Plné znění - 9/2010 Sb. m. s.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx textu Xxxxxxxxxxx úmluvy x xxxxxxxxxxx financování xxxxxxxxx xxxxxxx xxx 9. xxxxxxxx 1999 x Xxx Xxxxx x xxxxxxxxx sdělením Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí č. 18/2006 Sb. m. s.

Xx základě xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, depozitáře Xxxxxx, ze xxx 30. xxxxxx 2000 xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, které se xxxxxx pouze xxxxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxx 1 xxxx. 1 má xxxxxxx xxxx:

"Funds" xxxxx xxxxxx of xxxxx kind, xxxxxxx xxxxxxxx or intangible, xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxx acquired, and xxxxx documents or xxxxxxxxxxx in xxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx to, xx xxxxxxxx xx, xxxx xxxxxx, including, xxx xxx limited xx, xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx, bank xxxxxxx, xxxxx xxxxxx, shares, xxxxxxxxxx, xxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxx of xxxxxx.

Xxxxxx 1 xxxx. 2 xx xxxxxxx znít:

"Xxxxx xx government xxxxxxxx" xxxxx any xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx conveyance xxxx xx used xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xx x Xxxxx, xxxxxxx xx Government, xxx xxxxxxxxxxx or xxx judiciary xx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx of x Xxxxx or xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx an xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx with xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 5 xxxx. 2 xx správně xxxx:

Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx prejudice xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx of xxxxxxxxxxx xxx xxxx committed xxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 12 xxxx. 3 xx xxxxxxx xxxx:

Xxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxx xxx transmit xx xxx information xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx Xxxxx xxx investigations, xxxxxxxxxxxx or xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx the xxxxx xxxxxxx of xxx xxxxxxxxx Xxxxx.

Xxxxxx 18 xxxx. 1 (b) (xx) xx xxxxxxx xxxx:

(xx) Requiring xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx at xxxxx xxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxx domestic xxx international.

Na xxxxxxx xxxxxxx generálního xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, depozitáře Xxxxxx, xx xxx 1. xxxxx 2002 xx xxxxxx 9 xxxxxxxx 5 Xxxxxx xxxxxxx xxxx:

"Xxx provisions xx xxxxxxxxxx 3 xxx 4 xxxxx xx without prejudice xx the right xx xxx State Xxxxx xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx 7, xxxxxxxxx 1, xxxxxxxxxxxx (x), xx xxxxxxxxx 2, xxxxxxxxxxxx (x), xx xxxxxx xxx International Xxxxxxxxx of xxx Xxx Cross xx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx."

V českém xxxxxxxx:

"Xxxxxxxxxxxx odstavců 3 x 4 xxxxxx dotčeno xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx - xxxxxxx strany uplatňujícího xxxxxxxxxx v xxxxxxx x článkem 7, xxxxxxxxx 1 xxxxxxxx (x), xxxx xxxxxxxxx 2, xxxxxxxx (x) xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x xxxx, xxx navázal xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxx."

Xxxxxx xxxxxxx x. 9/2010 Xx. m. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 16.2.2010.

Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.