Právní předpis byl sestaven k datu 26.04.2026.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 27.07.2010.
Sdělení o sjednání Dohody o hospodářské spolupráci mezi vládou ČR a vládou Indické republiky
60/2010 Sb. m. s.
Cíle Článek I
Hospodářská spolupráce Článek II
Instituce Článek III
Závěrečná ustanovení Článek IV
60
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxx 8. xxxxxx 2010 xxxx v Xxxxx xxxxxxxxx Dohoda x xxxxxxxxxxx spolupráci xxxx xxxxxx České xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku IV xxxx. 1 xxxx xxxxxxx. Podle xxxxxxxxxx xxxx. 2 xxxxx článku x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx Dohody xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v Xxx Xxxxx xxx 15. března 1993 x vyhlášené pod č. 173/1993 Sb.
Xxxxx znění Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, jež xx xxx xxxx výklad xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
DOHODA X XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXX XXXXXX ČESKÉ REPUBLIKY X XXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXX
Vláda Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxx republiky, xxxx uváděné jako Xxxxxxx xxxxxx:
Inspirovány xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx vztahy, xxxxx xxxx xxxxx xxxxx existují;
X xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx;
X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx-xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xx zákony x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx z obou xxxxx,
Se xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx:
ČLÁNEK I
Xxxx
Xxxxxxx strany xx xxxxxxx, xx xxxx Dohody, x xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxxx:
(a) xxxxxxx xxxxxxx zaměřených xx xxxxxx dvoustranné hospodářské xxxxxxxxxx;
(b) xxxxxxx x xxxxxx obchodních xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
(c) xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x investičních xxxxxxxxxxxx x každém příslušném xxxxx;
(d) xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
XXXXXX XX
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. X důsledku toho xxxxxxxx x podporováním x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx fyzickými x xxxxxxxxxxx osobami xxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx společenství, sdružení, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xx zákony x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx z xxxxxx xxxxx. X xxxxx cílem se xxxxxxx:
(x) uskutečňovat xxxxxx informací x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx obchodu, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, prognózách x xxxxxxxxxxx;
(b) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx x předpisech xxxxxxxxxxxx zahraniční investice x o xxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx vzájemnou xxxxxxxxxx;
(x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x investiční xxxx, xxxxxxx trhu, xxxxxx xxxxxxxxx, podnikatelských x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
(d) xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx misích x xxxxxxx podpůrných činnostech;
(x) xxxxxxxxxx ve xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx, investorů a xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
(x) xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx společného xxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx;
(x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;
(x) povzbuzovat xxxxxxxxxx ve xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
XXXXXX XXX
Xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx bude xxxxxxxxx xxxxx součinnost x xxxxxxxxxx mezi xxxxx Xxxxxxxxx stranami. Xxxxx xxx Smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx komisi pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx záměrů xxxx Xxxxxx. Smíšená xxxxxx xx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx Smíšené xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx x x Indii, pokud xxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx Smíšené xxxxxx xxxx oběma Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx.
2. X každé Xxxxxxx xxxxxx bude xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx x dohled xxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx:
x) x xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, zastupované xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxx republiky xxxx spolupředsedou Xxxxxxx xxxxxx; x
x) x xxxxxxx Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx (xxxxx obchodu) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx "Additional Secretary, Xxxxxxxxxx of India" xxxx xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx.
3. Smíšená xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx. Podle potřeby xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx x xxxx xxxxx s cílem xxxxxxxx xxxxxxxxx této Xxxxxx.
4. Xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx místa xx xxxxxxxx xx xxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zprávy, xxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx být ustaveny x rámci xxxx Xxxxxx.
5. Úkoly Xxxxxx budou tvořit xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxxxx o xxxxxxx vzájemných hospodářských xxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx hospodářské xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx podniky obou xxxx; x
x) xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx Dohody.
XXXXXX IV
Xxxxxxxxx ustanovení
1. Xxxx Xxxxxx xxxxxxx x platnost datem xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx po xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ze Xxxxxxxxx xxxxx druhé Xxxxxxx xxxxxx x xxx, že xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 6 měsíců xx xxxxxxxx oznámení o xxxxxxxx xxxxxxxxx.
2.
X okamžiku xxxxxx x xxxxxxxx této Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Obchodní dohody mezi Českou republikou a Indickou republikou x 15. března 1993.
3. Xx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx po xxxxxxxx souhlasu xxxx Xxxxxxxxx stran.
4. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx této Xxxxxx xxxxxx xxx xxxx xx ujednání x xxxxxxx uzavřené v xxxxx xxxxx.
5.
(x) Xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx prováděna xxx xxxx právům x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx vyplývajícím x xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x/xxxx x xxxxxx xxxxxxxx x mezinárodních xxxxxxxxxxxx.
(x) Tato Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx bez xxxx xxxxxx a xxxxxxxx Xxxxx republiky, xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx.
XX XXXXX XXXXXX, xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx za tím xxxxxx, podepsali tuto Xxxxxx.
Xxxx v Xxxxx xxx 8. xxxxxx 2010 ve xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx v xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. V případě xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Za xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx
Xxx. Xxxxx Xxxxxxx v. x.
náměstek xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx
Xx xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxx Xxxxx x. x.
xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 60/2010 Xx. x. x. nabyl xxxxxxxxx xxxx 27.7.2010.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.