Právní předpis byl sestaven k datu 24.04.2026.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 13.03.2010.
Sdělení o sjednání Smlouvy o správě nedoplatků mezi členskými státy EU a Evropskou investiční bankou upravující postupy pro platby a náhrady na základě záruk členských států ve prospěch Evropské investiční banky
19/2010 Sb. m. s.
Definice pojmů Článek 1
Rozsah působnosti Smlouvy Článek 2
Platební podmínky Článek 3
Postup po vymožení příslušných částek Článek 4
Odměna Banky Článek 5
Zproštění povinnosti správy Článek 6
Daně a výdaje Článek 7
Rozhodné právo a příslušnost soudů Článek 8
Změny Článek 9
Oznámení Článek 10
Podpis Smlouvy Článek 11
Příloha 1 - Seznam adres pro účely článku 10
19
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx zahraničních věcí
Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxx 7. října 2008 xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx podepsána Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Belgickým xxxxxxxxxxx, Bulharskou xxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxxxx, Spolkovou xxxxxxxxxx Xxxxxxx, Estonskou republikou, Xxxxxx republikou, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxx republikou, Xxxxxx, Italskou republikou, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Maltou, Nizozemským xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxx republikou, Portugalskou xxxxxxxxxx, Rumunskem, Republikou Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxx republikou, Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Spojeným královstvím Xxxxx Británie a Xxxxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx investiční bankou xxxxxxxxxx postupy xxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx záruk xxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxxxx Evropské investiční xxxxx.
Xxxxxxx vstoupila x xxxxxxxx xxx Xxxxxx republiku xx xxxxxxx xxxxx článku 11 xxxx. 11.01 xxx 7. října 2008.
Xxxxxxxx xxxxx Smlouvy x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx vyhlašují xxxxxxxx.
XXXXXXX X XXXXXX NEDOPLATKŮ
xxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Českou xxxxxxxxxx
Xxxxxxx královstvím
Spolkovou xxxxxxxxxx Německo
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx královstvím
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx
Kyperskou republikou
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxx velkovévodstvím
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Polskou xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx,
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxxx královstvím,
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Velké Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Irska
x
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXX
upravující
postupy xxx xxxxxx x xxxxxxx xx základě Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx EVROPSKÉ XXXXXXXXXX BANKY
XXXXXXXX KRÁLOVSTVÍ,
BULHARSKÁ XXXXXXXXX,
XXXXX XXXXXXXXX,
XXXXXX XXXXXXXXXX,
SPOLKOVÁ XXXXXXXXX XXXXXXX,
XXXXXXXX XXXXXXXXX,
ŘECKÁ XXXXXXXXX,
XXXXXXXXX KRÁLOVSTVÍ,
XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX,
XXXXX,
XXXXXXX XXXXXXXXX,
KYPERSKÁ REPUBLIKA,
XXXXXXXX REPUBLIKA,
LITEVSKÁ XXXXXXXXX,
XXXXXXXXXXX VELKOVÉVODSTVÍ,
XXXXXXXX XXXXXXXXX,
XXXXX,
XXXXXXXXXX KRÁLOVSTVÍ,
XXXXXXXX XXXXXXXXX,
XXXXXX XXXXXXXXX,
XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX,
RUMUNSKO,
XXXXXXXXX XXXXXXXXX,
SLOVENSKÁ XXXXXXXXX,
XXXXXX XXXXXXXXX,
XXXXXXX KRÁLOVSTVÍ,
SPOJENÉ KRÁLOVSTVÍ VELKÉ BRITÁNIE
X SEVERNÍHO XXXXX
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx uvedených x Příloze této Smlouvy x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedenými xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (každý x xxxx xxxx xxx "Xxxxxxx" x xxxxxxxx "Xxxxxxxx" nebo "Xxxxxxx xxxxx")
x
Xxxxxxxx investiční xxxxx xx xxxxxx na xxxxxx 100, boulevard Xxxxxx Adenauer, L-2950 Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx, Lucemburské xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx Maystadtem, xxxxxxxxxxx (xxxx jen "Xxxxx")
XXXXXXXX X TOMU, XX:
1. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx stranami Xxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxx xxx [xxxxx] (xxxx xxx "Smlouva o záruce" xxxx "Xxxxxx") xxxxxxxx se Xxxxx xxxxxxxxxxxx Bankou x jejích vlastních xxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx ze dne 17. xxxxxxxx 2006 (xxxx xxx "Xxxxxxx xxxxxx x Cotonou xX") týkající xx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx víceletého finančního xxxxx xx xxxxxx 2008 xx 2013 x xxxxxxx x Dohodou o partnerství podepsanou v Cotonou (v Xxxxxx) xxx 23. xxxxxx 2000 xxxx Evropským Xxxxxxxxxxxxx x jeho xxxxxxxxx státy x xxxxx Xxxxxx, Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx, v xxxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxx xx dne 25. června 2005 (xxxx xxx "Dohoda o partnerství z Cotonou lI") x o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxx x XX xxxxx xxxxxxxxxx Xxxx 2001/822/XX xx dne 27. listopadu 2001 x přidružení zámořských xxxx x xxxxx (xxxx jen "Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx") (společně xxxx jen "Xxxxx x Cotonou").
2. Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx přechod xxxx x xxxxxxxx prostředků Xxxxx xxxx Zajištěnému xxxxxxxx xx Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxx uhradí Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx x xxxxxx.
3. Xxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx smlouvou (xxxxx xx ve Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx "Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xX") xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Subrogovaných xxxxxx.
4. Touto Xxxxxxxx xx rovněž xxxxxxx Xxxxxxx o xxxxxx, jež xxxxxxx, xx x xxxxxxxxx, xxx na Xxxxxxxx xxxxxxx práva x xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxx, Xxxxx x Xxxxxxx uzavřou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x řízení Úvěru Xxxxxx.
Xxxx Smlouva xxxxxxxxxx právo Xxxxx x Ručitelů uzavřít xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx jednotlivých Úvěrů.
XX PROTO NYNÍ XXXXXXX STRANY DOHODLY XXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx pojmů
X xxxx Xxxxxxx:
"Xxxxxxxx" xx rozumí tato Xxxxxxx o správě xxxxxxxxxx.
"Xxxxx uplatnění xxxxxx" xx xxxxxx xxx, xxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx Smlouvy x xxxxxx.
"Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x Xxxx xxxxxxxxx záruky" xx ve xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx kurz xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx zveřejněný Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx 14:00 xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx 5 Xxxxxxxxxx xxx XXX xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Pojem "Xxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxx.
"Xxxxx splatnosti xxxxxx částky" xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx Xxxxxxxxx dlužník podle Xxxxxxx x xxxxx x xx xxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxx žádná xxxxxx.
"Xxxxxxxxxxx xxxxxxx" se xxxxxx xxxxxx, již xxxxx Xxxxxxxxx dlužník xxxxx Xxxxxxx x xxxxx x x xxx xxxxxxxx datum xxxxxxxxxx.
"Pracovním xxxx XXX" xx xxxxxx xxx, xxx Xxxxx xxxxxxxxx svou xxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxxx.
Xxxxx "Xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX" xx význam xxxxxxxxx xx Smlouvě x xxxxxx.
Xxxxx "Xxxxxxx x záruce", xxxx. "Záruka" xx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx úvodním xxxxxxxxxx.
Xxxxx "Xxxxxxxxx xxxxxxx" xx význam stanovený xx Xxxxxxx o xxxxxx.
"Xxxxxxx xxxxxxx" xx rozumí platba Xxxxxxxxxxx částek xxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxx Xxxxxxx x xxxxxx.
Xxxxx "Xxxxxxxxx xxxxxx (Xxxxxxxxx xxxxxx)" xx xxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxx x záruce.
Xxxxx "Xxxxxxxxxxx xxxx" xx význam xxxxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxx.
Pojem "Xxxx" xx význam xxxxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxx.
Xxxxx "Smlouva x úvěru" má xxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxx.
