Plné znění - 77/1980 Sb.

Vyhláška o Úmluvě

Úmluva

Článek I   Článek II  Článek III  Článek IV  Článek V  Článek VI  Článek VII  Článek VIII  Článek IX  Článek X

Příloha

INFORMACE

77

VYHLÁŠKA

ministra xxxxxxxxxxxx věcí

ze xxx 25. dubna 1980

x Úmluvě x xxxxxx vojenského xxxx xxxxxxxxxxx jiného xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx prostředků xxxxxxxx xxxxxxx prostředí

Dne 18. xxxxxx 1977 xxxx x Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx o zákazu xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx měnících xxxxxxx xxxxxxxxx.

X Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Federální xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky x xxxxxxxxx republiky xx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x generálního xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx xxx 12. xxxxxx 1978.

Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx základě xxxxx článku IX xxxxxxxx 3 xxxx 5. xxxxx 1978 x xxxxx dnem xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx republiku.

Český xxxxxxx xxxxx Úmluvy se xxxxxxxxx současně.

Ministr:

Ing. Xxxxxxxx x. r.

XXXXXX

x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx jakéhokoliv jiného xxxxxxxxxxxxx použití xxxxxxxxxx xxxxxxxx životních xxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx,

xxxxxx xx zájmy xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx závodů xx xxxxxxxx a x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx lidstva xxxxxxxxx xxxxxxx nových xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx,

xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx dosažení xxxxxxxx pokroku ve xxxxx xxxxxxx dalších xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx,

xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx může otevřít xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx prostředí,

berouce x xxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx xxx 16. xxxxxx 1972,

xxxxxxxxxxx xx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx účely xx xxxxx zlepšit xxxxxxxx xxxxx xxxx člověkem x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx zachování x xxxxxxxx životního xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a budoucích xxxxxxxx,

xxxxxxxxxxx si xxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx takových xxxxxxxxxx xx mohlo xxx xxxxxxxxx xxxxxxx následky xx blahobyt xxxx,

xxxxxxx xx účinně zakázat xxxxxxxx či xxxxxxxxx xxxx nepřátelské xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx účelem xxxxxx lidstvo xxxxxxxxx xxxxxxxx použití x xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xx směru xxxxxxxx tohoto xxxx,

xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx a x xxxxxxx xxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxx x souladu x xxxx x xxxxxxxx Charty Organizace spojených národů,

dohodly xx xx xxxxx:

Článek X

1. Xxxxx xxxxxxx stát xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx se x xxxxxxxxxx nebo jakémukoliv xxxxxx xxxxxxxxxxxxx použití xxxxxxxxxx měnících xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx mají xxxxxxxx dlouhodobé xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxx újmy xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx úmluvy xx xxxxxxxx nenapomáhat, xxxxxxxxxxxxx x nepodněcovat xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx by odporovala xxxxxxxxxxx odstavce 1 xxxxxx článku.

Xxxxxx II

Pojem "xxxxxxxxxx xxxxxx životní xxxxxxxxx" xxxxxxx v článku I xx vztahuje xx xxxxxxx xxxxxxxxxx vyvolávání xxxx - xxxxxx xxxxxxxxx řízení přírodních xxxxxxx - xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxx, včetně její xxxxx, xxxxxxxxx, hydrosféry, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Článek XXX

1. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx prostředků xxxxxxxx xxxxxxx prostředí xxx xxxxxx účely x xxxxxxxxxx xx všeobecně xxxxxxxxxx zásad x xxxxxxxxxxxx pravidel xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxx úmluvy xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx prostředků měnících xxxxxxx prostředí xxx xxxxxx xxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx x xx xxx xxxxxx, budou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x jinými xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx organizacemi x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx zachování, xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx životního xxxxxxxxx x xxxxxxxxx přihlédnutím x potřebám xxxxxxxxxxx xxxxxxx světa.

Xxxxxx IV

Každý smluvní xxxx xxxx xxxxxx xx zavazuje xxxxxxxx x souladu xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx opatření, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxx x zabránění xxxxxxxxx činnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Článek X

1. Xxxxxxx xxxxx této xxxxxx xx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx řešení xxxxxxxxxxx otázek, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x cíli xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx s tímto xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxx mezinárodních xxxxxxxx x rámci Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů x x xxxxxxx x xxxx Chartou. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx mohou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, o xxxx se xxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx.

