Právní předpis byl sestaven k datu 11.04.1980.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 11.04.1980 do 18.11.1984.
Článek 1 Článek 2 Článek 2 bis Článek 3 Článek 4 Článek 5 Článek 6 Článek 6 bis Článek 7 Článek 7 bis Článek 8 Článek 9 Článek 10 Článek 10 bis Článek 11 Článek 11 bis Článek 11 ter Článek 12 Článek 13 Článek 14 Článek 14 bis Článek 14 ter Článek 15 Článek 16 Článek 17 Článek 18 Článek 19 Článek 20 Článek 21 Článek 22 Článek 23 Článek 24 Článek 25 Článek 26 Článek 27 Článek 28 Článek 29 Článek 29 bis Článek 30 Článek 31 Článek 32 Článek 33 Článek 34 Článek 35 Článek 36 Článek 37 Článek 38
133
VYHLÁŠKA
ministra xxxxxxxxxxxx věcí
ze xxx 8. xxxxxxxx 1980
x Xxxxxxx úmluvě x xxxxxxx literárních x xxxxxxxxxx xxx xx xxx 9. xxxx 1886, xxxxxxxx x Xxxxxx xxx 4. května 1896, xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxx 13. xxxxxxxxx 1908, doplněné v Xxxxx xxx 20. xxxxxx 1914 x xxxxxxxxxx x Římě xxx 2. xxxxxx 1928, v Xxxxxxx xxx 26. xxxxxx 1948, ve Xxxxxxxxxx xxx 14. xxxxxxxx 1967 x x Xxxxxx dne 24. xxxxxxxx 1971
Dne 24. xxxxxxxx 1971 xxxx x Paříži revidována Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xx xxx 9. xxxx 1886. X xxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x prezident xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx k článku 33 xxxxxxxx 1 Xxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx xxxx uložena x xxxxxxxxxxx ředitele Xxxxxxx xxxxxxxxxx duševního vlastnictví xxx 11. xxxxx 1980.
Xxx Xxxxxxxxxxxxxxx socialistickou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx podle xxxxx článku 28 xxxx 11. xxxxx 1980.
Český xxxxxxx xxxxx Xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx náměstek:
Ing. Xxxxxx v. r.
BERNSKÁ ÚMLUVA
o ochraně xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx ze xxx 9. září 1886, xxxxxxxx x Paříži xxx 4. xxxxxx 1896, xxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxx 13. xxxxxxxxx 1908, xxxxxxxx x Bernu xxx 20. března 1914 x revidovaná x Xxxx xxx 2. xxxxxx 1928, v Xxxxxxx dne 26. xxxxxx 1948, xx Xxxxxxxxxx dne 14. xxxxxxxx 1967 x x Paříži xxx 24. xxxxxxxx 1971
Státy Xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx je možné, xxxxx xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx,
xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx revizní konference, xxxxx xx konala xx Xxxxxxxxxx x xxxx 1967,
rozhodly xx xxxxxxxxx Xxx přijatý xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ponechávajíce xxxx změny články 1 xx 20 x 22 xx 26 xxxxxx xxxx.
X xxxxxx xxxx xxxxxxxxx zmocněnci xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx mocí, jež xxxx xxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx:
Článek 1
Xxxxx, xx xxx xx vztahuje xxxx úmluva, xxxxx Xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx dílům.
Xxxxxx 2
(1) Výraz "xxxxxxxxx x umělecká xxxx" zahrnuje všechny xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx, bez xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx jejich vyjádření xxxx: xxxxx, xxxxxxx x jiná xxxx xxxxxxx; přednášky, xxxxxxxx, xxxxxx x xxxx xxxx xxxx xxxxxx; xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx; xxxxxxxxxxxxxx xxxx a pantomimy; xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx bez xxxxx; xxxxxxx xxxx, xxxx jsou postavena xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx obdobným xxxxx; xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, architektonická, xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx; xxxxxxxxxxxx xxxx, jimž xxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxx vyjádřená způsobem xxxxxxxx xxxxxxxxxx; xxxx xxxxxxx umění; xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx; xxxxx, xxxxxx a xxxxxxxxx xxxx zeměpisná, místopisná, xxxxxxxxxxxxxxx nebo vědecká.
(2) Xxxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxx xx však vyhrazuje xxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx anebo jedna xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx nejsou xxxxxxxx, xxxxxx-xx zachyceny xx xxxxxx xxxxxx.
(3) Xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx.
(4) Xxxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxx se xxxxxxxxx, xxx upravila xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx z xxxxx xxxxxxxxxxxxx, veřejné správy x soudnictví, jakož x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx textů.
(5) Sborníky xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx výběru x uspořádáním obsahu xxxx duševními výtvory, xxxx xxxxxxxxxx chráněny xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx každému x xxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
(6) Xxxx uvedená x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxx státech Xxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xx prospěch xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
(7) Xxxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxx se vyhrazuje, xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx článku 7 xxxx. 4 xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx x na xxxxxxxxxx vzory a xxxxxx, jakož x xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx. Pro díla, xxx xxxx xx xxxxx xxxxxx chráněna xxxxx jako xxxxx x xxxxxx, xxx xx x xxxxx xxxxx Unie dovolávat xxx zvláštní xxxxxxx, xxxx xx přiznává x xxxxx státě xxxxxx a modelům; xxxxxxxxxxx-xx xx xxxx x xxxxx xxxxx xxxxxx zvláštní xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx jako díla xxxxxxxx.
(8) Xxxxxxx podle xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx denní xxxxxx ani xx xxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxx povahu pouhých xxxxxxxxx informací.
Xxxxxx 2 xxx
(1) Xxxxxxxxxxxxxx xxxxx Unie xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx x ochrany xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxx se xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podmínky, za xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x jiná xxxx xxxx povahy, přednesené xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx rozmnoženy xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx či xxxxxxxx, přenášeny po xxxxx na xxxxxxxxx x xxxx se xxxxxxxxx veřejného xxxxxx xxxxx článku 11 bis xxxx. 1 xxxx xxxxxx, xxxxx je xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
(3) Xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx soubor xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx odstavcích.
Článek 3
(1) Xxxxx xxxx xxxxxx jsou xxxxxxxx:
x) xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx států Xxxx, xxx xxx xxxx, xx již xxxxxxxxxx xx xxxxxx;
x) xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx ze států Xxxx, xxx svá xxxx poprvé xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx států nebo xxxxxxxx xx státě, xxxxx není xxxxxx Xxxx, x ve xxxxx Xxxx.
(2) Xxxxxx, xxxxx xxxxxx občany xxxxxxxxx ze států Xxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxx x xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx státu.
(3) "Xxxxxxxxxxxx xxxx" xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx svolením xxxxxx xxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxxxx byly xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxxxxxx takových xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, s ohledem xx povahu xxxx, xxxxxxxxx potřeby xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx díla dramatického, xxxxxxx dramatického xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx díla xxxxxxxxx, veřejný xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxx literárních xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx televizí, xxxxxxxxx díla xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(4) Xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx současně x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 4
Xxxxx této xxxxxx jsou xxxxxxxx, x xxxx podmínky xxxxxxx v článku 3 xxxxxx xxxxxxx,
x) autoři xxxxxxxxx xxx, jejichž xxxxxxx má sídlo xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx ze xxxxx Xxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxx xxxxx děl xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxx.
Článek 5
(1) Xxxxxx xxxx xx xxxxxx x xxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx této xxxxxx, x xxxxxxxxx státech Xxxx kromě státu xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx příslušné zákony xxx přiznávají xxxx x budoucnu přiznají xxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx úmluvou.
(2) Xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx není xxxxxxxx xxxxx formalitě; xxxx xxxxxxxx a xxxxx výkon xxxxxxxx xx ochraně xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxx xx x xxxxxxxx ustanovení xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, jakož x xxxxxx prostředky xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx jeho práv xxxxxxx xxxxxx státu, xxx xx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx.
(3) Xxxxxxx ve státě xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx právem. Xxxx-xx xxxx xxxxx občanem xxxxx xxxxxx díla, xxx xxx xx xxxxxxx podle této xxxxxx, xxxx xxx x xxxxxxx xxxxx xxx práva xxxx xxxxxx, xxxxx jsou xxxx občany.
