Právní předpis byl sestaven k datu 26.07.2010.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 15.03.1993 do 26.07.2010.
173
XXXXXXX
xxxxxxxxxxxx zahraničních věcí
Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 15. xxxxxx 1993 byla x Xxx Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Indické xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx svého článku 12 xxxx 15. xxxxxx 1993. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx prodloužena Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx mezi vládou Xxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxx republiky xx dne 17. xxxxx 1991,jejíž xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx dnem 31. xxxxxxxx 1992.
Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx vyhlašuje xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx znění xxxxxx, xxx je xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx lze xxxxxxxxxx xx ministerstvu xxxxxxxxxxxx xxxx x ministerstvu xxxxxxxx x xxxxxxx.
XXXXXXXX XXXXXX
xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx nazývané "xxxxxxx xxxxxx",
konstatujíce x xxxxxxxxxxx úspěšný xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x
xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx navýšení xxxxxxx x xxxxxxxxx jeho xxxxxxxxx x dalšího xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx,
xx xxxxxxx takto:
Článek 1
Xxxxxxx xxxxxx budou, x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, x to xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx základě.
Článek 2
x) Xxxxxxx xxxxxx xx vzájemně poskytnou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx cel x xxxxxxxx jakéhokoliv xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx v xxxxxxxxxxx x dovozem x xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxx x xxxxxxx.
x) Xxxxxxx strany xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, pokud xx xxxx dovozních x xxxxxxxxx licencí xxxx povolení, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jejich xxxxxxxx.
c) Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx zacházení dle xxxxxxx xxxxxxxxxx výhod, xxxxx xx xxxxx x:
(X) xxxxxxx xxxxxxx daně nebo xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx druhu xxxxxxxx xxx nebo v xxxxxxxxxxx s dovozy x xxxxxx a
(XX) xxxxxx, předpisy x požadavky xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx dováženého xxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
x) Jakákoliv xxxxxx, xxxxxxxx, výsada xxxx xxxxxxxxxx poskytnuté xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx výrobku, xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxx nebo xx xxxxx do xxxxxx xxxxx, budou xxxxxxxx a bezpodmínečně xxxxxxxxxx stejnému výrobku xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xx xxxx xxxx určenému k xxxxxx do xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxxx článku 2 xx xxxx xxxxxxx vztahovat xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx jakýchkoliv
x) xxxxx poskytnutých jednou xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx,
x) přednosti xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx jakékoliv xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, anebo xxxxxxxx xx takové xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx 10. xxxxxx 1947,
c) xxxxx nebo předností xxxxxxxxxxxx x rámci xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx obchodní x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx zeměmi, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x jejímž xxxxxxxxxx je nebo xx může xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx,
x) xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx x/xxxx oblasti xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xx nebo xx xxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxx lodě, xxxxxxx x nákladem či xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxx při xxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx požívat xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx zákony, xxxxxxxxxx a předpisy xxxxx plujícím pod xxxxxxxx třetích xxxx. Xxxx xxxxxx se xxxx xxxxxx vztahovat xx xxxx xxxxxxxxxx xx pobřežní xxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxx a xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx zákony x xxxxxxxx platnými x xxxx xxxxxx, x mezinárodními xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx.
Xxxxx ze xxxxxxxxx stran xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx závazky xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx vyplývající z xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 6
Xxxxxxx xxxxxx, vedeny xxxxxx zvýšit x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx úzké spolupráce xxxx fyzickými x xxxxxxxxxxx osobami xxxxxxxxx x článku 5 xxxx xxxxxx, x xx xxxxxxx xxxxxxxx, zřizováním xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x výstav xx území xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx výstav x xxxxxxxxxxx informací xx xxxxx sférách xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx vzájemný xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx hospodářské xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx zařízení xx xxxxx obou xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxx xxxxxx xx xx účelem xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx Smíšenou xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx zástupců xxxx xxxxx. Xxxxxxxx Smíšení xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx:
x) hodnocení xxxxx xxxxxxxxx této dohody,
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx zvyšování x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx,
x) xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx návrhů s xxxxx doporučit xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx rozvoj obchodní x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx komise xx xxxx xxxxxxx jednou xxxxx střídavě x xxxxxxxx městech obou xxxx nebo kdykoliv xx xxxxxxx strany xxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx obou zemí xxxxx s xxxxxxxxx xx 1. xxxxx 1993 prováděny ve xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxx x právnickým xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxx nebude xxxxxxx navzájem dovážet x xxxxxxx zboží x xxxxxx na xxxxxxx vazbového obchodu, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx další mezinárodně xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx zákony x xxxxxxxx xxxx zemí.
Xxxxxx 11
Xxx ohledu xx xxxxxxxxxx článku 9 xxxx xxxxxx budou všechny xxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxx/xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx a všech xxxxxxx kontraktů/dohod xxxxxxxxxx xxxx 31.12.1992 x xxxxxx prováděny v xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx rupiích x xxxxxxx s xxxxxxx 13 Obchodní x xxxxxxxx dohody xx xxx 17.1.1991 xxxx Indickou xxxxxxxxxx x Českou x Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x Likvidačním xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx tvořit xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx odsouhlaseného xxxxx a xxxxxx x Xxxxxxx republiky xx Xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x zůstane x xxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxx.
Xxxxxxxx kterákoliv xx xxxxxxxxx stran xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx úmyslu ukončit xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx lhůty xxxx let, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxx o další xxx s podmínkou xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx roku.
Tato xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Po xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx nebude xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx x Slovenské Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx vládou Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 17. xxxxx 1991, xxxxx platnost xxxx ukončena xxx 31. xxxxxxxx 1992.
Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x New Xxxxx xxx 15. xxxxxx 1993 xx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx.
Xx xxxxx
Xxxxx xxxxxxxxx:
Xxxxxxxx Xxxxxx x. r.
Xx vládu
Xxxxxxx xxxxxxxxx:
Pranab Xxxxxxxxx x. x.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx předpis č. 173/93 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 15.3.1993.
Ke xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx x. 173/93 Xx. xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 60/2010 Sb. m. s. x účinností xx 27.7.2010.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx netýká derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.