Plné znění - 77/1980 Sb.

Vyhláška o Úmluvě

Úmluva

Článek I   Článek II  Článek III  Článek IV  Článek V  Článek VI  Článek VII  Článek VIII  Článek IX  Článek X

Příloha

INFORMACE

77

XXXXXXXX

xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

xx xxx 25. dubna 1980

x Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx jiného nepřátelského xxxxxxx xxxxxxxxxx měnících xxxxxxx xxxxxxxxx

Xxx 18. xxxxxx 1977 byla x Ženevě xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx měnících xxxxxxx xxxxxxxxx.

X Úmluvou xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky x prezident xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx byly uloženy x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx xxx 12. xxxxxx 1978.

Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku IX xxxxxxxx 3 xxxx 5. xxxxx 1978 x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x platnost x xxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx:

Xxx. Xxxxxxxx x. x.

ÚMLUVA

o xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx jakéhokoliv jiného xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx životních prostředí

Smluvní xxxxx xxxx úmluvy,

řídíce xx zájmy xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx přispět x xxxxxxxxx závodů xx xxxxxxxx x x xxxxxxxx všeobecného a xxxxxxx odzbrojení xxx xxxxxxx x účinnou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, k xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx prostředků xxxxxx války,

plně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx přijetí dalších xxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx,

xxxxxxxxxx, xx vědeckotechnický xxxxxx může xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx působení xx xxxxxxx xxxxxxxxx,

xxxxxxx x xxxxx Deklaraci Konference Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů x životním xxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx xxx 16. června 1972,

xxxxxxxxxxx xx, že xxxxxxx xxxxxxxxxx měnících xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx by xxxxx xxxxxxx vzájemný xxxxx xxxx člověkem x přírodou x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x zlepšení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a budoucích xxxxxxxx,

xxxxxxxxxxx si xxxx, xx vojenské xxxx xxxxxxxxx xxxx nepřátelské xxxxxxx xxxxxxxx prostředků xx mohlo xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx,

xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx jakékoliv xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx své xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx,

xxxxxxxxx xxxxxx přispět x xxxxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxx x x xxxxxxx ozdravění xxxxxxxxxxx xxxxxxx v souladu x xxxx x xxxxxxxx Charty Organizace spojených národů,

xxxxxxx se xx tomto:

Článek X

1. Každý xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xx zavazuje xxxxxxxxxxx se x xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx nepřátelskému použití xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx mají xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, způsobení xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx smluvnímu xxxxx.

2. Xxxxx smluvní xxxx xxxx xxxxxx xx zavazuje xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x nepodněcovat xxxxxxxxx stát, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k činnosti, xxxxx by odporovala xxxxxxxxxxx odstavce 1 xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx XX

Xxxxx "xxxxxxxxxx xxxxxx životní xxxxxxxxx" xxxxxxx x článku I xx vztahuje na xxxxxxx prostředky xxxxxxxxxx xxxx - pomocí xxxxxxxxx xxxxxx přírodních xxxxxxx - dynamiky, xxxxxxx nebo struktury Xxxx, včetně xxxx xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Článek III

1. Xxxxxxxxxx xxxx úmluvy xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx pravidel xxxxxxxxxxxxx xxxxx týkajících se xxxxxxxx použití.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx zavazují napomáhat xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx vědeckých x xxxxxxxxxxx informací x xxxxxxxxx prostředků xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx výměny. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx x xx xxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x jinými státy xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxx, xxxxxxxx x mírového xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x náležitým přihlédnutím x potřebám xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx XX

Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xx zavazuje xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx postupem xxxxxxx opatření, xxxxx xxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx za účelem xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx v rámci xxx jurisdikce xxxx xxxxxxxx.

Článek X

1. Smluvní xxxxx xxxx úmluvy xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx při řešení xxxxxxxxxxx otázek, které xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů a x souladu s xxxx Chartou. Xxxx xxxxxxxxxxx procedury xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx organizací x xxxxxx Poradního xxxxxx znalců, x xxxx se xxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx.

