Právní předpis byl sestaven k datu 26.07.2010.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 15.03.1993 do 26.07.2010.
173
XXXXXXX
xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 15. xxxxxx 1993 xxxx x Xxx Xxxxx podepsána Xxxxxxxx dohoda xxxx xxxxxx České xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx.
Dohoda xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 12 xxxx 15. xxxxxx 1993. Sjednáním xxxx xxxxxx xxxxxx prodloužena Xxxxxxxx x platební xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Republiky x xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xx dne 17. xxxxx 1991,xxxxx platnost xxxx xxxxxxxx xxxx 31. xxxxxxxx 1992.
Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx současně. Xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxx nahlédnout xx ministerstvu zahraničních xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx.
XXXXXXXX XXXXXX
xxxx xxxxxx České xxxxxxxxx a vládou Xxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxx České xxxxxxxxx x xxxxx Indické xxxxxxxxx, dále xxxxxxxx "xxxxxxx xxxxxx",
xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx hospodářských x xxxxxxxxxx xxxxxx x
xxxxxx přáním xxxxxxxxx xxxxxxx navýšení xxxxxxx x rozšíření xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx,
xx xxxxxxx takto:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx xxxxxx budou, x xxxxxxx se xxxx zákonodárstvím a xxxxxxxx, podporovat xxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, a xx xx dlouhodobém x xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 2
x) Xxxxxxx strany xx xxxxxxxx poskytnou xxxxxxx xxxxxxxxxx výhod xxx oblast xxx x poplatků xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx převodu xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx pravidel x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx.
x) Smluvní strany xx vzájemně poskytnou xx méně xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx, xxxxx poskytly jakékoliv xxxxx xxxx, xxxxx xx xxxx dovozních x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx nařizují xxxxxx xxxxxxxx.
x) Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxxx x:
(I) xxxxxxx xxxxxxx daně xxxx xxxx xxxxxxx poplatky xxxxxxxxxxx druhu xxxxxxxx xxx xxxx x xxxxxxxxxxx x dovozy x vývozy x
(XX) zákony, předpisy x požadavky upravující xxxxxxx xxxxxx dováženého xxxx xxxxxxxxxx zboží.
x) Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxxxxxx poskytnuté xxxxxx xx xxxxxxxxx stran xxxxxxxxxxx výrobku, xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxx xxxx xx určen do xxxxxx území, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stejnému xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x území xxxxx xx zemí xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx xxxxx.
Článek 3
Xxxxxxxxxx článku 2 xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx udělení xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
x) xxxxx xxxxxxxxxxxx jednou xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx usnadnění xxxxxxxxxxxx xxxxx,
x) přednosti xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx zemi, xxxxx xxxxxxxxxx v xxx xxxxxxxx stávající xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx takové xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx 10. xxxxxx 1947,
c) xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx dohody x xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx je xxxx xx může stát xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx,
d) xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x celní xxxx x/xxxx xxxxxxx volného xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xx xxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx stran.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxx xxx vstupu, xxxxxx nebo odjezdu x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx nejvyšších xxxxx, které xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x jejich zákony, xxxxxxxxxx x předpisy xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxx zásada xx xxxx xxxxxx vztahovat xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 5
Xxxxx x xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx zákony x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx, x mezinárodními xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx fyzickými a xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx.
Xxxxx xx xxxxxxxxx stran neponese xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx vyplývající z xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx transakcí.
Xxxxxx 6
Xxxxxxx strany, xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx obchod xxxx xxxxx zeměmi, souhlasí x podněcováním x xxxxxxxxxxxx úzké xxxxxxxxxx xxxx fyzickými x xxxxxxxxxxx osobami xxxxxxxxx x článku 5 této xxxxxx, x to xxxxxxx kontakty, zřizováním xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x výstav xx xxxxx příslušné xxxx a xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx informací xx xxxxx sférách xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxx podporovat xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxx xxxxx xx vzájemné xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxx strany xx xx účelem xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx Smíšenou xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx. Činnosti Smíšení xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx:
x) xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx této xxxxxx,
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x ekonomických xxxxxx mezi státy,
x) předkládání x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx spolupráce.
Xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx jednou xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx kdykoliv xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Článek 9
Xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx platby xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx obou xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xx 1. xxxxx 1993 xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxx x právnickým xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxx nebude xxxxxxx navzájem xxxxxxx x vyvážet xxxxx x služby na xxxxxxx vazbového xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx ujednání, xxxxxxxx x xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx další mezinárodně xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xx zákony x xxxxxxxx xxxx xxxx.
Xxxxxx 11
Xxx ohledu xx xxxxxxxxxx článku 9 xxxx xxxxxx budou všechny xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx/xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx/xxxxx xxxxxxxxxx xxxx 31.12.1992 x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx indických xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 13 Xxxxxxxx x xxxxxxxx dohody xx xxx 17.1.1991 xxxx Indickou xxxxxxxxxx x Xxxxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Republikou. Xxxxxxx týkající xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx v Likvidačním xxxxxxxxx xxxxxxxxx zvlášť xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx bude xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx této xxxxxx. Xxxxx x xxxxxxx xxxxx použita x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx odsouhlaseného xxxxx x xxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxx republiky.
Článek 12
Xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx dnem xxxxxxx x xxxxxxx x platnosti xx xxxx xxxx let.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx o xxxx úmyslu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx let, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxx o xxxxx xxx x podmínkou xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx každého xxxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx smluvních xxxxx.
Xx vstupu xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx x Slovenské Xxxxxxxxxxx Republiky xxxxxx Xxxxxxx republiky xx xxx 17. xxxxx 1991, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx dne 31. prosince 1992.
Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx v Xxx Xxxxx xxx 15. xxxxxx 1993 ve xxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx totožné.
Xx xxxxx
Xxxxx xxxxxxxxx:
Xxxxxxxx Xxxxxx x. x.
Xx xxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxxx:
Pranab Xxxxxxxxx x. x.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx č. 173/93 Xx. nabyl xxxxxxxxx xxxx 15.3.1993.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Právní xxxxxxx č. 173/93 Xx. xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 60/2010 Sb. m. s. x xxxxxxxxx xx 27.7.2010.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.