Plné znění - 15/1980 Sb.

Vyhláška o Úmluvě

Úmluva

INFORMACE

15

XXXXXXXX

xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí

ze xxx 23. listopadu 1979

x Xxxxxx x xxxxxxxxxx k xxxxxx x xxxxxxxx nedovoleného xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx

Xxx 14. listopadu 1970 xxxx x Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxx x xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx kulturních statků.

Listina x přístupu Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx byla xxxxxxx x generálního xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx výchovu, xxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxx 14. února 1977. Xxxxxx vstoupila xx xxxxxxx svého článku 21 x xxxxxxxx dne 24. xxxxx 1972 x pro Československou xxxxxxxxxxxxxx republiku xxx 14. xxxxxx 1977.

Xxxxx xxxxxxx xxxxx Úmluvy xx xxxxxxxxx současně.

Ministr:

Ing. Xxxxxxxx x. r.

ÚMLUVA

o opatřeních k xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dovozu, xxxxxx x převodu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxx x xxxxxxx, xxxxx xx sešla xx xxxx šestnáctém xxxxxxxx x Paříži xx 12. října xx 14. xxxxxxxxx 1970,

xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Deklarace xxxxx mezinárodní xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx jejím xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxx, xx xxxxxx kulturních xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxx účelům prohlubuje xxxxxxx lidské xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx kulturní život xxxxx xxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx úctu x xxxxxxx xxxx xxxxxx,

xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx tvoří jeden xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x národní xxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxx, jestliže xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx původ, xxxxxxxx x tradiční prostředí,

soudíc, xx povinností xxxxxxx xxxxx xx chránit xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx,

xxxxxx, xx x xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxx xxxxx více xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx vlastnímu xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx x xxxx kulturnímu xxxxxxxx xxxxx xxxxxx,

xxxxxx, xx xxxxx, xxxxxxxx x archívy, xxxxxxx xxxxxxxx instituce, xx xxxx xxxx o xx, xxx xxxxxx xxxxxx byly xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxx, xx nedovolený xxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx kulturních xxxxxx xxxxx porozumění xxxx xxxxxx, které xx XXXXXX podporovat xxxx xxxxx xxx, xx x xxxx xxxxx doporučuje zúčastněným xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx,

xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx účinná xxx xxxxx, je-li xxxxxxxxxxxx x národním x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xx vyžaduje xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx,

xxxxxx v xxxxx, xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXXX xxxxxxx v xxxx 1964 xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx,

xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx a xxxxxxxx nedovoleného xxxxxx, xxxxxx x převodu xxxxxxxxxxx kulturních xxxxxx, xxx xxxx jako xxx 19 xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx,

xxxx, xx rozhodla xx xxxx xxxxxxxxx zasedání, xx xxxx otázka xxxx předmětem xxxxxxxxxxx xxxxxx,

xxxxxxx čtrnáctého xxxxxxxxx 1970 tuto xxxxxx:

Xxxxxx 1

Xxx xxxxx xxxx xxxxxx se xxxxxxx "xxxxxxxx statky" xxxxxxxx ty xxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, prehistorii, xxxxxxxx, literaturu, xxxxx xxxx vědu a xxxxx xxxxx do xxxxxx kategorií:

a) xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx paleontologického zájmu;

b) xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxx xxxx a techniky, xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx, stejně xxxx x života xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, myslitelů, xxxxx x umělců x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx oprávněně x xxxxx) x archeologické xxxxxx;

x) xxxxxx oddělené xx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx z xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxxxx starší xxx sto xxx, xxxx xxxx. nápisy, xxxxx a ryté xxxxxx;

x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxx xxxxxxxx hodnoty xxxx:

X) obrazy, xxxxx x kresby xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo v xxxxxxxxx xxxxxxxxx (x xxxxxxxx průmyslových xxxxxx x předmětů xxxxxxxxx xxxxx);

XX) xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

XXX) xxxxxxx rytiny, xxxxx x litografie;

IV) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) vzácné xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x publikace, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx aj.), x to jednotlivě xxxx xx xxxxxxxx;

x) xxxxxx, xxxxx xxxx. xxxxxxxxxx i x xxxxxxxxx;

x) archívy, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx;

x) xxxx xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxx než sto xxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 2

1. Xxxxxxx xxxxx xxxx úmluvy xxxxxxxx, xx nedovolený xxxxx, dovoz x xxxxxx vlastnictví kulturních xxxxxx xx jednou x hlavních xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx z xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x ochraně xxxxxxxxxx statků každé xxxx xxxxx všem xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx.

2. Členské státy xx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx čelit xxxxxxxxx činům xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx k xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx příčiny, xxxxxxxxx jejich provádění x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx náprav.

