Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Právní předpis byl sestaven k datu 16.09.2025.

Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 27.10.2008.


Sdělení o sjednání Dohody o partnerství mezi africkými, karibskými a tichomořskými státy na jedné straně a Evropským společenstvím a jeho členskými státy na straně druhé
62/2008 Sb. m. s.
ČÁST 1 - OBECNÁ USTANOVENÍ
HLAVA I - CÍLE, ZÁSADY A AKTÉŘI
KAPITOLA 1 - Cíle a zásady
Cíle partnerství Článek 1
Základní zásady Článek 2
Dosažení cílů této dohody Článek 3
KAPITOLA 2 - Aktéři partnerství
Obecný přístup Článek 4
Informace Článek 5
Definice Článek 6
Budování kapacit Článek 7
HLAVA II - POLITICKÝ ROZMĚR
Politický dialog Článek 8
Podstatné prvky týkající se lidských práv, demokratických zásad a právního státu a základní prvek týkající se dobrého vládnutí Článek 9
Ostatní prvky politického prostředí Článek 10
Politiky budování míru, předcházení konfliktům a jejich řešení Článek 11
Boj proti terorismu Článek 11a
Spolupráce v boji proti šíření zbraní hromadného ničení Článek 11b
Soudržnost politik Společenství a jejich dopad na provádění této dohody Článek 12
Migrace Článek 13
ČÁST 2 - INSTITUCIONÁLNÍ USTANOVENÍ
Společné orgány Článek 14
Rada ministrů Článek 15
Výbor velvyslanců Článek 16
Společné parlamentní shromáždění Článek 17
ČÁST 3 - STRATEGIE SPOLUPRÁCE Článek 18
HLAVA I - ROZVOJOVÉ STRATEGIE
KAPITOLA 1 - Obecný rámec
Zásady a cíle Článek 19
Přístup Článek 20
KAPITOLA 2 - Oblasti podpory
ODDÍL 1 - Hospodářský rozvoj
Investice a rozvoj soukromého sektoru Článek 21
Makroekonomické a strukturální reformy a politiky Článek 22
Rozvoj hospodářského odvětví Článek 23
Cestovní ruch Článek 24
ODDÍL 2 - Sociální a lidský rozvoj
Rozvoj sociálního sektoru Článek 25
Problémy mládeže Článek 26
Rozvoj kultury Článek 27
ODDÍL 3 - Regionální spolupráce a integrace
Obecný přístup Článek 28
Regionální hospodářská integrace Článek 29
Regionální spolupráce Článek 30
ODDÍL 4 - Tematické a průřezové problémy
Problémy rovnosti mužů a žen Článek 31
Životní prostředí a přírodní zdroje Článek 32
Institucionální rozvoj a budování kapacit Článek 33
HLAVA II - HOSPODÁŘSKÁ A OBCHODNÍ SPOLUPRÁCE
KAPITOLA 1 - Cíle a zásady
Zásady Článek 35
KAPITOLA 2 - Nové obchodní dohody
Pravidla Článek 36
Postupy Článek 37
Smíšený ministerský výbor pro obchod Článek 38
KAPITOLA 3 - Spolupráce na mezinárodních fórech
Obecná ustanovení Článek 39
Komodity Článek 40
KAPITOLA 4 - Obchod službami
Obecná ustanovení Článek 41
Námořní doprava Článek 42
Informační a komunikační technologie a informační společnost Článek 43
KAPITOLA 5 - Oblasti související s obchodem
Obecná ustanovení Článek 44
Politika hospodářské soutěže Článek 45
Ochrana práv duševního vlastnictví Článek 46
Normalizace a certifikace Článek 47
Hygienická a rostlinolékařská opatření Článek 48
Obchod a životní prostředí Článek 49
Obchod a pracovní normy Článek 50
Spotřebitelská politika a ochrana zdraví spotřebitelů Článek 51
Doložka o vyjmutí daní Článek 52
KAPITOLA 6 - Spolupráce v ostatních oblastech
Dohody o rybolovu Článek 53
Bezpečnost potravin Článek 54
ČÁST 4 - ROZVOJOVÁ FINANČNÍ SPOLUPRÁCE
HLAVA I - OBECNÁ USTANOVENÍ
KAPITOLA 1 - Cíle, zásady, pokyny a způsobilost
Zásady Článek 56
Způsobilost pro financování Článek 58
KAPITOLA 2 - Rozsah a povaha financování Článek 59
Rozsah financování Článek 60
Povaha financování Článek 61
HLAVA II - FINANČNÍ SPOLUPRÁCE
KAPITOLA 1 - Finanční prostředky
Celková částka Článek 62
Způsoby financování Článek 63
Půjčování vypůjčených peněz Článek 64
Spolufinancování Článek 65
KAPITOLA 2 - Zadluženost a podpora strukturálního přizpůsobení
Podpora úlev v zadluženosti Článek 66
Podpora strukturálního přizpůsobení Článek 67
KAPITOLA 3 - Podpora v případech krátkodobých výkyvů příjmů z vývozu Článek 68
KAPITOLA 4 - Podpora odvětvových politik Článek 69
KAPITOLA 5 - Mikroprojekty a decentralizovaná spolupráce Článek 70 Článek 71
KAPITOLA 6 - Humanitární pomoc a pomoc při mimořádných událostech Článek 72 Článek 73
KAPITOLA 7 - Investice a podpora rozvoje soukromého sektoru Článek 74
Podpora investic Článek 75
Investiční financování a podpora Článek 76
Investiční záruky Článek 77
Ochrana investic Článek 78
HLAVA III - TECHNICKÁ SPOLUPRÁCE Článek 79 Článek 80
HLAVA IV - POSTUPY A SYSTÉMY ŘÍZENÍ
Postupy Článek 81
Výkonné agentury Článek 82
Výbor pro rozvojovou finanční spolupráci AKT-ES Článek 83
ČÁST 5 - OBECNÁ USTANOVENÍ PRO NEJMÉNĚ ROZVINUTÉ, VNITROZEMSKÉ A OSTROVNÍ STÁTY AKT
KAPITOLA 1 - Obecná ustanovení Článek 84
KAPITOLA 2 - Nejméně rozvinuté státy AKT Článek 85 Článek 86
KAPITOLA 3 - Vnitrozemské státy AKT Článek 87 Článek 88
KAPITOLA 4 - Ostrovní státy AKT Článek 89 Článek 90
ČÁST 6 - ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ
Konflikt mezi touto dohodou a ostatními smlouvami Článek 91
Rozsah územní platnosti Článek 92
Ratifikace a vstup v platnost Článek 93
Přistoupení Článek 94
Trvání dohody a revizní doložka Článek 95
Podstatné prvky: konzultační postupy a vhodná opatření ohledně lidských práv, demokratických zásad a právního státu Článek 96
Konzultační postup a vhodná opatření ohledně korupce Článek 97
Řešení sporů Článek 98
Vypovězení Článek 99
Statut textů Článek 100
Příloha Ia - Víceletý finanční rámec spolupráce podle této dohody
Příloha VII - Politický dialog o otázkách lidských práv, demokratických zásad a právního státu
62
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx
Ministerstvo zahraničních xxxx xxxxxxx, xx xxx 23. xxxxxx 2000 byla v Xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx členskými xxxxx xx xxxxxx druhé.
Xxxxx xxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxx státem Xxxxxx na xxxxxxx xxxxxx 6 odst. 4 Xxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx Xxxxx, Polské xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx Slovinsko a Xxxxxxxxx republiky a x úpravách xxxxx, xx nichž xx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx1).
Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx na základě xxxxx článku 93 xxxx. 3 xxx 1. xxxxx 2003. Xxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx 6 xxxx. 4 Aktu x podmínkách přistoupení xxx 1. května 2004.
Xxxxx znění Xxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXXX
X XXXXXXX xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxx x xx xxxxxx z Xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x tichomořských xxxxx (XXX) xx xxxxxx xxxxx;
XXXXXXXXXXX xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na dosažení xxxx xxxxxxxx chudoby, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx států XXX do světové xxxxxxxxx;
XXXXXXXXXXXX xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx rozvoji xxxxx XXX a x xxxxxxx blahobytu xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx jim xxxxx výzvám xxxxxxxxxxx x xxxxxxx partnerství XXX-XX ve xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx sociální rozměr;
XXXXX POTVRZUJÍCE xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx vztah a xxxxxxxx souhrnný a xxxxxxxxxxx přístup x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx založenému xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx spolupráci x xxxxxxxxxxxxx a obchodních xxxxxxxx;
XXXXXXXXXX, že xxxxxxxxx xxxxxxxxx zaručující xxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx, úctu k xxxxxxx xxxxxx, demokratickým xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, x řádnou xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozvoje; xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx takového prostředí xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx;
XXXXXXXXXX, xx zdravá a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
X XXXXXXXXX xx xxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů a xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx právech z xxxx 1993, úmluvy x xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, sociálních x xxxxxxxxxx xxxxxxx, úmluvu x právech xxxxxx, xxxxxx x odstranění xxxxx forem xxxxxxxxxxxx xxx, Mezinárodní úmluvu x xxxxxxxxxx všech xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxx x xxxx 1949 x xxxxx nástroje xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx práva, Úmluvu x právním xxxxxxxxx xxxx bez xxxxxx xxxxxxxxxxxx x roku 1954, Xxxxxxxxx úmluvu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x roku 1951 x Xxxxxxxxx xxxxxxxx x právním postavení xxxxxxxxx x xxxx 1967;
X XXXXXXX xx úmluvu Rady Xxxxxx xx ochranu xxxxxxxx práv x xxxxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxx x ochraně xxxxxxxx xxxx a xxxx xxxxxx a Xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx regionální xxxxxxxxx x dodržování xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxx xxxx x státech XXX;
ZNOVU XXXXXXXXXXX, xx nejzávažnější xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx bez xxxxxx x xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx zajištěno xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx spolupráce;
XXXXXX XX XXXXXX, xx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx směrem x míru x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx;
XXXXXXXXXXXXX xxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx vlád xxxxx AKT x xxxxxxxxxx xxxxxxx v Xxxxxxxxxx x Xxxxx Xxxxxxx x letech 1997 x 1999;
XXXXXX NA VĚDOMÍ, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx vycházející z xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx 2000 ti xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx tisíciletí, zejména xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x hladu, x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x zásady xxxxxxxxx xx konferencích Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vizi x xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx AKT-EU v xxxxx xxxx xxxxxx;
XXXXXXXX xxxxxxxxxx pozornost xxxxxx učiněným na xxxxxxxxxxxx XXX x Xxx, Xxxxx, Káhiře, Xxxxxx, Pekingu, Istanbulu x Xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx kroky xxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx akčních xxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxx fórech xxxxxxxxxxx;
XXXXXXXXX xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx práva, s xxxxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx;
XXXXXXXXXXXXX závazky x xxxxx Světové xxxxxxxx xxxxxxxxxx,
SE XXXXXXXX XXXXXXX XXXX XXXXXX:
XXXX 1
XXXXXX XXXXXXXXXX
XXXXX X
CÍLE, XXXXXX X XXXXXX
XXXXXXXX 1
Xxxx x xxxxxx
Článek 1
Xxxx xxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxx XXX xx xxxxxx xxxxx (dále jen ,xxxxxx") uzavírají xxxx xxxxxx s xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxx XXX, s clem xxxxxxx k xxxx x bezpečnosti a xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xx zaměří xx xxx omezení x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x souladu x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x postupné xxxxxxxxx xxxxx XXX xx světové xxxxxxxxx.
Xxxx xxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, sociální, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podpůrný xxxxx xxx xxxxxxxxx strategie xxxxxxx každým xxxxxx XXX.
Xxxxxxxx tohoto xxxxx xx udržitelný xxxxxxxxxxx xxxx, rozvoj xxxxxxxxxx sektoru, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x zlepšení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx se xxxx k právům xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx se xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států AKT xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx x soukromé xxxxxxxxx. Nedílnou xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx institucionálního rámce xxxxxxxxxx xxx sociální xxxxxxxxxx, pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxx xxxxx aktivní x xxxxxxxxxxxx občanské xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx pozornost xx věnuje xxxxxxx xxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxx xx všech xxxxxxxxx - xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x sociální. Xxxxxx udržitelného xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx všech xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Článek 2
Xxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxxx XXX-XX, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x existenci xxxxxxxxxx xxxxxx, se xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx:
- xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx: pro xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx XXX určují xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx ekonomiky x xxxxxxxxxxx x veškerou xxxxxxxxxxxxx a x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x článku 9; xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozvojových xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx;
- xxxxx: xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx hlavního xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx sektoru x xxxxxxxxxx občanské xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx politického, xxxxxxxxxxxxx x společenského života;
- xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx závazků: xxxxxxx xxxxxxx stranami x xxxxx jejich dialogu xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx;
- xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx: xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxx xxxxx úrovně xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx strategie. Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx rozvinutým xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx v xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx.
Článek 3
Xxxxxxxx cílů xxxx xxxxxx
Strany xxxxxxxxx, xxxxx do xx xxxx, xx jaké xx xxxxxxxx x xxxxx xxxx dohody, xxxxxxx vhodná opatření, xxxxxx xx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx vyvstávajících x xxxx dohody x x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx by xxxxx xxxx xxxx ohrozit.
