Právní předpis byl sestaven k datu 27.07.2010.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 27.07.2010.
Sdělení o sjednání Dohody o hospodářské spolupráci mezi vládou ČR a vládou Indické republiky
60/2010 Sb. m. s.
Cíle Článek I
Hospodářská spolupráce Článek II
Instituce Článek III
Závěrečná ustanovení Článek IV
60
SDĚLENÍ
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 8. xxxxxx 2010 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x hospodářské spolupráci xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xx xxxxxxx svého článku IV xxxx. 1 xxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx odst. 2 xxxxx článku x xxxxxxxx vstupu x xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx platnost Xxxxxxxx dohody xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v Xxx Xxxxx xxx 15. března 1993 x xxxxxxxxx pod č. 173/1993 Sb.
České znění Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXX O XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXX XXXXXX XXXXX XXXXXXXXX X XXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXX
Vláda Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Indické republiky, xxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxx:
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx;
X xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a technologickou xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx a vzájemné xxxxxxxxxx;
X vědomím xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx-xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxx a xxxxxxxx platnými v xxxxxx z obou xxxxx,
Xx dohodly xx xxxxxxxxxxxx:
XXXXXX X
Xxxx
Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, že xxxx Xxxxxx, x xxxxxxx xx zákony x xxxxxxxx xxxxxxxx x každém xxxxx, xxxxx:
(x) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
(b) podpora x xxxxxx obchodních xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
(x) xxxxxxxxxx xxxxx oboustranných investic x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx příležitostí x každém xxxxxxxxxx xxxxx;
(d) xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
XXXXXX XX
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Smluvní xxxxxx xxxxxxx zásady xxxxxxxx tržní ekonomiky. X důsledku xxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx x usnadňováním xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, sdružení, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx, platnými x každém x xxxxxx xxxxx. X xxxxx xxxxx xx xxxxxxx:
(x) xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx obchodu, hospodářských xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx;
(b) poznávat xxxxxxxxxx příležitosti a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx toky xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx investice x x xxxxxx xxxxxxx a o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
(x) podporovat xxxxxxxxxxx x investiční xxxx, xxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxxxxx podnikatelské xxxxxxxx;
(x) xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx podpůrných xxxxxxxxxx;
(x) usnadňovat xx xxxxxxxx x soukromém xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
(x) xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve třetích xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx;
(g) xxxxxxxxxxx zakládání xxxxxxxxxx xxxxxxx;
(x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx vzdělávacích, výcvikových x výzkumných xxxxxxxxx.
XXXXXX III
Xxxxxxxxx
1. Provádění xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx součinnost x xxxxxxxxxx mezi xxxxx Smluvními stranami. Xxxxx obě Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx komisi xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx Dohody. Smíšená xxxxxx se bude xxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x Xxxxx republice x x Xxxxx, xxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx Smíšené xxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx dohodnuto xxxxxx xxxxxx dopisů.
2. X každé Xxxxxxx xxxxxx bude xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx:
x) v xxxxxxx Xxxxx republiky xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx, xxxxxxxxxxx náměstkem xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx; a
b) x xxxxxxx Indie xxxx xxxxxxxxxxxx místem Xxxxxxxxxxxx obchodu x xxxxxxxx (xxxxx obchodu) xxxxxxxxxxx tajemníkem xx xxxxxx "Xxxxxxxxxx Secretary, Xxxxxxxxxx of Xxxxx" xxxx xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxx může xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx, xxx bude xxxxxxxx. Xxxxx potřeby xxxx Komise xxxxxxxxx xxxxxxxx příslušných xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx x obou xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.
4. Pokud Xxxxxxx xxxxxx nerozhodne xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zprávy, xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx výborů nebo xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx Xxxxxx.
5. Xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx následující činnosti:
x) xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx rozvoj hospodářské xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx podniky obou xxxx; x
x) xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxx Dohody.
XXXXXX XX
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx ukončena xxxxxxxx xxxxxxxxx jedné xx Xxxxxxxxx stran xxxxx Xxxxxxx xxxxxx x xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx v platnost 6 měsíců xx xxxxxxxx oznámení x xxxxxxxx xxxxxxxxx.
2.
X xxxxxxxx vstupu x xxxxxxxx xxxx Xxxxxx bude xxxxxxxx xxxxxxxx Obchodní dohody mezi Českou republikou a Indickou republikou x 15. xxxxxx 1993.
3. Na xxxxxx xxxxxxxxxx Smluvní strany xxxx být tato Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx obou Xxxxxxxxx stran.
4. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx xxx vliv xx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx.
5.
(x) Ustanovení této Xxxxxx xxxxx prováděna xxx újmy xxxxxx x závazkům Smluvních xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, a/nebo x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
(x) Xxxx Dohoda xxxx prováděna bez xxxx právům x xxxxxxxx České xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx.
NA XXXXX XXXXXX, xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx náležitě xxxxxxxx xx tím xxxxxx, podepsali tuto Xxxxxx.
Xxxx x Xxxxx xxx 8. xxxxxx 2010 xx xxxx xxxxxxxxx vyhotoveních, xxxxx v xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. V případě xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx anglické xxxxx.
Xx xxxxx Xxxxx republiky
Ing. Xxxxx Hovorka x. x.
náměstek xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx
Xx xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx
Sachin Xxxxx x. x.
xxxxxx ministr pro xxxxxxxxxxx x informační xxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx č. 60/2010 Xx. x. x. nabyl xxxxxxxxx xxxx 27.7.2010.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx předpis nebyl xxxxx či xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.