Plné znění - 9/2010 Sb. m. s.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí xxxxxxxxx xxxxxx textu Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx 9. xxxxxxxx 1999 v Xxx Yorku x xxxxxxxxx sdělením Ministerstva xxxxxxxxxxxx věcí č. 18/2006 Sb. m. s.

Xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů, xxxxxxxxxx Xxxxxx, xx xxx 30. května 2000 xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxx anglického xxxxx:

Článek 1 xxxx. 1 xx xxxxxxx xxxx:

"Funds" xxxxx assets xx xxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxx xxxx, xxxxxxxxx electronic xx digital, evidencing xxxxx to, xx xxxxxxxx xx, xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx, xxx xxx limited xx, xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx cheques, xxxxx xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxx, bonds, drafts xxx xxxxxxx xx xxxxxx.

Článek 1 xxxx. 2 má xxxxxxx xxxx:

"Xxxxx xx government facility" xxxxx xxx permanent xx temporary xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx that xx used or xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xx a State, xxxxxxx xx Xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xx xxx judiciary or xx xxxxxxxxx or xxxxxxxxx of x Xxxxx xx any xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx xx employees xx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx organization xx xxxxxxxxxx xxxx their xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 5 xxxx. 2 xx správně xxxx:

Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx of individuals xxx have xxxxxxxxx xxx offences.

Xxxxxx 12 xxxx. 3 xx xxxxxxx xxxx:

Xxx requesting Party xxxxx not transmit xx xxx information xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx or xxxxxxxxxxx xxxxx than xxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxx without the xxxxx consent xx xxx xxxxxxxxx Xxxxx.

Xxxxxx 18 xxxx. 1 (x) (iv) xx správně znít:

(xx) Requiring financial xxxxxxxxxxxx xx maintain, xxx xx least xxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx records xx xxxxxxxxxxxx, xxxx domestic xxx international.

Xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, depozitáře Xxxxxx, xx xxx 1. xxxxx 2002 xx xxxxxx 9 odstavec 5 Xxxxxx xxxxxxx xxxx:

"The xxxxxxxxxx xx paragraphs 3 xxx 4 xxxxx xx without prejudice xx xxx xxxxx xx xxx Xxxxx Xxxxx xxxxxx a xxxxx xx jurisdiction xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx 7, xxxxxxxxx 1, subparagraph (c), xx paragraph 2, xxxxxxxxxxxx (d), to xxxxxx the Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxx Xxx Cross to xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx the xxxxxxx xxxxxxxx."

V xxxxxx xxxxxxxx:

"Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 3 x 4 xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx - xxxxxxx strany xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 7, xxxxxxxxx 1 xxxxxxxx (x), nebo xxxxxxxxx 2, xxxxxxxx (x) xxxxxx Mezinárodní xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx x údajným xxxxxxxxxx x navštívil xxx."

Xxxxxx předpis č. 9/2010 Sb. x. x. nabyl xxxxxxxxx xxxx 16.2.2010.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x odkazech xxxx aktualizováno, pokud xx jich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.