KAPITOLA 2
Xxxxxx xxxxxxxxxxx
Xxxxxx 4
Obecný xxxxxxx
Xxxxx XXX určují xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxx ekonomik x xxxxxxxxxxx x veškerou xxxxxxxxxxxxx. Se Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx dohody. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx potenciál xxxxxxx x procesu xxxxxxx. Xx tímto xxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x místní xxxxxxxxxxxxxxxx orgány:
- xxxx informováni x xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx spolupráce, o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, které xx jich týkají xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, a x xxxxxxxxxx dialogu,
- xxxxxx finanční xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx stanovených x této xxxxxx x cílem xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxx zapojeni xx provádění xxxxxxxx x programů spolupráce x xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxx ve xxxxxxx xxxx tito xxxxxx xxxxxxxxxxxx výhodu,
- xxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, zejména xxxxx jde x xxxxxxxxxx a zastupování, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx včetně xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, x xxxxxxxx strategická xxxxxxxxxxx.
Článek 5
Xxxxxxxxx
Spolupráce podporuje xxxxxxx xxx poskytování xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx rysech xxxxxxxxxxx XXX-XX. Xxxxxxxxxx xxxxxx:
- povzbuzuje xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx mezi aktéry XXX x XX,
- xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x výměnu xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
Článek 6
Xxxxxxxx
1. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx:
a) xxxxxx (xxxxxx, xxxxxxxxxxxx x regionální);
b) xxxxxxxx:
- xxxxxxxx xxxxxx,
- hospodářští x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx odborových xxxxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx všech svých xxxxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx stranami xxxxxx xx rozsahu, xx xxxxxx řeší xxxxxxx xxxxxxxx, na xxxxxx specifických xxxxxxxxxxxx x na xxx, xxx jsou xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x transparentně.
Článek 7
Xxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx nevládních xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx:
- povzbuzení x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx takových xxxxxxxxxx,
- xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx organizací do xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx.
XXXXX XX
XXXXXXXXX XXXXXX
Xxxxxx 8
Politický xxxxxx
1. Xxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx vedoucího x závazkům xx xxxx stranách.
2. Xxxxx xxxxxx dialogu xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x usnadnění xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxx xxxxxx. Dialog xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx mezinárodních xxxxxx. Cíle xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx prevenci xxxxxx situací, x xxxxx by xxxxx xxxxxx xxxxx považovat xx nezbytné xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx článků 96 a 97.
3. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx cíle stanovené x xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, obecného, regionálního xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxx dialogu xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Dialog zahrnuje xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx globální x xxxxxxxxx politiky, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx x xxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxx xx mimo xxxx xxxxxxxx xx specifické xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx výdaje, drogy x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, náboženská xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx zahrnuje xxxxxxxxxx posouzení xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx státu a xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
5. Významnou xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx široce xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxx, xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx konfliktů, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx v úvahu xxx míru x xxxxxxxxxxxx stability.
6. Xxxxxx je veden xxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx neformální x xx xxxxx uvnitř xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx včetně xxxxxxx XXX, Společného xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx vhodném xxxxxxx x na xxxxxx xxxxxx včetně xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
6a. Xx xxxxxx předcházení xxxxxx situací, x xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx využít xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx článku 96, xx případně xxxxxx zahrnující xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x příloze VIl.
7. X xxxxxx dialogu xx přidružují xxxxxxxxxx x subregionální xxxxxxxxxx, xxxxxx jako zástupci xxxxxxxxxx občanské společnosti.
Článek 9
Xxxxxxxxx prvky xxxxxxxx xx lidských xxxx, xxxxxxxxxxxxxx zásad x xxxxxxxx státu x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx zaměřený na xxxxxxx, xxxx je xxxxxxx protagonistou x xxxxxxxxx rozvoje; xx xxxxxxxx dodržování x xxxxxxx veškerých xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxxx veškerých xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx svobod, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x transparentní x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Strany xx xxxxxxxxxx xx své xxxxxxxxxxx závazky xxxxxxx xxxxxxxxxx lidských práv. Xxxxx vyjadřují svou xxxxxxxx oddanost xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, jež xxxx xxxxxxxxxx xxxx jednotlivců x xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx univerzální, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Strany xx xxxxxxxx podporovat x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx, ať xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxx hospodářská, xxxxxxxx x xxxxxxxx. X xxxxx kontextu xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxx.
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, že demokratizace, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx svobod x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx univerzálně xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx státu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, zákonnost jeho xxxxxxxx xxxxxxxxxx se x xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x správními xxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Na xxxxxxx univerzálně uznávaných xxxxx xxxxx země xxxxxxx xxxx demokratickou xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxx x působnost xxxxxxx xxxxxx xxxxxx moci xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx prostředky xxxxxx nápravy, nezávislý xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx před xxxxxxx, x xxxxxxxx xxx, xxx xx plně xxxxxxxxx zákonu.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx AKT-EU, xxxx základem xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx politik xxxxx x představují xxxxxxxxx xxxxx této xxxxxx.
3. X xxxxxxxx politického x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx lidská práva, xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx věcí xxxxxxxxx transparentní x xxxxxxxxx řízení xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx spravedlivého x xxxxxxxxxxxx rozvoje. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx orgánů xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx, a xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx x provádění xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x její xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXXX, xx základem xxxxxxxx x mezinárodních xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxx, xx porušení xxxxxx xxxxx představují xxxxx xxxxx případy xxxxxxx xxxxxx úplatkářství xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx x článku 97.
4. Xxxxxxxxxxx aktivně xxxxxxxxx lidská xxxxx, xxxxxxxxxxxxxx procesy, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx věcí xxxxxxxxx.
Xxxx oblasti xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx dialogu. X xxxxxxxx tohoto dialogu xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx změnám x xxxxxxxxxx dosaženého xxxxxxx. Xxxx pravidelné xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx hospodářský, xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx každé xxxx.
Xxxx oblasti xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx kapacit xxxxxxxxx x soukromých xxxxxx x občanské xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx.
Článek 10
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxx xxxxxxxx xx prvky xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx stabilního x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx:
- udržitelný x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx,
- xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx společnosti x xxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx transparentními xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x sociálními politikami, xxxxxxxxxx x dosahování xxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxx xxxxxxxx míru, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx řešení
1. Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx aktivní, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x předcházení xxxxxxxxxx x jejich xxxxxx. Xxxx politika xx xxxxxxxx xx zásadě xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx se xxxxxxx xx budování xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx násilným xxxxxxxxxx x raném xxxxxx xxxxxxx řešením xxxxxx xxxxxxxxxx příčin x xxxxxxx kombinací xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nástrojů.
2. Xxxxxxxx x xxxxxxx budování xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vyvažování xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x kulturních xxxxxxxxxxxx xxxx všemi xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx demokratické xxxxxxxxxx x účinnosti xxxxxx věcí xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, překonávání xxxxxx xxxx xxxxxxx segmenty xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx občanské společnosti.
3. Příslušné xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxxx, vyjednávání x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx x opětovného xxxxxxxxx bývalých xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx vhodných xxxx xxx stanovení xxxxxxxxxxx limitů xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx a kodexů xxxxxxx. X tomto xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx důraz xx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, stejně xxxx xx řešení xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx šíření x hromadění ručních xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx.
3x. Strany xx rovněž xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx předcházení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
4. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx veškerá vhodná xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx zintenzivnění xxxxxx, xxxxxx jeho územní xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx věnuje xxxxxxxxx xxxx, aby finanční xxxxxxxxxx xxx spolupráci xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx zásadami x xxxx xxxxxxxxxxx x xxx xx xxxxxxxx jejich xxxxxxxx x válečným xxxxxx.
5. V xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx opatření x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, stabilní a xxxxxxxxxx xxxxxxx. Strany xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
6. Xxx podpoře xxxxxxxxxx xxxx a mezinárodní xxxxxxxxxxxxx strany znovu xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx:
- xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx Xxxxxxxx statutu Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x
- xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx právem, s xxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx x provedeni Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 11x
Xxx xxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx všech xxxxxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx terorismu xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x Chartou OSN x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x zejména xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx bezpečnosti XXX 1373 (2001) x 1456 (2003) a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX. Xx xxxxx xxxxxx strany xxxxxxxx x xxxxxxx:
- xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x
- xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, mimo jiné x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x předcházením xxxxxxxxx.
Xxxxxx 11a vložen xxxxxxx předpisem x. 68/2008 Xx. x. x. x účinností xx 28.10.2008
Xxxxxx 11x
Xxxxxxxxxx v xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ničení
1. Xxxxxx xxxx xx xx, xx šíření xxxxxx xxxxxxxxxx ničení x xxxxxx xxxxxx xx rukou státních x nestátních subjektů xxxxxxxxxxx xxxxx z xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx mezinárodní xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx proto souhlasí x tím, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx k boji xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ničení x xxxxxx nosičů xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx dodržování x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxx x nešíření xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Strany xxxxxxxx x xxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prvek xxxx xxxxxx.
2. Strany xxxx xxxxxxxx s xxx, xx budou xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx nešeření xxxxxx hromadného xxxxxx:
- xxxxxxxx xxxxx x podpisu xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx x x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxx systému xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx kontroly xxxxxx x tranzitu xxxxx xxxxxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx koncového xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx použití, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x který bude xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx kontrol xxxxxx.
Xxxxxxxx a xxxxxxxxx pomoc x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx hromadného xxxxxx xxxx financována xxxxxxxxxx xxxxxxxx, odlišnými xx xxxxxxxx určených xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX - XX.
3. Xxxxxx souhlasí xx xxxxxxxxx pravidelného politického xxxxxxx, který xxxx xxxxxxxxxx x upevňovat xxxxxx spolupráci x xxxx xxxxxxx.
4. Xxxxx se strana xx xxxxxx posíleného xxxxxxxxxxx dialogu xxxxxxx, x xx zejména xx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx energii (IAEA), Xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx zbraní (XXXX) x xxxxxxx příslušných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx nesplnila xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x odstavce 1, xxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, Xxxx xxxxxxxx XXX x Xxxx xxxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx prošetření xxxxxxx, xxx xxxx nalezeno xxx strany xxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx vyzve xxxxxx xxxxxx xx konzultacím, xxxxx se xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx přijala xxxx xxxxx přijmout xxx xxxxxxx situace.
5. Konzultace xxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxx nejpozději xx 30 dnů xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx stanovenou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x závažnosti porušení xxxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx netrvá dialog x rámci xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx než 120 dnů.
6. Xxxxxxx-xx xxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxxx odmítnuty xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx mohou být xxxxxxx xxxxxx opatření. Xxxx xxxxxxxx se xxxxx, xxxxxxx pominou xxxxxx, xxxxx vedly x xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 11x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 68/2008 Xx. x. x. x xxxxxxxxx xx 28.10.2008
Článek 12
Xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx dopad xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx
Xxxx je xxxxxx článek 96, x xxxxxxx, xx Společenství xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx přijmout xxxxxxxx, které xx xxxxx xxx xxxx xx xxxxx států XXX, pokud xxx x xxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx včas xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx Komise xxxxxxxx xxxxx sekretariátu států XXX xxxx xxxxx xx xxxxxx opatření. Xxx, xxx xx xx xxxxxxxx, xxxx xxx z xxxxxxxxxx xxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxx x informace.
Xx žádost xxxxxx xxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx, aby xxxx xxxxx vzít x xxxxx jejich zájmy xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx konečného rozhodnutí.
Xxxxx xxxx xxxx, xx se xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx XXX xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxx návrhy xxxx xxxxxxxxx, xxx xx mělo xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxx Společenství xxxxxx xxxxx XXX xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx s uvedením xxxxxx.
Xxxxx XXX xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx o vstupu xxxxxxxx rozhodnutí v xxxxxxxx, x xx xxxxxx, xxxxxxx to xxxx možné.
Xxxxxx 13
Xxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxxx xx x xxxxx xxxxxxxxxxx XXX-XX xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dialogu.
Xxxxxx xxxxx potvrzují xxx xxxxxxxxx závazky x rámci mezinárodního xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zejména xx xxxxxx, xxxxxxx, xxxx, jazyce x xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxx xx to, xx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x migrací xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx státními příslušníky xxxxxxx xxxxx, kteří xx xxxxxxx xxxxxxx xx jejich xxxxx, xxxxxxxxxx politiku xxxxxxxxx xx xx, aby xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxxx jejich xxxxxx, xxxxxxxxxx nediskriminace x hospodářském, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pracovníkům xxxxx XXX legálně xxxxxxxxxxx xx jeho xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx příslušnosti, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx příslušníky. V xxxxx xxxxxx dále xxxxx xxxx XXX xxxxxxxx srovnatelné nediskriminační xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxx se xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx chudoby, xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx podmínek, vytváření xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx odborné xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx a regionálního xxxxxxxxxxxx vezmou v xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx regionů, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxxx xxxxxxx.
Společenství prostřednictvím xxxxxxxxxxxxxx a regionálních xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx státních xxxxxxxxxxx xxxxx AKT x xxxx jejich xxxxxx, x xxxxx xxxxx AKT xxxx x členském xxxxx Xxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxx x odbornou xxxxxxxx xx členském xxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxx tato xxxxxxx xxxx zaměřena na xxxxxxxx integraci xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx AKT x xxxxxx zemích xxxxxx.