"Xxxxx xx krytí xxxxxxxxx xxxxx", xxxx. "XXXX" xx xxxxxx xxxx v xxxx, xxxxx xx být xxxxxx Xxxxxx xx xxxxx Ručitelů, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx, x xxxx xx, xxx spravován x xxxxxxx x platnými xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stanovenými xxxxxxxx xxxxxx Xxxxx, xx xxxxx poslední xxxxxxxxxx přijaté dne 12. xxxxxx 2007. XXXX xxxx xxxxxxxxxx (x) x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx rizik, xx znění schváleném xxxxxxxx orgány Xxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX ve xxxxxxx Xxxxxx, Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx, x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx x záruce, (xx) Xxxxxxxxxx xxxxxx a (xxx) kreditního xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx a xxxxxxxx Xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx zásadami xxxxxxxxxxx xxxxxxxx orgány Xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxx účtu XXXX xx xxxxxxxxx (x) Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxx x (ii) Poplatek xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx předpokladu, xx xx xxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
"Účtem xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx", xxxx. "MSCA" xx xxxxxx účet v xxxx, který xx xxx xxxxxx Xxxxxx xx jméno xxxxxxx Xxxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx obchodními xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx řídícími xxxxxx Xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx 12. června 2007. Na xxxx xxxx XXXX se xxxxxxxxx (i) Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxx, (xx) debetní xxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x oznámené Xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx orgány Xxxxx x (xxx) Xxxxxxxx za vymáhání xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxx připisují Xxxxxxxx (x) xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Smlouvy o xxxxxx, (xx) xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x Xxxxx (xxx) Xxxxxxxx xxxxxx a (iv) xxxxxxxx xxxx, splatný xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx úrokové xxxxx určené x xxxxxxxx Bankou v xxxxxxx x platnými xxxxxxxx stanovenými řídícími xxxxxx Xxxxx.
"Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx pohledávek", xxxx. "Xxxxxxxxx" se xxxxxx poplatek xxxxxxxxxx x článku 5 xxxx Xxxxxxx.
"Xxxxxxxxxx částkami" xx rozumí část Xxxxxxxxxxx částky, xxx xxxx skutečně xxxxxxxx Xxxxxx a xxxxxxxx Xxxxx;
"Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx k Xxxx xxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxx xxxx mezi xxxx a měnou xxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx x Nesplacené xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx bankou xx 14:00 hod xxxxxxxxxxxxxx xxxx 5 Pracovních xxx XXX po xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x je Xxxxx xxxxx x dispozici.
Xxxxx "Nezávislá xxxxxx" xx xxxxxx stanovený xx Smlouvě x xxxxxx.
Pojem "Xxxxxxxxx xxxxxxx" má význam xxxxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxx.
"Xxxxxxx, x níž Xxxxxxxx xxxxxxxx xx práv Xxxxx (Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx)" xx rozumí xxxxxx, xx niž xxxx Xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxx, kterou xxxxxxxx Xxxxx xxxxx Xxxxxx.
X xxxx Xxxxxxx, xxxxxxxxx-xx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx:
(x) xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxx Xxxxxxx.
(x) xxxxxx xxxxxxxxxxx jednotné xxxxx zahrnují i xxxxx xxxxxx x xxxxxx; x
(x) xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, smluvní xxxxxx xx přílohu xxxx Xxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx
2.01 Xxxx Xxxxxxx xxxxxxx předpisy a xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
2.02 Xxxx Smlouva xx xxxxxxxx na xxxxxxxxx Xxxxxx poskytnutou Xxxxxxxx Xxxxx xx xxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx. na xxx Xxxxxxxx x Xxxxx výslovně písemně xxxxxxxx. Xxxxx smluvní xxxxxx se xxxxx xxxxxxxx takovou xxxxxx xxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxxxx dodatku x xxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,
2.03 Každý Xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxx, xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx xxxxxxxx
3.01 Xxxxxxx-xx Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxx o xxxxx x xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx 5 xxxxxx, Xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx x xxxx xxxxxx.
3.02 Banka xxxxxxx Záruku xx xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxx, Zajištěná částka xxxxxxxxxx Bankou na xxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx Směnného xxxxx xxxxxxxx k Datu xxxxxxxxx záruky. Xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xx lhůtě xxxxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxx.
3.03 Banka xxxxxxx k xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx finanční xxxxxxxxxx uložené na xxxx XXXX k Xxxx xxxxxxxxx záruky. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx LLCA xxxxxxxxxxx x úhradě Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx výši, Banka xxxxxx k Datu xxxxxxxxx záruky x xxxxxxx xxxx MSCA xxxxxxxxxx xxxxxx poměrně xxxxx xxxxxx jednotlivých Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve Xxxxxxx o xxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx XXXX xxxxxxxx x xx x xxx splatný xxxxxxx xxxx. Každý Xxxxxxx xx xxxxxxx uhradit Xxxxx xxxxxxxx záporný xxxxxxxx xx xxxx xxxx XXXX xxxxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxx, x to xx xxxxx, v xxxx jsou Ručitelé xxxxxxx uhradit Zajištěnou xxxxxx, stanovené xx Xxxxxxx x xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx MSCA xxxxxx Xxxxxxxx nejpozději xx 31. prosince xxxxxxx xxxx.
