Plné znění - 77/1980 Sb.

Vyhláška o Úmluvě

Úmluva

Článek I   Článek II  Článek III  Článek IV  Článek V  Článek VI  Článek VII  Článek VIII  Článek IX  Článek X

Příloha

INFORMACE

77

XXXXXXXX

xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

xx xxx 25. dubna 1980

x Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx prostředků xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx

Xxx 18. xxxxxx 1977 xxxx x Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx použití xxxxxxxxxx měnících životní xxxxxxxxx.

X Úmluvou xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx ratifikoval. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx byly xxxxxxx x xxxxxxxxxxx tajemníka Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx 12. xxxxxx 1978.

Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx článku IX xxxxxxxx 3 xxxx 5. xxxxx 1978 x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x pro Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxx xxxxx Úmluvy se xxxxxxxxx současně.

Ministr:

Ing. Xxxxxxxx x. x.

XXXXXX

x zákazu vojenského xxxx xxxxxxxxxxx jiného xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx,

xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx a přejíce xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxx a x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x účinnou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, k xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nových xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx,

xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x jednáních xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pokroku xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx,

xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx může xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx působení na xxxxxxx xxxxxxxxx,

xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů x xxxxxxxx prostředí xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx xxx 16. xxxxxx 1972,

xxxxxxxxxxx xx, že xxxxxxx prostředků měnících xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx vzájemný xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxxx xx zachování x zlepšení životního xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a budoucích xxxxxxxx,

xxxxxxxxxxx xx xxxx, xx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx jiné xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx prostředků xx xxxxx mít xxxxxxxxx zhoubné následky xx blahobyt xxxx,

xxxxxxx xx účinně xxxxxxx xxxxxxxx či xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx životní xxxxxxxxx za účelem xxxxxx xxxxxxx nebezpečí xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx přání xxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxx tohoto xxxx,

xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxx x k xxxxxxx ozdravění xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxx x xxxxxxxx Charty Organizace spojených národů,

xxxxxxx xx xx xxxxx:

Xxxxxx I

1. Každý xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xx zavazuje xxxxxxxxxxx xx k xxxxxxxxxx xxxx jakémukoliv xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx měnících xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx následky xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, způsobení xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx smluvnímu xxxxx.

2. Každý xxxxxxx xxxx xxxx úmluvy xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x nepodněcovat xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx nebo mezinárodní xxxxxxxxxx k xxxxxxxx, xxxxx xx odporovala xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx.

Článek XX

Xxxxx "xxxxxxxxxx xxxxxx životní xxxxxxxxx" xxxxxxx v článku I xx vztahuje xx xxxxxxx prostředky vyvolávání xxxx - xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx - dynamiky, xxxxxxx nebo xxxxxxxxx Xxxx, včetně její xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx XXX

1. Ustanovení xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx prostředků xxxxxxxx xxxxxxx prostředí xxx xxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxx pravidel mezinárodního xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx.

2. Smluvní xxxxx xxxx úmluvy xx xxxxxxxx napomáhat xx xxxxx nejširší xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx prostředků xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx této xxxxxx, xxxxx xxxx x to tak xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x jinými xxxxx xxxx mezinárodními organizacemi x mezinárodní xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx a mírového xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx rozvojových xxxxxxx světa.

Xxxxxx XX

Xxxxx smluvní xxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx přijmout x souladu xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx porušující xxxxxxxxxx této xxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxx jurisdikce nebo xxxxxxxx.

Xxxxxx V

1. Xxxxxxx xxxxx této úmluvy xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxxxx otázek, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx xxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxx ustanovení xxxx úmluvy. Konzultace x xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxx x xxxx Chartou. Xxxx xxxxxxxxxxx procedury xxxxx xxxxxxxxx využívání xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx Poradního xxxxxx xxxxxx, o xxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx.

2. X xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx jmenovat xxxxx xxxxxx xx xxxxxx, xxxxx funkce x xxxxxxx řád xxxx xxxxxxx x Příloze, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxx předá xxxxxxxxxx shrnující xxxxxxxx x jím xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx zahrnující xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx během xxxx zasedání. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxxx stát xxxx úmluvy, xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx smluvní xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxx, může xxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxx x rovněž xxxxxxx xxxxx důkazy xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.