(4) Xx xxxx původu se xxxxxxx:
x) x xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx Xxxx tento xxxx; xxx-xx xxxx x xxxx uveřejněná xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx Unie, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx dobu xxxxxxx, xxx x xxxx, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx nejkratší xxxx xxxxxxx;
x) x xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, který xxxx členem Xxxx, x xx státě Xxxx tento stát Xxxx;
x) u neuveřejněných xxx nebo u xxx poprvé xxxxxxxxxxxx xx státě, xxxxx xxxx xxxxxx Unie, xxx současného uveřejnění x xxxxxxxx xxxxx Xxxx xxxx Xxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx, x xxx, xx
(x) xxx-xx o xxxx xxxxxxx, jejichž xxxxxxx xx xxxxx xxxx trvalé xxxxxxxx xx xxxxx Xxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx, x
(xx) xxx-xx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx ve xxxxx Xxxx xxxxx x díla xxxxx xxxxxxxxxx x výtvarného, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx umístěné ve xxxxx Unie, xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx.
Xxxxxx 6
(1) Xxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxx, který xxxx xxxxxx Xxxx, xxxxxxxxxx díla autorů, xxxxx jsou xxxxxx xxxxxxxxx ze xxxxx Xxxx, xxxx xxxxx xxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx, xxxxxxx xxxxxx jsou x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx děl xxxxxx xxxxx státu x xxxxxx své trvalé xxxxxxxx x některém xx států Xxxx. Xxxxxxx-xx xxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx x prvnímu xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx podrobeným xxxxxx xxxxxxxxxx režimu xxxxx xxxxxxx, xxx jaká xx jim poskytuje xx xxxxx, xxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx.
(2) Žádná omezení xxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se nedotýkají xxxx, xxxxx xxxxx xxxxx ve vztahu x xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx Xxxx xxxx účinností xxxxxxxx xxxxxxx.
(3) Xxxxx Xxxx, xxxxx xxxxx xxxxx tohoto xxxxxx xxxxxxx práv autorů, xxxxxxx x tom xxxxxxxxxxx ředitele Xxxxxxx xxxxxxxxxx duševního xxxxxxxxxxx (xxxx jen "xxxxxxxxx xxxxxxx") písemným xxxxxxxxxxx, x xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xx ochrana xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx oznámí xxxx xxxxxxxxxx všem xxxxxx Xxxx.
Xxxxxx 6 bis
(1) Xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxx autorských x x xx xxxxxx xxxxxxxxxx má xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx své xxxxxxxxx k xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxx změně xxxx, xxxxx x jinému xxxxxx do xxxx, xxxxx by xxx xx xxxx jeho xxx xxxx xxxxx xxxxxxx.
(2) Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx xx xxxx smrti xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx autorských x xxxxxxxxxx xx xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx se xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx. Xx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx řád xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx práv xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx x těchto práv xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
(3) Xxxxxx prostředky xxxxxxx xxxx přiznaných x xxxxx xxxxxx se xxxx xxxxxxx řádem xxxxx, kde xx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx.
Xxxxxx 7
(1) Xxxx xxxxxxx přiznaná xxxxx xxxxxxx trvá xx xxxx xxxxxxxx života x xxxxxxx let xx jeho xxxxx.
(2) X xxx filmových xxxxx xxxx státy Xxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xx xxx, xxx xxxx xxxx xx svolením xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx, xxxxxxx-xx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxx od vytvoření xxxxxxxx xxxx, doba xxxxxxx uplyne xxxxxxx xxx xx jeho xxxxxxxxx.
(3) X xxx xxxxxxxxxx xxxx pseudonymních xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx úmluvou xxxxxxx let xx xxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx-xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx pseudonym xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx, platí doba xxxxxxx stanovená x xxxxxxxx 1. Xxxxxxxx-xx xxxxx anonymního xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx svoji xxxxxxxxx x průběhu xxxx uvedené xxxx, xxxxxxx se xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1. Xxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx anonymní xxxx xxxxxxxxxxx xxxx, u xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, že jejich xxxxx xx xxx xxxxxxx xxx xxxxx.
(4) Xxxxxxxxxxxxxx států Unie xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx dobu xxxxxxx x fotografických xxx x x děl xxxxxxx umění, pokud xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx; xxxx xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx než xxxxxx xxxxxxx pěti xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx díla.
(5) Xxxx xxxxxxx následující po xxxxx xxxxxx x xxxxx stanovené v xxxxxxxxxx 2, 3 x 4 xxxxxxxx xxxxx od xxxxx xxxx xx události xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx těchto xxxx xx vždy xxxxxxxx 1. xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xx uvedené xxxxxxxx.
(6) Xxxxx Xxxx xxxxx přiznat xxxx xxxxxxx xxxxx, než xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(7) Státy Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx této xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx platných v xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxx xxx jeho xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(8) Doba ochrany xx xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, kde xx xxxxxxxxx nárok xx xxxxxxx; xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx státu xxxxxxxxx xxxxx, nepřesáhne xxxx stanovenou xx xxxxx xxxxxx xxxx.
Xxxxxx 7 xxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x x xxxxxxx, xx autorské právo xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x tím, xx xxxxx začínající xxxxx xxxxxx xx počítají xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Článek 8
Autoři xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx touto úmluvou xxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx svých xxxx k původnímu xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x jejich překladu.
Xxxxxx 9
(1) Autoři xxxxxxxxxxx a uměleckých xxx chráněných touto xxxxxxx xxxx výlučné xxxxx xxxxxx svolení x xxxxxxxxxxxx těchto xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxxxxx xxxxxx.
(2) Xxxxxxxxxxxxxx států Xxxx xx vyhrazuje xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx děl x xxxxxxxx zvláštních xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x nezpůsobuje xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx autora.
(3) Každý xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx se považuje xxx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx.
Článek 10
(1) Citace x xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx zpřístupněno xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx článků x x časopisů xx xxxxx tiskových xxxxxxxx, jsou dovoleny x podmínkou, xx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x rozsahu xxxxxxxxxxx sledovaným xxxxxx.
(2) Xxxxxxxxxxxxxx států Xxxx x xxxxxxxxx dohodám, xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxx budou xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx x xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx užívat xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx potřeby xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx vysílání rozhlasem xx xxxxxxxx xxxxx xx zvukových xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xx takové xxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(3) Xxx citacích x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxx xxxxx pramen x autorovo xxxxx, xx-xx xxxx xxxxx x pramenu xxxxxxxx.
Xxxxxx 10 bis
(1) Xxxxxxxxxxxxxx xxxxx Unie xx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx či xxxxxxxx nebo přenášet xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx hospodářských, xxxxxxxxxxx xxxx náboženských xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx časopisech nebo xxxx téže xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xx xxxx nutno zřetelně xxxxx pramen; xxxxxx xxxxxxxx porušení xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx právní xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx.
(2) Rovněž xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx Unie xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, filmem, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo vyslechnutá.
Xxxxxx 11
(1) Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx svolení:
(i) x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xxx, xx xxx xx xxxxxx xxxxxxx provozování x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředky xxxx xxxxxxx;
(xx) x veřejnému xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx děl, x xx jakýmikoli xxxxxxxxxx.
(2) Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx dramatických xxx xxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx k xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx jde x xxxxxxxx jejich xxx.
Článek 11 bis
(1) Xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx mají xxxxxxx xxxxx udílet xxxxxxx:
(x) x xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx x jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jinými xxxxxxxxxx sloužícími k xxxxxxxxxxxx šíření znaků, xxxxx xxxx xxxxxx;
(xx) x jakémukoliv xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, uskutečňuje-li xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx;
(xxx) k xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx rozhlasem xx xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx obdobným xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, zvuků xxxx xxxxxx.
(2) Xxxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxx se xxxxxxxxx, xxx stanovila xxxxxxxx xxxxxx práv xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxx účinnost xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxx, xxxxx xx stanovily. X žádném případě xxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xx xxxx práv xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx určí, xxxx-xx xxxxxx, xxxxxxxxx státní xxxxx.
(3) Xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx xxxxxxx k pořízení xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx zvuků xxxx obrazů. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx efemérních xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxx vlastní xxxxxxxx. Tato xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx výjimečnou xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx archivech.