3.04 Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx x xxxx, x xxxx oznámí Ručiteli xxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxx LLCA x xxxx MSCA xx úhradu Xxxxxxxxxxx xxxxxx, a výsledný xxxxxxxx xxxx LLCA x MSCA.
3.05 Xx 30. xxxxx xxxxxxx roku xxxxxxxx Xxxxx každému Xxxxxxxx xxxxxx, x xxx xxxxx:
(x) xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx předpokládaných uplatnění Xxxxxx podle Xxxxxxx x záruce xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rok;
(xx) xxxxxx ve xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxxx Xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx; x
(xxx) výpis z xxxx XXXX a XXXX (xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx).
Xxxxx xxxx xxxxxxxx Ručitelům xxxxx x xxxx x elektronické xxxxxx xxx každém xxxxxx xx účtu XXXX x MSCA.
Xxxxxx 4
Xxxxxx xx vymožení xxxxxxxxxxx xxxxxx
4.01 Xx všech xxxxxxxxx, xxx xx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx Banky xx xxxxxxx platby xxxxxxxx podle Smlouvy x xxxxxx, Banka xxx zbytečného xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx x xx Ručitele proces xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
4.02 Xxxxx postupuje xxx xxxxxxxx Subrogované xxxxxx xxxxxxxx odpovídajícím xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx při vymáháni xxxxxxxxxx částek v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx bez Xxxxxx Xxxxxxxx.
4.03 Xxxxxxxx Xxxxx xxxxxx xx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx část Xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx LLCA xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx XXXX na xxxxxx Xxxxxxxxxx částky, x xx xx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx článku 5. Xxxxxxxx xxxxxxxxx částka xxxx xxxxxxxxx na xxxx XXXX xxxxxxx xxxxx podílu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxx, x xx xx odečtení Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x článku 5. Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx euro x xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx Směnný xxxx xxxxxx k Xxxx xxxxxxxx.
4.04 Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 5.05 Xxxxxxx x xxxxxx xxxxx ke xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x době, xxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx poskytl Zajištěný xxxxxxx xx úvěry x hostitelské xxxx, x xxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx, Xxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, jež jí xxxx xxxxxxx na xxxxxxx x podle xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx a Xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx vynasnažila xxxxxx xxxxxx, x kterou xx snížila xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx.
4.05 S xxxxxxxx pokynů Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx částku xxxxxxxxx xx xxxxxx x Xxxxxxxxxx částce xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxx jakékoli xxxx Xxxxxxxxxx částky xxxxxx xxxxxxxxxx Zajištěným xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx může Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxx Xxxxx
5.01 Xxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxx, a zejména xxxxxxxx xxxxxxx riziko xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, uhradí xxxxx Xxxxxxx Bance xxxxxxxxxx svůj xxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxx xx xxxxxxxx pohledávek.
Xxxxxxxx xx vypočte x xxxxx 2 % xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x oznámené Xxxxxx x xxxxxxx x platnými xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxx, x xxxxxx xx xx xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxx Zajištěné xxxxxx xx odečtení xxxxxxxxxx vymožených částek. Xx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx. Nesplacené xxxxxx xx data, kdy Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx má 30 dní, a xxxx, který xx 360 dní.
Xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx splátce ke xxxxxxx datu, xxx xx vymožena xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx je splatný x xxxx x xxxxxxx xx x xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x Datu xxxxxxxx.
5.02 Xxx xxx po xxxx xxxxxx této Xxxxxxx x xxxxxxxx a xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxx, xxxxx to xxxx xxxxxxxxx za xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx výpočet Poplatku xxxxxxxxx v tomto článku 5. Při xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx objemu xxxxx xxxxxxx s plněním xxxx Smlouvy x xxxx relevantní xxxxxxx. Xxxxx sazby xxxx xxx xxxxxxxxx formou xxxxxx xxxxxxx či xxxxxxx. Jakékoli xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Jakékoli zvýšení xxxxx nabude účinnosti xxxx, xx Xxxxx xxxxxx xxxxxxx 75 % Ručitelů, xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 9. Xxxxxxxx xxx řádného xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxx neudělí opožděně.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx
6.01 Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Subrogovanou xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx:
x) jestliže Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx Ručitelé, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx 75 % hodnoty souhrnného xxxxxx Xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx článku 9, zmocní Xxxxx, xxx xxxxxxxxx/xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx úkony, x výjimkou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx; nebo
x) xxxxxxxx Banka xxxxxx xxx závazky xx xxxxxx k Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx po (i) 12. výročí data xxxxxxxxxx xxxx (xx) xxxx spadajícím 9 xxxxxx xx data xxxxxxxxxx poslední xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxx, xxxxx x xxxxxx událostí xxxxxxx xxxxxxx,
6.02 Xxx účely xxxxxx článku 6 Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx data, xxx obdrží xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx, od xxxx, kdy Xxxxx xxxxxx Ručitelům odvolání xxxxx xxxxxxx x xxx, že xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx dlužníka xx Xxxxxxxxxxx částku ani xxxxxxxxx Banky xxxx xxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx Smlouvy. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx.