Xxxxxx 3

Xxxxx, xxxxx x převod xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x rozporu x xxxxxxxxxx, xxxxx přijaly xxxxxxx státy xxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 4

Členské státy xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx, které xxxxx xx níže xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx této xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx:

x) xxxxxxxx xxxxxx vytvořené xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx významné xxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx státními xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx mají xxxxxxxx xx tomto xxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx původu xxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx expedicích;

d) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx zákonným způsobem xxxxxxxxx.

Xxxxxx 5

K xxxxxxxxxxx xxxxxxx kulturních xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx dovozu, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx úmluvy xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxx, kde takové xxxxxxxxx ještě neexistují, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx úkoly:

a) xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx zákonů x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx kulturního xxxxxxxx x zejména xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx vlastnictví xxxxxxxxxx kulturních statků;

b) xxxxxxxx x xxxxxxxx xx základě národního xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx představoval xxxxxxx xxxxxxxx národního kulturního xxxxxxxx;

x) podporovat xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x technických institucí (xxxxx, xxxxxxxx, archívů, xxxxxxxxxx, xxxxx xxx.) xxxxxxxxxx xxx uchování x popularizaci xxxxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxxxxx dozor xxx archeologickými vykopávkami, xxxxxxxxxx na místě xxxxxxx xxxxxxxx kulturních xxxxxx x chránit xxxxxx xxxxx vyhrazená xxx xxxxxxx archeologické xxxxxxx;

x) xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx osob (xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxx.) xxxxxxxx odpovídající xxxxxxx zásadám vytyčeným x této xxxxxx x pečovat x xxxxxxxxxx těchto pravidel;

f) xxxxxxxx xxxxxxxx opatření x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx dědictví xxxxx xxxxx a x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx úmluvy;

g) xxxx x to, xxx xxxx přiměřeným xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx kulturního xxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxxx státy xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, že

a) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, ve xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx zamýšlený xxxxx xxxxxxxxxx statků xx xxxxxxx. Toto xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx;

x) zakáží, xxx x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx kulturní xxxxxx, x nimž xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx osvědčení o xxxxxx;

x) xxxxxxx s xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, hlavně xx osoby, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx kulturní xxxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxxxx státy xxxx xxxxxx se xxxxxxxx, xx

x) učiní x xxxxxxx se xxxx národním zákonodárstvím xxxxxxxx xxxxxxxx zabraňující xxxxxx a obdobným xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx kulturní xxxxxx, xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx úmluvy x xxxx xxxxxxxxxx vyvezeny xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx; xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, který xx xxxxxx xxxx xxxxxx, x nabídce xxxxxxxx kulturních statků, xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxx nedovoleně xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxx xxxxx;

x)

X. xxxx, xx tato xxxxxx vstoupí x xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, zakáží xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx, z xxxxxxxxxx, světského nebo xxxxxxxxx památníku xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nacházejícího xx xx xxxxx druhého xxxxxxxxx xxxxx Úmluvy xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;

XX. xx xxxxxx státu původu xxxxxxxxx xxxxxxxxx kroky x xxxxxxxx x x navrácení xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx statku, xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx této úmluvy xxx xxx xxxxxxx xxxxx, avšak xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, která xxxxxxx xxxxx statek x xxxxx víře, xx xxxxx, xxxxx xx platný xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx. Žádosti o xxxxxxxx a navrácení xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou. Xxxxxxxx xxxx je povinen xxxxxxxxxx na xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxx důkazy xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x navrácení. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx jiné xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx článku. Xxxxxxx xxxxxx vzniklé x xxxxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx žádající xxxx.

Článek 8

Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx administrativními xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x článku 6 xxxx. x) x v článku 7 xxxx. x).

Článek 9

Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx dědictví xx ohroženo loupeží xxxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx směřující xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx konkrétních opatření, xxxxxx kontroly xxxxxx, xxxxxx a mezinárodního xxxxxxx x kulturními xxxxxx, jichž se xx xxxx. Xx xxxx dosažení xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xx xx xxxx, xxxxxx x xxxxx míře xxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx, které xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 10

Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xx

x) omezí xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx pohyb xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx členského xxxxx xxxx úmluvy x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx kterou xxxx x to, xxx xxxxxxxxxxxx vedli xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx původu xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, jméno x adresu xxxxxxxxxx, xxxxx a xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx statku x informovali xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx zákazu, xxxxx xx statek xxxx xxxxxxxx;

x) xxxxx usilovat xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xx, xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx hodnoty xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx krádeže, xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx kulturních xxxxxx, x němuž xxxxx pod nátlakem xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 12

Členské xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx styky xxxxxxxxxx, x přijmou xxxxxxx vhodná xxxxxxxx x zákazu xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx vlastnictví xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 13

Xxxxxxx xxxxx xxxx úmluvy se xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx zákonodárství každého xxxxx, xx

x) zabrání xxxxx xxxxxxxx prostředky xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx k usnadnění xxxxxxxxxxxx dovozu x xxxxxx xxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx instituce spolupracovaly x xxxxxxxxx co xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kulturních xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zákonným xxxxxxxxx xxxx x jeho xxxxxxxx;

x) xxxxxx nezadatelné xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx úmluvy xxxxxxx x xxxxxxxxx xx nezcizitelné určité xxxxxxxx statky, xxxxx xxxxxxx být x xxxxxx titulu xxxxxxxx, x budou xxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx mohl xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx v xxxxxxxxx, xxx xx byly xxxxxxxx.