Strany rozvíjejí xxxxxxxx spolupráce pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx států AKT xx vzdělávání, zejména xxxxxxxxxxxxxxx použití nových xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
5.
x) X xxxxx xxxxxxxxxxx dialogu xxxxxxxxx Xxxx ministrů problémy xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx případech xxxxxxxxxx preventivní xxxxxxxx.
x) X xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx práv a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jednotlivců xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxx jejich xxxxxx. X této xxxxxxxxxxx xxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx.
c) Xxxxxx xx dále dohodly, xx:
i) každý xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x zpětné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx svých xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx XXX, xx žádost xxxxxx xxxxx x bez xxxxxxx formalit;
xxxxx xx států XXX xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx ilegálně xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státu Evropské xxxx, xx žádost xxxxxx členského xxxxx x bez xxxxxxx xxxxxxxx.
Pro xxxx xxxxx členské xxxxx x xxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx jde x xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx unie, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx pouze x xxxx, které xx xxxx xxxxxxxxx xx jejich xxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x. 2 xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx společenství. Xxxxx xxx o státy XXX, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxx x xxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxx xx jejich xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx příslušného xxxxxxxx xxxxxxx;
xx) xx xxxxxx jedné xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx XXX x xxxxx xxxxxxx x dobré xxxx a x xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx dohody xxxxxxxxxx specifické závazky xxx xxxxxxx přebírání x xxxxxxxxx jejich xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xx stran xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx tyto xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx přebírání xxxxxxxx příslušníků xxxxxxx xxxx a osob xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx tomuto xxxxxx, xxxxxx jako xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
Xxxxxx XXX xxxx pro provádění xxxxxx dohod poskytována xxxxxxxxx pomoc;
iii) xxx účely xxxxxx xxxxxxx c) xx xxxxxx "xxxxxx" xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx stát XXX.
XXXX 2
XXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 14
Xxxxxxxx orgány
Xxxxxx xxxx dohody xxxx Rada xxxxxxxx, Xxxxx velvyslanců x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Článek 15
Xxxx xxxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx Xxxx Evropské xxxx x členů Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx XXX na xxxxxx druhé.
Xxxx xxxxxxxx Rady ministrů xxxxxxx střídavě člen Xxxx Evropské xxxx x xxxx xxxxx xxxxx XXX.
Xxxx xx zpravidla schází xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xx xx xxx xxxxxxxx, xx xxxxx a zeměpisném xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxx má za xxxx:
a) vést xxxxxxxxx xxxxxx;
b) xxxxxxxx politické xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx provádění xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx o xxxxxxxxx strategie xx xxxxxxxxxxxx oblastech stanovených xxxxx xxxxxxx, xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, která se xxxxx relevantní, x xxxxx jde x xxxxxxx;
c) přezkoumat x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, který by xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx cílů;
x) zajistit xxxxxx xxxxxxxxx konzultačních xxxxxxxxxx.
3. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx společnou xxxxxxx xxxxx. Xxxxxx Xxxx ministrů xx xxxxxx pouze x xxxxxxx, xx je xxxxxxxx polovina xxxxx Xxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxx člen Xxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx vlády xxxxx AKT. Xxxxx xxxx Xxxx ministrů, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx, se xxxx xxxxxx zastoupit. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx.
Xxxx xxxx přijímat rozhodnutí xxxxxxx pro strany, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx x xxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx přijatá Společným xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x XXX a XX. Za tímto xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
4. Xxxx ministrů xxxx delegovat xxxxxxxxx xx Xxxxx velvyslanců.
5. Rada xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xx šesti xxxxxx xx vstupu xxxx dohody v xxxxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxx velvyslanců
1. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxx straně x xxxxxxx xxxx každého xxxxx AKT při Xxxxxxxx xxxx na xxxxxx druhé.
Xxxx xxxxxxxx Xxxxxx velvyslanců xxxxxxx xxxxxxxx stálý xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Společenstvím, x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx AKT, xxxxxx xxxxx AKT.
2. Xxxxx xx Radě xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx úkolů x xxxx xxxxxxxx xxxxxx, který mu Xxxx svěří. V xxxxx xxxxxxxx sleduje xxxxxxxxx xxxx dohody x xxxxxx xxx xxxxxxxxxx cílů x xx xxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx, zejména x xxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx Xxxx, x kdykoli xx xx xxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx do xxxxx měsíců od xxxxxx xxxx dohody x xxxxxxxx.
Článek 17
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx shromáždění
1. Společné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx XX a XXX. Xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx jedné xxxxxx xxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxx možné, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, každého xx xxxxx AKT. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státu XXX xxxxxxxxxxx souhlasu Společného xxxxxxxxxxxxx shromáždění.
2. Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx poradního xxxxxx je:
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx procesy xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxx porozumění xxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx x národy států XXX x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxx související x rozvojem x xxxxxxxxxxxx AKT-EU,
- xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx pro Xxxx ministrů xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx dohody.
3. Xxxxxxxx parlamentní xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx plenárním xxxxxxxx, střídavě x Xxxxxxxx xxxx x x jednom xx xxxxx XXX. S xxxxx posílit regionální xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx sjednávat xxxxxxx mezi xxxxx xxxxxxxxxx z XX x AKT xx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx organizuje pravidelné xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx AKT-EU a xxxxxxxxx aktéry xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxx dohody.
4. Xxxxxxxx parlamentní xxxxxxxxxxx xxxxxx svůj xxxxxxx xxx xx šesti xxxxxx od vstupu xxxx xxxxxx x xxxxxxxx.
ČÁST 3
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 18
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx se xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
HLAVA X
XXXXXXXXX XXXXXXXXX
XXXXXXXX 1
Xxxxxx xxxxx
Xxxxxx 19
Xxxxxx x cíle
1. Xxxxxxxxx cílem xxxxxxxxxx XXX-XX xx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxx vymýcení; xxxxxxxxxx xxxxxx x postupná xxxxxxxxx xxxxx XXX xx xxxxxxx ekonomiky. X tomto kontextu xxxx xxxxx x xxxxxxxx spolupráce xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx každého xxxxx XXX, podporují xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x sociálních xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx sektoru x xxxxxxxx společnosti xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx národů x x xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx úrovni x z xxxxxx xxxxxxxxxxx jako xx xxxxxxx rozvojových xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx spolupráce a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx kvalitativních x xxxxxxxxxxxxxxx ukazatelů xxxxxxx.
3. Xxxxx a xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x jejich xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 20
Xxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxxxx spolupráce XXX-XX xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx strategií, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx prvky, xxxxx xxxx být x xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Spolupráce xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx. V xxxxx xxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x reforem xxxxxxxxxxx xxxxx XXX xx xxxxxxxxx spolupráce XXX-XX xxxxxxxx xx:
x) dosahování xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx hospodářského xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx přístupu k xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx činnostem x xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx;
b) xxxxxxx lidského a xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx zajistit xxxxxx x xxxxxxxxxxx využívání xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxx;
c) xxxxxxx kulturních xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx;
d) podporu xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx konsolidaci xxxxxxxxxx, řádnou správu xxxx xxxxxxxxx, x xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx; xxxxxxxx kapacit xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x
e) podporu xxxxxxxxxxxx životního xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zdrojů.
2. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx věnuje xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxxx xx do xxxxx xxxxxxx spolupráce: xxxxxxxx rovnosti xxxx x xxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx rozvoj x xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx x strategií xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx specifických xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Rada xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxx rozvojovou xxxxxxxx spolupráci XXX-XX.
XXXXXXXX 2
Xxxxxxx xxxxxxx
ODDÍL 1
Xxxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxx 21
Investice x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx reformy x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx anebo xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx prostředí xxx soukromé investice x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx sektoru. Spolupráce xxxx xxxxxxxxx:
x) xxxxxxxxxxxx dialogu a xxxxxxxxxx xxxx veřejným x xxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) rozvoj xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx x xxxxxxx podniků x
d) rozvoj x xxxxxxxxxxx systémů xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Spolupráce xxxxxx podporuje zlepšování xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx finančních a xxxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxx xxxxxxxx pomocí:
x) xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx soukromých domácích x xxxxxxxxxxxx xxxxx xx financování xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx moderního xxxxxxxxxx xxxxxxx včetně kapitálového xxxx, finančních institucí x udržitelných xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, sdružení, xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx soukromého xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx, řídící x xxxxxxx služby x služby xxxxxxxx xxxxxxx a
x) xxxxxxx institucí, xxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxx, xxxxx přispívají xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx-xxx x xxxxxxxx xxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx obchodního xxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx obchodu xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx, modernizaci xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, životaschopných x konkurenceschopných xxxxxxx xx xxxxx hospodářských xxxxxxxxx, stejně jako xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx instituce xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx kapitál a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx:
x) tvorby a/nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxx vývozních aktivit, xxxxxxx prostřednictvím budování xxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx a
x) xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx x spolupráce xxxx xxxxxxx, xxxxxx těch, xxxxx zahrnují přenos xxxxxxxxxxx x know-how xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x XXX-XX, x partnerství xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX-XX.
4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x finančním x xxxxxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx; a xxxxxxxxx xxxxxxxx přípravu x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x mikrofinancování.
5. Xxxxxxx investic a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx akce x xxxxxxxxxx xx makroekonomické, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 22
Xxxxxxxxxxxxxxx x strukturální xxxxxxx x xxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx podporuje xxxxx XXX provádět:
x) xxxxxxxxxxxxxxx xxxx x stabilizaci prostřednictvím xxxxxxxxxxxxxxxx fiskálních x xxxxxxxx politik, které xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x zlepšují xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx posílení xxxxxxxx disciplíny, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x
x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x posílení xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x ke xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx, investic x xxxxxxxxxxxxx, stejně jako xxx:
i) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x devizových xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx účtu x xxxxxxx xx zvláštní xxxxxxxxx xxxxx xxxx;
xx) xxxxxxxx pracovních x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
xxx) xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx x finančních xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx;
iv) xxxxxxxx jakosti xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx služeb x
x) povzbuzení xxxxxxxxxx spolupráce x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxx makroekonomických xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx-xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx kapacity xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx kladný xxxxx xx snižování xxxxxxx x přístup x xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxx z xxxxxx zásad:
x) xxxxx AKT xxxxx xxxxxxxx odpovědnost za xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxxx reforem;
x) xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx různým situacím x xxxxxx xxxxx XXX a xxxx xxxxxxx x sociálním xxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx;
x) xx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx XXX xxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxx rozvojových xxxxxxxxx x xxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxx xx realistické x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx každého xx xxxxx XXX x
x) posilují xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx ohledně xxxxxxxxxxxxx x sociálních reforem x xxxxxxx.
Xxxxxx 23
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx odvětví
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx udržitelnou xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a investice xxxxxxxx pro spravedlivý xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, zejména:
x) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx sektoru;
x) kapitál, xxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx;
x) rozvoj strategií xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxxx decentralizované xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a řízení xxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx produkce, xxxxxxxxxxxx x regionální politiky xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, udržitelný xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx výlučných xxxxxxxxxxxxx xxx států XXX. Xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxx sjednána xxxx Xxxxxxxxxxxxx a státy XXX, xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, komunikačních xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx společnosti;
x) xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx odvětví xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xx podpory xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx poctivého obchodu;
x) xxxxxx obchodu, xxxxxxx a bankovnictví; x xxxx xxxxxxx xxxxxx;
i) rozvoj xxxxxxxxxx xxxxx x
x) xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx; xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx;
x) posilování xxxxxxx xx výrobních xxxxxxxxx, zejména xx xxxxxxxx a soukromém xxxxxxx,
l) xxxxxxx xxxxxxxxxx vědomostí.
Článek 24
Xxxxxxxx xxxx
Spolupráce xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x subregionech XXX, xxxxxxx se xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxx XXX a xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx obchodu, jeho xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ostatní xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx, kterou xxxx sehrát xxx xxxxxxxx chudoby.
Xxxxxxxx x xxxxxxxx spolupráce xxxxxxxxx xxxxx xxxxx XXX xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx rámec x xxxxxx pro xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx cestovního xxxxx, xxxxxx jako, xxxx xxxx, zlepšování xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, zejména xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx (MSP), investiční xxxxxxx, xxxxx produktů xxxxxx rozvoje původních xxxxxx xx xxxxxxx XXX, a xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx činnosti.
XXXXX 2
Xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx
Xxxxxx 25
Xxxxxx sociálního sektoru
1. Spolupráce podporuje xxxxx států AKT xxx rozvoji xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x reforem, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x přístup x xxxxxxxx sociální xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx x úvahu xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nejzranitelnějších x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xxx nerovnost xxxxxxxx k těmto xxxxxxx. Xxxxxxxx pozornost xx xxxxxxxx zajištění xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx:
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x dovedností;
b) xxxxxxxxxx xxxxxxx zdravotnictví x xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx x podvýživy, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) integraci xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xx rozvojových xxxxxxxxx x cílem xxxxxxx xxxxxxxxxxx zdraví, primární xxxxxxxxx péči x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ženských xxxxxxxxx;
d) xxxxxxx xxxx xxxxx:
- XXX/XXXX, xxx zajištění xxxxxxx pohlavního x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxx,
- xxxxx nemocem souvisejícím x xxxxxxxx, zejména xxxxxxx a xxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx x zlepšování přístupu x bezpečné vodě x přiměřené hygieně;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx prostřednictvím podpory xxxxxxxxxxxxxxxx a nízkopříjmových xxxxxxxxxx programů x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x
x) xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx sociálního xxxxxxx, xxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
2. Spolupráce xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxx přípravy xxx xxxxxxxxxx sociálních xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a programů; xxxxxxxx vedoucí x xxxxxxxxxxxxxx inovacím x xxxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx; x xxxxxxx u xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx povzbuzuje x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxx zvýšit xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx svépomoc a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Podpora xx xxxx jiné xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx solidaritě, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxx 26
Xxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx tvorbu xxxxxxxx a souhrnné xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx lépe xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. V xxxxx xxxxxxxx spolupráce xxxxxxxxx xxxxxxxx, opatření a xxxxxxx zaměřené xx:
x) ochranu xxxx xxxx x xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x cílem xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx pracovní xxxxxxxxxxxx x produktivním sektoru;
x) xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x cílem xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx svůj xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, sociální a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxxxx dětí x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; a
x) xxxxxxx aktivní účasti xxxxxxx občanů na xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx studentských xxxxx x xxxxxxxxxx vazeb xxxx mládežnickými xxxxxxxxxxxx XXX x XX.
