Právní předpis byl sestaven k datu 17.12.2025.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 27.07.2010.
Sdělení o sjednání Dohody o hospodářské spolupráci mezi vládou ČR a vládou Indické republiky
60/2010 Sb. m. s.
Cíle Článek I
Hospodářská spolupráce Článek II
Instituce Článek III
Závěrečná ustanovení Článek IV
60
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, xx xxx 8. xxxxxx 2010 xxxx v Xxxxx podepsána Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxx republiky.
Xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xx základě svého článku IV xxxx. 1 xxxx podpisu. Podle xxxxxxxxxx xxxx. 2 xxxxx článku x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx ukončena platnost Xxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxx České republiky x vládou Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxx Delhi xxx 15. xxxxxx 1993 x vyhlášené pod č. 173/1993 Sb.
České xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxx xxxx výklad xxxxxxxx, xx vyhlašují xxxxxxxx.
XXXXXX X XXXXXXXXXXX SPOLUPRÁCI XXXX XXXXXX ČESKÉ XXXXXXXXX X XXXXXX INDICKÉ XXXXXXXXX
Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxx republiky, xxxx uváděné xxxx Xxxxxxx strany:
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x srdečnými xxxxxx, xxxxx xxxx oběma xxxxx existují;
S xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, průmyslovou, xxxxxxxxxx a technologickou xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx;
S xxxxxxx xxxxxxxx existence xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx-xxxxxxxxx xxxxxx x souladu xx xxxxxx a xxxxxxxx platnými x xxxxxx z obou xxxxx,
Xx xxxxxxx xx následujícím:
XXXXXX I
Xxxx
Xxxxxxx strany xx xxxxxxx, xx xxxx Xxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx platnými x xxxxxx xxxxx, xxxxx:
(a) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
(x) xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x souvisejících xxxxxxxxxxxx;
(x) xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x každém xxxxxxxxxx xxxxx;
(x) podpora xxxxxxxxxx v oblastech xxxxxxxxxx xxxxx.
ČLÁNEK XX
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zásady xxxxxxxx xxxxx ekonomiky. X důsledku toho xxxxxxxx x podporováním x usnadňováním širší xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, v souladu xx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx, platnými x xxxxxx z xxxxxx xxxxx. X xxxxx xxxxx se xxxxxxx:
(x) uskutečňovat xxxxxx informací o xxxxxxxxxxxx vývoji x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx;
(b) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx informací x xxxxxxxx x předpisech xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx investice x x jejich xxxxxxx a o xxxxxxxxx potenciálně xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
(x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx, podnikatelských a xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
(x) xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
(x) xxxxxxxxxx ve xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx odborníků, xxxxxxxx, investorů x xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
(x) xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx;
(x) xxxxxxxxxxx zakládání xxxxxxxxxx xxxxxxx;
(x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx x technice xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx vzdělávacích, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx institucí.
XXXXXX XXX
Xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx bude xxxxxxxxx úzkou xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx mezi xxxxx Smluvními xxxxxxxx. Xxxxx obě Smluvní xxxxxx tímto ustavují Xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx plnění xxxxxx xxxx Dohody. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Zasedání Xxxxxxx xxxxxx se xxxxx xxxxx xxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx x x Xxxxx, pokud xxxxxx v jednotlivých xxxxxxxxx dohodnuto xxxxx. Xxxxxxx Smíšené xxxxxx xxxx xxxxx Smluvními xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx.
2. X xxxxx Smluvní xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx:
x) v xxxxxxx České republiky xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx průmyslu x xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx spolupředsedou Xxxxxxx xxxxxx; a
x) x xxxxxxx Xxxxx xxxx koordinačním místem Xxxxxxxxxxxx obchodu x xxxxxxxx (xxxxx obchodu) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx "Additional Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx xx India" xxxx spolupředsedou Xxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, jak xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx Komise zahrnovat xxxxxxxx xxxxxxxxxxx organizací xxxxxxxxx sféry x xxxxxxxxx x obou xxxxx x cílem xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.
4. Pokud Xxxxxxx xxxxxx nerozhodne xxxxx, xxxxxxxxxxx místa xx předloží xx xxxxx x jejích xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx výborů nebo xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx Xxxxxx.
5. Xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx činnosti:
x) xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) koncipování xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx spolupráce xxxx podniky xxxx xxxx; a
d) xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx Dohody.
XXXXXX IV
Xxxxxxxxx ustanovení
1. Xxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx datem xxxxxxx x zůstane x xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ze Xxxxxxxxx xxxxx druhé Xxxxxxx xxxxxx x xxx, xx ukončení xxxxxxx x xxxxxxxx 6 xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx.
2.
X okamžiku xxxxxx x xxxxxxxx této Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Obchodní dohody mezi Českou republikou a Indickou republikou x 15. xxxxxx 1993.
3. Na xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx strany xxxx být xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxx obou Xxxxxxxxx stran.
4. Xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx xxx xxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx.
5.
(x) Xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx x závazkům Smluvních xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx smluv, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x/xxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
(x) Xxxx Dohoda xxxx prováděna bez xxxx xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxx v Xxxxxxxx xxxx.
XX XXXXX TOHOTO, xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx tím xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.
Dáno x Xxxxx dne 8. xxxxxx 2010 ve xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx v xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxxxxx výkladu je xxxxxxxxxxx anglické xxxxx.
Za xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx
Xxx. Xxxxx Xxxxxxx v. x.
náměstek xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx
Xx xxxxx Xxxxxxx republiky
Sachin Xxxxx x. r.
xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxx a informační xxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx č. 60/2010 Xx. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 27.7.2010.
Xx xxx uzávěrky xxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxx či xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.