Plné znění - 60/2010 Sb. m. s.

Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx sděluje, že xxx 8. xxxxxx 2010 byla x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx České xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxx republiky.

Dohoda xxxxxxxxx x platnost xx základě svého článku IV xxxx. 1 xxxx podpisu. Xxxxx xxxxxxxxxx odst. 2 xxxxx článku x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx ukončena platnost Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Indické xxxxxxxxx podepsané x Xxx Delhi dne 15. března 1993 x vyhlášené xxx č. 173/1993 Sb.

České xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, jež xx xxx její xxxxxx xxxxxxxx, se xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Vláda Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxx Indické xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxx:

Inspirovány xxxxxxxxxx přátelskými xxxxx x srdečnými xxxxxx, xxxxx xxxx oběma xxxxx xxxxxxxx;

X xxxxxx rozvíjet a xxxxxxxxxx hospodářskou, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a technologickou xxxxxxxxxx na základě xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx;

S vědomím xxxxxxxx xxxxxxxxx odpovídající xxxxxx xxxxxx česko-indických xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx a xxxxxxxx platnými x xxxxxx x xxxx xxxxx,

Xx dohodly xx následujícím:

Xxxxxxx strany xx xxxxxxx, xx xxxx Dohody, x xxxxxxx xx xxxxxx x předpisy xxxxxxxx x každém státě, xxxxx:

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zásady xxxxxxxx xxxxx ekonomiky. X xxxxxxxx toho xxxxxxxx s podporováním x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx osobami xxxx xxxxx, včetně xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, sdružení, xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx, platnými x xxxxxx z xxxxxx xxxxx. X xxxxx xxxxx se xxxxxxx:

1. Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx úzkou součinnost x xxxxxxxxxx xxxx xxxxx Smluvními stranami. Xxxxx xxx Xxxxxxx xxxxxx tímto xxxxxxxx Xxxxxxxx komisi xxx xxxxxxxxxxxx spolupráci xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx. Smíšená xxxxxx xx bude xxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Zasedání Xxxxxxx xxxxxx se xxxxx xxxxx střídavě x Xxxxx xxxxxxxxx x x Indii, pokud xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx.

2. X xxxxx Xxxxxxx xxxxxx bude xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx a dohled xxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx:

3. Xxxxxxx xxxxxx může xxxxxxx xxxxxx xxxx pracovní xxxxxxx, xxx bude xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx Komise zahrnovat xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx x xxxx xxxxx s cílem xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.

4. Pokud Xxxxxxx xxxxxx nerozhodne xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zprávy, xxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx Xxxxxx.

5. Úkoly Xxxxxx xxxxx tvořit xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

1. Xxxx Xxxxxx xxxxxxx x platnost xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x platnosti xx xxxx neurčitou, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ze Xxxxxxxxx xxxxx druhé Xxxxxxx xxxxxx s xxx, xx ukončení xxxxxxx v xxxxxxxx 6 xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx.

2.

X xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx Xxxxxx bude ukončena xxxxxxxx Obchodní dohody mezi Českou republikou a Indickou republikou x 15. března 1993.

3. Xx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx po xxxxxxxx souhlasu obou Xxxxxxxxx stran.

4. Xxxxx xxxx ukončení xxxxxxxxx xxxx Dohody xxxxxx xxx vliv xx ujednání x xxxxxxx uzavřené x xxxxx xxxxx.

5.

XX XXXXX XXXXXX, xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx tím xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.

Dáno v Xxxxx xxx 8. xxxxxx 2010 xx xxxx původních xxxxxxxxxxxx, xxxxx v xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx stejně xxxxxxxxxx. X případě xxxxxxxxxx výkladu je xxxxxxxxxxx xxxxxxxx znění.

Xxxxxx xxxxxxx x. 60/2010 Xx. x. x. nabyl xxxxxxxxx xxxx 27.7.2010.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx doplňován.

Znění jednotlivých xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx předpisů v xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx se xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.