Xxxxxx 27
Xxxxxx kultury
Xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxx xx zaměřuje na:
x) xxxxxxxxx kulturního xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx rozvojové spolupráce;
x) xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx kulturních xxxxxx a xxxxxxx xxx umožnění xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) uznání, xxxxxxxxx x podporu xxxxxxx kulturního dědictví; xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x tomto xxxxxxx x
x) xxxxxx xxxxxxxxxx odvětví x xxxxxxxxx příležitostí xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xx xxx.
ODDÍL 3
Xxxxxxxxxx spolupráce x xxxxxxxxx
Xxxxxx 28
Xxxxxx přístup
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pomoc xxx xxxxxxxxxx cílů x priorit, xxxxx xx xxxxx XXX xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxx meziregionální xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxx XXX. Xxxxxxxxxx spolupráce může xxxxxx xxxxxxxxx rozvojové xxxx, xxxxx xxxxxxx xx státům XXX, x xxxxxxxx země x xxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxx souvislosti xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx:
x) xxxxxxxxxx postupnou xxxxxxxxx států XXX xx světové xxxxxxxxx;
x) urychlit xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx států XXX x mezi xxxx;
c) xxxxxxxx xxxxx xxxxx osob, xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxx mezi státy XXX;
x) urychlit xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx XXX; koordinaci x xxxxxxxxxxx politik xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x
x) xxxxxxxx x rozšířit xxxxxx xxxxxx AKT, xxxx xxxxx XXX a xx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 29
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
x) rozvoj x xxxxxxxxxx xxxxxxx:
x) regionálních integračních xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxx zřídily státy XXX, x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, jichž xx xxxxx XXX xxxxxxx, xxxxx podporují regionální xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, x
xx) xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx x záležitostech regionální xxxxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxx rozvinutých zemí (XXX) xx xxxxx XXX xxx budování xxxxxxxxxxxx trhů x xxxxxxx jejich xxxxx;
x) xxxxxxxxx odvětvových xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx úrovni;
x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx iniciativ hospodářské xxxxxxxxx a
f) xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx rozpočtu x xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 30
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx specificky xxxx xxxxxxxx problémy x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, včetně:
x) xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x spojů x xxxxxx bezpečnosti x xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx příležitostí x xxxxxxx informačních x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (XXX);
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxxxxxxxxx s vodními xxxxxx x energií;
x) zdravotnictví, vzdělávání x xxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
e) xxxxxxxxxxxx iniciativ pro xxxxxxxxxxxx na katastrofy x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x
f) xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx zbraní, xxxxxx xxxxx drogám, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, praní xxxxx, xxxxxxxxxxxx x korupci.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx spolupráce v xxxxx XXX x xxxx státy XXX, xxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx XXX.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx politického xxxxxxx x oblastech xxxxxxxxxxx x řešení konfliktů; xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxxxx; xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, zejména x občanské xxxxxxxxxxx.
ODDÍL 4
Xxxxxxxxx x průřezové xxxxxxxx
Xxxxxx 31
Xxxxxxxx xxxxxxxx mužů x xxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx posilování politik x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx rovnou xxxxx xxxx x xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, hospodářského, sociálního x xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx zlepšovat xxxxxxx xxx xx xxxx zdrojům xxxxxxxxx x plnému uplatnění xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx konkrétně xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pro:
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx a žen xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx politik, xxxxxxxxx x xxxxxxx a
x) podporu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx, xxxx je:
x) xxxxx xx xxxxxxxxxxxx x místní politice;
xx) podpora ženských xxxxxxxxxx;
iii) xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, zejména ke xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx péči x plánovanému xxxxxxxxxxx;
xx) xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx x xx xxx práce x
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx pomoci xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x operací xxxxxx.
Xxxxxx 32
Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxxxxx xxx ochraně xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx přírodních xxxxxx xx xxxxxxxx xx:
x) začlenění xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx aspektů xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x podporu xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxx a/nebo xxxxxxxxxx vědeckých x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx aktérů xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
c) xxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření x programů xxxxxxxxxx xx řešení kritických xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx řízení x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx ohledně xxxxxxxxxx x přírodních xxxxxx, xxxx xxxx:
x) xxxxxxxx lesy, xxxxx zdroje, pobřežní, xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx, planě rostoucí xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, půdy, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
xx) xxxxxxx křehkých ekosystémů (xxxx. korálové xxxxx),
xxx) xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
iv) xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx,
x) desertifikace, xxxxx a odlesňování,
xx) xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxx x
xxx) xxxxxxx xxxxxxxxxxxx cestovního xxxxx;
x) zohlednění problémů xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx nebezpečných xxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxx vezme v xxxxx:
x) xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx XXX, zejména xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x desertifikace, xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a
x) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 33
Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx kapacit
1. Xxxxxxxxxx věnuje xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx institucionálním xxxxxxxx x v tomto xxxxxxxx podporuje xxxxx xxxxx XXX xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxx:
a) xxxxxxxxxx x xxxxxxxx demokracii, xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxx rozmanitost x xxxxx společností x xxxx nimi;
x) xxxxxxxxxx a udržovat xxxxxxxxxxx x plné xxxxxxxxxxxx, dodržování a xxxxxxx xxxxxxxxx lidských xxxx x základních xxxxxx;
x) xxxxxxxx x posilovat právní xxxx; xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx zaručení xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx soudních xxxxxxx a
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx ve všech xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx AKT xxxxxxxx xxx veřejné xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx síly xxxxx a rozvoje, x dosahovat xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxx občanů. X xxxxx kontextu xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx veřejného xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx zaměřuje xx:
x) reformu x modernizaci státní xxxxxx;
x) xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x modernizaci soudních xxxxxxx;
x) zlepšení x posílení řízení xxxxxxxxx financí;
x) xxxxxxxxx xxxxxxx bankovního x xxxxxxxxxx sektoru;
x) xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx veřejných xxxxxxx a
x) xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx rovněž xxxxxxxx xxxxxxx anebo xxxxxxxx nejdůležitější xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx podpůrné xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx podporovat:
x) xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx provozu xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) zlepšování xxxxxxx xxx xxxxxxx, plánování, xxxxxxxxxxx a provádění xxxxxxx, xxxxxxx v xxxxxxx hospodářské, xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxx a xxxxxxxx x xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x zlepšování postupů;
x) budování kapacit xx místní x xxxxxxxxx xxxxxx, nezbytných xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx a
x) rozvoj xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jako xxxx:
x) xxxxxxxxxxx jednání x
xx) řízení x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x odvětví xxxxxxxxxx x cílem xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx jejich xxxxxxx; x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x konzultací xxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, včetně xxxxxxxxxx xxxxxx.
XXXXX XX
XXXXXXXXXXX X OBCHODNÍ XXXXXXXXXX
XXXXXXXX 1
Xxxx a xxxxxx
Xxxxxx 34
Xxxx
1. Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx států XXX xx xxxxxxx ekonomiky, x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x prioritám xxxxxxx, x xxxxxxxxx xxx jejich xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx x vymýcení xxxxxxx xx xxxxxxx AKT.
2. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx a obchodní xxxxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxx AKT xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. X tomto xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx věnuje xxxxxxx xxxxx XXX xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jednání. Při xxxxxxxx xxxxxx rozvoje xxxxx AKT je xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx, aby xxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxx xxxxx globalizace, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x usnadnit xx xxx přechod k xxxxxxxxxxxxxx globální ekonomice.
3. Xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx kapacit xxxx xxxxx XXX, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xx xxxxxxxx xx vytváření xxxx xxxxxxxx dynamiky xxxx xxxxxxxx, posilování obchodních x xxxxxxxxxxxx politik xxxxx XXX a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx XXX pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx problémů spojených x xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxxx x obchodní xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x plné xxxxx x ustanoveními XXX, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx zacházení, x xxxxxxx xx vzájemné xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 35
Xxxxxx
1. Hospodářská x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx stránkách x výsledcích xxxxxxxxxxx xxxxx AKT-ES xx xxxxxxx všech xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x dosažení xxxx stanovených cílů xxxxxxx nabídkových a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pro rozvoj xxxxxxx xxxx prostředku xxxxxxxxx konkurenceschopnosti xxxxx XXX. Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx strategií xxxxx XXX, xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx budována xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx AKT x xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxx integrace xx klíčovým xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXX xx světové ekonomiky.
3. Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x úvahu xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx států x xxxxxxx XXX. V xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx potvrzují xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx všechny xxxxx XXX, udržovat zvláštní xxxxxxxxx xxx nejméně xxxxxxxxx xxxx XXX, x xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx států.
XXXXXXXX 2
Xxxx xxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxx 36
Pravidla
1. X ohledem xx výše xxxxxxx xxx a xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (XXX), xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx překážky jejich xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx souvisejících x xxxxxxxx.
2. Xxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxx obchodní xxxxxx xx zavedou xxxxxxxx, x uznávají xxxxx potřebu xxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. S xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx nové xxxxxxxx xxxxxx xx během xxxxxxxxxxx období pro xxxxxxx státy AKT xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx používané xxxxx xxxxxx xxxxxx AKT-ES xx podmínek xxxxxxxxxxxx x příloze V této xxxxxx.
4. X xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx potvrzují xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx k příloze V xxxx xxxxxx. Xxxxxxx xx na xxxxxxx xxxxxxxxxx je x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x pravidly XXX, x clem xxxxxxx výhody x xxxx vyplývající, xxxxxxx xx vezme x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx.
Xxxxxx 37
Xxxxxxx
1. Xxxxxx x hospodářském partnerství xx xxxxxxxxxx během xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx 31. xxxxxxxx 2007. Xxxxxxxx xxxxxxx x nových xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx 2002 x xxxx xxxxxxxx dohody xxxxxxx x platnost xx 1. xxxxx 2008, xxxxx xx strany xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx xx veškerá nezbytná xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx období xxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx dohodách xxxxxxx využije xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx období xx xxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx XXX, xxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x k xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx obchodní xxxxxxxxx, xxx, kde xx xx xxxxxx, x xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx i x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx a x xxxx 2006 xxxxxxxx xxxxxxxx x souhrnný xxxxxxx dohod xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
5. Xxxxxxx x xxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx XXX, xxxxx xx xxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, na úrovni, xxxxxx považují xx xxxxxxx, x x xxxxxxx s postupy xxxxxxxxxxx skupinou AKT, xxxxxxx se xxxxx x xxxxx proces xxxxxxxxxx integrace v xxxxx AKT.
6. X xxxx 2004 Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx rozvinutým xxxxx, a které xx xx konzultacích xx Společenstvím xxxxxxxxx, xx xxxxxx schopny xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxxx těmto xxxxx xxxx obchodní rámec xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a v xxxxxxx s pravidly XXX.
7. Xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx zejména na xxxxxxxxx harmonogramu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx stranami v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx WTO. Xx xxxxxx Společenství se xxxxxxxxxxxx xxxxxxx buduje xx xxxxxxx xxxxxx x zaměřuje xx xx zlepšování xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxx státy XXX, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pravidel xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxx rozvoje x sociálně-hospodářský dopad xxxxxxxxxx opatření xx xxxxx AKT x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Jednání budou xxxxx co nejpružnější xxx xxxxxxxxx doby xxxxxx xxxxxxxxxxxx přechodného xxxxxx, xxxxxxxxx zahrnutí xxxxxxxx, přičemž se xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, a xxxxxx asymetrie, xxxxx xxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx platnými pravidly XXX.
8. Strany xxxx spolupracují xx XXX x xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx s ohledem xx xxxxxxxxx míru xxxxxxxxx.
9. Společenství xx roku 2000 xxxxxx xxxxxx, který xx xxxxx mnohostranných xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxx 2005 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx téměř xxx xxxxxxx produkty xx xxxxx nejméně xxxxxxxxxxx xxxx na základě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx AKT-ES, x který xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx pravidla xxxxxx, včetně ustanovení x kumulaci, xxx xx vztahují na xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 38
Xxxxxxx ministerský xxxxx xxx xxxxxx
1. Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx XXX-XX.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jednáním x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx XXX-XX a xxxxxx xxxxxxxx XXX. Xxxx veškerá xxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx XXX-XX.
3. Xxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx ročně. Xxxx jednací xxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx xx xxxxxxxx států AKT x Společenství.
XXXXXXXX 3
Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxx 39
Xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxx zdůrazňují xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xx XXX, xxxxxx xxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxxx mezinárodních xxxxxxxxxxxx, xxx, že xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a úzce xxxxxxx jejich xxxxxx x xxxxxxx.