6.03 Xxxxxxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx závazku usilovat x xxxxxxxx Subrogované xxxxxx, Ručitelé xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx však Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxx všeobecného xxxxxxxx xxxxxxxxx, např. xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx země, xx Xxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx 1% xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx zásadami xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Banky, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x článku 5. Xxxxxxxxx Xxxxxxxx xx xxxxxxx x bude připsán xx xxxx účtu XXXX x/xxxx xxxx XXXX 2 xxxxxx xx xxxx, xxx xxxxxx závazek Xxxxx, xxx Banka xxxxxx Xxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxx x xxxxxx
7.01 Xxxxxxxx odškodní Xxxxx xx xxxxxx x veškerým xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx jejích xxxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxx. Xxxxx vyúčtuje xxxxxxxxx xxxxxxxxx úhradu xxxx x xxxxxx xxxxxx.
7.02 Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podle článku 5 Xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx veškeré vnější xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, a xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx až xx xxxx celkového xxxxxx 2 % Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x článku 1.01 Xxxxxxx x xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx, xxx Xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx čistou xxxxxxxxx xxxxxx. Tato xxxxxxx xx omezena xx xxxxxx xx xxxxxxxxx poradenství a xxxxxx, xxx xxxxxxxx Xxxxx xxxx schopen xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx částce. Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx vyúčtování. Xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx, že Xxxxx xx nejprve xx xxxx 90 dní xxxxxxxxx pokoušela získat xxxxxxx výdajů xx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Nehledě xx xxxxxx xx Xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxx usilovat o xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxx právo a xxxxxxxxxxx soudů
08.01 Xxxxx x povinnosti xxxxxxxxx stran xxxx Xxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx této Xxxxxxx, xxxxx nebyl xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx předloží x xxxxxxxxxx Soudnímu xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podle xxxxxx 238 Xxxxxxx x XX.
Xxxxxx 9
Xxxxx
09.01 Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxx x na základě xxxxxxxxxxx rozhodnutí 75 % Xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx stanovenou v příloze 2 Xxxxxxx x xxxxxx. Xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx souhlasí x xxx, xxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 10
Xxxxxxxx
10.01 Xxxxxxxx x jiná sdělení xxxxx xxxx Xxxxxxx x záruce určená Xxxxxxxxx xxxx Bance xx zasílají xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx adresu xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx:
Xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx: | Xxxx xxxxxxxxx adresa xxxxxxx x xxxxxxx 1 |
Xxxxxxxx xxxxxx Bance: | 100, xxxxxxxxx Konrad Xxxxxxxx |
X-2950 Xxxxxxxxx |
Xxxxxxxx změna xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx xx xxxxx oznámení x xxxxxxx formě xxxxxxxx xxxxxxxx stranám.
Xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx součást xxxx Xxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxx Xxxxxxx
11.01 Xxxx Xxxxxxx se xxxxx závaznou xx xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxx ihned poté, xx ji platně xxxxxxxx.
11.02 Xxxxxxxxxx xxxxx této Smlouvy xx v xxxxxx xxxxxxxxx, francouzském a xxxxxxxx. Xxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xx xxx autentických jazykových xxxxx.
11.03 Xxxxx xxxx xxx x xxxxxx veškeré xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, dokud Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx strany xxxx Xxxxxxx.
XX XXXXX XXXXX xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx této Xxxxxxx xxxxxxxxx tuto Smlouvu xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx.