Xxxxxx 14

Aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxx byly xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x provádění této xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stát Úmluvy xxxxx xxxxx možností xxxxxxxx institucím xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx-xx xx xxxxx, vytvoří pro xxxxx účel zvláštní xxxx.

Xxxxxx 15

Nic v xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx zvláštní xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x provádění dohod xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx statků xxxxxxxxxx x jakýchkoli xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx před nabytím xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx státy.

Xxxxxx 16

Xxxxxxx xxxxx xxxx úmluvy xxxxx xx svých xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx, xxxx x kulturu x datu x xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx konferencí určeny, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx x x jiných xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x provedení toto xxxxxx, a to xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x zkušenostech xxxxxxxxx na xxxxx xxxx.

Xxxxxx 17

1. Xxxxxxx xxxxx xxxx úmluvy xx xxxxx vyžádat xxxxxxxxxx xxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx, xxxx a xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx

x) o informace x xxxxxxx;

x) x xxxxxxxxxx x porady xxxxxxx;

x) x koordinaci x xxxxx služby.

2. Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx xxx xxxxxxx, vědu x xxxxxxx xxxx x vlastního podnětu xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx nedovoleného xxxxxx xxxxxxxxxx statků.

3. Za xxxxx xxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx, vědu x xxxxxxx xxxx též xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nevládní xxxxxxxxxx.

4. Organizace spojených xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx členským xxxxxx x vlastního xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxx této úmluvy.

5. Xx xxxxxx xxxxxxx xxxx členských xxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx spor x provádění xxxx xxxxxx, xxxx XXXXXX xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx x vyřešení xxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 18

Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, přičemž xxxxxxx čtyři texty xxxx stejnou xxxxxxxx.

Xxxxxx 19

1. Xxxx xxxxxx podléhá ratifikaci xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxx a xxxxxxx xxxxx jejich xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx předpisů.

2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx x generálního xxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx pro xxxxxxx, xxxx a xxxxxxx.

Xxxxxx 20

1. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx pro xxxxxxx, xxxx x kulturu x xxxxx xxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx k xx xxxxxxxxxx.

2. Přístup xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x přístupu x generálního ředitele Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx výchovu, xxxx x kulturu.

Článek 21

Tato xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xx tři xxxxxx xx datu xxxxxxx xxxxx listiny x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, avšak xxx xx xxxxxx x xxx státům, které xxxxxxx xxx příslušné xxxxxxx k xxxx xxxx nebo xxxxx. Xxx xxxxx xxxxx xxxx vstoupí x xxxxxxxx za tři xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 22

Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xx Úmluva xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx metropolitní území, xxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx, za xxxxxxx mezinárodní xxxxxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxx xx, xxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxx, jak xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx územích, x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx území xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxx x xxxxxxx xx území, na xxxxx je Xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx účinným za xxx xxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 23

1. Xxxxx xxxxxxx xxxx této xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx jménem xxxx xxxxxx území, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xx xxxxxxxx písemným xxxxxxx, které xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx, xxxx x kulturu.

3. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx.

Xxxxxx 24

Xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů xxx xxxxxxx, xxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx, xxxxx uvedené x článku 20, které xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx, xxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx každé xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx článků 19 x 20, x x xxxxxxxxxx x výpovědích xxxxx článků 22 x 23.

Xxxxxx 25

1. Xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx Generální konferencí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů xxx xxxxxxx, xxxx x kulturu. Xxxx xxxxxx xxxx bude xxxxxxxxx xxx státy, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

2. X xxxxxxx, xx Xxxxxxxxx konference xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx úmluvu, xxx - pokud xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx - přestane xxx xxxx úmluva xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xx od xxxx, xxx nabude xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxx úmluva.

Xxxxxx 26

V xxxxxxx x článkem 102 Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx úmluva xxxx xx žádost xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxx x Xxxxxx xxx 14. xxxxxxxxx 1970 xx dvou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Generální xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Organizace spojených xxxxxx pro výchovu, xxxx x kulturu, xxxxx budou uloženy x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx, vědu x xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx kopie xxxxx xxxxxxx xxxx státům xxxxxxxx x článcích 19 x 20 x xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx textem xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx formě Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx xxx výchovu, xxxx x kulturu xx jejím xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx dne 14. xxxxxxxxx 1970.

Xx xxxxx xxxx xxxx připojeny xxxxxxx dne 14. xxxxxxxxx 1970.

Xxxxxx předpis x. 15/1980 Sb. xxxxx xxxxxxxxx dnem 14.5.1977.

Xx xxx uzávěrky xxxxxx xxxxxxx xxxxx měněn xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.