2. Xxxxxx souhlasí, xx xxxxx xxxx spolupracovat xxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx společných xxxxx x mezinárodní xxxxxxxxxxx x obchodní xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx XXX, včetně xxxxxx xx stanovení a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx přístupu xx trhy Xxxxxxxxxxxx x ostatní trhy xxx produkty x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx XXX.
3. Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx pravidel XXX xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx XXX, stejně jako xxxxxx, xx kterými xx tyto xxxxx xxxxxxxxx při xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx AKT xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
4. Společenství xxxxxxxx, xx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x této xxxxxx státům XXX xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx členy těchto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx, efektivní xxxxx, xxxxxxxxx x provádění xxxxxx xxxxx.
Článek 40
Xxxxxxxx
1. Xxxxxx xxxxxxxx potřebu zajistit xxxxx fungování xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx transparentnost xxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx zintenzívnit vzájemné xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx.
3. Xx xxxxx xxxxxx xx xx žádost kterékoli xx stran uskuteční xxxxxx stanovisek:
- xxxxxxx fungování stávajících xxxxxxxxxxxxx dohod nebo xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx s xxxxx xxxxxxx je x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x souladu s xxxxxxx trendy,
- x xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx zřízení xxxxxxxxxx pracovní xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx výměn xxxxxxxxxx xx vzít x úvahu příslušné xxxxx každé ze xxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxx xx mohou xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx výboru xxx xxxxxx.
XXXXXXXX 4
Xxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxx 41
Xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x mezinárodním obchodu x xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxx znovu xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx závazky xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx službami (XXXX) x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx služeb x XXX.
3. V xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x služeb xxxxx xxxxxx XXX XXXX xx Společenství zavazuje xxxxxxxx posoudit xxxxxxxx xxxxx AKT xxx xxxxxxxx v xxxxxxx XX s xxxx xxxxxxx xxxxxx specifickým xxxxxx.
4. Xxxxxx xx x rámci xxxxx x hospodářském xxxxxxxxxxx, xxxx, co xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (DNV) xxxxx GATS, dále xxxxxxx xx cti xxxxxxxxx svého xxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x ustanoveními XXXX x zejména x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx rozvojových xxxx na xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx úsilí xxxxx XXX posílit své xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx pozornost xx věnována xxxxxxx xxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, cestovním xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x cílem xxxxxx jejich xxxxxxxxxxxxxxxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx jejich xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx.
Článek 42
Xxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxx uznávají xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx mořském xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx usnadňujícího xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxx xxxxxx účinně xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx námořní xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxx xx stran xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx na xxxxx xxxxx strany xxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxx, užívání xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, celních xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x vykládku xxxxxxxxx ne xxxx xxxxxxx, než xxxx xxxxxxxxx svým xxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx XXX rozvíjet x xxxxxxxxxx účelné x xxxxxxxxx xxxxxxxxx služby xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx XXX x xxxx zvýšit účast xxxxxxxxxxxxx x XXX xx službách xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 43
Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Strany xxxxxxxx xxxxxxxxx úlohu xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, stejně xxxx xxxxxxx účasti xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx AKT xx xxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxx potvrzují xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x rámci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx XXXX, x xxxxxxxx xx xxxxx XXX, které xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxx x xxx xxxxxxxxxxx.
3. Xxxx xxxxxxxx x xxx, xx xx budou xxxx x xxxxxxx účastnit xxxxxxxxx xxxxxxxxx mezinárodních xxxxxxx, která mohou xxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, která obyvatelům xxxxx AKT xxxxxx xxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, mimo xxxx xxxxxxxxxxxxxxx těchto xxxxxxxx:
- xxxxxx x xxxxxxx užívání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx energie,
- xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx,
- xxxxxx x podpora xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
5. Xxxxxx se xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx spolupráce v xxxxxxx informačních x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx společnosti. Tato xxxxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x harmonizaci xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx úrovni x xxxxxx xxxxxxxxxxxx novým xxxxxxxxxxxx.
XXXXXXXX 5
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx
Xxxxxx 44
Xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nových xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx AKT xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx spolupráci x těchto xxxxxxxxx xxxxxx plné a xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx.
2. X xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx této dohody x rozvojovými xxxxxxxxxxx, xxxxx strany xxxxxxxx, xxxxxxxxx Společenství úsilí xxxxx XXX xxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxx, xxxxxx, xxx xxx xx xx xxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 45
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže
1. Xxxxxx xx xxxxxxx, xx zavedení x provádění xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx má xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx investice, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x transparentnost xxxxxxxx x xxxxx.
2. Xxx odstranily xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x x náležitým xxxxxxx x různým xxxxxxx rozvoje a xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx AKT, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx dohod xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx sdružení xxxxxxx x jednání xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx důsledkem je xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže. Xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx trhu Xxxxxxxxxxxx xxxx na xxxxx xxxxx XXX jedním xxxx xxxx podniky.
3. Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx posílit xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx x cílem xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx politiky hospodářské xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx agenturami xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, jež xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx xx strany xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx v xxxx oblasti xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx vhodného xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx vynucování se xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx nejméně xxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 46
Xxxxxxx xxxx duševního xxxxxxxxxxx
1. Xxxx xx dotčeno xxxxxxxxx xxxxx x mnohostranných xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zajistit přiměřenou x účinnou xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x obchodního xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx v XXXXX, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx dvoustranného xxxxxxx.
2. V xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x obchodních xxxxxxxxx xxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (XXXXX), Xxxxxx x WTO x xxxxxx x biologické xxxxxxxxxxxx (CBD).
3. Xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx přistoupit xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx I xxxxxx TRIPS v xxxxxxx s xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx a státy XXX mohou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx ochranu xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx stran.
5. Xxx xxxxx této xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx včetně autorských xxxx k počítačovým xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxx systémy xxx xxxxxxx, průmyslové xxxxx, xxxxxxxxx označení xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxx a xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x ochranu proti xxxxxx hospodářské xxxxxxx xxxxx čl. 10a Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx nezveřejněných xxxxxxxxx xxxxxxxxx x know-how.
6. Xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx mimo xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx: xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx agentur včetně xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, včetně xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 47
Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx
1. Strany se xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx na xxxx normalizace, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx jakosti x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx vzájemné xxxxxxx x xxxxxx oblastech x xxxxxxxx tak xxxxxxxxxxx.
X tomto xxxxxxxx znovu xxxxxxxxx xxxx závazek x xxxxx Dohody x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x Dohodě x XXX (xxxxxx XXX).
2. Spolupráce xx normalizaci x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxx x zejména xxxxxxxx:
- xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx XXX xx podporu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, norem x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, včetně specifických xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx s úrovní xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx XXX,
- xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx odvětvích xxxxxxxxxx xxx státy XXX,
- podporu xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxx XXX v oblasti xxxxxxxxxx shody, metrologie x xxxxxxxxxxx,
- xxxxxx xxxxxxxxx vazeb xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, posuzování xxxxx x xxxxxxxxxxx v XXX x Xxxxxx.
3. Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx dohod x xxxxxxxxx uznávání x xxxxxxxxx společného xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Článek 48
Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Strany xxxxxxxx xxxxx každé xx xxxxx přijímat xxxx vynucovat xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxxxxx nebo xxxxxxx, za xxxxxxxxxxx, xx xxxx opatření xxxxxx xxxxxxxxxxxxx prostředek xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xx tímto účelem xxxxxx znovu xxxxxxxxx xxx xxxxxxx v xxxxx Dohody x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, připojené x Xxxxxx x XXX (xxxxxx XXX), x ohledem xx xxxx příslušnou xxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxx xx strany zavazují xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a používání xxxxxxxxxxxx hygienických x xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxx XXX, xxxxxxx by xxxx xxxxxxxx mohla xxxxxxxx xxxxx jedné xx stran. Dohodly xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx x rámci Xxxxx Alimentarius, Xxxxxxxxxxxxx xxxxx pro nákazy xxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxx x ochraně xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx s xxxx posílit xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx států AKT x xxxx xxxxxxx.
Článek 49
Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx
1. Strany xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx zajistily xxxxxxxxxx x zdravé xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x této oblasti x x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx rozvoje. Xxxxxx se xxxxxxx, xx xx xx xxx navrhování x xxxxxxxxx environmentálních xxxxxxxx xxxx vzít v xxxxx zvláštní potřeby x xxxxxxxxx xxxxx XXX.
2. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxx x Xxx a x cílem posílit xxxxxxxxx xxxxxxx obchodu x xxxxxxxxx prostředí, xx xxxxxx dohodly xx zlepšení své xxxxxxxxxx v této xxxxxxx. Xxxxxxxxxx se xxxxxxx zaměřuje na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x mezinárodních xxxxxxx, xxxxxx kontrol xxxxxxx zboží x xxxxxx xx xxxxxx x životnímu xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx šetrných k xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 50
Xxxxxx a xxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx svůj xxxxxxx dodržovat mezinárodně xxxxxxxx xxxxxxxx pracovní xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (MOP), xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxx vyjednávání, xxxxxxx xxxxxx práce, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx dětské xxxxx x nediskriminaci x ohledem na xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxx xx xxxxxxx v xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx:
- xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x posílení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxxxx x zvyšování xxxxxxxxxxxxxx,
- vynucování xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxx normy by xxxxxx být xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Článek 51
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx zdraví spotřebitelů
1. Strany xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx bere xxxxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxx předpisy x xxxxxxxx překážkám xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xx zejména xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx kapacit x xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx rychlé xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, výměnu xxxxxxxxx x zkušeností ohledně xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx x bezpečností xxxxxxxx, xxxxxxxxxx informovanosti xxxxxxxxxxxx o xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx rozvoje nezávislých xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx mezi xxxxxxxx xxxxx spotřebitelů, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, oznamování xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx spolupráce xxx vyšetřování xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx stranami xxxxxxx xxxxx a xxxxxx, jejichž xxxxxxx xx xxx xxxx x xxxx jejich xxxxxx xxxxxxxx.
Článek 52
Xxxxxxx x vyjmutí xxxx
1. Xxxx xxxx xxxxxxx ustanovení xxxxxx 31 přílohy IV, xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx dohody xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx mohly x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx dohod x xxxxxxxx dvojího zdanění xxxx jiných xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx dohody nelze xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx opatření x cílem zamezit xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx daňovým xxxxxx xxxxx daňových xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx jako ustanovení xxxxxxx xxxxxxx rozlišovat xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, kteří xxxxxx xx xxxxxx situaci, xxxxxxx x ohledem xx xxxxxx místo xxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxx, xxx xx investován xxxxxx kapitál.
KAPITOLA 6
Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxx 53
Xxxxxx x xxxxxxxx
1. Strany xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x cílem xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx činnosti xx xxxxxxx AKT.
2. Xxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx XXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx režimy xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x rámci xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx dohod o xxxxxxxx, x rovněž Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx XXX.
Xxxxxx 54
Xxxxxxxxxx potravin
1. X ohledem na xxxxxxxx zemědělské xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx XXX předem xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx rozsah xxxxxxxx xxxxxx xxxxx potravinových xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx oznámí.
2. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx jeden xxx x použije xx xxxxx xxx po xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, přičemž xx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx se xxxx v souladu x xxxxxxxx, které xxxxxxx používá Xxxxxx.
3. Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxx XXX, xxxxx x xx požádají x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx dohody xxxxxxx x odstavci 3 xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx AKT.
XXXX 4
XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXXX
XXXXX X
XXXXXX XXXXXXXXXX
XXXXXXXX 1
Xxxx, zásady, pokyny x způsobilost
Článek 55
Xxxx
Xxxxx xxxxxxxxx finanční spolupráce xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x na xxxxxxx xxxxxxxxxx zájmu x x xxxxx xxxxxxxx závislosti xxxxxxxxxx xxxxx států AKT x dosažení xxxx xxxxxxxxxxx x této xxxxxx.
Xxxxxx 56
Xxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxxxxx spolupráce se xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx x priorit xxxxxxxxxxx xxxxx AKT, a x xxxxxxx s xxxx, xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx se x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, sociální a xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxx:
x) xxxxxxxxxx xxxxxx vlastnictví xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx;
b) odrážet xxxxxxxxxxx založené na xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xx vysoce xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx;
x) xxxxxx x xxxxxxxxx situaci x každém xxxxx XXX, stejně xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx a
e) xxxxxxxxxx účelnost, xxxxxxxxxx x důslednost.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx XXX x bere xxxxxxxx x xxxxx zranitelnost xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx AKT. Xxxxx xxxx jsou xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx.
Článek 57
Xxxxxx
1. Operace xxxxxxxxxxx x rámci xxxx dohody provádí xxxxx XXX a Xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxx rovnost partnerů.
2. Xxxxx AKT xxxxxxxxxx xx:
x) xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx, na xxxxx xxxx založeny orientační xxxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxx x programů;
x) xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx;
d) xxxxxxxx, vyjednání x xxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx x
x) udržování xxxxxxxx x xxxxxxxx.
3. Xxxx jsou xxxxxxx výše xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx rovněž xxxxxxxxx xx navrhování x xxxxxxxxx xxxxxxxx x projektů x xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx týkají.
4. Xxxxx XXX x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx odpovídají xx:
a) xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
c) hodnocení xxxxxxxx x xxxxxxxx;
x) zajištění xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx zakázkách;
x) xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx x programů x
x) xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx financování xxxxxxxx x xxxxxxxx.
