Plné znění - 69/2010 Sb. m. s.

Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, že xxx 8. xxxxxxxx 2005 xxx v Xxx Yorku xxxxxx Xxxxx protokol x Xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx¹⁾.

Jménem Xxxxx xxxxxxxxx xxx Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x Xxx Xxxxx xxx 20. xxxx 2006.

X Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx republiky xxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx 23. xxxx 2008.

Opční Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx článku VI odst. 1 xxx 19. xxxxx 2010 x xxxxx dnem xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxx Xxxxxx republiku.

Xxxxxxxx znění Opčního xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx do českého xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx státy xxxxxx Xxxxxxxxx,

připomínajíce znění Úmluvy o bezpečnosti personálu Organizace spojených národů a přidruženého personálu xxxxxxx 9. xxxxxxxx 1994 x Xxx Yorku,

hluboce xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,

uznávajíce, xx operace Organizace xxxxxxxxx xxxxxx vedené xx účelem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx či xxxxxxxxx xxxxxx při xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxx naléhavé xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx zvláštní xxxxxx, vyžadují, xxx xxx rozšířen xxxxxx xxxxxx xxxxxxx takového xxxxxxxxx xxxxx Úmluvy,

xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx x dispozici xxxxxx režim xxxxxxxxxxx, xxx pachatelé xxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx personálu xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx byli xxxxxxx xxxx xxxx,

xx xxxxxxx xxxxx:

Xxxxx Xxxxxxxx doplňuje Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx přijatou 9. xxxxxxxx 1994 v Xxx Xxxxx (xxxx xxxxxx "Úmluva") x Xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx Protokolu xxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x článku 1 xxxx. x) Úmluvy, x na xxxxxxx xxxxxxx operace Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů xxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánem Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s Chartou Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x prováděné xx xxxxxxx xxxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx národů x xxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx:

2. Xxxxxxxx 1 xx nevztahuje xx xxxxxxxxx xxxxx úřad Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů, xxxx xx ústředí xxxxxxxxxx či její xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx dohody x Organizací xxxxxxxxx xxxxxx.

3. Hostitelský xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx tajemníka Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku II xxxx. 1 xxxx. b), xxxxx xx prováděna xxxxx za xxxxxx xxxxxx přírodní xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx operace.

Xxxxxxxxx smluvního státu xxxxxx Protokolu x xxxxxxx na uplatňování článku 8 Xxxxxx na xxxxxxx Organizace spojených xxxxxx xxxxxxxxxx x článku II xxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xx újmu xxxx právu xxxxxxxx xxxxxxxx k výkonu xxxx národní jurisdikce xxxx jakémukoliv personálu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx přidruženému xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x předpisy takového xxxxx, xxxxx takové xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx mezinárodněprávní xxxxxxx xxxxxx smluvního xxxxx.

Xxxxx Protokol xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx x ústředí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx měsíců, xx 16. xxxxx 2006 xx 16. xxxxx 2007.

1. Xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx ratifikaci, xxxxxxx či xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx x ratifikaci, přijetí xx xxxxxxxxx budou xxxxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Organizace spojených xxxxxx.

2. Xx 16. xxxxx 2007 xxxx tento Xxxxxxxx xxxxxxx k přístupu xxxxxxxxxx nesignatářského státu. Xxxxxxx x přístupu xxxxx xxxxxxx u xxxxxxxxxxx tajemníka Organizace xxxxxxxxx národů.

3. Xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx Úmluvy, xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, pokud xxxxxxx xxxxxxxxxx, přijme xxxx xxxxxxx Úmluvu xx k xx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxx články 25 x 26.

1. Tento Xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx, xx xxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx uloženo xxxxxx xxx xxxxxx x ratifikaci, xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx.

2. Pro každý xxxx, xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx dvacáté xxxxx listiny o xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx v xxxxxxxx třicátý xxx xx xxxxxxx listiny x xxxxxxxxxx, přijetí, xxxxxxxxx či xxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

1. Xxxxxxx xxxx může xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx písemným xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tajemníkovi Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xx xxx, kdy xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxx x španělské xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx tajemníka Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx.

Xxxx x Xxx Xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx prosince xxxx xxx tisíce xxx.

Xxxxxx xxxxxxx č. 69/2010 Xx. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 3.9.2010.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx předpis xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.