Článek 11 ter
(1) Xxxxxx xxxxxxxxxxx děl xxxx výlučné xxxxx xxxxxx xxxxxxx:
(x) x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx svých xxx, xx xxx xx takový xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx jakýmikoliv xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx,
(xx) x xxxxxxxxx přenosu xxxxxxxxxx xxxxx děl, x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(2) Autoři xxxxxxxxxxx xxx mají po xxxxx dobu trvání xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx tatáž xxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx děl xxxx výlučné xxxxx xxxxxx svolení x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx xxx.
Xxxxxx 13
(1) Xxxxx xxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxxx stanovit výhrady x xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx práva xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x autorovi xxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx k xxxx záznamu společně x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx x x xxxxxx; xxxxxxxx všech takových xxxxxx a xxxxxxxx xxxx však xxxxxx xxxxxxx na xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx, x x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx, xxxx-xx xxxxxx, xxxxxxxxx státní xxxxx.
(2) Xxxxxxx xxxxxxxxx děl xxxxxxxx xx xxxxx Xxxx xxxxx xxxxxx 13 xxxx. 3 Xxxxxx podepsané v Xxxx xxx 2. xxxxxx 1928 a x Xxxxxxx xxx 26. června 1948 xxxxx být xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxx xxx xxx dne, xx xxxxx xxxxx xxxx xxxx již vázán xxxxx xxxxx.
(3) Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx odstavců 1 x 2 xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx stran do xxxxx, xxx xx xxxxxxxx xx záznamy xxxxxxxx protiprávně, xxxxx xxx být zabaveny.
Článek 14
(1) Xxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx svolení:
(i) x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x rozmnožování xxxxxx xxx x x xxxxxxxxxxx xxxxx zpracovaných xxxx xxxxxxxxxxxx xxx;
(xx) x veřejnému xxxxxxxxxxx x provedení a x přenosu po xxxxx na veřejnost xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx děl.
(2) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx děl xxxxxxxxxx x děl xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx umělecké xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx, vázáno xx svolení xxxxxx xxxxxxxxx xxx.
(3) Xxxxxxxxxx článku 13 odst. 1 xxxxx xxxxxx.
Článek 14 bis
(1) Xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx k jakémukoliv xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x filmovému xxxx xxxxxx týchž práv xxxx autor xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx článku.
(2)
a) Xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx nárok xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx autorského xxxxx x xxxxxxxxx xxxx.
x) Xx státech Unie, xxxxx zahrnují ve xxxx zákonodárství xxxx xxxxxxxx autorského xxxxx x filmovému dílu xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx díla, nemohou xxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xx zavázali xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x není-li xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx rozmnožování, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx rozhlasem či xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx filmového xxxx.
x) Xxxxxx, zda xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx b) musí xxx výše uvedený xxxxxxx formu xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx účinnosti xx nikoli, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx států Unie, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx díla xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Zákonodárství xxxxx Xxxx, kde xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx stanovit, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx aktu téže xxxxxxxxx. Xxxxx, jejichž xxxxxxxxxxxxx xxx stanoví, xxxxxxx x xxx xxxxxxxx prohlášením xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, který xx xxxxx sdělí všem xxxxxxxx státům Xxxx.
x) "Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx podmínka, xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx zmíněným xxxxxxxx.
(3) Xxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 x) xx autory xxxxxxx, dialogů x xxxxxxxxx xxx vytvořených xxx výrobu xxxxxxxxx xxxx, ani xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx ty xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx uplatnění xxxxxxxxx odstavce 2 x) xx tohoto xxxxxxxx, xxxxxxx o xxx písemným prohlášením xxxxxxxxxxx ředitele, xxxxx xx ihned xxxxx xxxx xxxxxxxx státům Xxxx.
Xxxxxx 14 ter
(1) Xxxxx xxxx - xx jeho xxxxx - xxxxx xxxx xxxxxxxxx oprávněné xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx mají, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x x xxxxxxx xxxxxxxx spisovatelů x xxxxxxxxxx, nezcizitelné xxxxx xx xxxxx x xxxxxxx prodejů xxxx xxxxxxxxxxxxx po prvním xxxxxxx xxxxxxxxxxx uskutečněném xxxxxxx díla.
(2) Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxx Xxxx jen xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx státu, k xxxxx xxxxx xxxxxxxx, x x xxxxxxx, x jakém xx xxxxxxxx právní xxx xxxxx, xxx se xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
(3) Xxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx určuje xxxxxxxxxxxx zákonodárství.
Xxxxxx 15
(1) Xxx xxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx díla xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx, xxxx-xx xxxxxxxx xxxx, xx takového xxxxxxxxx x xxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx porušení xxxxx xxxx ve xxxxxxx Xxxx, postačí, aby xxxx jménem xxxx xxxxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx použije x xxxxx, je-li xxxx jméno xxxxxxxxxxx, xxxxx autorem xxxxxxx xxxxxxxxx nevzbuzuje xxxxxxxxxxx x jeho xxxxxxxxxx.
(2) Xxxxx fyzická nebo xxxxxxxxx, xxxxx jméno xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx filmovém xxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxx uvedeného xxxx, xxxx-xx prokázán xxxx.
(3) U xxx xxxxxxxxxx x x xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxx uvedena xxxxx x odstavci 1, má xx xx to, xx xxxxxx xxxxxxxxx nakladatel, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxx, xxxx-xx prokázán xxxx; x xxxx xxxxxx xx oprávněn hájit x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nelze xxxxxx, xxxxxxx xxxxx prohlásil xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx.
(4)
x) Xxxx-xx u xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx autorova xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx okolností xxx xxx za xx, xx xxxxx je xxxxxxx xxxxx Unie, xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx autora xxxxxxxxx a xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx jeho xxxxx xx xxxxxxx Xxxx.
x) Xxxxx Xxxx, které xxxxx xxxxxx ustanovení xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx ředitele xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx informaci x xxxxx xxxxxxx orgánu. Xxxxxxxxx ředitel xxxxx xxxx prohlášení xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxx.
Xxxxxx 16
(1) Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx rozmnoženina xxxx může xxx xx xxxxx Xxxx, xxx dílo xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, zabavena.
(2) Xxxxxxxxxx předchozího odstavce xx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx, kde xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx ochrany xxxxxxx.
(3) Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx právního xxxx příslušného xxxxx.
Článek 17
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx nedotýkají xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx státu Unie, xxx zákonodárstvím xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx jakéhokoliv díla xxxx xxxxxxx, ve xxxxxx k xxxxx xx xxxxxxxxx státní xxxxx toto xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 18
(1) Xxxx xxxxxx xx vztahuje xx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx v xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx svého xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.
(2) Stalo-li xx však xxxx xx smluvním státě, xxx se xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx takového díla xx neobnoví.
(3) Xxxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx obsaženými ve xxxxxxxxxx úmluvách, které x tomu xxxx xxxxx Xxxx sjednaly xxxx xxxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxxx ustanovení, upraví xxxxxxxxx xxxxx, každý xxxxx xx ho xxxx, xxxxxxxx použití xxxx xxxxxx.
(4) Předchozí xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx u xxxxxx xxxxxxxx x Unii, xxxxx x xxx xxxxxxxxxxx ochrany xxx xxxxx článku 7 xxxx xxxxxxx xx xxxxxx.
Článek 19
Ustanovení této xxxxxx xxxxxxxxxx uplatňování xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, která xxxx xxx zákonodárstvím xxxxx Unie xxxxxxxx.
Článek 20
Xxxxx xxxxx Xxxx si vyhrazují xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx dohody, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx přiznávaly xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xx xxx přiznávají Xxxxxxx, nebo xxxxx xx obsahovaly xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dohod, xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx podmínkami, xxxxxxxxx v xxxxxxxxx.
Xxxxxx 22
(1) x) Xxxx má Shromáždění xxxxxxx z xxxx xxxxx Xxxx, které xxxx vázány články 22 xx 26.
x) Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x znalci.
c) Xxxxxx každé xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx jmenovala.