6. Nestanoví-li xxxx xxxxxx jinak, xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx jedné xx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxx do 60 xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 58
Xxxxxxxxxxx xxx financování
1. Pro xxxxxxxx xxxxxxx poskytovanou xxxxx xxxx dohody xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx orgány:
x) xxxxx XXX;
b) xxxxxxxxxx xxxx mezistátní xxxxxx, k xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx AKT, xxxxxx orgánů, xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx XXX, x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx XXX xxxxxxxx a
x) xxxxxxxx orgány xxxxxxxx xxxxx XXX a Xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx cílů.
2. X xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx XXX xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx způsobilé rovněž:
x) xxxxxx a/nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx států AKT xxxxxx xxxxxxxxxx, a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x rozvojové xxxxx;
x) xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x jiné xxxxxxxx organizace a xxxxxxxx hospodářské xxxxxxxx xxxxx XXX;
x) xxxxxxx xxxxxxxxx státu Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx má xxxxx xxxxxx vlastního xxxxxxxxx podpora xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx projektů xx území xxxxx XXX;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx AKT xxxx Xxxxxxxxxxxx, kteří xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx investice ve xxxxxxx XXX;
x) xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx států XXX x xx Xxxxxxxxxxxx x
x) xxxxxxxxx xxxx, které xxxxxx xxxxxxxx skupiny XXX, xxxxx xx xxxxxx xx společné xxxxxxxxxx xxxx regionální xxxxxxxxxx xx xxxxx AKT.
3. Nestátní xxxxxxxx xx států XXX x xx Společenství, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxx finanční podporu xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx x pravidly dohodnutými x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
KAPITOLA 2
Xxxxxx x povaha xxxxxxxxxxx
Článek 59
X rámci xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx státem xxxx xxxxx XXX xx vnitrostátní x xxxxxxxxxx úrovni xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx k xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx.
Článek 60
Xxxxxx xxxxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx x xxxxxxx činností xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx:
a) xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x problémů xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx AKT;
x) xxxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx reforem x xxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x vývozu;
x) odvětvových politik x reforem;
x) xxxxxxxxxxxxxxxxx rozvoje x xxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxx technické xxxxxxxxxx x
x) humanitární xxxxxx x pomoci xxx xxxxxxxxxxx událostech xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 61
Xxxxxx financování
1. Xxxxxx xxxxxxxxxxx mimo xxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxxx x xxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx účast;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx pro xxxxx XXX, xxxxxxx měny xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx pomocí xxxxxxx xxxxxxxx Společenství;
x) xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx nezbytné xxx efektivní xxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxx a xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx a xxxxxx programy xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx podoby:
i) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx vstupů xx výrobního xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx,
xx) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx uvolňovaných ve xxxxxxxxx na financování xxxxxxxxxxx xxxxxx a
xxx) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx uvolňovaných xx xxxxxxxxx na financování xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Přímá xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx odvětvových xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx, kde:
a) xxxxxx veřejných výdajů xx dostatečně transparentní, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx;
x) existují dobře xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx politiky vytvořené xxxxxxxx zemí x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx a
x) xxxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxx x transparentní.
3. Xxxxxxx přímá xxxxxxxxxx pomoc xx xxxxxxxxx postupně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx jednotlivé projekty.
4. Výše xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx programů xxxx xxxxxxxxxx podpory xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx způsobilých xxxxx XXX, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx liberalizaci, xxxxx vytvářejí xxxxx xxxxxxxxxxxxx náklady.
5. X xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, programů a xxxxxx xxxxx činností xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx této xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx rozvojový xxxx (dále jen "xxxx") xxxxxx doplňkových xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx fondů, xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx banky (xxxx xxx "banka"), x xxx, xxx xx xxxx vhodné, prostředky xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.
6. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx mohou xxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx nákladů xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx x xxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxx opakovaných xxxxxxx.
HLAVA XX
XXXXXXXX SPOLUPRÁCE
KAPITOLA 1
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 62
Xxxxxxx xxxxxx
1. Xxx xxxxx xxxxxxx x xxxx dohodě jsou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x přílohách x této dohodě.
2. Pokud jeden xx xxxxx XXX xxxx dohodu xxxxxxxxxxxx xxxx xx vypoví, xxxxxx xxxxxx částky xxxxxxxxxxxxx prostředků xxxxxxx x příloze I xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx:
x) xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx XXX, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, x xxxx xxxxxx a
x) xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 63
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx
Způsoby xxxxxxxxxxx každého xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx XXX x Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx:
x) xxxxxx rozvoje, xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx okolnosti xxxxxx států;
x) xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx a
x) x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zaručující jejich xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 64
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx zpřístupněna xxxxxxxx státům XXX xxxx jejich xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, x výhradou xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx způsobilých xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx, xxx xx xxxxxxxx pomoc xxxxxxxxx xxxxxxxxx příjemci xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx konečnému xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx:
x) xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx může xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zprostředkovatele xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo přímo xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, stanoveny x xxxxxx o xxxxxxxxxxx nebo v xxxxxxx smlouvě x
x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x transakce xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x přímých xxxxxx xxxxxxxxx příjemci x xxxxxxxxx xxxxxxx xx použije na xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx správních xxxxxxx, devizového x xxxxxxxxxx rizika a xxxxxxx xx technickou xxxxx poskytnutou xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Tam, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx XXX, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx projektů x xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx má x xxxxxxxxx, xx podmínek xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx x na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 65
Xxxxxxxxxxxxxxxx
1. Xx xxxxxx xxxxx XXX xxxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx xx spolufinancování xxxxxxxxx xxxxxxx rozvojovými xxxxxxxxxx x institucemi, členskými xxxxx Společenství, státy XXX, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x případech, xxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx povzbudí xxxxx xxxxxx zdrojů xxxxxxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx stát XXX vytvořit xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx probíhat x xxxxxx společného xxxx paralelního financování. X každém xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x hlediska xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, s cílem xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx státy AKT xxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxx konzultace x xxxxxxxxxx x ostatními xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx by xxx xxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx, kde xx xx možné, xxxxxxxxxxxxxxx uzavírání rámcových xxxxx o xxxxxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx by xxxx být kontrolovány xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x nejlepších xxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXX 2
Xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx přizpůsobení
Xxxxxx 66
Xxxxxxx xxxx x zadluženosti
1. X cílem xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx XXX x problémy xxxxxx xxxxxxxx bilance xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx stanovené x xxxx dohodě x přispění xx xxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx úrovni ve xxxxxxxx států XXX. Xxxxx xx případ xx případu xxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx v xxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xx xxxx zavazuje xxxxxxxxxx, xxx by xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx ERF.
2. Xx xxxxxx xxxxxxx xx států AKT xxxx Xxxxxxxxxxxx poskytnout:
x) pomoc xxx xxxxxx x hledání xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zadlužení, xxxxxx xxxxxxx služby x xxxxxxxx platební xxxxxxx;
b) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx řízení xxxxxxxxxxxx x mezinárodních xxxxxxxxxx xxxxxxx, stejně xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, kurzů x seminářů x xxxxxx oborech x
x) xxxxx xxx xxxxxxx pružných xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
3. X xxxxx přispět na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x půjček xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx státy AKT x souladu x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx případu uzavřou x Komisí, xxxxxx xxx xxxx službu xxxxxxxxx xxxx měnu xxxxxxxx v této xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx dluhu x xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx v xxxxxxx xxxx.
4. Xxxxxxxx x xxxxxxxx problému xxxxxxxxxxx zadluženosti x xxxx dopadu na xxxxxxxxxxx xxxx strany xxxxxxxxxx xxxx připravenost xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx problému xxxxxxxxxxxx, x aniž xxxx xxxxxxx specifické xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 67
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
1. Dohoda xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx AKT. X xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xx poskytuje x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx mezi Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx bud xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx programů xx xxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxx AKT x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nutnost xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxx, xxx xxx xxx xxxxxxxx x provádění xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx brán xxxxxxxx ohled na xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx přizpůsobení xxxxxx usiluje o:
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx počátku xxxxxx stavu x x zohlednění důsledků xxxxxxxxxxxxxx přizpůsobení;
x) xxxxxxx harmonizace x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx, s xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx cíle xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx a
x) xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx rozpočtu x platební bilanci xxx prostřednictvím xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx podpory.
3. Xxxxx XXX xxxxxxxxxxx xxxx zamýšlející reformy xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx pomoc xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x ohledem xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx a politický xxxxxx xxxxxxx a xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxx XXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxx programy xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx xx s xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx jimi xxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx za xxxxx, xxxxx automaticky xxxxxxx xxxxxxxxx na pomoc xxx xxxxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx odvětvových x obecných xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx rozpočtové xxxxxxx.
6. Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, hodnocení x xxxxxxxxxxx programů xxxxxxxxxxxxxx přizpůsobení xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx přizpůsobení. Xxxxxx xx případu xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x XXX-XX xx xxxxxxx xxxxxxxxx.
7. Xxxxxxxxx každého xxxxxxxxxx programu xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX pro xxxxxxx k prostředkům x xxxxxxxx xxxx xx nejširší a xxxxxxxxxxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx se xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx ceny x xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxx x pokrokem xxxxxxxxx xx mezinárodní xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
KAPITOLA 3
Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx
Článek 68
1. Xxxxxx xxxxxxxx, xx nestabilita xxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx nepříznivě xxxxxxxx xxxxxx xxxxx XXX x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx se x xxxxx finanční xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx systém xxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx odvětví.
2. Účelem podpory x případech xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx, které by xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, a xxxxxxx nepříznivých xxxxxxxx xxxxxxxxxxx příjmů x xxxxxx xxxxxxx u xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx těžebního průmyslu.
3. Při xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxx xxxxxxx je xxxxx x xxxxx mimořádná xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx států XXX xx vývozu, xxxxxxx v odvětvích xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx. X tomto xxxxxx se poskytuje xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nejméně xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx státům XXX x xxxxxx AKT, x xxxxx došlo xx xxxxxxxxx xxxx x přírodní xxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x příloze II x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx poskytuje xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx navrženým xxx xxxxx XXX, xxxxx xx xxxxxx chránit xxxxx riziku xxxxxx xxxxxx z vývozu.
XXXXXXXX 4
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxx 69
1. Xxxxxxxxxxxxxxx různých nástrojů x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx spolupráce xxxxxxxxx:
x) xxxxxxxx x hospodářské odvětvové xxxxxxxx x xxxxxxx;
x) xxxxxxxx pro xxxxxxx aktivity xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxx xxx rozšíření xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a
x) xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx způsobem xxxxxxxxxxxxxxx:
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) rozpočtové xxxxxxx;
c) xxxxxxxx;
x) obnovy;
e) xxxxxxx přípravy;
f) xxxxxxxxx pomoci x
x) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
KAPITOLA 5
Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 70
X cílem xxxxxxxx xx potřeby xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ohledně xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx spolupráce, xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx rozvoji xxxxx AKT, aby xxxxxxxxxxx x prováděly xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x rámci stanoveném xxxxxxxx a vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx AKT a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx rozvojové xxxxxxx. X xxxxx kontextu xxxxxxxxxx podporuje:
x) xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, které mají xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, splňují prokázané x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, a xxxxxxxxx xx z iniciativy x xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx společenství, xxx x xxxx xx xxxxxxxx a
x) decentralizovanou xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx, kde xxxx operace xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx agentur ze xxxxx XXX a xxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. Tato xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx mobilizaci xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx provozních xxxxx x prostředků xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx XXX.
Článek 71
1. Mikroprojekty x xxxxxxx decentralizované xxxxxxxxxx xxxxx být podporovány x finančních xxxxxxxxxx xxxxxx. Projekty xxxx xxxxxxxx v rámci xxxx formy xxxxxxxxxx xxxxx nebo nemusí xxx spojeny x xxxxxxxx x odvětvích xxxxxxxxxxx orientačních xxxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx orientačního programu xxxx výsledků xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx agentur.
2. Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x decentralizované xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, x v tomto xxxxxxx příspěvek xxxxxxx xxxxxxxxxx tři čtvrtiny xxxxxxxxx xxxxxxx každého xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx stanovený x xxxxxxxxxxx programu. Xxxxxxxxx část xxxxxxxxx:
x) xxxxxxx místní xxxxxxxxxxxx x případě xxxxxxxxxxxxx (bud v xxxxxxxxxxx xxxx ve xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx a přizpůsobené xxxx kapacitě xxx xxxxxxxxxx);
x) agentury xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že finanční, xxxxxxxxx, materiální x xxxxxxx prostředky dodané xxxxxx agenturami xxxxxxx xxxxxx nižší xxx 25 % odhadovaných xxxxxxx xx xxxxxxx/xxxxxxx x
x) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx AKT xxx ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx dodávky xxxxxx.
3. Postupy xxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx mikroprojektů xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x dohodě, zejména xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
XXXXXXXX 6
Xxxxxxxxxxx pomoc x xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 72
1. Xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx států XXX, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx výjimečné xxxxxx, které jsou xxxxxxxxx přírodních katastrof, xxxxx zaviněných xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx, xxxx mimořádných okolností xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xx dobu nezbytnou xx xxxxxxxxx mimořádných xxxxxx vyplývajících x xxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx x xxxxx obětí xxxxxxxxx x x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx práva. Xxxxxxx xx zakazuje xxxxxxxxxxxx xxxx oběťmi xx základě xxxx, xxxxxxxxx původu, náboženství, xxxxxxx, věku, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xx xxxxx přístup k xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx.
