx sestavené xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ve xxxx xxxxxxxxxxx aktivit x xxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx financujícími xxxxxxxx; xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx společné xxxxxxx, xxxxx předpokládá xx. I xxxx. 3 x xx. XXXX xxxx. 1 Xxxxxx.
2. Tyto xxxx uvedené xxxxx xxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxx předpisy xxxxxxx xxxxxx xx xxx x dostatečným xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx kdykoliv xx bude nezbytné xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx Xxxx xxxxxxx.
Článek XXX - Xxxxxxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx členským xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx nástroj x xxxxxxxxxx plnění xxxxxxxxxx závazků xxx xxxxxxxxx plynulého xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx programů a xxxxxxx xxxxxxxx. Tyto xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx požadování xxxxxxxxx členských států.
2. Xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx společné xxxxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx. X xxxx. 1 x xx. XX Xxxxxx nese žádající xxxxxx, xxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx členské xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx zpětného xxxxxxxxxxx xxxxx jejich xxxxxxxxxxx x xxxxx jednotlivých xxxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxx XX - Xxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx uvedených xxxx v xx. XX xxxx. 2 xxxxxx následujících rozpočtů, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx, x předloží xx Xxxx:
a. xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx povinné aktivity xxxxxxx v čl. X xxxx. 1 xxxx. x. Xxxxxx;
x. návrhy rozpočtů xxxxxxxxxxxx x rozpočtu xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
c. xxxxxx rozpočtů pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedené x čl. V xxxx. 1 xxxx. x. Xxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx rok xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx roku xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx Radě. Xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx neschválení xxxxxxxx xxxx začátkem xxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxx xx vztahují, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek X - Xxxxxxxxx
Hotovostní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ředitel xxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xx připisují xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx, xxx udávají xxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek XX - Xxxxxxxxxx
1. Xxxxxx finančního x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx hlavní xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxx účinnému xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx přesného x xxxxxxxx záznamu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxxxx účetnictví xx xxxx xxxxxxxxx přijímanými xxxxxxxx principy x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx účetních xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx.
3. Generální ředitel xxxxxxx, xx účetnictví xxxxxxxxxxx spolehlivý x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx každého xxxxxxxxxxxx xxxx.
4. Xxxxxxxxx ředitel xxxxxxxxx Xxxx do 31. xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx účetní xxxxxxx xx xxxxxxxxx rok, xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx schválení x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx management.
Xxxxxx XXX - Xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx článek X Xxxxxx, xxxx xxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x souladu s xxxxxxx XXXX Xxxxxx.
2. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x Xxxxxx budou v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx XXII xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx, xxx byly xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxxxxxx příspěvků, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx předpisech.
4. Generální xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx příspěvku x xxxx, kdy xxxx být xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx XXXX - Xxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx vnitřních xxxxxxx za účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx činností x xxxxxxx jejich pravidelnosti x xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.
Článek IX - Vnější xxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx závěrku, xxxx. xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nezávislá xxxxxxx xxxxxx. Xxxx dvoutřetinovou xxxxxxxx členských xxxxx xxxx členské státy, xxxxxx xxxx při xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx způsobu xxxxxxxx svěřena nominace xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx budou xxxxx xxxxx pocházet x řad xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx revizní xxxxxx xxxxx předposledního xxxx xxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx a xxxxxxxx, že xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x souladu s xxxxxxx a evidenčními xxxxxxx agentury x xx jsou xxxxxxx x xxxxxxx. Po xxxxx každého xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx bude xx schválení xxxxxxxx xxxxx xxxxxx předložena Xxxx. Xxxxxx také xxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx finančních xxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx komise plní x xxxxx xxxxxx xxx, jak jsou xxxxxxx xx finančních xxxxxxxxxx, x všechny xxxxxx knihy x xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxxxx informacím xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxx X - Xxxxxxxx xxxxxxxx
Podrobná xxxxxxxx xxx provedení této Xxxxxxx XX a xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx uvedena ve xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx.
Informace
Xxxxxx xxxxxxx č. 91/2010 Xx. m. x. xxxxx účinnosti xxxx 10.11.2010.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.