Plné znění - 77/1980 Sb.

Vyhláška o Úmluvě

Úmluva

Článek I   Článek II  Článek III  Článek IV  Článek V  Článek VI  Článek VII  Článek VIII  Článek IX  Článek X

Příloha

INFORMACE

77

VYHLÁŠKA

ministra xxxxxxxxxxxx xxxx

xx xxx 25. dubna 1980

x Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx nepřátelského xxxxxxx prostředků xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx

Xxx 18. xxxxxx 1977 xxxx x Ženevě xxxxxxxxx Xxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx jakéhokoliv xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

X Úmluvou vyslovilo xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx byly uloženy x generálního xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx xxx 12. xxxxxx 1978.

Xxxxxx vstoupila x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku IX odstavce 3 xxxx 5. xxxxx 1978 x xxxxx dnem vstoupila xxxxxx v xxxxxxxx x xxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxx xxxxx Úmluvy xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx:

Xxx. Xxxxxxxx x. r.

ÚMLUVA

o zákazu vojenského xxxx jakéhokoliv jiného xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx životních xxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxx této xxxxxx,

xxxxxx xx xxxxx upevnění xxxx x xxxxxxx xx přispět k xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx a x xxxxxxxx všeobecného a xxxxxxx odzbrojení pod xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, k xxxxxxx xxxxxxx nebezpečí xxxxxxx nových prostředků xxxxxx xxxxx,

xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx,

xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx otevřít xxxx možnosti x xxxxxxx působení na xxxxxxx xxxxxxxxx,

xxxxxxx x xxxxx Deklaraci Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx x xxxxxxxx prostředí xxxxxxxx xx Stockholmu xxx 16. xxxxxx 1972,

xxxxxxxxxxx si, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx měnících xxxxxxx prostředí pro xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxxx by xxxxxxxxx x xxxxxxxx životního xxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxx x budoucích xxxxxxxx,

xxxxxxxxxxx xx xxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx jiné xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx mohlo xxx xxxxxxxxx xxxxxxx následky xx blahobyt lidí,

přejíce xx xxxxxx zakázat xxxxxxxx či xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx použití xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx účelem xxxxxx xxxxxxx nebezpečí xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx,

xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx a k xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxx a xxxxxxxx Charty Organizace spojených národů,

xxxxxxx xx xx tomto:

Xxxxxx I

1. Každý xxxxxxx stát xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx se x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nepřátelskému xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx životní xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx ničení, způsobení xxxxx nebo újmy xxxxxxxxxxxx jinému xxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxx smluvní xxxx této xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx odporovala xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx II

Pojem "prostředky xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxxx x článku I xx xxxxxxxx xx xxxxxxx prostředky vyvolávání xxxx - xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx - xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxx, xxxxxx její xxxxx, litosféry, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx XXX

1. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx prostředí xxx xxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xx všeobecně xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx mezinárodního xxxxx týkajících xx xxxxxxxx použití.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx zavazují xxxxxxxxx xx možná xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx x xxxx právo xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx státy xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx x to xxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx společně x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx organizacemi x mezinárodní xxxxxxxxxxx x vědecké spolupráci x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx životního xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x potřebám xxxxxxxxxxx xxxxxxx světa.

Xxxxxx XX

Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx přijmout x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx opatření, xxxxx xxxx považovat za xxxxxxxx xx účelem xxxxxx a zabránění xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x rámci xxx jurisdikce xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx X

1. Xxxxxxx xxxxx xxxx úmluvy xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx řešení xxxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxx vzniknout v xxxxxxxxxxx x xxxx xxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Konzultace x xxxxxxxxxx x xxxxxxx s tímto xxxxxxx xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x rámci Organizace xxxxxxxxx národů x x xxxxxxx x xxxx Chartou. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx organizací x xxxxxx Poradního xxxxxx xxxxxx, x xxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx.

2. X xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxxxxx depozitář xx jednoho xxxxxx xx obdržení xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxx Poradního xxxxxx xxxxxx. Xxxxx smluvní xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx do xxxxxx, xxxxx funkce x xxxxxxx řád xxxx xxxxxxx x Příloze, která xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx shrnující xxxxxxxx x jím xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx okolnostech a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx výboru xxxxx xxxx xxxxxxxx. Depozitář xxxxxxx tento xxxxxxxx xxxx smluvním státům.

