Plné znění - 9/2010 Sb. m. s.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx opravy textu Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx 9. xxxxxxxx 1999 v Xxx Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí č. 18/2006 Sb. m. s.

Xx základě xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx, depozitáře Xxxxxx, ze dne 30. xxxxxx 2000 xx vyhlašují xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx pouze anglického xxxxx:

Xxxxxx 1 xxxx. 1 xx xxxxxxx xxxx:

"Funds" xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx, whether xxxxxxxx or intangible, xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, and xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx any xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, evidencing xxxxx xx, xx xxxxxxxx xx, xxxx xxxxxx, including, xxx xxx limited xx, xxxx credits, travellers xxxxxxx, xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxx, drafts xxx xxxxxxx of xxxxxx.

Xxxxxx 1 xxxx. 2 xx xxxxxxx xxxx:

"Xxxxx xx government xxxxxxxx" xxxxx any xxxxxxxxx xx temporary xxxxxxxx xx conveyance that xx used xx xxxxxxxx by xxxxxxxxxxxxxxx xx x Xxxxx, xxxxxxx xx Xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx or xxx judiciary xx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx a Xxxxx or any xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx xx xxxxxxxxx or xxxxxxxxx of xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx in xxxxxxxxxx with xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 5 odst. 2 xx xxxxxxx xxxx:

Xxxx liability xx xxxxxxxx xxxxxxx prejudice xx the xxxxxxxx xxxxxxxxx of individuals xxx xxxx committed xxx offences.

Článek 12 xxxx. 3 xx xxxxxxx xxxx:

Xxx requesting Party xxxxx not xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xx evidence furnished xx the requested Xxxxx for xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx or proceedings xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxx without xxx xxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx Party.

Xxxxxx 18 xxxx. 1 (x) (xx) xx správně xxxx:

(xx) Requiring xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx at xxxxx xxxx xxxxx, all xxxxxxxxx xxxxxxx on xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxx international.

Na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx, xxxxxxxxxx Úmluvy, xx xxx 1. xxxxx 2002 xx xxxxxx 9 odstavec 5 Xxxxxx xxxxxxx xxxx:

"The xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx 3 xxx 4 xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx the xxxxx xx xxx State Xxxxx xxxxxx x xxxxx xx jurisdiction xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx 7, paragraph 1, subparagraph (x), xx paragraph 2, xxxxxxxxxxxx (x), to xxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx of xxx Xxx Xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx and xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx."

V českém xxxxxxxx:

"Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 3 x 4 xxxxxx xxxxxxx právo xxxxxxxxxxx xxxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxx 7, xxxxxxxxx 1 písmenem (x), xxxx odstavcem 2, xxxxxxxx (d) xxxxxx Mezinárodní xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x xxxx, aby xxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx."

Xxxxxx předpis č. 9/2010 Xx. x. x. nabyl xxxxxxxxx xxxx 16.2.2010.

Xxxxx jednotlivých právních xxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx právního předpisu.