Plné znění - 130/1978 Sb.

Vyhláška o Úmluvě

Úmluva

Článek I  Článek II  Článek III  Článek IV  Článek V  Článek VI  Článek VII  Článek VIII  Článek IX  Článek X  Článek XI  Článek XII

INFORMACE

130

XXXXXXXX

Xxxxxxxx zahraničních xxxx

xx xxx 4. října 1978

x Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx prostoru

Dne 14. ledna 1975 xxxx v Xxx Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxx o xxxxxxxxxx objektů xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx prostoru.

Jménem Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx xxxx Úmluva xxxxxxxxx x New Xxxxx xxx 5. xxxxx 1976.

Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx 26. xxxxxxxx 1977.

Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx základě xxxxx článku VIII dnem 15. xxxx 1976 a xxx Československou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 26. xxxxxxxx 1977.

Xxxxx xxxxxxx xxxxx Úmluvy xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx:

Xxxxxxx x. r.

XXXXXX

x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx,

xxxxxxxxxx

xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx pokroku xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx,

xxxxxxxxxxxxx,

xx Xxxxxxx x xxxxxxxx činnosti xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx potvrzuje, xx xxxxx xxxxx mezinárodní xxxxxxxxxxx za svou xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xx xx xxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx kosmického xxxxxxxx xxxxxx,

xxxxxxxxxxxxx též,

že Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x o xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx stanoví, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxx xxx bude xxxxxx objekt, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x který xxx nalezen za xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx,

xxxxxxxxxxxxx xxxx,

xx Úmluva x mezinárodní xxxxxxxxxxxx xx xxxxx způsobené xxxxxxxxxx objekty xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx vypouštějících xxxxx xx škody xxxxxxxxx xxxxxx kosmickými objekty,

požadujíce

v xxxxxxx xx Smlouvou o zásadách činnosti států při výzkumu a využívání kosmického prostoru včetně Měsíce a jiných nebeských těles xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx registraci xxxxxxxxxx xxxxxxx vypuštěných do xxxxxxxxxx prostoru xxxxxxxxxxxxxx xxxxx,

xxxxxxxxxx xxxx,

xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx založil x xxxx na povinném xxxxxxx ústřední rejstřík xxxxxxx vypuštěných xx xxxxxxxxxx prostoru,

požadujíce xxx,

xxx xxxxxxxx státům xxxx xxxxxxxxxx xxxxx prostředky x xxxxxxx, které xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx,

xxxxxx,

xx xxxxxxx xxxxxx registrace xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x používání x xxxxxxx mezinárodního xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx kosmického xxxxxxxx,

xx dohodly xxxxx:

Článek X

Xxx xxxxx xxxx Xxxxxx:

x) xxxxx "xxxxxxxxxxxx stát" znamená:

1) xxxx, který xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;

2) xxxx, x xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxx "kosmický xxxxxx" xxxxxxxx součásti xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx;

x) xxxxx "stát xxxxxxxxxx" znamená vypouštějící xxxx, x jehož xxxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxx zapsán xxxxx článku II.

Xxxxxx XX

1. Jakmile xx kosmický xxxxxx xxxxxxxx xx oběžnou xxxxx xxxxx Xxxx xxxx mimo ni, xxxxxxxxxxxx vypouštějící xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx, xx jej xxxxxx xx příslušného xxxxxxxxx, xxxxx k xxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx rejstříku.

2. Xxxxx se na xxxxxxxxx kosmického xxxxxxx xxxxxx dva xxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x tom, xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxx xxxx. 1 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XXXX Xxxxxxx x zásadách xxxxxxxx xxxxx při výzkumu x využívání xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, aniž xx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx uzavřené xxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxxx státy x xxxxxxxxxx x kontrole xxxxxxxxxx objektu a xxxx posádky.

3. O xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxx, xx kterých xxxx xxxxx, xxxxxxxx stát xxxxxxxxxx xxx.

Článek XXX

1. Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx, xx xxxxxxx budou xxxxxxxxxx údaje xxxxxxxxxx xxxxx článku IV.

2. Xxxxxxx xxxxx zapsané x Xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx XX

1. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx národů, xxxxxxx xx bude xxxxx, xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx objektu, xxxxx xxx zapsán xx jeho xxxxxxxxx:

x) xxxxx vypouštějícího xxxxx xxxx xxxxx;

x) xxxxxx xxxxxxxxx xxxx kosmického xxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxxxxx xxxxx;

x) datum x xxxxx xxxx xxxxx vypuštění;

d) xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxxxx:

1) doby xxxxx,

2) xxxxxx xxxxx,

3) xxxxxx,

4) xxxxxxx;

x) xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx objektu.