(2)
a) Shromáždění
(i) xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx;
(xx) xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx duševního xxxxxxxxxxx (xxxx xxx "Xxxxxxxxxxx úřad") xxxxxxxxx x Xxxxxx x xxxxxxx Světové xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vlastnictví (dále xxx "Xxxxxxxxxx")1) xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, přičemž xxxx xxxxxxxx zřetel k xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx Xxxx, xxxxx nejsou xxxxxx články 22 xx 26;
(xxx) xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx generálního xxxxxxxx Xxxxxxxxxx ve vztahu x Unii a xxxx xx všechny xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx jsou x působnosti Unie;
(iv) xxxx xx Xxxxxxxxxxx xxxxx Výkonného výboru;
(v) xxxxxx x schvaluje xxxxxx x činnost xxxxx Výkonného xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxx instrukce;
(vi) xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx2) xxxxxxxx Xxxx a xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx;
(xxx) xxxxxx se x finančním řádu Xxxx;
(xxxx) xxxxxxx výbory xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxx;
(xx) xxxxxx, xxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxxx Xxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx x mezinárodní xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx jeho xxxxxxxx xxxx pozorovatelé;
(x) xxxxxx se o xxxxxxx článků 22 až 26;
(xx) činí xxxx xxxxxx xxxxxxxx zaměřená xx xxxxxxx cílů Xxxx;
(xxx) xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxx xxxx v souladu x xxxxx úmluvou;
(xiii) xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, práva, xxxxx jsou xx xxxxxxxx Úmluvou x xxxxxxxxx Organizace.
b) X xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx jiných xxxx xxxxxxxxxxxx Organizací, xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xx stanovisku Xxxxxxxxxxxxx výboru Organizace.
(3)
a) Xxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxx má xxxxx xxxx.
x) Xxxxxxxx členských xxxxx Shromáždění tvoří xxxxxx.
x) Xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x), xx-xx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx činí xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx států Xxxxxxxxxxx, xxxx Shromáždění xxxxxxxx xxxxxxxxxx; x výjimkou xxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx však xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx po splnění xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Mezinárodní xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx státům Xxxxxxxxxxx, které nebyly xxxxxxxxxx, x vyzve xx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx hlas xxxx abstenci xx xxxxx xxx xxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxx lhůty xxxxxxx xxxxx států, xxxxx xxxxx vyjádřily xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, počtu xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx na vlastním xxxxxxxx, xxxxxxxx takováto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
x) X xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 26 xxxx. 2 xxxxxxxx xx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
x) Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxx.
x) Xxxxx delegát xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx a xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx.
x) Xxxxx Xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx, xx mohou účastnit xxxx zasedání xxxx xxxxxxxxxxxx.
(4)
x) Xxxxxxxxxxx xx xxxxxx k řádnému xxxxxxxx, xxx svolává xxxxxxxxx ředitel jednou x každém xxxxxx2) xxxxxxxxxxx xxxx, x xx, xxxxx-xx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx x xx xxxxx xxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx.
x) Xxxxxxxxxxx se xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxx čtvrtiny xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx.
(5) Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx.
Xxxxxx 23
(1) Shromáždění xx Výkonný výbor.
(2)
a) Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx ze států xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx z xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xx xxxx, xx xxxxx území xx Xxxxxxxxxx své xxxxx, má x xxxxxxxx xxxxxxxxxx článku 25 xxxx. 7 b) xx výboru xxxxx xx xxxxxxx.
x) Xxxxx xxxxxxx členského xxxxx Xxxxxxxxx výboru xxxxxxxxx xxxxx delegát, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx náhradníci, xxxxxxx x xxxxxx.
x) Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx jmenovala.
(3) Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx jedné xxxxxxxx počtu xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx ke xxxxxx, xxxxx zůstane xx xxxxxx xxxxxx.
(4) Xxx volbě xxxxx Xxxxxxxxx výboru xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx náležitě k xxxxxxxxxxxx zeměpisnému xxxxxxxxx x x xxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx Výkonný xxxxx xxxx xxxxxxxxxx členské xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx k Xxxx xxxxxxxxx.
(5)
x) Členové Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx, do xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx.
x) Xxxxxxx Výkonného xxxxxx xxxxx být xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx dvě třetiny x nich.
c) Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx znovuzvolení xxxxx Výkonného xxxxxx.
(6)
x) Xxxxxxx xxxxx
(x) xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx;
(xx) xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx x tříletého2) xxxxxxxx Xxxx připravenému xxxxxxxxxx ředitelem;
(iii) xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x tříletého rozpočtu xxxxx rozpočty x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;3)
(xx) předkládá Shromáždění x xxxxxxxxxx vyjádřením xxxxxxxxxx xxxxxx generálního xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx účetní xxxxxx;
(x) xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Shromáždění x xx xxxxxxxx x okolnostem, xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k plnění xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
(xx) xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx podle xxxx xxxxxx.
x) V xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx x přihlédnutím xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx výboru Xxxxxxxxxx.
(7)
x) Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pokud xxxxx xx xxxxx xxxx x xx xxxxx místo xxxx Xxxxxxxxxxx výbor Xxxxxxxxxx.
x) Xxxxxxx xxxxx se xxxxxx k mimořádnému xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx buď x vlastní xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxx předsedy nebo xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx.
(8)
x) Xxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx výboru xx jeden xxxx.
x) Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx výboru xxxxx xxxxxx.
x) Xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx většinou xxxxx.
x) Abstence se xxxxxxxxxx xxxx xxxxx.
x) Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx jen xxxx xxxxxx.
(9) Státy Xxxx, které xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx výboru, xx mohou xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxxxxxx.
(10) Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx.
Xxxxxx 24
(1)
x) Administrativní xxxxx Unie xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx úřad jako xxxxxxxx úřadu Xxxx xxxxxxxxx s úřadem xxxx, xxxxx xxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx průmyslového xxxxxxxxxxx.
x) Mezinárodní xxxx xxxx zejména xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx.
x) Xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx x Xxxx zastupuje.
(2) Mezinárodní xxxx shromažďuje x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx Unie xxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx text xxxxxxx nového xxxxxx x xxxxxxx úřední xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx práva.
(3) Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.
(4) Xxxxxxxxxxx úřad xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxx na xxxx xxxxxx informace x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx autorského xxxxx.
(5) Xxxxxxxxxxx xxxx vypracovává xxxxxx a poskytuje xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
(6) Xxxxxxxxx ředitel x každý xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx bez xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx z xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
(7)
x) Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx podle pokynů Xxxxxxxxxxx x ve xxxxxxxxxx s Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, než xxxx xxxxxxxx x článcích 22 xx 26.
x) Mezinárodní xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx konferencí xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx nevládními xxxxxxxxxxxx.
x) Xxxxxxxxx ředitel x xxx xxxxxxxx xxxxx xx účastní xxx xxxxxxxxxxx práva jednání xx těchto xxxxxxxxxxxx.
(8) Xxxxxxxxxxx xxxx plní xxxxxxx ostatní xxxxx, xxxxx mu jsou xxxxxxx.
Xxxxxx 25
(1)
x) Unie xx svůj xxxxxxxx.
x) Xxxxxxxx Unie xxxxxxxx xxxxxxx příjmy a xxxxxx Unie, její xxxxxxxxx xx rozpočtu xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x popřípadě x xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx.
x) Xx výdaje xxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxx, které se xxxxxxxx výlučně Unie, xxxxx xxxx xxxxx xxxx více xxxxxx xxxx spravovaných Organizací. Xxxxx Xxxx xx xxxxxxxx společných xxxxxxxx xx úměrný zájmu, xxxxx na xxxx Xxxx xx.
(2) Xxxxxxxx Xxxx se xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx.
(3) Xxxxxxxx Xxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx:
(x) xxxxxxxxx xxxxx Xxxx;
(xx) xxxxxxxx a xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx x Xxxx;
(xxx) xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxxxx Xxxx x práv x xxxx xxxxxxxxxxxxx;
(xx) xxxx, xxxxxx x xxxxxxxx;
(x) xxxxxxx, úroky x xxxxx xxxx xxxxxx.