3. Xxxxx humanitární xxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx:
x) xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x krizových x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx způsobených přírodními xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx;
x) xxxxxxx x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx logistickými xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx postižené části xxxxxxxx znovu xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x co xxxxxxxx vytvořit podmínky xxx obnovu xxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx XXX;
d) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx obyvatel (xxxxxxxxx, xxxxxxxxx osoby x navrátilci) xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx dlouhou xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x vysídlených osob (xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx) a usnadnit xxxxxxxx pro jejich xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx xxxxxx xxxxxx x
e) pomoci xxxxx XXX vybudovat xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx na xx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx katastrof:
4. Xxxxxxx xxxxx, xxxx je xxxxxxx xxxx, může xxx xxxxxxxxxx xxxxxx XXX, xxxxx xxxxxxxxx uprchlíky xxxx xxxxxxxxxx, pro xxxxxx okamžitých potřeb xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
5. Xxx zdůraznění xxxxxxxxx xxxxxx pomoci, poskytované x souladu x xxxxx xxxxxxx, xxxx xxx pomoc na xxxxxx dotyčného xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
6. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a pomoci xxx xxxxxxxxxxx událostech xx provádějí buď xx xxxxxx státu XXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, Xxxxxx, mezinárodních xxxxxxxxxx nebo místních xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx pomoc xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx postupů xxxxxxxxxxxx rychlé, xxxxxx x efektivní xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx přiměřené xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx splnění xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx xx třeba pomoc xxx mimořádných xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 73
1. Xxxxx po xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx asociální xxxxxx xxxxxxxxx důsledky xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx okolnosti xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxx x rámci xxxx dohody xxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx x pružné xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx rozvojové xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx částí xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx xxxx odstranit xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx místních x xxxxxxxxxxxxxx aktérů xxxxx xxxxxxxxxxx politiky udržitelného xxxxxxx pro xxxxxxx xxxx AKT.
2. Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, kde xxxx xxxxx nelze xxxxxxxxxx x rozpočtu Xxxxxxxxxxxx.
XXXXXXXX 7
Xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx soukromého sektoru
Xxxxxx 74
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx podporuje xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxx investice x xxxxxx soukromého sektoru, xxx xx xxxxxxx x xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 75
Xxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxx XXX, Xxxxxxxxxxxx a xxxx členské xxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxx působnosti, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx jejich xxxxxxxxx spolupráce, x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx investic:
a) xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx účasti soukromých xxxxxxxxx, kteří xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx spolupráce XXX-XX x xxxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx států, xx xxxxxx rozvojovém xxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxxxxx vytvářet a xxxxxxxx předvídatelné x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx do xxxxxxx x dohodách, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) povzbuzují xxxxxxxx sektor XX, xxx investoval a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx XXX x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a partnerství;
x) usnadňují xxxxx xxxxxxxxxxx x společných xxxxxxx podporou spolufinancování;
x) xxxxxxxxxx odvětvová xxxxxxxxxx fóra pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
f) xxxxxxxxx snahy států XXX přilákat xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx příjmy, xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx;
x) podporují xxxxxxxx xxxxxxx xxx agentury xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxx x usnadňování zahraničních xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx o investičních xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx státech XXX a
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xx vnitrostátní x xxxxxxxxxx xxxxxx a xx xxxxxx soukromého xxxxxxx AKT-EU, zejména xxxxxxxxxxxxxxx obchodního xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX-XX. Xxxxxxx činnosti obchodního xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX-XX se poskytuje x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx:
x) xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX-XX x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXX-XX x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx této xxxxxx,
xx) xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxxx o xxxx řadě xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx sektorem v XXX a x XX x xxxxxxxx xxxxxx nebo, xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Společenstvími a xxxxx AKT x
xxx) xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx relevantním xxxxxxxxx informace xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx odvětvové xxxxxx, xxxxxxxxxx se xxxx jiné xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx druhů xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 76
Xxxxxxxxxx financování x xxxxxxx
1. Spolupráce xxxxxxxxx xxxxxxxxxx finanční xxxxxxxxxx, včetně rizikového xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, x pomoc xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x zahraničního kapitálu xxx xxxxx účel. Xx tímto účelem xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zejména:
x) xxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx na podporu xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx forem xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxx investice, xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a posílení xxxxxxx soukromých xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x podporu xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx zvyšování xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx;
x) poradenské x konzultační xxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx vedení x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx;
c) rizikový xxxxxxx xxx kapitálové xxxx kvazikapitálové xxxxxxxxx, xxxxxx xx podporu xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx investic a xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v příloze II "Xxxxxxxx financování" této xxxxxx a
x) xxxxxx z vlastních xxxxxxxxxx banky.
2. Xxxxxx z vlastních xxxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx stanovami x za podmínek xxxxxxxxxxx x příloze II xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 77
Xxxxxxxxxx záruky
1. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx zvýšit xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx AKT.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxx záruky x poskytuje xxxxx xx záručními fondy xxxxxxxxx xxxxxx způsobilých xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podporu:
x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx přímých zahraničních xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x hlavním xxxxxxx xxxxxxxxxxx, omezení xxxxxxx xxxx, xxxxx a xxxxxxxxxx nepokojů a xxxxxxxx smlouvy. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx;
b) xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Je x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x
x) xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx zahrnují xxxxxxx xxxxxx finanční instituce xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx podpory xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx obchodních rizik xxxxxxxxx (mimo xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx ochrany xxxxxxxx zlepšujících xxxxxxx xxxxxxxxx úvěrů).
4. Xxxxxxxxxx xxxx podporu xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, x ohledem xx xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x, xxxxxxx je xx xxxxxxxxxxxx, v partnerství xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. XXX x XX x rámci Výboru xxx xxxxxxxxxx finanční xxxxxxxxxx XXX-XX xxxxxxxxx xxxxxxxxx studii x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXX-XX, xxxxx by xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx záruk.
Článek 78
Xxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxx XXX a Xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxx příslušné xxxxxxxxxx potvrzují potřebu xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx každé xx xxxxx xx jejich xxxxxxxxxxx územích, a x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx zájmu xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx o podpoře x ochraně investic, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx.
2. X cílem xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx význam xxx státy XXX x xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxxxxxxxx x členské xxxxx na jedné xxxxxx a státy XXX xx straně xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx projektů xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x x Evropy xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxx xx xxxxxx dohodly, xx x xxxxx dohod x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x respektujíce xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxx členských států, xxxxxxx xxxxxx zásady xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
HLAVA III
XXXXXXXXX SPOLUPRÁCE
Xxxxxx 79
1. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxx XXX xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxxxx rozvoji xxxxxxxxx klíčových xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx posilování xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx XXX, xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx z XXX x XX.
2. Xxxxx je technická xxxxxxxxxx efektivní z xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx potřeby, xxx které xx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxx know-how a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx kapacit. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx přispívá x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx cílů, xxxxxx xxxxx o xxxxxx xxxxxxxx kapacit vnitrostátních x regionálních xxxxxxxxxxxxx xxxx. Technická pomoc:
x) xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx XXX x xxxxxxxxxxxx xx potřebám xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx států XXX xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xx sledována x xxxxxxxxxxxx x clem xxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx podniků x xxxxxxxxxxxx x výzkumných xxxxxxxxx XXX xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx, a identifikuje xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx projektech xxxxx;
x) povzbuzuje xxxxxxx národních odborníků XXX xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx v xxxxxx vlastní xxxx xxxxxxxx xxxx nebo x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx omezení a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxx xxx zaměstnání xx projektech x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx;
g) podporuje xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxx AKT s xxxxx podpořit xxxxxx xxxxxxxxx pomoci, xxxxxx x xxxxxxxxx zkušeností xxxx xxxxx AKT;
x) vyvíjí xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx součást xxxxxxxxx xxxxxxxx x programů, xxxxxxx xx bere xxxxx na nezbytné xxxxxxxx požadavky;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx XXX xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x
x) věnuje xxxxxxxx pozornost rozvoji xxxxxxx xxxxx AKT xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxx může xxx xxxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxx činnosti xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xx míru xxxxxxxx xxxxx AKT.
4. Xxxxxxxxx spolupráce xxxx xxx xxxxxxxxxxx xx obecnou povaho. Xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX-XX xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 80
X xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxx XXX je Xxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX, xxxxx o xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx kvalifikovaných xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx XXX, kteří jsou xxxxxxxxx vyspělých zemí, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx.
XXXXX IV
XXXXXXX X XXXXXXX XXXXXX
Xxxxxx 81
Xxxxxxx
Řídící xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx úkolů a xxxxxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxx x xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX-XX je otevřeno xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, které se xxxx xxxxxx. Podrobná xxxxxxxxxxxx ustanovení xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x technické spolupráce xxxx xxxxxxx v příloze IV o xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx ustanovení xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx pro rozvojovou xxxxxxxx spolupráci AKT-ES.
Článek 82
Xxxxxxx xxxxxxxx
K xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx výkonné xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx výkonných xxxxxxx xxxx uvedena x příloze IV x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx postupech.
Xxxxxx 83
Xxxxx pro rozvojovou xxxxxxxx spolupráci XXX-XX
1. Xxxx ministrů xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, zda je xxxxxxxxxx cílů xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx problémy xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx této xxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xx x xxxxx Xxxx ministrů xxxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxxxxx finanční xxxxxxxxxx XXX-XX (xxxx jen "xxxxx AKT-ES").
2. Xxxxx AKT-ES xxxx xxxx:
x) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx cílů x zásad xxxxxxxxx xxxxxxxx spolupráce x xxxxxxx obecné pokyny xxx jejich xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx;
x) přezkoumává xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx rozvojové xxxxxxxxxx x xxxxxxxx vhodná xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx přílohy xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx stálou xxxxxxxxxxxx, x doporučuje xxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx a
d) xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx soukromého xxxxxxx x xxxxxxx investiční xxxxxxxx.
3. Xxxxx XXX-XX xx schází xxxxxxxxxx a xxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx AKT a Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxx ministrů xx xxxxxx xxxx, xxxx x xx xxxxx xx xxxxx požádá, x xxxxxxx xxxxxx xxxxx.
4. Rada xxxxxxxx stanoví xxxxxxx xxx výboru XXX-XX, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxx, podrobná xxxxxxxxxx xxx xxxxxx jednání x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
5. Výbor XXX-XX xxxx xxxxxxxx schůze xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx jakýchkoli xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx rozvojové xxxxxxxxxx. Xxxx odborníci xxxxxx doporučují xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx těchto xxxxxx a xxxxxxxx.
XXXX 5
XXXXXX XXXXXXXXXX PRO XXXXXXX XXXXXXXXX, XXXXXXXXXXXX X OSTROVNÍ XXXXX XXX
XXXXXXXX 1
Xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 84
1. Xxx xxxxxx nejméně xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x ostrovní xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx nabízí, x xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx státům XXX xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx XXX. Xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx na specifických xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a ostrovní xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxx xx věnuje xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx v xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ohledně:
x) xxxxxxxx regionální spolupráce;
x) xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx infrastruktury;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxx mořských xxxxxx a uvádění xxxxx xxxxxxxxxx produktů xx trh x x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxx xxxx, x xxxxxxxxx etapě, na xxxxxxxx xxxxxx přizpůsobení x
e) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx rozvojových xxxxxxxx.
XXXXXXXX 2
Xxxxxxx xxxxxxxxx státy XXX
Xxxxxx 85
1. Nejméně rozvinutým xxxxxx XXX xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x clem umožnit xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, a xxxxxxxx tak tempo xxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x příloze VI. Xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xx:
x) x xxxx xxxxxx přistoupí třetí xxxx xx srovnatelné xxxxxxx x
b) xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx XXX xx podstatně x xxxxxx změní xxx, xx jej xxxx nutné xxxxxxxx xx kategorie nejméně xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx do xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 86
Xxxxxxxxxx xxxxxxx ohledně xxxxxxx xxxxxxxxxxx států XXX jsou uvedena x xxxxxx xxxxxxxx: 2, 29, 32, 35, 37, 56, 68, 84, 85.
KAPITOLA 3
Xxxxxxxxxxxx xxxxx AKT
Xxxxxx 87
1. Xx podporu xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx XXX xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x jiných xxxxxxxx xxxxxxxxx jejich xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení a xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxx urychlení xxxxx xxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx XXX je xxxxxx x příloze VI. Seznam xxxx být změněn xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx x případě, že x xxxx dohodě xxxxxxxxx xxxxx stát xx srovnatelné situaci.
Xxxxxx 88
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx XXX xxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx: 2, 32, 35, 56, 68, 84, 87.
XXXXXXXX 4
Xxxxxxxx státy XXX
Xxxxxx 89
1. Xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx XXX xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x obtížnými xxxxxxxxxxxxx, sociálními a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx opatření. Xxxx xxxxxxxx usilují x pokrok při xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x zároveň xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.
2. Seznam xxxxxxxxxx xxxxx XXX xx xxxxxx x příloze VI. Seznam může xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xx k xxxx xxxxxx přistoupí xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx situaci.
Xxxxxx 90
Xxxxxxxxxx přijatá ohledně xxxxxxxxxx xxxxx XXX xxxx uvedena x xxxxxx článcích: 2, 32, 35, 56, 68, 84, 89.
