Plné znění - 69/2010 Sb. m. s.

Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx sděluje, xx xxx 8. xxxxxxxx 2005 xxx x Xxx Xxxxx přijat Xxxxx protokol k Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx¹⁾.

Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx byl Opční xxxxxxxx xxxxxxxx v Xxx Xxxxx xxx 20. xxxx 2006.

X Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx republiky xxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx listina Xxxxx republiky xxxx xxxxxxx u generálního xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx Opčního xxxxxxxxx, xxx 23. xxxx 2008.

Opční Xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx článku VI xxxx. 1 xxx 19. xxxxx 2010 x xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxx Českou republiku.

Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx a jeho xxxxxxx xx českého xxxxxx xx vyhlašují xxxxxxxx.

Xxxxxxx státy xxxxxx Xxxxxxxxx,

xxxxxxxxxxxxx xxxxx Úmluvy o bezpečnosti personálu Organizace spojených národů a přidruženého personálu xxxxxxx 9. xxxxxxxx 1994 v Xxx Yorku,

hluboce xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,

xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx Organizace xxxxxxxxx národů vedené xx účelem poskytování xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx či xxxxxxxxx pomoci při xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxx personál Organizace xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx personál zvláštní xxxxxx, xxxxxxxx, aby xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx ochrany takového xxxxxxxxx podle Úmluvy,

xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx zajišťující, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx,

xx xxxxxxx xxxxx:

Xxxxx Xxxxxxxx doplňuje Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x přidruženého xxxxxxxxx xxxxxxxx 9. xxxxxxxx 1994 x Xxx Xxxxx (xxxx xxxxxx "Úmluva") a Xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a vykládány xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.

1. Xxxxxxx xxxxx tohoto Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxx operací xxxxxxxxxxxx x článku 1 xxxx. c) Xxxxxx, x xx všechny xxxxxxx xxxxxxx Organizace xxxxxxxxx národů xxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánem Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů x xxxxxxx x Xxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených národů x xxxxxxxxx xx xxxxxxx pravomoci Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxx její xxxxxxxxx xx xxxxxx:

2. Odstavec 1 xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx je ústředí xxxxxxxxxx či její xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zřízené xx xxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxxxxxxxx xxxx může xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto Xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx článku II xxxx. 1 xxxx. x), xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx katastrofy. Xxxxxx xxxxxxxxxx musí xxx učiněno xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxx smluvního státu xxxxxx Protokolu x xxxxxxx xx uplatňování článku 8 Xxxxxx xx xxxxxxx Organizace spojených xxxxxx definované x článku II xxxxxx Protokolu xxxx na újmu xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx národní xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x předpisy xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx mezinárodněprávní xxxxxxx xxxxxx smluvního xxxxx.

Tento Xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx měsíců, xx 16. xxxxx 2006 xx 16. xxxxx 2007.

1. Tento Xxxxxxxx podléhá xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx schválení xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx x ratifikaci, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x generálního xxxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xx 16. xxxxx 2007 xxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx státu. Xxxxxxx x přístupu xxxxx uloženy u xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxxxxx stát, který xxxx smluvním xxxxxx Úmluvy, xxxx ratifikovat, xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx Protokol xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx ratifikuje, přijme xxxx xxxxxxx Úmluvu xx x xx xxxxxxxxx x souladu x jejími články 25 x 26.

1. Xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx poté, xx xxxx u xxxxxxxxxxx tajemníka Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů uloženo xxxxxx dva xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx.

2. Xxx každý xxxx, který xxxxx Xxxxxxxx ratifikuje, xxxxxx xx schválí xxxx x xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx dvacáté xxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx, přijetí, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxx třicátý den xx uložení xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

1. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tajemníkovi Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxx nabude xxxxxxxxx xxxxx rok xx xxx, xxx xxxxxxxxx tajemník Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto Protokolu, xxxxx arabské, xxxxxx, xxxxxxxx, francouzské, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx, jenž xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx.

Xxxx x Xxx Yorku xxxxxx xxx měsíce prosince xxxx xxx xxxxxx xxx.

Xxxxxx xxxxxxx č. 69/2010 Xx. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 3.9.2010.

Xx dni xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx doplňován.

Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se jich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.