3. Xxxxx smluvní xxxx xxxx úmluvy, který xx xxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx porušuje xxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxx xxxxx stížnost Xxxx xxxxxxxxxxx Organizace spojených xxxxxx. Tato stížnost xxxx obsahovat veškeré xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se x xxxxxxxx případu x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx oprávněnost.

4. Xxxxx xxxxxxx stát této xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx šetření, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxx bezpečnosti x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx Charty Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Rada xxxxxxxxxxx bude o xxxxxxxxxx šetření xxxxxxxxxx xxxxxxx státy Xxxxxx.

5. Xxxxx smluvní xxxx xxxx úmluvy xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx Charty Organizace xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx přijme xxxxxxxxxx x tom, xx xxxxx účastník xxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Úmluvy.

Xxxxxx VI

1. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx změny v xxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, který xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx státům Úmluvy.

2. Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx xxxx, který xx přijal, xxxxxxx xxxxxxx o jejím xxxxxxx x depozitáře xxxxx xxxxxxx smluvních xxxxx. Xxxx pro xxxxx zbývající xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx jeho xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx XXX

Xxxx xxxxxx xxxx mít xxxxxxxxxx xxxx platnosti.

Xxxxxx VIII

1. Po xxxx letech xx xxxxxx této xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx do Ženevy (Xxxxxxxxx) konferenci xxxxxxxxx xxxxx Úmluvy. Konference xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx, že xxxx xxxxxx její xxxx x xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx článku I, xxxxxxxx 1 xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx prostředků xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

2. X xxxxxxxxxx xxxxxxx pěti xxx poté může xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx úmluvy xxx, xx předloží xxxxx x tomto smyslu xxxxxxxxxx, dosáhnout xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx.

3. Xxxxxx-xx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, požádá xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx státy xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx IX

1. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x podpisu xxxx xxxxxx. Každý xxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx vstupem x platnost v xxxxxxx x xxxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx, xxxx k xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, které xx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx listiny x xxxxxxx x xxxxxxxx budou xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxx xxxxxx vstoupí x xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxxx listiny x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx dvacet xxxx.

4. Xxx státy, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x přístupu xxxxx uloženy xx xxxxxx xxxx xxxxxx x platnost, vstoupí Xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx listin nebo xxxxxx o přístupu.

5. Xxxxxxxxx bude xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx tuto xxxxxx xxxxxxxxx x x xx xxxxxxxxxxx, o xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx každé xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx o přístupu, xxxx xxxxxxxxx Úmluvy x platnost x xxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx a x obdržení xxxxxx xxxxxxx.

6. Xxxx úmluva xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 102 Charty Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů.

Xxxxxx X

Tato úmluva xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx autentické, xxxx uložena x xxxxxxxxxxx tajemníka Organizace xxxxxxxxx národů. Řádně xxxxxxx kopie xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx států, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x x ní xxxxxxxxxxx.

Xx xxxxx xxxx níže xxxxxxxxx, xxxxx x xxxx byli xxxxx xxxxxxxx, tuto úmluvu xxxxxxxxx.

Xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx, v Xxxxxx xxx osmnáctého xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx sedmého.

XXXXXXX X XXXXXX

XXXXXXX XXXXX ZNALCŮ

1. Xxxxxxx xxxxx znalců xxxxx xxxxxxxxx opatření x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx znalecký xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článku V, xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxx xxxxxxxx státem xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.

2. Práce Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx bude xxxxxxxxxxxx takovým způsobem, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx funkce určené x xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se x organizaci xxxx xxxxx xxxxx možnosti xxxxxx názorů, x xxxxxx-xx xx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx. O xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se nebude xxxxxxxx.

3. Výboru bude xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx.

5. Xxxxx znalec xxxx xxx xxxxx vyžádat xx xxxxxxxxxxxxxxx předsedy xx států x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x pomoc, xxxxx xxxxxx považuje xx xxxxxxx x xxxx, xxx výbor xxxxxxx xxxx práci.

Xxxxxx předpis č. 77/1980 Xx. xxxxx xxxxxxxxx dnem 5.10.1978.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.