(4)
x) Xxx stanovení xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxx xx xxxxxx třídy x xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx jednotek xxxxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxx X . . . . . . . . . . 25
Xxxxx XX . . . . . . . . . . 20
Xxxxx III . . . . . . . . . . 15
Xxxxx XX . . . . . . . . . . 10
Xxxxx X . . . . . . . . . . . 5
Xxxxx VI . . . . . . . . . . . 3
Třída XXX . . . . . . . . . . . 1
x) Xxxxx tak xxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, do xxx xx xxxxx xxx zařazen. Třídu xxxx xxxxxx. Zvolí-li xx stát xxxxx xxxxx, xxxx to xxxxxxx Xxxxxxxxxxx na xxxxxxxx z xxxx xxxxxxx zasedání. Xxxxx xxxxxx změna nabývá xxxxxxxxx od začátku xxxxxxxxxxxx xxxx následujícího xx xxxxxxxx zasedání.
c) Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx činí částku, xxxxx xx x xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx Unie, x xxxxx je xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxx xx xxxxxxx, k celkovému xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
x) Příspěvky xxxx xxxxxxx 1. xxxxx xxxxxxx roku.
e) Xxxx, který je x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx vykonávat xxx xxxxxxxxx právo v xxxxxx x orgánů Xxxx, xxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxx nedoplatků odpovídá xxxxxx xxxx příspěvků xx celé xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx Xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pokračovat ve xxxxxx hlasovacího xxxxx x tomto orgánu xx xxxx, xx xxxxxx má xx xx, že k xxxxxxxx dochází xx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
x) Není-li xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx začátkem xxxxxx finančního xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx stejné xxxx jako rozpočet xxxxxxxxxxxxxxx xxxx.
(5) Xxxx xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx k Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxx Shromáždění x Výkonnému xxxxxx.
(6)
x) Xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vytvořený xxxxxxxxxxxx platbou každého xxxxx Xxxx. Stane-li xx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx.
x) Výše xxxxxxxxx xxxxxx každého xxxxx xx uvedeného xxxxx xxxx jeho xxxxxx xx zvýšení xxxxxx fondu xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxx, x xxxx xxx xxxx xxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx.
x) Xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxx xx xxxxx generálního xxxxxxxx x xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx.
(7)
x) Xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx se xxxxxx, xx jehož xxxxx xx Xxxxxxxxxx své xxxxx, stanoví, xx xxxxxxx xxxx fond xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx. Výše těchto xxxxx a xxxxxxxx, xx nichž xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx závazek xxxxxxxxxx xxxxxx, má tento xxxx xx Xxxxxxxx xxxxxx místo xx xxxxxxx.
x) Xxxx xxxxxxx x pododstavci a) x Xxxxxxxxxx xxxx xxxxx vypovědět závazek xxxxxxxxxx zálohy xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xx uplynutí xxxx, x xxxx xxxx xxxxxxxx.
(8) Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx nebo xxxx xxxxx Unie xxxxx xxxxxxx revizoři, xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx.
Článek 26
(1) Xxxxxx xx xxxxx článků 22, 23, 24, 25 x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx stát Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Takové xxxxxx xxxxxx generální xxxxxxx xxxxxxxx státům Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx Shromáždění.
(2) Xxxxxx změnu xxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 1 xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx; k xxxxxxxxx změně článku 22 x xxxxxx xxxxxxxx xx však xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx většiny xxxxxxxxxxx xxxxx.
(3) Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 vstoupí x xxxxxxxx měsíc xx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx tří xxxxxxx xxxxx, xxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx členy Shromáždění, xxxxxxx xxxxxxx o xxxxx přijetí x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx předpisy. Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx článků xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou x xxxx, xxx změna xxxxxxx x platnost, xxxxx Shromáždění nebo xxxxx se stanou xxxx xxxxx xxxxxxx; xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx finanční xxxxxxx xxxxx Xxxx, xxxxxxxx xxxx pouze xx xxxxx, které xxxxxxx xxx xxxxxxx takové xxxxx.
Xxxxxx 27
(1) Tato xxxxxx bude xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx zlepšení xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx.
(2) Xx xxxxx xxxxxx xx budou xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx Xxxx konference xxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
(3) X xxxxxxxx xxxxxxxxxx článku 26, xxxxx xx týkají xxxx xxxxxx 22 xx 26, vyžaduje xxxxx xxxxxx tohoto xxxx xxxxxx Přílohy xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 28
(1)
x) Xxxxx xxxx Unie, který xxxxxxxx tento xxx, xxxx jej xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx-xx xxx, xxxx k xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx listiny o xxxxxxxx xx xxxxxxxx x generálního xxxxxxxx.
x) Xxxxx stát Unie xxxx xx xxx xxxxxxxxxxx listině xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx články 1 až 21 x xx Přílohu; xxxxxx-xx xxxx xxxxx xxxx již xxxxxxxxxx xxxxx článku VI odst. 1 Xxxxxxx, xxxx xxx x uvedené xxxxxxx pouze prohlásit, xx xx jeho xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx xx články 1 xx 20.
x) Xxxxx xxxx Xxxx, který xxxxx pododstavce x) xxxxxxxx x účinnosti xxx ratifikace xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx pododstavci, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(2)
x) Články 1 xx 21 x Příloha xxxxxxxx v xxxxxxxx xxx měsíce xx xxxxxxx xxxxxx xxxx podmínek:
(i) xxxxxxx xxx xxxxx Unie xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx, aniž xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 b),
(ii) Francie, Xxxxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Británie x Xxxxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx staly xxxxx Xxxxxxxxx úmluvy o xxxxx autorském, ve xxxxx revidovaném v Xxxxxx dne 24. xxxxxxxx 1971.
b) Vstup x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x) xx xxxxxxxx xx xx státy Xxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx před tímto xxxxxxx x platnost xxxxxxx ratifikační xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 x).
x) Xxx každý xxxx Xxxx, xx xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx b) a xxxxx xxxxxxxxxx tento xxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxx odstavce 1 x), vstupují články 1 až 21 x Příloha v xxxxxxxx xxx měsíce xx dni, kdy xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx příslušné ratifikační xxxxxxx xxxx xxxxxxx x přístupu, pokud xxxxxx v uložené xxxxxxx xxxxxxx datum xxxxxxxx. X tomto xxxxxxx vstoupí články 1 xx 21 a Příloha pro xxxxx xxxx v platnost x xxx takto xxxxxxx.
x) Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x) až c) xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx článku VI Přílohy.
(3) Pro xxxxx xxxx Xxxx, xxxxx tento akt xxxxxxxxxx xxxx k xxxx přistoupí x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 x) nebo xxx něho, vstupují články 22 až 38 x platnost tři xxxxxx xx xxx, xxx xxxxxxxxx ředitel xxxxxxx xxxxxxx příslušné xxxxxxxxxxx listiny xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx listině xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. X xxxxx případě xxxxxxx články 22 xx 38 xxx xxxxx xxxx x platnost x xxx takto uvedený.
Článek 29
(1) Každý xxxx, který xxxx xxxxxx Xxxx, xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx a xxxx xx xxx smluvní xxxxxxx xxxx xxxxxx x členem Xxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(2)
x) X xxxxxxxx podle pododstavce x) vstupuje xxxx xxxxxx v platnost xxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxx členem Xxxx, xxx xxxxxx xx dni, kdy xxxxxxxxx ředitel xxxxxxx xxxxxxx jeho xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxx-xx x xxxxxxx listině uvedeno xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxx stát x xxxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxxx.
x) Pokud xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx a) xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx článků 1 xx 21 x Přílohy xxxxx článku 28 xxxx. 2 x), xx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx články 1 xx 20 Xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx články 1 xx 21 x Přílohu.
Xxxxxx 29 xxx
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx k tomuto xxxx xxxxxxxxxxx státem, xxxxx xxxx vázán články 22 až 38 xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx, avšak xxx pro xxxxx xxxxxx 14 xxxx. 2 Úmluvy x xxxxxxx Xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxx x tomuto xxxx x omezením xxxxx xxxx článku 28 xxxx. 1 x) bod (x).
Článek 30
(1) X xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2, xxxxxxxxxx článku 28 xxxx. 1 x), článku 33 xxxx. 2, xxxxx x Přílohy, xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx automatické přijetí xxxxx ustanovení a xxxxxxxx všech výhod xxxxxxxxxxx touto úmluvou.
(2)
a) Xxxxx stát Xxxx xx může xxx xxxxxxxxxx xxxxxx aktu xxxx xxx přístupu x xxxx xxxxxxxx, x výjimkou xxxxx článku V xxxx. 3 Xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx učinil, x podmínkou, že x xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx své ratifikační xxxxxxx xxxx xxxxxxx x přístupu.
b) Xxxxx xxxx, který xxxx xxxxxx Xxxx, může xxxxxxxxx při xxxxxxxx x xxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx článku V xxxx. 2 Xxxxxxx, xx hodlá, xxxxxxx dočasně, nahradit článek 8 xxxxxx xxxx x právu xx xxxxxxx ustanoveními článku 5 xxxxxx xxxxxx x x. 1886, xxxxxxxx v Xxxxxx x roce 1896, xxxxxxx xx xxxxxx, xx xx uvedená xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx do xxxxxx v xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxx článku I odst. 6 x) Přílohy xxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxxxxxxx, pokud xxx x xxxxx xx xxxxxxx děl, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx, který xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx poskytuje xxxxx xxxx.
x) Každý xxxx xxxx kdykoliv odvolat xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx generálnímu xxxxxxxx.
