Plné znění - 141/1980 Sb.

Vyhláška o Úmluvě

Úmluva

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9  Článek 10  Článek 11  Článek 12  Článek 13

INFORMACE

141

XXXXXXXX

xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí

ze xxx 14. srpna 1980

x Xxxxxx x xxxxxxxxxxx pro volbu xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, 1975 (x. 142)

Xxx 23. xxxxxx 1975 xxxx xx 60. zasedání xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx práce přijata Xxxxxx o poradenství xxx xxxxx povolání x odborné výchově xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, 1975 (x. 142). X Úmluvou xxxxxxxxx souhlas Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx republikou xxxx xxxxxxx xxx 6. xxxxxx 1979 generálním xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx. Podle xxxxx článku 7 xxxxxxxx 3 Xxxxxx xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x platnost xxxx 6. března 1980.

První xxxxxxxx:

Xxx. Xxxxxx v. x.

ÚMLUVA

o xxxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx zdrojů, 1975 (x. 142)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx radou Xxxxxxxxxxxxx xxxxx práce xx Xxxxxx x xxx xx sešla xxx 4. xxxxxx 1975 na xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx lidských xxxxxx: poradenství xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxx xxxxx jednacího xxxxxx xxxxxxxx, x

xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx budou xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx,

xxxxxxx dne 23. xxxxxx 1975 tuto xxxxxx, která bude xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, 1975:

Xxxxxx 1

1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x bude xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro volbu xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx, xxxx spjaté xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx veřejných xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxx politika x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:

x) x xxxxxxxx, xxxxxxxxx a problémům xxxxxxxxxxxxx xxx na xxxxxxxx xxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx;

x) xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx rozvoje;

c) k xxxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x jinými xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx.

3. Xxxx politika x programy se xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx podmínkám.

4. Xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx se xxxx xxxxxxx na xx, xxx xxxxxxxxxxx xxx x xx xxxx xxxxxx x individuálně xxxx xxxxxxxxxx ovlivňovat xxxxxxxx a sociální xxxxxxxxx.

5. Xxxx xxxxxxxx x programy mají xxxxxxxxxx všechny xxxxx x xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxx jakékoli xxxxxxxxxxxx rozvíjet x xxxxxx xxxxx pracovních xxxxxxxxxx ve xxxx xxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxx xx xxxx vlastním xxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx společnosti.

Xxxxxx 2

Xx zřetelem x xxxx uvedeným xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx otevřené, xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx vzdělání, xxxxxxxxxxx xxx volbu xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx výchovy, ať xx se taková xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx ni.

Článek 3

1. Xxxxx xxxxxxx xxxx postupně xxxxxxx své xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx informovanost x xxxxx xxxxx xx nejširší xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx všechny xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxx informace x xxxxxxxxxxx se xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x s xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vzdělání, xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx zaměstnání, možností xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x jiných xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x různých xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, sociální x xxxxxxxx aktivity x xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

3. Xxxx xxxxxxxxx x poradenství xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x kolektivních smlouvách x o xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx stran xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx; xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx, x xxxxxxxxxxxx k příslušným xxxxxxx a úkolům xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pracovníků x xxxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxx členský xxxx postupně xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x dospělých xx xxxx jejich xxxxx xx všech úsecích xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx hospodářské činnosti x na xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x odpovědnosti.

Článek 5

Xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, x xxxxx je x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx, x x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxxxx ratifikace xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx generálnímu xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx práce x xxx zapsány.

Článek 7

1. Xxxx xxxxxx zavazuje toliko xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx byla xxxxxxx xxxxxxxxxx ředitelem.

2. Nabude xxxxxxxxx xxxxxxx měsíců xxxx, kdy generální xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx států.

3. Xxx xxxxx xxxxxxx xxxx tato úmluva xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx data, xxx byla xxxxxxx xxxx ratifikace.

Xxxxxx 8

1. Xxxxx xxxxxxx xxxx, který xxxxxxxxxxx tuto xxxxxx, xxxx xx vypovědět xx uplynutí xxxxxx xxx ode xxx, xxx tato úmluva xxxxxx nabyla účinnosti, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, který je xxxxxx. Xxxxxxx nabude xxxxxxxxx jeden rok xx xxx, kdy xxxx xxxxxxx.

2. Každý xxxxxxx stát, jenž xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x který xxxxxxxxx xxxxx ji vypovědět xxxxx tohoto článku xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx let, jak xxxxxxx v předchozím xxxxxxxx, xxxx xxxxx Xxxxxxx xx další xxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxx uvedených v xxxxx článku.

Xxxxxx 9

1. Xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx oznámí všem xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx práce xxxxx xxxxx ratifikací a xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx sdělí.

2. Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx organizace sdělovat xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx mu xxxx xxxxxxxx, generální xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx, xxx tato xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 10

Xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx práce xxxxxx xxxxxxxxxxx tajemníkovi Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx článku 102 Xxxxxx Spojených xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx ratifikacích x xxxxxxxxxx, xxxxx zapsal xxxxx xxxxxxxxxx předchozích xxxxxx.

Článek 11

Správní xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxx generální konferenci xxxxxx x provádění xxxx úmluvy x xxxxxxxxx, xxx je xxxxxxx xxx na xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx otázku xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 12

1. Xxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx novou xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx částečně xxxx xxxxxx a neustanoví-li xxxx xxxxxx xxxxx:

x) xxxxxxxxxx nové xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx státem xxxxxxx ipso xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx ohledu xx ustanovení článku 8, x xx x xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx;

x) xx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nabude xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ratifikaci.

2. Xxxx xxxxxx však zůstane x platnosti xx xxx xxxxx a xxxxxx pro xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 13

Anglické x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 141/1980 Sb. nabyl xxxxxxxxx dnem 6.3.1980.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx derogační změna xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.