2. X xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx svolává xxxxxxxxx xx xxxxxxx měsíce xx obdržení žádosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Poradního výboru xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx znalce xx xxxxxx, jehož xxxxxx x xxxxxxx řád xxxx xxxxxxx v Příloze, která je xxxxxxxx xxxxxxxx této xxxxxx. Xxxxx předá xxxxxxxxxx shrnující dokument x jím xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx výboru během xxxx zasedání. Depozitář xxxxxxx tento dokument xxxx xxxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxxx stát xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx stát xxxx xxxxxxxx porušuje xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Úmluvy, xxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx. Tato xxxxxxxx xxxx obsahovat xxxxxxx xxxxxxxxx vztahující se x takovému případu x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.

4. Xxxxx xxxxxxx stát xxxx xxxxxx se zavazuje xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx šetření, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x ustanoveními Charty Organizace xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Rada xxxxxxxxxxx xxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx.

5. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx úmluvy se xxxxxxxx poskytovat xxxx xxxxxxxxxx pomoc x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Charty Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx účastníku Xxxxxx, xxxxx o xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx Xxxx bezpečnosti xxxxxx xxxxxxxxxx o tom, xx xxxxx účastník xxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Úmluvy.

Článek XX

1. Kterýkoliv xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx změny v xxxx úmluvě. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx předloženo xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx Úmluvy.

2. Xxxxx vstupuje x xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx stát, který xx xxxxxx, jakmile xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx většina xxxxxxxxx xxxxx. Poté xxx xxxxx zbývající xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx listiny x xxxxx přijetí.

Článek VII

Tato xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx VIII

1. Xx xxxx letech od xxxxxx xxxx úmluvy x xxxxxxxx svolává xxxxxxxxx do Xxxxxx (Xxxxxxxxx) konferenci xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx. Konference xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx její xxxx x xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx článku I, odstavce 1 při xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nepřátelského xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

2. X xxxxxxxxxx xxxxxxx pěti xxx xxxx může xxxxxxx smluvních států xxxx xxxxxx tím, xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx.

3. Xxxxxx-xx v xxxxxxx x odstavcem 2 tohoto xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxx xxx po xxxxxxxx xxxxxxxx hodnotící xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx státy xxxx xxxxxx x xxxxxx názor xx xxxxxxx takové xxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, podle xxxx, který xxxxx xx nižší, xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx opatření xx xxxxxxx konference.

Xxxxxx XX

1. Xxxx xxxxxx bude xxxxxxxx x podpisu všem xxxxxx. Xxxxx xxxx, xxxxx Úmluvu xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx 3 xxxxxx článku, xxxx x ní xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, které ji xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x generálního xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů.

3. Xxxx xxxxxx vstoupí x xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx uloží x xxxxxxx s xxxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx dvacet xxxx.

4. Xxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx úmluvy x platnost, xxxxxxx Xxxxxx x platnost xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx o přístupu.

5. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x k xx xxxxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxx podpisu, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx listiny xxxx xxxxxxx o xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x platnost a xxx o všech xxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

6. Xxxx xxxxxx xxxx registrována xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 102 Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx X

Tato xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx, francouzský, xxxxx x španělský xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx u xxxxxxxxxxx tajemníka Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Řádně xxxxxxx kopie této xxxxxx depozitář předá xxxxxx států, které Xxxxxx xxxxxxxxx x x xx xxxxxxxxxxx.

Xx xxxxx toho níže xxxxxxxxx, xxxxx k xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx, x Ženevě xxx osmnáctého xxxxxx xxxx tisícího xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

PŘÍLOHA K XXXXXX

XXXXXXX XXXXX ZNALCŮ

1. Poradní xxxxx znalců učiní xxxxxxxxx opatření x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx problému xxxxxxxxxx xxxxx článku V, xxxxxxxx 1 této xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx bude xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx umožňovala xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxx jeho xxxxx xxxxx možnosti xxxxxx xxxxxx, x xxxxxx-xx xx xxxxx, xxxxxxxx přítomných a xxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx více xxxxxxx.

5. Xxxxx znalec bude xxx právo xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x pomoc, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx k xxxx, aby xxxxx xxxxxxx svou xxxxx.

Xxxxxx předpis č. 77/1980 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 5.10.1978.

Ke xxx uzávěrky xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.