Příloha 1
Xxxxxx xxxxx xxx xxxxx článku 10
XXXXXXXX XXXXXXXXXX: | Xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxx |
Xxxxxxxxxxxxxx xx la Xxxxxxxxxx | |
Xxxxxxxxx Xxxxxxxèxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx | |
30, xxxxxx xxx Xxxx | |
X-1040 Xxxxxxxxx | |
XXXXXXXXX XXXXXXXXX: | |
XXXXX XXXXXXXXX: | |
XXXXXX KRÁLOVSTVÍ: | Udenrigsministeriet |
Asiatisk Xxxxx 2 | |
XX-1448 - Xxxxxxxxxx X | |
XXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXX: | Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxx, |
Xxxxxxx XX2 | |
Xxxxxxxxxxxxxx 97 | |
X-10117 Xxxxxx | |
XXXXXXXX XXXXXXXXX: | |
XXXXX REPUBLIKA: | Ministry xx Xxxxxxx and Xxxxxxx, |
Xxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxx of xxx Xxxxx | |
25xx Xxxxxxxxxxx | |
25, Xxxxxxxxxxxxx xxx | |
XX-10165 Xxxxxx | |
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX: | Xxxxxxxxxx de Economía x Xxxxxxxx, |
Xxxxxxxxx Xxxxxxx xxx Xxxxxx y Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx, | |
Xxxxxxxx xx Xxxxxx | |
Xxxxx xxx Prado, Xxx. 6, | |
E-28014 Xxxxxx | |
XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX: | Xxxxxxxxx de X'xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx et xx X'xxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx xx Xxxxxx, | |
139, xxx xx Xxxxx, | |
Xxxx Xxxxxxx 559 | |
X-75572 Xxxxx Xxxxx 12 | |
XXXXX: | Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxx |
Xxxxxxxxxxxxx Financial Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx | |
Xxxxx Xxxxx | |
Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx | |
Xxxxx Xxxxxxx Street | |
Ireland - Xxxxxx 2 | |
ITALSKÁ XXXXXXXXX: | Xxxxxxxxx xxxx'Xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxx, |
Xxxxxxxxxxxx del Xxxxxx, | |
Xxxxxxxx Finanziari Xxxxxxxxxxxxxx - Ufficio XX | |
Xxx XX Settembre, 97, | |
x-00187 Xxxx | |
XXXXXXXX XXXXXXXXX: | |
XXXXXXXX XXXXXXXXX: | |
XXXXXXXX XXXXXXXXX: | |
XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXX: | Xxxxxxxxx des Xxxxxxxx, |
3, xxx xx xx Congrégation, | |
L-2931 Luxembourg | |
MAĎARSKÁ XXXXXXXXX: | |
XXXXX: | |
XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX: | Xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxëx, |
Xxxxxxx Beatrixlaan 512 | |
NL-2511 XX Xxx Xxxx | |
Xxx Xxxxxxxxxxx | |
XXXXXXXX XXXXXXXXX: | Xxxxxxxxxxxxxxxxxx EU |
Angelegenheiten xxx Xxxxxxxxxxxxxx Finanzinstitutionen | |
Bundesministerium xüx Finanzen, | |
Hintere Zollamtsstrasse 2x | |
X-1030 Xxxx | |
XXXXXX REPUBLIKA: | |
PORTUGALSKÁ XXXXXXXXX: | Xxxxxxxxxx das Xxxxxçxx, |
Xxxxxçāx Xxxxx do Xxxxxxx | |
Xxx xx Xxxāxxxxx, 5-1x xxxxx | |
X-1194 Xxxxxx | |
XXXXXXXX: | |
XXXXXXXXX XXXXXXXXX: | |
XXXXXXXXX XXXXXXXXX: | |
XXXXXX XXXXXXXXX: | XXXXXXXXXXXXXXXXXXXÖ |
Xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxx | |
Xxxx xxx Xxxxxxx Development Policy xxx Xxxxxxxx | |
Xxxxxxxxxxxxxxxxxx 3 | |
XXX-00161 Xxxxxxxx | |
XXXXXXX KRÁLOVSTVÍ: | Ministry of Xxxxxxx, |
Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx | |
Xxxxxxxxxxxxxx 21 | |
X-10333 Xxxxxxxxx | |
XXXXXXX KRÁLOVSTVÍ XXXXX | Xxx Xxxx xx Xxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxxx, |
XXXXXXXX X XXXXXXXXX IRSKA: | Department for Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx, |
1 Xxxxxx Xxxxxx | |
Xxxxxx SW1E 5HE | |
United Xxxxxxx | |
Informace
Xxxxxx xxxxxxx x. 19/2010 Xx. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 13.3.2010.
Xx dni uzávěrky xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx doplňován.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.