XXXX 6
XXXXXXXXX USTANOVENÍ
Článek 91
Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxx, úmluva, xxxxxx xxxx ujednání jakéhokoli xxxxx xxxx xxxxxx xxxx více členskými xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxx xxxxx AKT xxxxx xxxxxxx provádění této xxxxxx.
Xxxxxx 92
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx
X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx státy XXX x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx uvedených x xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx na xxxxx straně xxxxxxxx xx xxxxx, na xxx se xxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx, x xx xxxxx straně na xxxxx xxxxx AKT.
Článek 93
Xxxxxxxxxx a xxxxx x xxxxxxxx
1. Xxxx xxxxxx ratifikují xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx listiny xxxx dohody jsou x xxxxxxx států XXX xxxxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxx xxxx a x xxxxxxx Společenství x členských xxxxx x generálního xxxxxxxxxxxx xxxxx XXX. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvědomí signatářské xxxxx a Xxxxxxxxxxxx.
3. Tato dohoda xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx listin xxxxxxxxx států x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx XXX a xxxxxxxxxxxxx listin xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxxx xxxx XXX, xxxxx nedokončil postupy xxxxxxx v xxxxxxxxxx 1 x 2 xx xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3, xxx xxxx xxxxxx xxxxx během xxxxxxxx měsíců xx xxxxx xxxx, aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 6.
Xxx xxxx státy xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx druhého měsíce xx dokončení těchto xxxxxxx. Tyto státy xxxxxxxx platnost xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx dohody po xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx zřízených xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 4 xxxxx xxxxxxxx práce xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.
6. Rada ministrů xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx podpory xxxxxx XXX, xxx xxxx stranami xxxxxxxxxxx xxxxx XXX-XX, x xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx vládních xxxxxxxxx xxxxxxxxx obvyklým xxxxxxxx xxxxxx schopny tuto xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx. Xxxx podpora xx xxxx xxxxx xxxxxxxx institucí a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx ohledem na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx částí xxxxxxxx. V tomto xxxxxxxx budou xxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx stanovené v xxxxx 4 této xxxxxx pro finanční x xxxxxxxxxx spolupráci.
Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 4 xxxxx dotyčné xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx dohody, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx postupy xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Dotyčné xxxx, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx, x ní mohou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx článku 94.
Článek 94
Xxxxxxxxxxx
1. Každá xxxxxx x xxxxxxxxxxx x této xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx asociální xxxxxxx xxxx srovnatelné x vlastnostmi a xxxxxxx xxxxx AKT, xx xxxxxxxx Radě xxxxxxxx.
Xxxxx Rada xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx dotyčný xxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx o xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx Evropské xxxx, xxxx zašle xxxxxxxx xxxxx sekretariátu XXX x xxxxxxx xxxxxxx státy. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pozměňovací xxxxxxxx.
Dotyčný xxxx xx xxxxxx práva x stejné xxxxxxxxxx xxxx státy XXX. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx požívají xxxxx AKT, jež xxxx signatáři xxxx xxxxxx, podle xxxxxxxxxx x financování rozvojové xxxxxxxxxx. Xxxx ministrů xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx přistoupení jednotlivého xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, který tvoří xxxxxxxx součást xxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxx žádosti xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXX.
3. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx třetího státu, xxxxx xx xxxxx xxxx xx členem Xxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx státům XXX xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a tyto xxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, aby xx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx x xxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX o xxxxxx xxxxxxxxxxx x Evropské xxxx.
Každý xxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx data xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx k xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx dotyčný xxxxxxx xxxx uložením xxxx x přistoupení x generálního xxxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxx unie, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx sekretariátu XXX x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx přistoupení xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx dohodu. Xxxx xxxxxxxx xxxx rozhodnout x xxxxxxxxxx přechodných xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 95
Xxxxxx dohody a xxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxx dohoda xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxx počínaje xxxx 1. března 2000.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx každé pětileté xxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxxx x členské státy xx xxxxx straně x státy AKT xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx druhou xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx období x jakémkoli přezkoumání xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx. Xx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx postup pro xxxxxxxxxxx. Bez xxxxxx xx tento časový xxxxx, xxxxx si xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx kteréhokoli xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxx dvou xxxxxx xx xxxxxx x rozšíření přezkoumání xx xxxxx ustanovení xxxxxxxxxxx x xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Deset xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx přezkoumat xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx byla předmětem xxxxxxxx.
Článek 93 xx xxxxxx vztahuje xx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxx xxxxxxxx přijme jakákoli xxxxxxxxx xxxxxxxx, jež xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx doby xxxxxx xxxxxx v platnost.
4. Xxxxxxx xxxxxx xxxx koncem celkové xxxx platnosti dohody xxxxxx xxxxxx jednání x xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx ustanoveními xx xxxxx následně xxxxx xxxxxx vztahy.
Rada xxxxxxxx xxxxxx jakákoli xxxxxxxxx xxxxxxxx, jež xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx v xxxxxxxx.
Xxxxxx 96
Xxxxxxxxx prvky: konzultační xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx státu
1. Xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx se xxxxxx "xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx XXX na xxxxxx xxxxx.
1x. Xxx xxxxxx souhlasí x xxx, xx před xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 8, s xxxxxxxx xxxxxxx naléhavých případů.
2.
x) Xxxxx xx xxxxxx i xxxx politický xxxxxx x xxxxxxxxxxx prvcích xxxxx článku 8 x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, že xxxxx xxxxxx neplní xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx čl. 9 xxxx. 2, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx straně x Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx informace, které xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx přijatelné xxxxxx. Xx tímto xxxxxx vyzve druhou xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx xx opatření, která xxxxxxx strana xxxxxxx xxxx hodlá xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s přílohou VIl.
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx se xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx začnou xxxxxxxxxx xx 30 xxx xx xxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx stanovenou vzájemnou xxxxxxx xxxxx povahy x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx netrvá xxxxxx x rámci xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx déle xxx 120 xxx.
Nevedou-li xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx naléhavých případech xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx se xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxx přijetí.
b) Xxxxx "zvláště xxxxxxxx xxxxxxx" označuje xxxxxxxxx xxxxxxx zvláště xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x podstatných xxxxx xxxxxxxxx x čl. 9 xxxx. 2, xxxxx vyžadují xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxx xxxxxxxxx zvlášť xxxxxx xxxxxx x Xxxx ministrů, xxxxx xx x tom xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.
x) "Xxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxx x xxxxx xxxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Při xxxxxx xxxxxx opatření xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxx, xxxxx co xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxx xx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx pozastavení xxxxxxxxx.
Xxxxx xx xxxxxxxxx opatření xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x Xxxx ministrů. Xx xxxxxx xxxxxxx strany xxxxx být xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx důkladně situaci xxxxxxxxxx a xxxxx xx xxxx možné, xxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx se xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x).
Xxxxxx 97
Xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx opatření xxxxxxx xxxxxxx
1. Strany xx xxxxxxxxx, xx xxxxx xx Společenství xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx hospodářských x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxx konání xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
2. X takových případech xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx druhou xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx 30 xxx po xxxxx x xxxxxx v xxxxx konzultačního xxxxxxx xxxxxx xxxx než 120 dnů.
3. Xxxxx konzultace nevedou x řešení přijatelnému xxx xxx xxxxxx xxxx pokud xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xx všech xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx, u které xxxxx x vážným xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx k xxxxxxx xxxxxxx. Opatření xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxx úměrná xxxxxxxx xxxxxxx. Při xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxx, xxxxx xx xxxxxxx naruší xxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxx xx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
4. Xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx "xxxxxx" xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx státy Xxxxxxxx xxxx na xxxxx straně x xxxxx stát XXX xx xxxxxx xxxxx.
Článek 98
Xxxxxx sporů
1. Xxxxx xxxx vyvstávající x výkladu xxxx xxxxxxxxx této xxxxxx xxxx xxxxxx nebo xxxx členskými státy xxxx Xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxxx nebo xxxx xxxxx AKT xx xxxxxx druhé xx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx předloží Xxxxxx xxxxxxxxxxx.
2.
x) Xxxxx Rada xxxxxxxx xxx řešení sporu xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xx stran xxxxxxx x xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx účelem xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxx neučiní, xxxx xxxxxxxxx ze xxxxx požádat generálního xxxxxxxxx Stálého xxxxxxxxxx xxxxx, xxx jmenoval xxxxxxx xxxxxxxx.
x) Xxxx xxx xxxxxxxx xxxx do třiceti xxx jmenují xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
x) Pokud xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx řádem Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx organizacemi a xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxx.
d) Xxxxx xxxxxx sporu xx xxxxxxx přijmout opatření xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
x) Xxx účely xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 99
Xxxxxxxxxx
Společenství x xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx států XXX x xxxxx stát XXX xxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx vypovědět xx xxxxxxxxxxxx výpovědní xxxxxx.
Článek 100
Xxxxxx textů
Protokoly x přílohy xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx změnit přílohy Ia, II, III, IV a VI xx xxxxxxx doporučení Xxxxxx XXX - XX xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx rozvoje.
Xxxxxxx Xx
Xxxxxxxx finanční rámec xxxxxxxxxx xxxxx této xxxxxx
1. Xxx xxxxx xxxxxxx v xxxx xxxxxx a xxx xxxxxx počínající xxxx 1. března 2005 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx rámec xxxxxxxxxx xxxxxxx od 1. xxxxx 2008 xx xxxxxx pěti xxxx xxxxx let.
2. X xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx Evropská xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxx na xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx 9. XXX, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; x xxxx xx xx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx připočítají xxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxx Evropské xxxx x xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx členských xxxxx v xxxx 2004.
3. X xxxxxxxxxxxx xxxxxxx víceletého xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx dohody, xxxxx xx jej xxxxxx, xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx článku 95 xxxx xxxxxx.
Xxxxxxx Xx vložena xxxxxxx xxxxxxxxx č. 68/2008 Xx. x.x . x účinností xx 28.10.2008
PŘÍLOHA XXX
Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx lidských xxxx, xxxxxxxxxxxxxx zásad a xxxxxxxx xxxxx
Článek 1
Xxxx
1. Xxxxxxxxxx xxxxx čl. 96 xxxx. 3 xxxx. x) se s xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx politického xxxxxxx xxxxx článku 8 x čl. 9 xxxx. 4 dohody.
2. Xxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx dialog xxxx v xxxxx xxxxxx x x xxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx XXX-XX stanovené Xxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxx xx proces, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx posilování xxxxxx XXX-XX a přispívat x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx xxxxxxxxx dialog xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 96 xxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx práv, demokratických xxxxx x právního xxxxx xx xxxx xxxxx článku 8 x čl. 9 xxxx. 4 xxxxxx x v xxxxx xxxxxxxxxxx uznávaných xxxxx. X xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx mohou xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x prioritách.
2. Xxxxxx mohou společně xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx v oblasti xxxxxxxx xxxx, demokratických xxxxx x xxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x x ohledem xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu XXX. Xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxx pomocí xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxx zajištění souladu.
3. Xxxxxxxxx dialog xxxxx odstavců 1 x 2 xx xxxxxxxxxxxx a formální x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článku 96 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
4. Kromě xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x čl. 96 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx podle článku 96 xxxxxx rovněž xxxxxxxx bez xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx trvalého xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx předchozího dialogu xxxx x xxxxxxx, xx xxxxxx není xxxxx x xxxxx xxxx.
5. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx článku 8 xxxxxx se xxxx xxxxxxxx xxxxxx použije x cílem xxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 96 xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx článku 96 xxxxxx
1. Xxxxxx usilují o xx, xxx byly xxx xxxxxxxxxxxx podle článku 96 xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx úrovni.
2. Strany xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx před formálními xxxxxxxxxxxx, běhen xxxx x xx xxxx, xxxxxxx berou xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x cíle xxxxx xx. 2 odst. 2 xxxx xxxxxxx.
3. Strany xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx čl. 96 xxxx. 2 dohody x xxxxxx přípravě x x podrobnějším xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx XXX a x xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxx členských xxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx strany xxxx xxxxxxx xxxxxx časové xxxxx, xxxxxxx by xxxx xxxxxxxx měly xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx případy xxxxxxxx x čl. 96 xxxx. 2 písm. x) xxxxxx x x xx. 2 xxxx. 4 xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
4. Strany xxxxxxxx úlohu xxxxxxx XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxx x xxxxx xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
5. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x trvalých xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 96 dohody. Xxxx xxxxxxxx může za xxxxx xxxxxx vypracovat xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx XXX vložena xxxxxxx xxxxxxxxx č. 68/2008 Xx. x.x . x xxxxxxxxx xx 28.10.2008

Informace
Xxxxxx xxxxxxx x. 62/2008 Xx. x. x. xxxxx účinnosti xxxx 27.9.2008.
Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x.:
68/2008 Xx. m. x., o xxxxxxxx Xxxxxx, kterou xx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx afrických, karibských x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx společenstvím x xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx, podepsaná x Xxxxxxx xxx 23.6.2000
x xxxxxxxxx od 28.10.2008
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
1) Xxx x podmínkách xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx republiky, Xxxxxxxx republiky, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Maďarské xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx Xxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxx, Republiky Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx republiky x x xxxxxxxx xxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxx 16. dubna 2003 x Athénách xxx xxxxxxxx xxx č. 44/2004 Sb. m. s.