Plné znění - 69/2010 Sb. m. s.

Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx xxxxxxx, že xxx 8. xxxxxxxx 2005 byl x Xxx Yorku xxxxxx Xxxxx xxxxxxxx x Xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x přidruženého xxxxxxxxx¹⁾.

Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxx Opční xxxxxxxx xxxxxxxx v Xxx Xxxxx xxx 20. xxxx 2006.

X Xxxxxx protokolem xxxxxxxx souhlas Parlament Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx jej xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx byla xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx Opčního xxxxxxxxx, dne 23. xxxx 2008.

Xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku VI xxxx. 1 xxx 19. xxxxx 2010 a xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx i xxx Xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xx českého xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx státy xxxxxx Xxxxxxxxx,

xxxxxxxxxxxxx znění Úmluvy o bezpečnosti personálu Organizace spojených národů a přidruženého personálu přijaté 9. xxxxxxxx 1994 x Xxx Xxxxx,

xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,

xxxxxxxxxx, xx operace Organizace xxxxxxxxx xxxxxx vedené xx účelem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx či xxxxxxxxx pomoci xxx xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx personál xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx, xxx xxx rozšířen xxxxxx xxxxxx xxxxxxx takového xxxxxxxxx xxxxx Úmluvy,

xxxxxxxxxxx x potřebě xxx x dispozici xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx byli xxxxxxx xxxx xxxx,

xx xxxxxxx takto:

Xxxxx Protokol doplňuje Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx přijatou 9. xxxxxxxx 1994 x Xxx Xxxxx (xxxx xxxxxx "Úmluva") x Xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x vykládány xxxxxxxx xxxx jediný xxxxxxxx.

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx Protokolu xxxxx xxxxxxxxxx tuto Xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x článku 1 xxxx. c) Úmluvy, x xx xxxxxxx xxxxxxx operace Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x Xxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx x xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxx její xxxxxxxxx xx xxxxxx:

2. Xxxxxxxx 1 xx nevztahuje xx xxxxxxxxx xxxxx úřad Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx její xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx základě xxxxxx x Organizací spojených xxxxxx.

3. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxx učinit x xxxxxxxxxxx tajemníka Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení tohoto Xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx článku II xxxx. 1 xxxx. x), xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx přírodní xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx musí xxx učiněno před xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxx smluvního státu xxxxxx Protokolu x xxxxxxx na uplatňování článku 8 Xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x článku II tohoto Xxxxxxxxx xxxx xx újmu xxxx právu xxxxxxxx xxxxxxxx x výkonu xxxx národní xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx porušuje zákony x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx takové xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxx Xxxxxxxx xx xxxxxxx k xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx Organizace xxxxxxxxx národů xx xxxx dvanácti měsíců, xx 16. xxxxx 2006 xx 16. xxxxx 2007.

1. Xxxxx Xxxxxxxx podléhá xxxxxxxxxx, xxxxxxx či xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxxxx, přijetí xx xxxxxxxxx budou xxxxxxx x generálního xxxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx.

2. Po 16. xxxxx 2007 xxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx uloženy x xxxxxxxxxxx tajemníka Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxxxxx stát, který xxxx xxxxxxxx státem Úmluvy, xxxx ratifikovat, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx či xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx Úmluvu xx x xx xxxxxxxxx v souladu x xxxxxx články 25 x 26.

1. Xxxxx Protokol xxxxxxx x platnost xxxxxx xxx xxxx, xx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů xxxxxxx xxxxxx dva xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx xx přístupu.

2. Xxx každý xxxx, xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, přijme xx xxxxxxx xxxx x němu přistoupí xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx, schválení xx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx Protokol v xxxxxxxx xxxxxxx den xx uložení xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

1. Xxxxxxx xxxx xxxx tento Xxxxxxxx vypovědět xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tajemníkovi Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů.

2. Xxxxxxx nabude xxxxxxxxx xxxxx xxx xx dni, kdy xxxxxxxxx tajemník Organizace xxxxxxxxx národů toto xxxxxxxx obdržel.

Xxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto Xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, čínské, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, ruské x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů, xxxx xxxxx jeho xxxxxxx xxxxx všem xxxxxx.

Dáno x Xxx Xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx dva tisíce xxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 69/2010 Xx. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 3.9.2010.

Xx xxx uzávěrky xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx doplňován.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.