Plné znění - 141/1980 Sb.

Vyhláška o Úmluvě

Úmluva

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9  Článek 10  Článek 11  Článek 12  Článek 13

INFORMACE

141

VYHLÁŠKA

ministra xxxxxxxxxxxx xxxx

xx xxx 14. xxxxx 1980

x Xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx a odborné xxxxxxx xxx rozvoj xxxxxxxx xxxxxx, 1975 (x. 142)

Xxx 23. xxxxxx 1975 xxxx xx 60. xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx x poradenství xxx xxxxx xxxxxxxx x odborné výchově xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, 1975 (č. 142). S Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx 6. xxxxxx 1979 generálním xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxx článku 7 xxxxxxxx 3 Xxxxxx xxxxxxxxx pro Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx republiku x platnost xxxx 6. xxxxxx 1980.

Xxxxx xxxxxxxx:

Xxx. Xxxxxx v. x.

XXXXXX

x xxxxxxxxxxx pro xxxxx povolání a xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx zdrojů, 1975 (x. 142)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx byla xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx Xxxxxx x xxx se xxxxx xxx 4. xxxxxx 1975 xx xxxx xxxxxxxxx zasedání,

rozhodnuvši přijmout xxxxxxx návrhy xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx: xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx k povolání, xxxxx jsou xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x

xxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxx budou xxx xxxxx mezinárodní xxxxxx,

xxxxxxx xxx 23. xxxxxx 1975 tuto xxxxxx, xxxxx bude xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x rozvoji xxxxxxxx xxxxxx, 1975:

Xxxxxx 1

1. Xxxxx xxxxxxx stát přijme x bude rozvíjet xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx, úzce xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zprostředkovatelen xxxxx.

2. Xxxx xxxxxxxx x programy xxxx xxxxxxxxx:

x) x xxxxxxxx, xxxxxxxxx x problémům xxxxxxxxxxxxx jak xx xxxxxxxx tak xx xxxxxxxxxxxx úrovni;

b) xx xxxxxx x úrovni xxxxxxxxxxxxx, sociálního x xxxxxxxxxx xxxxxxx;

x) x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zdrojů x jinými xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx.

3. Xxxx xxxxxxxx x programy se xxxx xxxxxxxx metodami xxxxxxxxxxxxxx vnitrostátním podmínkám.

4. Xxxx politika x xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx na xx, xxx xxxxxxxxxxx xxx x to xxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx ovlivňovat xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx.

5. Xxxx politika x programy mají xxxxxxxxxx všechny xxxxx x xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxx jakékoli xxxxxxxxxxxx rozvíjet x xxxxxx svých xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve svém xxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxx se xxxx vlastním xxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx společnosti.

Článek 2

Xx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx vypracuje x xxxx zdokonalovat otevřené, xxxxxx x xxxxxxxx xx doplňující xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxx xxxxx výchovy x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, ať xx xx taková xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xx.

Xxxxxx 3

1. Každý xxxxxxx stát xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxxxxxxx, aby xxx xxxxxxxx všestrannou xxxxxxxxxxxxx x xxxxx možno xx nejširší poradenství xxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx, včetně xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxx informace x xxxxxxxxxxx xx xxxxx týkat xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx výchovy x x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vzdělání, xxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx zaměstnání, xxxxxxxx xxxxxxx, bezpečnosti xxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, sociální a xxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

3. Xxxx xxxxxxxxx x poradenství xxxxx xxxxxxxxxx všeobecnou xxxxxxxxx x kolektivních smlouvách x x právech x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx; xxxx xxxxxxxxx xx bude xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx, x xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxx x úkolům xxxxxxxxxxxx organizací xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx a sladí xxx soustavy xxxxxxx xxxxxxx xxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx po xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx úsecích xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx hospodářské činnosti x na xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx kvalifikace x odpovědnosti.

Xxxxxx 5

Politika a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx se xxxxx vypracovávat x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x organizacemi zaměstnavatelů x xxxxxxxxxx, a xxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x praxí, x x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Článek 6

Formální xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxx xxxxxxx.

Článek 7

1. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, jejichž xxxxxxxxxx xxxx zapsána xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxxxx dvanáct xxxxxx xxxx, kdy xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx členských států.

3. Xxx každý členský xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx dvanáct xxxxxx xx data, xxx xxxx xxxxxxx xxxx ratifikace.

Článek 8

1. Xxxxx xxxxxxx xxxx, který xxxxxxxxxxx tuto xxxxxx, xxxx xx vypovědět xx xxxxxxxx deseti xxx ode xxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxx nabyla xxxxxxxxx, xxxxxxxx sdělením xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, který je xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx jeden rok xx dni, xxx xxxx xxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx stát, xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x který xxxxxxxxx xxxxx xx vypovědět xxxxx tohoto xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx uplynutí xxxxxx xxxxxx let, xxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx vázán Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxx uvedených x xxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 9

1. Xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx státům Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx zápis xxxxx ratifikací x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxx bude xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx, generální ředitel xxxxxxxxx členské xxxxx xxxxxxxxxx na datum, xxx xxxx úmluva xxxxxx účinnosti.

Xxxxxx 10

Generální xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx článku 102 Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx údaje x xxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx ustanovení xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx nutné, xxxxxxxx generální xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx úmluvy x xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx dát xx xxxxx jednání xxxxxxxxx xxxxxxxxxx otázku xxxx xxxxx xxxx částečné xxxxxx.

Článek 12

1. Xxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx novou xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx tuto xxxxxx x xxxxxxxxxx-xx xxxx xxxxxx xxxxx:

x) xxxxxxxxxx xxxx revidující xxxxxx členským státem xxxxxxx ipso xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx článku 8, x xx x xxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx;

x) od doby, xxx nová revidující xxxxxx nabude účinnosti, xxxx xxxxxx přestane xxx xxxxxxxx státům xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x platnosti xx xxx formě x xxxxxx pro ty xxxxxxx státy, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

Článek 13

Anglické x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 141/1980 Xx. xxxxx xxxxxxxxx dnem 6.3.1980.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx měněn xx doplňován.

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jich xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.