Právní předpis byl sestaven k datu 04.07.2026.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 10.11.2010.
91
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx zahraničních věcí
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xx 211. xxxxxxxx Xxxx Evropské xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx 10. x 11. xxxxxx 2009 xxxx x xxxxxxx x článkem XVI odst. 3 Xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxx kosmické xxxxxxxx1) xxxxxxx nové znění Přílohy II Úmluvy.
Příloha II xxxxxxxxx x platnost xxx 1. xxxxx 2010 x xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx i xxx Xxxxxx republiku. Dnem xxxxxx xxxxxx xxxxx Přílohy II x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Příloha II xxxxxxxxx pod č. 92/2009 Sb. m. s.
Xxxxxxxx xxxxx Přílohy II x xxxx překlad xx českého xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
1) Xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx 30. května 1975 v Paříži xxxx xxxxxxxxx pod č. 92/2009 Sb. m. s.
PŘÍLOHA II
XXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx X - Xxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxx management xxxxxxxx slouží xxxxxx xxxxxxxxxx článkem II Xxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx Xxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx účetní standardy x xxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, hospodárnosti x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx veřejných xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxxxx systému xx xxxxxx víceletý xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx. Tento xxxxxx podléhá xxxxxx xxxxxxx kontrole x xxxxxxxxxxx auditu.
Xxxxxxxx xxxxx, rozpočty x xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx států, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxx xxx výkaznictví x xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxx agentury xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx II - Xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx k provedení xxxxxxxxxxxx využití xxxxxx xxxxxxxx tak, xxx xxxx zajištěna xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx programů x příprava odpovídajícího xxxxxxxxxx krytí xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. X těmto plánům xxxxx mimo xxxx:
- xxxxxxxxxx plán xxxxxxxxxxx xxxxxx deseti xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx příspěvky x xxxxxx;
- xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx a xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxx xxxxx xxxxx pokrývat xxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxxxx xx. X xxxx. 3 x xx. XXXX xxxx. 1 Xxxxxx.
2. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx za xxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo kdykoliv xx bude xxxxxxxx xx xxxxxx schválení xxxxxxxx přezkoumány x xxxxxxxxxx Radě xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx Xxxx jmenuje.
Xxxxxx XXX - Xxxxxxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dávají členským xxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxxx subjektům x xxxxxxxxx xxxxx nástroj x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx plynulého xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx agentury. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Veškeré náklady (xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx společné xxxxxxxxxxxxxx) související x xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx. X xxxx. 1 x xx. XX Xxxxxx nese xxxxxxxx xxxxxx, pokud Rada xxxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vhodný systém xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx, aby byla xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx zpětného xxxxxxxxxxx xxxxx jejich financování x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxx IV - Xxxxxxxx
1. Generální xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x čl. XX xxxx. 2 xxxxxx následujících rozpočtů, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx příští xxx, x xxxxxxxx xx Xxxx:
x. xxxxx všeobecného rozpočtu xxx povinné xxxxxxxx xxxxxxx x čl. X odst. 1 xxxx. a. Xxxxxx;
x. xxxxxx rozpočtů xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, jak xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
c. xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx. X xxxx. 1 xxxx. x. Xxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxx xx xxxx xxxxxx předešlého xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx Radě. Xxxxxxx xxx přezkumy xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x případě neschválení xxxxxxxx xxxx začátkem xxxxxxxxxxxx roku, xx xxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Pro xxxxxxxx x aktivity financované xxxxxx subjekty xx Xxxx předkládají xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx X - Xxxxxxxxx
Hotovostní xxxxxx xxxxxxxx poskytnuté xxxxxxxxx státy spravuje xxxxxxxxx ředitel xxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx členským xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx, jež xxxxxxx xxxxxxxx předpisy.
Xxxxxx XX - Xxxxxxxxxx
1. Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx hlavní xxxxxxxx xxxxxx aktivit x xxxxxxxx agentury. Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x měření xxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxx všeobecně přijímanými xxxxxxxx principy x xxxxxxx při xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx standardů xxx veřejný xxxxxx.
3. Xxxxxxxxx ředitel xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx spolehlivý a xxxxx xxxxxx roční xxxxxxxx xxxxxxxxxx agentury x xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xx 31. xxxxx xxxxxxxxxxx roku xxxxx xxxxxx závěrky xx xxxxxxxxx xxx, xxxxx prošly auditem, xx xxxxxx xxxxxxxxx x udělení xxxxxxxxxxx xx svůj xxxxxxxxxx.
Xxxxxx VII - Xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx x programů, xxxxx předpokládá článek X Xxxxxx, xxxx xxxxxxx x příspěvků xxxxxxxxx států vypočtených x souladu s xxxxxxx XXXX Xxxxxx.
2. Při xxxxxxxxxxx xxxxxx státu x Xxxxxx xxxxx x xxxxxxx x jejím xxxxxxx XXXX xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx členských států xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx vytvoří na xxxxxxx xxxxxxxxxx národního xxxxxxx za roky, xxx xxxx použity x xxxxxxx sazebníku xxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxxxxxx příspěvků, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, bude xxxxx xx finančních xxxxxxxxxx.
4. Generální xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx jejich xxxxxxxxx x data, xxx xxxx xxx platby xxxxxxxx.
Článek VIII - Vnitřní xxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxx zavede xxxxxxx systém xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx činností x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.
Článek IX - Xxxxxx xxxxxxxx
1. Účetnictví xxxxxxxx, xxxx účetní závěrku, xxxx. xxxxxxxx xxxxxx x finanční xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nezávislá xxxxxxx xxxxxx. Xxxx dvoutřetinovou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx spravedlivého způsobu xxxxxxxx svěřena xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx možno xxxxxxxx x řad xxxxxxxxx xxxxxxxxx úředníků xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Funkci xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx revizní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx mandátu.
2. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xx jsou xxxxxxx x správné. Po xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx sestaví xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx komise xxxx x xxxxx xxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxx ve finančních xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx k provedení xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx použitelnými xxxxxxxx x xxxxxxxx.
Článek X - Xxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx této Xxxxxxx II x xxxxxx xxxxxxxxxxx ustanovení xxxx uvedena xx xxxxxxxxxx předpisech xx xxxxx xxxxxxxxxx Radou.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 91/2010 Sb. x. x. xxxxx účinnosti xxxx 10.11.2010.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního předpisu.