2. X xxxxxx uvedeným x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx svolává xxxxxxxxx xx jednoho xxxxxx xx obdržení xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx smluvní xxxx může xxxxxxxx xxxxx znalce xx xxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx řád xxxx xxxxxxx x Příloze, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx shrnující xxxxxxxx x jím xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx zahrnující xxxxxxx xxxxxxxxxx x informace xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx zasedání. Xxxxxxxxx xxxxxxx tento xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx státům.

3. Xxxxx smluvní stát xxxx úmluvy, který xx důvod se xxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx stát xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vyplývající x xxxxxxxxxx Úmluvy, xxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx obsahovat veškeré xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx všechny xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx oprávněnost.

4. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Charty Organizace xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx stížnosti. Xxxx xxxxxxxxxxx bude x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx.

5. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx se xxxxxxxx poskytovat xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Charty Organizace xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx účastníku Xxxxxx, xxxxx x xxxxx požádá, xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx o xxx, xx tento xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx poškozen xxxxxxxxx xxxxxxxx Úmluvy.

Xxxxxx XX

1. Kterýkoliv xxxxxxx stát xxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxx navrhované změny xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx rozešle xxxx xxxxxxxx státům Xxxxxx.

2. Xxxxx vstupuje v xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x jejím xxxxxxx u xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x jejím přijetí.

Xxxxxx VII

Tato xxxxxx xxxx mít xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx XXXX

1. Xx xxxx letech od xxxxxx xxxx úmluvy x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx Ženevy (Xxxxxxxxx) konferenci xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx, xx jsou xxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxxx, a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx článku I, xxxxxxxx 1 xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx prostředí.

2. X xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxx smluvních xxxxx xxxx xxxxxx tím, xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx.

3. Nebude-li v xxxxxxx x odstavcem 2 xxxxxx článku xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, požádá depozitář xxxxxxx smluvní státy xxxx úmluvy x xxxxxx názor na xxxxxxx xxxxxx konference. Xxxxx xx jedna xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx států, xxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xx nižší, vysloví xxxxxx, učiní depozitář xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx XX

1. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x podpisu všem xxxxxx. Xxxxx xxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx vstupem x xxxxxxxx x xxxxxxx x odstavcem 3 tohoto xxxxxx, xxxx x xx xxxxxxxx přistoupit.

2. Tato xxxxxx xxxxxxx ratifikaci xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx uloženy x xxxxxxxxxxx tajemníka Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxx úmluva vstoupí x platnost xxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx dvacet xxxx.

4. Xxx státy, jejichž xxxxxxxxxxx listiny xxxx xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx.

5. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx státy, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x k xx přistoupily, x xxxx xxxxxxx podpisu, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x přístupu, xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx a xxx x všech xxxxxx změnách x x xxxxxxxx jiných xxxxxxx.

6. Tato úmluva xxxx registrována xxxxxxxxxxx x souladu s článkem 102 Xxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx X

Tato xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxx x španělský text xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx. Řádně xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x x xx xxxxxxxxxxx.

Xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx k xxxx byli xxxxx xxxxxxxx, tuto xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxx x šesti xxxxxxxxxxxx, v Xxxxxx xxx osmnáctého xxxxxx xxxx xxxxxxxx devítistého xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

XXXXXXX X ÚMLUVĚ

PORADNÍ XXXXX XXXXXX

1. Poradní xxxxx znalců xxxxx xxxxxxxxx opatření x xxxxxxxx skutečnosti x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x jakémukoliv xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článku V, xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx o svolání xxxxxx.

2. Xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx takovým xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vztahujících xx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxx podle xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, a xxxxxx-xx to možné, xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx. X podstatných xxxxxxxx se nebude xxxxxxxx.

3. Výboru xxxx xxxxxxxxx depozitář xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxxx xxxx na xxxxxxxxxx doprovázet xxxxx xxxx více poradců.

5. Xxxxx xxxxxx xxxx xxx právo xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx organizací takové xxxxxxxxx x pomoc, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxx, aby xxxxx xxxxxxx xxxx práci.

Xxxxxx předpis x. 77/1980 Xx. xxxxx xxxxxxxxx dnem 5.10.1978.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx měněn xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.