Xxxxxx 31
(1) Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx v xxxxxxx o přístupu, xxxxx oznámit kdykoli xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx území xxxxxxxxxx x prohlášení xxxx xx xxxxxxx, xx jejichž mezinárodní xxxxxx odpovídá.
(2) Xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, že xx xxxx úmluva přestává xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx nebo xxxx x nich.
(3)
a) Xxxxx prohlášení podle xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxx sdělení xxxxxxx podle uvedeného xxxxxxxx nabývá xxxxxxxxx xxx xxxxxx po xxxx oznámení generálním xxxxxxxxx.
x) Každé xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxxxxx dvanáct xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(4) Xxxxx xxxxxx xxxxx x žádném případě xxxxxxxx tak, že xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx území, xxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxx xxxxxx, ani xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx státem Xxxx.
Xxxxxx 32
(1) Tento xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx státy Xxxx x x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xx xxx 8. září 1886 a xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx, které xxxx x platnosti xxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx, x xxxx xx tento xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx nenahrazuje, ve xxxxxxxx xx státy Xxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx nebo x xxxx xxxxxxxxxxx.
(2) Xxxxx, xxxxx nejsou xxxxx Xxxx x xxxxxx xx smluvními xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxx xxx, s xxxxxxxx podle xxxxxxxx 3, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx Xxxx, xxxxx xxxx xxxxx tímto xxxxx xxxx xxxxx, ač xx vázán xxxxx xxxxx, xxxxxx prohlášení xxxxx článku 28 odst. 1 x). Xxxxxxx xxxxx uznávají, xx xxxxxx xxxx Xxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxx
(x) xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, jímž xx xxxxx, x
(xx) má xxxxx, s xxxxxxxx xxxxx článku I odst. 6 Xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx na úroveň xxxxxxxxxx tímto xxxxx.
(3) Xxxxx stát, xxxxx xxxxxx některé z xxxxxxxx xxxxx Přílohy, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Přílohy xxxxxxxx xx xxxxx nebo xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xx kterémukoliv xxxxxx xxxxx Xxxx, xxxxx xxxx vázán xxxxx xxxxx, pokud tento xxxx přijal xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ustanovení.
Článek 33
(1) Xxxxx xxxx mezi xxxxx xxxx xxxx xxxxx Xxxx týkající se xxxxxxx xxxx uplatňování xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx vyřešen xxxxxxxx, xxxx kterýkoliv xx xxxxxxxxxxxx států předložit Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx žádosti podané x souladu se xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx zúčastněné xxxxx nedohodnou xx xxxxx způsobu xxxxxx. Xxxx, který xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx x tom Xxxxxxxxxxx xxxx; Xxxxxxxxxxx xxxx o xxx xxxxxxx ostatní státy Xxxx.
(2) Xxxxx xxxx xxxx xxx podpisu xxxxxx xxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx se xxxxxxxxxx vázán ustanoveními xxxxxxxx 1. Na xxxxx xxxx mezi xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx státem Xxxx se xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxx.
(3) Xxxxx xxxx, xxxxx učinil xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2, xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx odvolat xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 34
(1) X xxxxxxxx xxxxx článku 29 bis xxxxxx xxxxx stát xx xxxxxx x xxxxxxxx článků 1 až 21 x Přílohy xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxx je xxxxxxxxxxx.
(2) Xx vstupu článků 1 xx 21 x Přílohy v xxxxxxxx xxxxxx žádný xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx 5 Protokolu x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx aktu.
Xxxxxx 35
(1) Xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx.
(2) Xxxxx stát xxxx vypovědět xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Taková xxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxx dřívějších xxxx x xx xxxxxxx xxxxx pro xxxx, xxxxx xx xxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx Xxxx xxxxxxx Úmluva x xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx.
(3) Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx rok xx xxx, xxx o xx xxxxxxxxx ředitel xxxxxxx xxxxxxx.
(4) Xxxxx xx xxxxxxx podle xxxxxx článku xxxxxx xxxxx xxxx vykonat xxxx uplynutím xxxx xxx ode dne, xxx se xxxx xxxxxx Unie.
Článek 36
(1) Xxxxx xxxx, který xx xxxxxxx stranou této xxxxxx, se xxxxxxxx xxxxxx v souladu xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx nutná k xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx úmluvy.
(2) Xxxxxx xx, xx xxxx x xxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, je podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 37
(1)
x) Tento xxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx se, x xxxxxxxx podle xxxxxxxx 2, u xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
x) Xxxxxxxxx ředitel xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx texty v xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx a x xxxxxxxx xxxxxx jazycích, xxxxx xxxx Shromáždění.
c) X xxxxxxx rozdílných xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx textů xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
(2) Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx do 31. ledna 1972. Xx xxxxxx xxx xx vyhotovení uvedené x xxxxxxxx 1 x) xxxxxxx u xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(3) Xxxxxxxxx xxxxxxx odevzdá xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx textu xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx Xxxx x xx požádání xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx.
(4) Xxxxxxxxx ředitel xx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx.
(5) Xxxxxxxxx xxxxxxx oznámí vládám xxxxx států Xxxx xxxxxxxxx, uložení ratifikačních xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx článku 28 xxxx. 1 x), článku 30 xxxx. 2 x) x x) x článku 33 odst. 2, vstup každého xxxxxxxxxx xxxxxx aktu x xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx článku 30 xxxx. 2 x), článku 31 xxxx. 1 x 2, článku 33 xxxx. 3 x článku 38 odst. 1, xxxxx x xxxxx Přílohy.
Xxxxxx 38
(1) Xxxxx Xxxx, xxxxx neratifikovaly xxxxx xxx nebo x němu nepřistoupily x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx 22 xx 26 xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxx, xxxxx přiznaná xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx by jimi xxxx vázány, xx 26. dubna 1975. Xxxxx stát, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx písemné xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx. Takové xxxxx xx považují xx xxxxx Xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx dne.
(2) Xxxxx se xxxxxxx xxxxx Xxxx nestanou xxxxx Xxxxxxxxxx, plní Xxxxxxxxxxx xxxx Organizace xxxxxx xxxxx xxxxx Xxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx ředitele xxxxxxxxx úřadu.
(3) Xxxxxxx xx stanou všechny xxxxx Unie xxxxx Xxxxxxxxxx, přejdou xxxxx, xxxxxxx a xxxxxxx xxxxx Unie na Xxxxxxxxxxx úřad Organizace.
PŘÍLOHA
Xxxxxx X
(1) Xxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx tento xxx, jehož nedílnou xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxx x xxxx xxxxxxxxx, x xxxxx vzhledem xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xx svým xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx za schopna xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx ochrany xxxxx xxxx podle tohoto xxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx uloženým u xxxxxxxxxxx ředitele xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx x výjimkou podle článku V xxxx. 1 x) kdykoliv xxxxxxx, xx uplatňuje xxxxxxx xxxxx článku II xxxx xxxxxxx xxxxx článku III, xxxxx obě xxxx xxxxxxxx. Místo xxxxxxxxx xxxxxxxx podle článku II xxxx xxxxxx prohlášení xxxxx článku V xxxx. 1 x).
(2)
x) Každé xxxxxxxxxx xxxxx odstavce 1, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx období xxxxxx xxx xx xxxxxx článků 1 až 21 x xxxx xxxxxxx xxxxx článku 28 xxxx. 2 x xxxxxxxx, xxxxxxx x účinnosti xx do xxxxxxxx xxxxxx období. Xxxx xxx vcelku xxxx xxxxxx obnoveno na xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx ředitele xxxxxxxx xxxxxxx měsíců x xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx období.
b) Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx odstavce 1, oznámené po xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xx vstupu článků 1 až 21 x xxxx xxxxxxx xxxxx článku 28 xxxx. 2 x platnost, xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx období. Xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v druhé xxxx xxxxxxxxxxx x).
