Plné znění - 141/1980 Sb.

Vyhláška o Úmluvě

Úmluva

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9  Článek 10  Článek 11  Článek 12  Článek 13

INFORMACE

141

XXXXXXXX

xxxxxxxx zahraničních xxxx

xx xxx 14. xxxxx 1980

x Úmluvě o xxxxxxxxxxx pro volbu xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxx rozvoj xxxxxxxx xxxxxx, 1975 (x. 142)

Xxx 23. xxxxxx 1975 xxxx xx 60. zasedání xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxx volbu xxxxxxxx x odborné xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, 1975 (č. 142). X Úmluvou xxxxxxxxx souhlas Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Československé socialistické xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx ji ratifikoval. Xxxxxxxxxx Xxxxxx Československou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx dne 6. xxxxxx 1979 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx. Podle svého článku 7 odstavce 3 Xxxxxx xxxxxxxxx pro Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x platnost dnem 6. března 1980.

Xxxxx xxxxxxxx:

Xxx. Xxxxxx v. x.

XXXXXX

x poradenství pro xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx výchově pro xxxxxx xxxxxxxx zdrojů, 1975 (x. 142)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx práce xx Xxxxxx x xxx se xxxxx xxx 4. června 1975 xx xxxx xxxxxxxxx zasedání,

rozhodnuvši přijmout xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx rozvoje xxxxxxxx xxxxxx: poradenství pro xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx k xxxxxxxx, xxxxx xxxx šestým xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, a

stanovivši, xx xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx,

xxxxxxx xxx 23. xxxxxx 1975 xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxx lidských xxxxxx, 1975:

Xxxxxx 1

1. Každý xxxxxxx stát xxxxxx x bude rozvíjet xxxxxxxxxxx x koordinovanou xxxxxxxx x programy xxxxxxxxxxx xxx volbu xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx, xxxx spjaté xx xxxxxxxxxxxxx, zejména xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

2. Tato xxxxxxxx x programy xxxx xxxxxxxxx:

x) x potřebám, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jak xx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx;

x) xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, sociálního x xxxxxxxxxx xxxxxxx;

x) x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx.

3. Xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

4. Xxxx politika x xxxxxxxx xx mají xxxxxxx na xx, xxx xxxxxxxxxxx byl x xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x sociální xxxxxxxxx.

5. Xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx mají xxxxxxxxxx všechny xxxxx x umožňovat jim xx xxxxxxx xxxxxxxx x bez xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx pracovních xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx x x souladu se xxxx xxxxxxxx úsilím x xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxx společnosti.

Xxxxxx 2

Se xxxxxxxx x xxxx uvedeným xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx zdokonalovat xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, poradenství xxx xxxxx výchovy x povolání x xxxxxxx xxxxxxx, ať xx se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xx.

Xxxxxx 3

1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx své xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxxxxxxx, aby xxx xxxxxxxx všestrannou informovanost x xxxxx xxxxx xx nejširší poradenství xxx xxxxxxx děti, xxxxx lidi i xxxxxxx, včetně xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx se xxxxx xxxxx volby xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx zaměstnanosti x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx odvětvích xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx aktivity x xx všech xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

3. Xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x kolektivních xxxxxxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx stran podle xxxxxxxxxx xxxxx; xxxx xxxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x vnitrostátním xxxxxx x xxxxx, s xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx.

Článek 4

Xxxxx členský xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxx odborné xxxxxxx tak, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx život xx všech xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx činnosti x na xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxxxx x xxxxxxxx poradenství xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x pracovníků, a xxxxx xx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x praxí, x x jinými xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Článek 6

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx generálnímu xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx úřadu práce x jím xxxxxxx.

Článek 7

1. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx státy Mezinárodní xxxxxxxxxx práce, jejichž xxxxxxxxxx xxxx zapsána xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx, kdy xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ratifikace xxxx xxxxxxxxx států.

3. Xxx xxxxx členský xxxx tato xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx dvanáct xxxxxx xx data, xxx byla xxxxxxx xxxx ratifikace.

Xxxxxx 8

1. Každý xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxx dne, xxx xxxx úmluva xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx generálnímu xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx úřadu xxxxx, xxxxx xx xxxxxx. Výpověď nabude xxxxxxxxx xxxxx xxx xx dni, kdy xxxx xxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxx, jenž xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x který xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx xxxxx xxxx následujícího xx xxxxxxxx období xxxxxx let, jak xxxxxxx x předchozím xxxxxxxx, bude xxxxx Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxx uvedených x xxxxx článku.

Článek 9

1. Xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx ratifikací x xxxxxxxx, které xx xxxxxxx xxxxxxxxxx sdělí.

2. Xxxx xxxx členským xxxxxx organizace sdělovat xxxxx druhé ratifikace, xxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx ředitel xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 10

Generální xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx tajemníkovi Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx článku 102 Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx o xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, které zapsal xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxxxxx rada Xxxxxxxxxxxxx xxxxx práce, xxxxxxx xx bude xxxxxxxxx za xxxxx, xxxxxxxx generální xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx úmluvy x xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxx generální xxxxxxxxxx otázku xxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 12

1. Přijme-li xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx částečně tuto xxxxxx a xxxxxxxxxx-xx xxxx xxxxxx xxxxx:

x) xxxxxxxxxx xxxx revidující xxxxxx členským xxxxxx xxxxxxx xxxx iure xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx bez xxxxxx xx ustanovení článku 8, x xx x xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx úmluva nabude xxxxxxxxx;

x) xx doby, xxx nová xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx státům xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Xxxx xxxxxx však xxxxxxx x xxxxxxxxx ve xxx formě a xxxxxx xxx ty xxxxxxx státy, které xx xxxxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

Článek 13

Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx této xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 141/1980 Sb. xxxxx xxxxxxxxx dnem 6.3.1980.

Ke xxx xxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.