Plné znění - 69/2010 Sb. m. s.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, xx xxx 8. xxxxxxxx 2005 xxx x Xxx Yorku xxxxxx Xxxxx xxxxxxxx k Xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx¹⁾.

Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx byl Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x Xxx Xxxxx xxx 20. xxxx 2006.

X Opčním xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Parlament Xxxxx republiky a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx byla xxxxxxx x generálního xxxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx, dne 23. xxxx 2008.

Xxxxx Xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku VI xxxx. 1 xxx 19. xxxxx 2010 x xxxxx dnem vstupuje x xxxxxxxx x xxx Českou xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx znění Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx,

připomínajíce xxxxx Úmluvy o bezpečnosti personálu Organizace spojených národů a přidruženého personálu xxxxxxx 9. xxxxxxxx 1994 x Xxx Xxxxx,

hluboce xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx národů x xxxxxxxxxxxx personálu,

uznávajíce, xx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vedené xx účelem poskytování xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx při xxxxxxxx míru a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx představují xxx xxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx národů x xxxxxxxxxx personál xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx, xxx xxx rozšířen rozsah xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Úmluvy,

xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx personálu Organizace xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxx personálu účastnícímu xx operací Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů xxxx xxxxxxx před xxxx,

xx dohodly takto:

Xxxxx Xxxxxxxx doplňuje Xxxxxx o bezpečnosti xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 9. xxxxxxxx 1994 x Xxx Yorku (xxxx xxxxxx "Úmluva") x Xxxxxx a Protokol xxxxx mezi smluvními xxxxx xxxxxx Protokolu xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx jediný xxxxxxxx.

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, vedle xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x článku 1 xxxx. c) Úmluvy, x xx xxxxxxx xxxxxxx operace Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů ustavené xxxxxxxxxx orgánem Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů x xxxxxxx x Xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxx pravomoci Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx:

2. Odstavec 1 xx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx její xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx x generálního tajemníka Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx nebude xxxxxxxxxx ustanovení xxxxxx Xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx článku II odst. 1 xxxx. x), xxxxx je xxxxxxxxx xxxxx za xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx katastrofy. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx s xxxxxxx xx uplatňování článku 8 Xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx xxxxxxxxxx x článku II xxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xx újmu xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k výkonu xxxx xxxxxxx jurisdikce xxxx jakémukoliv xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx porušuje xxxxxx x předpisy xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jakékoliv xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxx Protokol xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů po xxxx xxxxxxxx měsíců, xx 16. xxxxx 2006 do 16. xxxxx 2007.

1. Tento Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx schválení xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxxxx, přijetí xx schválení xxxxx xxxxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xx 16. lednu 2007 xxxx xxxxx Protokol xxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxx nesignatářského xxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx Úmluvy, xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx nebo schválit xxxxx Protokol xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx ratifikuje, xxxxxx xxxx xxxxxxx Úmluvu xx x ní xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxx články 25 x 26.

1. Xxxxx Protokol xxxxxxx v platnost xxxxxx dní xxxx, xx xxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx listin x xxxxxxxxxx, přijetí, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx.

2. Xxx každý xxxx, xxxxx tento Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, přijme xx xxxxxxx nebo x němu xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx, přijetí, xxxxxxxxx xx přístupu, xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx v xxxxxxxx třicátý xxx xx uložení xxxxxxx x xxxxxxxxxx, přijetí, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

1. Smluvní xxxx může xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx generálnímu xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

2. Výpověď xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx rok xx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů toto xxxxxxxx xxxxxxx.

Původní xxxxxxxxxx xxxxxx Protokolu, xxxxx xxxxxxx, čínské, xxxxxxxx, francouzské, xxxxx x španělské xxxxx xxxx stejně xxxxxxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxx ověřené xxxxx xxxx xxxxxx.

Dáno x Xxx Yorku osmého xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx dva xxxxxx xxx.

Xxxxxx předpis x. 69/2010 Xx. x. x. nabyl účinnosti xxxx 3.9.2010.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx předpis nebyl xxxxx či xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.