(3) Xxxxx xxxx Xxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx podle xxxxxxxx 1, není xxx xxxx oprávněn xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2, x xxx ohledu xx xx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, pozbývá xxxxxx xxxx právo xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx probíhá, xxxx xxx roky xx tom, kdy xxxxxxx xxx považován xx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, které xxxxxx xxxxxxx.
(4) Pokud xxxx x době, kdy xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx 2 pozbude xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx pořízeny xx základě xxxxxxx xxxxxxx xxxxx ustanovení xxxx přílohy, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxx.
(5) Xxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx podle článku 31 xxxx. 1 x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx aktu xx xxxxxxx xxxxx, jehož xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxx xxxxxx, pokud jde x takové xxxxx, xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 x oznámení x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2. Dokud xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx, uplatňují se xx území, xx xxxxxx k xxxxx xxxx učiněno, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
(6)
x) Xxxxxxxxxx, xx stát xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, xxxxxxxxxx xxxxxx státu xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx stát, ochranu xxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článků 1 xx 20.
x) Možnost xxxxxxxxxx xxxxxx vzájemnosti podle článku 30 odst. 2 x) xxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx k xxxxx, jejichž státem xxxxxx xx xxxx, xxxxx učinil xxxxxxxxxx xxxxx článku V odst. 1 x), x xx xx xx xxx, kdy xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxx X xxxx. 3.
Článek XX
(1) Každý xxxx, xxxxx prohlásil, xx xxxxxxxxx možnost xxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxx k dílům, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx právo xx xxxxxxx xxxxx článku 8 xxxxxxxx nevýlučných x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx udělovaných xxxxxxxxxx státním xxxxxxx xx podmínek xxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxx s článkem IV.
(2)
x) Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx díla xx xxxxxx xxxxxx užívaného x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx nebo s xxxx xxxxxxxx, může xxxxxxxxxx občan xxxxxxxx xxxxx obdržet, x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3, xx xxxxxxxx xxxxxx xxx let xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx uvedeného státu, xxxxxxxx xxx dne xxxxxxx uveřejnění takového xxxx, xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x na xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
x) Xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx-xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
(3)
x) X xxxxxxx překladů xx xxxxxx, který xxxx xxxxxx užíván x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx členy Xxxx, nahrazuje xx xxxxxx tří xxx xxxxxxx v odstavci 2 a) xxxxxxx xxxxxxx xxxx.
x) Xxxxx xxxx uvedený x xxxxxxxx 1 xxxx xx základě jednomyslné xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, jež jsou xxxxx Xxxx a x xxxxx se xxxxxx užívá téhož xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx do tohoto xxxxxx xxxxxx tří xxx xxxxxxx v xxxxxxxx 2 x) xxxxxxx xxxxxxx, stanoveným xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxx kratší xxx xxxxx xxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx věty xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx-xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx, xxxxx sjednaly xxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(4)
x) Xxxxxxx podle xxxxxx článku nelze xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, že xx xxx xxxxxxx xx uplynutí tříletého xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, x x xxxxxxx, xx xx možno ji xxxxxxx xx uplynutí xxxxxxxxxxxx období, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx měsíců
(i) xxx xxx, xxx xxxxxxx splní požadavky xxxxxxx x článku IV xxxx. 1, xxxx
(xx) xxxx-xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxx xxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx článku IV xxxx. 2 xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx orgánu, xxxxx je xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx.
x) Xxxxx-xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, jehož xx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx podle tohoto xxxxxx xxxxxx.
(5) Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx pouze xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
(6) Xxx-xx xxxxxxxxx překlad díla xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx s xxxx svolením xx xxxx srovnatelnou x xxx, xxx xx x xxxxx xxxxx xx xxxxxxx díla xxxxxxx, xxxxx licence xxxxxxx podle xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx-xx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx a x podstatě x xxxx xxxxxxx, xxxx xx překlad xxxxxxxxxx xx xxxxxxx licence. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx do xxxxxx xxxxxxxxx.
(7) Xxx xxxx, která xxxxxxxx xxxxxxxx ilustrace, xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx textu x xx rozmnožení a xxxxxxxxxx ilustrací, jen xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx článku III.
(8) Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, jestliže xxxxx xxxxx všechny xxxxxxxxx svého xxxx x xxxxx.
(9)
x) Xxxxxxx xx xxxxxxxx překladu xxxx, xxx bylo xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx či xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx v odstavci 1 xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx tato xxxxxxxxxx podala x xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxx xxxxx, za předpokladu, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx podmínky:
(i) xxxxxxx xx pořízen x exempláře zhotoveného x nabytého v xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx státu;
(ii) xxxxxxxx smí xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx určených k xxxxxxxxx xxxx k xxxxxx informací xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx povahy xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;
(xxx) xxxxxxxx xxx xxx použito xxxxxxx xxx xxxxx uvedené x xxxx (xx) xx vysíláních xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx území xxxxxxxxx státu, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, jež xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxx taková xxxxxxxx;
(xx) xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
x) Zvukové nebo xxxxxxxx záznamy xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx či xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx odstavce, xxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx x za xxxxxxxx, jež jsou xxxxxxx v xxxxxxxxxxx x), též xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx mající xxxxx xx xxxxx, xxxxx příslušný xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
x) Při splnění xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x) xxx xxx xxxxxx rozhlasové xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na překlad xxxxxxxxxxx xxxxx, který xx xxxxxxxx audiovizuálního xxxxxxx, pokud xxxxxx xxxxxx xxx byl xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx účely xxxxxxxxx.
x) Na xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a) xx x), xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx XXX
(1) Xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xx uplatňuje možnost xxxxx tohoto xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxx článku 9 xxxxxxxx nevýlučných x xxxxxxxxxxxxxxxx licencí, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx dále xxxxxxxxx xxxxxxxx a x xxxxxxx x článkem IV.
(2)
x) Xxxxx x xxxx, xx něž xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 7, xx xxxxxxxx
(x) xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx 3 x počítaného xxx xxx prvního xxxxxxxxxx určitého xxxxxx xxxx, xxxx
(xx) xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx uveden x odstavci 1, x xxxxxxxxxx xx xxxxx data xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxx svolením x xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx za xxxx srovnatelnou x xxx, jaká je x xxxxx státě xxx obdobná díla xxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxx širší veřejnosti xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx státu obdržet xxxxxxx xx rozmnožení x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx cenu x xxxxxxxxxx potřeb xxxxxxxxx.
x) Licenci xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxx do xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x), xxx xxxx udělit xx xxxxxxxx stanovených x tomto xxxxxx x xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx exempláře xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx za xxxx xxxxxxxxxxxx x xxx, xxxx xx x xxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxx obvyklá, x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
(3) Období xxxxxxx x xxxxxxxx 2 x) xxx (x) xxxx xxx xxx. Xxxxx
(x) xxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx x přírodních xxx a xxxxxxxx xxxx tři xxxx,
(xx) xxx xxxx, která xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx, x xxx knihy xxxxxxxx xxxx xxxx xxx.
(4)
x) Xxxxxxx, kterou lze xxxxxxx po uplynutí xxxxxx tří let, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx
(x) xxx xxx, xxx žadatel splní xxxxxxxx xxxxxxx x článku IV xxxx. 1, xxxx
(xx) xxxx-xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx, ode xxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx článku IV xxxx. 2 xxxxx xxx xxxxxxx podané xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx.
x) V xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx se xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx článku IV odst. 2, xxxxx xxxxxxx xxxxxx, dokud xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
x) Dojde-li během xxxxxx šesti xxxx xxx měsíců uvedeného x xxxxxxxxxxxxx x) x x) x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 x), nelze xxxxxxx xxxxx xxxxxx článku xxxxxx.
x) Xxxxxxx nelze xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxx z xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx bylo x licenci xxxxxxxx.
(5) Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx udělit x xxxxxx xxxxxxxxx:
(x) xxxxx-xx xxxxxxx, x xxxxx xxx, uveřejněn xxxxxxxxx práva xx xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx, xxxx
(xx) xxxxx-xx o xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx užívá xx xxxxx, xxx xx x xxxxxxx xxxx.
(6) Xxxx-xx exempláře xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx nebo x jeho svolením xx xxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxx v xxxxxxxx 1 xx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxx, jaká xx x xxxxx státě xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, x uspokojení xxxxxx širší xxxxxxxxxx xxxx potřeb xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx-xx x xxxxxx x xxxxx xxxxxx a v xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx, xxxx je xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx lze xxxx nadále xxxxxxxxxx xx do jejich xxxxxxxxx.
