Plné znění - 69/2010 Sb. m. s.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxx 8. prosince 2005 xxx v Xxx Yorku přijat Xxxxx xxxxxxxx k Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx¹⁾.

Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxx Opční xxxxxxxx xxxxxxxx x Xxx Xxxxx xxx 20. xxxx 2006.

X Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Parlament Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx jej xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x generálního xxxxxxxxx Organizace spojených xxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx 23. xxxx 2008.

Opční Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku VI xxxx. 1 dne 19. xxxxx 2010 x xxxxx dnem vstupuje x xxxxxxxx i xxx Xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxx Opčního xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx tohoto Xxxxxxxxx,

xxxxxxxxxxxxx xxxxx Úmluvy o bezpečnosti personálu Organizace spojených národů a přidruženého personálu přijaté 9. xxxxxxxx 1994 x Xxx Xxxxx,

xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx útoky xxxxx personálu Organizace xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx personálu,

uznávajíce, xx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů vedené xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx při xxxxxxxx míru x xxxxxxxxxxx naléhavé xxxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx zvláštní xxxxxx, vyžadují, xxx xxx rozšířen rozsah xxxxxx xxxxxxx takového xxxxxxxxx xxxxx Úmluvy,

xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx k xxxxxxxxx xxxxxx režim xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx personálu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx účastnícímu xx xxxxxxx Organizace xxxxxxxxx národů byli xxxxxxx xxxx xxxx,

xx xxxxxxx xxxxx:

Xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x bezpečnosti xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a přidruženého xxxxxxxxx xxxxxxxx 9. xxxxxxxx 1994 x Xxx Yorku (dále xxxxxx "Úmluva") a Xxxxxx x Protokol xxxxx xxxx smluvními xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx uplatňovat xxxx Xxxxxx, xxxxx operací xxxxxxxxxxxx x článku 1 xxxx. x) Xxxxxx, x xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x Chartou Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů x xxxxxxxxx xx xxxxxxx pravomoci Organizace xxxxxxxxx xxxxxx x xxx její kontrolou xx xxxxxx:

2. Xxxxxxxx 1 xx nevztahuje na xxxxxxxxx xxxxx úřad Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů, xxxx xx ústředí xxxxxxxxxx či xxxx xxxxxxxxxxxxxx agentury xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x Organizací xxxxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxxxxxxxx xxxx může učinit x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení xxxxxx Xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx článku II odst. 1 xxxx. x), xxxxx je xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx přírodní xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxx smluvního xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxx xx uplatňování článku 8 Xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x článku II xxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů xx přidruženému xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx zákony x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx takové xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxx Xxxxxxxx xx xxxxxxx k xxxxxxx xxxxx státy x xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů xx xxxx xxxxxxxx měsíců, xx 16. xxxxx 2006 xx 16. xxxxx 2007.

1. Xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xx 16. lednu 2007 xxxx xxxxx Protokol xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx o přístupu xxxxx uloženy x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx smluvním státem Úmluvy, může ratifikovat, xxxxxxxx xxxx schválit xxxxx Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx ratifikuje, xxxxxx xxxx schválí Úmluvu xx x xx xxxxxxxxx x xxxxxxx x jejími články 25 x 26.

1. Tento Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx poté, xx bylo u xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx či xxxxxxxx.

2. Xxx xxxxx xxxx, který xxxxx Xxxxxxxx ratifikuje, xxxxxx xx xxxxxxx nebo x xxxx přistoupí xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx, xxxxxxx, schválení xx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx xxx xx uložení listiny x xxxxxxxxxx, přijetí, xxxxxxxxx xx přístupu xxxxxx xxxxx.

1. Smluvní xxxx může xxxxx Xxxxxxxx vypovědět xxxxxxxx xxxxxxxxx generálnímu tajemníkovi Xxxxxxxxxx spojených národů.

2. Výpověď xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Původní xxxxxxxxxx tohoto Xxxxxxxxx, xxxxx arabské, xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, ruské x španělské znění xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx uložen x xxxxxxxxxxx tajemníka Organizace xxxxxxxxx národů, jenž xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx státům.

Xxxx x Xxx Xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx prosince xxxx xxx xxxxxx xxx.

Xxxxxx předpis x. 69/2010 Xx. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 3.9.2010.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx či doplňován.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx se xxxx xxxxxx derogační změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.