4. Každý xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, která xxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x ustanoveními Charty Organizace xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx stížnosti. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxx o xxxxxxxxxx šetření xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx.

5. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx se xxxxxxxx poskytovat nebo xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx s ustanoveními Charty Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, kterémukoliv xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx o xxxxx požádá, jestliže Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxx nebo pravděpodobně xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.

Článek XX

1. Kterýkoliv xxxxxxx stát může xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx. Znění xxxxx navrhované xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, který xx xxxxxxxxxx rozešle xxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx stát, který xx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x depozitáře xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx vstoupí xxxxx x xxxxxxxx dnem xxxxxxx jeho xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx XXX

Xxxx xxxxxx xxxx xxx neomezenou xxxx platnosti.

Článek XXXX

1. Xx xxxx xxxxxx od xxxxxx xxxx xxxxxx x platnost svolává xxxxxxxxx do Xxxxxx (Xxxxxxxxx) xxxxxxxxxx smluvních xxxxx Úmluvy. Xxxxxxxxxx xxxxxxx působení xxxx xxxxxx, aby se xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxx cíle x ustanovení, x xxxxxxx posoudí xxxxxxxx xxxxxxxxxx článku I, xxxxxxxx 1 xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx prostředků měnících xxxxxxx prostředí.

2. S xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx poté může xxxxxxx smluvních xxxxx xxxx úmluvy xxx, xx předloží návrh x tomto xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx svolání xxxxxxxxxx xx stejnými xxxx.

3. Xxxxxx-xx v xxxxxxx x odstavcem 2 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx let xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx depozitář xxxxxxx xxxxxxx státy xxxx xxxxxx o xxxxxx názor xx xxxxxxx takové xxxxxxxxxx. Xxxxx xx jedna xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx států, xxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx opatření xx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

Článek IX

1. Tato xxxxxx bude otevřena x xxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxx stát, xxxxx Xxxxxx nepodepíše xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx s odstavcem 3 xxxxxx článku, xxxx k xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, které xx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx listiny x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x generálního tajemníka Xxxxxxxxxx spojených národů.

3. Xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx poté, xxx ratifikační xxxxxxx x xxxxxxxxxx uloží x xxxxxxx x xxxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx dvacet xxxx.

4. Xxx xxxxx, jejichž xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx úmluvy x xxxxxxxx, vstoupí Xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx jejich xxxxxxxxxxxxx listin nebo xxxxxx x přístupu.

5. Xxxxxxxxx bude neprodleně xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx úmluvu xxxxxxxxx x k xx přistoupily, o xxxx každého xxxxxxx, xxxx uložení každé xxxxxxxxxxx listiny xxxx xxxxxxx x přístupu, xxxx vstoupení Úmluvy x platnost x xxx o všech xxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

6. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx depozitářem x xxxxxxx s článkem 102 Xxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx X

Xxxx úmluva xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx, francouzský, xxxxx x xxxxxxxxx text xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx tajemníka Organizace xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, které Xxxxxx podepsaly a x ní xxxxxxxxxxx.

Xx xxxxx toho xxxx xxxxxxxxx, kteří x xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx úmluvu xxxxxxxxx.

Xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx, x Ženevě xxx osmnáctého xxxxxx xxxx xxxxxxxx devítistého xxxxxxxxxxxx sedmého.

XXXXXXX X XXXXXX

XXXXXXX XXXXX XXXXXX

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx opatření k xxxxxxxx skutečnosti x xxxxxxxx znalecký xxxxxxx x xxxxxxxxxxx problému xxxxxxxxxx xxxxx článku V, xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxx xxxxxxxx státem xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxx Poradního xxxxxx xxxxxx bude xxxxxxxxxxxx xxxxxxx způsobem, xxx mu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx x procedurálních xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx možnosti xxxxxx xxxxxx, x xxxxxx-xx xx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx. O podstatných xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx.

3. Výboru xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxxx může xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx.

5. Xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx vyžádat xx prostřednictvím předsedy xx xxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x pomoc, xxxxx znalec xxxxxxxx xx žádoucí k xxxx, xxx xxxxx xxxxxxx svou xxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 77/1980 Xx. nabyl xxxxxxxxx dnem 5.10.1978.

Ke xxx uzávěrky xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx doplňován.

Znění jednotlivých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx není aktualizováno, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.