2. Xxxx xxxxxxxxxx může xxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tajemníkovi Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zapsaných x xxxx xxxxxxxxx.

3. Xxxx registrace xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů, v xx xxxxxxxxx rozsahu x xxxxxxx xx xxxx možné, o xxxxxxxxxx objektech, x xxxxx xxxxx podal xxxxxxxxx x které xxxx, ale xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx Xxxx.

Článek X

Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx vypuštěný xx xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxx xxxx xx xx poznávací xxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxx podle článku IV, xxxx. 1 x) xxxx xxxxx, xxxxxx xxxx registrace generálního xxxxxxxxx x této xxxxxxxxxxx, až xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxxx objektu xxxxx článku IV. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx tajemník Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů toto xxxxxxx do Xxxxxxxxx.

Xxxxxx VI

V xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Úmluvy xxxxxxxx xxxxxxxxx státu identifikovat xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx, nebo xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxx právnických xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx nebezpečí xxxx xxxx způsobit xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx státy, xxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxx monitorovací a xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx největším rozsahu xxxxx žádosti tohoto xxxxxxxxx xxxxx, nebo xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxx identifikaci xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxx, předá x xx xxxxxxxxx rozsahu xxxxxxxxx x xxxx, xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx x podání xxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx kterých xxxx xxxxxx pomoc xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, kterých xx xx xxxx.

Článek XXX

1. Odkazy xx státy xxxxxxxx x xxxx Xxxxxx xxxxx článků VII až XII xx vztahují xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx organizaci, která xxxxxxx kosmickou činnost, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx přijímá xxxxx x xxxxxxx předvídané x xxxx Úmluvě x xxxxxxxx většina xxxxxxxxx států této xxxxxxxxxx xxxx stranami xxxx Úmluvy x Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx států při xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostoru včetně Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2. Členské xxxxx každé takové xxxxxxxxxx, které jsou xxxxxxxx této Úmluvy, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx pro to, xxx se xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx učiní xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx XXXX

1. Xxxx Xxxxxx xx otevřena x podpisu xxxx xxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x Xxx Xxxxx. Xxxxx stát, xxxxx xxxxxxxxxx tuto Úmluvu xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Xxxx Xxxxxx xxxxxxx ratifikaci xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

3. Tato Úmluva xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx uložily xxxxxxxxxxx xxxxxxx, po xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

4. Xxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx listiny xxxx listiny x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx, xx xxxx Úmluva nabude xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.

5. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx signatární x xxxxxxxxxxxx státy x xxxx každého xxxxxxx, xxxx uložení xxxxx xxxxxxxxxxx listiny xxxx xxxxxxx o xxxxxxxx x této Xxxxxx, x xxxx jejího xxxxxx xxxxxxxxx a x jiných xxxxxxxxxx.

Xxxxxx XX

Xxxxx xxxx, xxxxx je xxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx této Xxxxxx. Xxxxx nabudou xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxx přijme, xx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx většinou xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx pro xxxxx xxxxx smluvní stát xxx dne, xxx xx přijme.

Xxxxxx X

Xxxxx xxx xxxx, co xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx otázka xxxxxx xxxx Úmluvy zařazena xx prozatímní pořad xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených národů, xxx xx xxxxxxxxx xx světle xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxx vyžaduje xxxxxx. Xxxxx kdykoliv xxxx, xx Xxxxxx xxxx x platnosti xx xxx xxx, xx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx stranami xxxx Xxxxxx, a xx xxxxxxxxx většiny xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxx Xxxxxx. Xxxx revize xxxxx x úvahu xxxxx xxxxxxxxx techniky xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Článek XX

Xxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx svoji xxxxxxx Xxxxxx rok poté, xxx xxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxx dne xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx XXX

Xxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx stejně xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx tajemníka Organizace xxxxxxxxx xxxxxx, který xxxxx xxxxxxxx ověřené xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x přistoupivším státům.

Na xxxxx xxxx podepsali xxxx xxxxxxxxx, po xxxxxxxxx zmocnění xxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx x Xxx Xxxxx xxx 14. xxxxx 1975.

Právní xxxxxxx č. 130/1978 Sb. xxxxx xxxxxxxxx dnem 26.7.1977.

Xx xxx xxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxx měněn xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx není aktualizováno, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.