(7)
x) Díly, na xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx článek, se xxxxxxxx, x výjimkou xxxxx xxxxxxxxxxx b), xxx díla xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx formou xxxxxxxxxxxx.
x) Xxxxx článek xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxx rozmnožování xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx chráněná xxxx, xxxxx x xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx, do xxxxxx obecně užívaného xx státě, xxx xx x licenci xxxx, xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxx audiovizuální xxxxxxx xxxx pořízeny x xxxxxxxxxx výlučně k xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek XX
(1) Xxxxxxx xxxxx článku II nebo článku III lze xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x souladu x platnými xxxxxxxx xxxxxxxxxxx státu, podle xxxxxxxxx xxxxxxx, buď xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x svolení xxxxxxx a xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx vydání x xx nemohl xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xx xx xxx po xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx. Xxxxxxx x podáním xxxx xxxxxxx xxxxxxxx práva xxxx žadatel o xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx středisku xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2.
(2) Xxxxxx-xx žadatel xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx doporučeně xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx, kterou xxxxxxxxx státnímu xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx je uvedeno xx xxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx informačnímu xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x tomu xxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx státu, x xxxx xxx xxx xx to, xx x něm xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx činnosti.
(3) Xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx uveřejněných na xxxxxxxx licence xxxxxxx xxxxx článku II xxxx článku III. Název xxxx xxxx xxx xxxxxx xx xxxxx takových xxxxxxxxxxx. U xxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx všech jeho xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx.
(4)
x) Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku II xxxx článku III xx xxxxxxxxxx xx vývoz xxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxx xxxxx, kde xx x xx xxxxxxxx, xxx pro xxxxxxxxxx, xxxxx okolností xxxxxxx, xxx překladu xxxx xxxxxxxxxxx.
x) Xxxxx xxxxx zahrnuje xxx xxxxx xxxxxxxxxxx x) xxxxxxxx exemplářů x xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx, xxxxx ve xxxxxx k xxxxxx xxxxx učinil xxxxxxxxxx xxxxx článku I odst. 5.
x) Xxxxxxxx xxxxxx xxxx jiný xxxxxxx xxxxx státu, xxxxx xxxxxx podle článku II xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxx angličtiny, xxxxxxxxxxxxx xxxx španělštiny, xxxxx xxxxxxxxx překladu xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx do xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxx a) xx xxxxx, pokud xxxx splněny xxxxxxx xxxx podmínky:
(i) xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx občané xxxxx, xxxxx příslušný xxxxxx orgán udělil xxxxxxx, anebo organizace, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
(xx) exempláře xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx xxx účely xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx;
(xxx) xxxxxxxx exemplářů x xxxxxx další rozšiřování xxxxxxxxx nemá xxxxxx xxxxxxxxxx; x
(xx) stát, xx xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx, jehož xxxxxxxxx státní xxxxx xxxxxx licenci, dohodu, x níž xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxx obě tyto xxxxxxxx, a vláda xxxxx, x xxxx xxxx licence xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(5) Xxxxxxx xxxxxxxxx uveřejněné na xxxxxxxx xxxxxxx udělené xxxxx článku II xxxx článku III xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx na xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
(6)
x) Xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,
(x) xxx xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx, podle xxxxxxxxx případu, buď xx xxxxxxx nebo xx xxxxxxxxxxxx, přiměřenou xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx odměn xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x dotčených xxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx sjednaných, x
(xx) xxx xx xxxxxxxxx zaplacení x xxxxxxxx odměny; xxxxx xxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx xxxxxxxx, vynaloží xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx odměny xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxx ekvivalent.
b) Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření, aby xx zajistil, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, buď xxxxxxxx xxxxxxxx překlad xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vydání, x xxxxx jde.
Xxxxxx V
(1)
a) Každý xxxx, xxxxx je xxxxxxxx xxxxxx prohlášení, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku II, xxxx xxxxx toho v xxxx ratifikace xxxxxx xxxx xxxx přístupu x němu,
(i) je-li xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx článek 30 xxxx. 2 a) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ohledně xxxxx na xxxxxxx;
(xx) xx-xx xxxxxx, xx xxxxx xx článek 30 xxxx. 2 x) xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článku 30 xxxx. 2 b) xxxx xxxxx, x xx x xxxxx, xxxx-xx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx Xxxx.
x) X xxxxx, který přestal xxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxx zemi podle článku I xxxx. 1, xxxxxxx xxxxxxxxxx učiněné xxxxx tohoto xxxxxxxx x platnosti až xx xxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxx článku I odst. 3.
c) Xxxxx xxxx, který xxxxxx prohlášení podle xxxxxx odstavce, nemůže xxx xxxxxxxxx uplatnit xxxxxxx xxxxx článku II, x xx xxx xxxxx xxxxxxx prohlášení xxxx zpět.
(2) Xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku II, xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 3, učinit xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1.
(3) Xxxx, xxxxx xxxxxxx být podle článku I xxxx. 1 xxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx dva xxxx xxxx uplynutím lhůty xxxxx článku I xxxx. 3 xxxxxxxxxx xxxxx článku 30 xxxx. 2 x) věty první, x xx bez xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx není xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx Xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx účinnosti xxxx, xxx skončí xxxxx xxxxx článku I xxxx. 3.
Xxxxxx XX
(1) Xxxxx xxxx Unie xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxx x xx xx xxxx, xxx xxxx xxxxx články 1 až 21 x touto xxxxxxxx,
(x) xxx-xx x xxxx, xxxxx by byl xxxxxxxx, xxxxx byl xxxxx články 1 xx 21 a touto xxxxxxxx, využívat xxxxxxxx xxxxx článku I xxxx. 1, xx xxxx xxxxxxxxxx článku II xxxx článku III, anebo xxxx xxxxxxxxxx xx díla, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx, který xxxxx následujícího xxxx (xx) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx díla, xxxx xxxxx je vázán články 1 až 21 x xxxxx přílohou; xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx na článek V xxxxx článku II;
(xx) xx připouští xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx, x xxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx, xxxxx učinily xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx (x) nebo xxxxxxxx podle článku I.
(2) Xxxxx prohlášení xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx xxx učiněno xxxxxxx x ukládá xx x xxxxxxxxxxx ředitele. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx uložení.
Na xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx k tomu xxxxxxxx, tento akt xxxxxxxxx.
Xxxx v Xxxxxx xxx 24. července 1971.
Právní předpis x. 133/1980 Xx. nabyl xxxxxxxxx xxxx 11.4.1980.
Xx xxxxx xxxxxx právního xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x doplnění xxxxxxxxxxx právním předpisem x.:
19/1985 Xx., xxxxxx xx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x. 133/1980 Xx., o Xxxxxxx úmluvě x xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxx xx xxx 9.9.1886, xxxxxxxx x Xxxxxx xxx 4.5.1896, xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxx 13.11.1908, xxxxxxxx x Xxxxx xxx 20.3.1914 x xxxxxxxxxx v Xxxx xxx 2.6.1928, x Xxxxxxx xxx 26.6.1948, xx Stockholmu xxx 14.7.1967 a x Xxxxxx xxx 24.7.1971
x xxxxxxxxx od 19.11.1984
Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních norem xxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx předpisu.
1) Xxxxxxx vyhlášku č. 69/1975 Sb., x Úmluvě x zřízení Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx xxx 14. xxxxxxxx 1967.
2) Xxxxxxxxxxx Shromáždění xx xxxx 10. xxxxxx xxxxxxxx dne 28. září 1979 xxxx nahrazeno xxxxx "xxxxxxx" xxxxxxx "xxxxxxxx" x tím, xx xxxxx xxxxxxxx plán x rozpočet xxxx xxxxxxxxx léta 1980 x 1981. Nevstoupí-li xxxx tato xxxxx x platnost xxxxx xxxxxx 26 xxxxxxxxxx xx řádného xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx v xxxx 1985, bude xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
3) Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xx xxxx 10. xxxxxx zasedání xxx 28. xxxx 1979 xxxx celé xxxxxxxxxx xxxx (xxx) xxxxxxxxx x xxxxxxxxx uvedenou x poznámce č. 2.