Plné znění - 130/1978 Sb.

Vyhláška o Úmluvě

Úmluva

Článek I  Článek II  Článek III  Článek IV  Článek V  Článek VI  Článek VII  Článek VIII  Článek IX  Článek X  Článek XI  Článek XII

INFORMACE

130

VYHLÁŠKA

Ministra zahraničních xxxx

xx xxx 4. xxxxx 1978

x Úmluvě x xxxxxxxxxx objektů xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxx 14. xxxxx 1975 xxxx v New Xxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x Xxx Yorku xxx 5. xxxxx 1976.

Xxxxxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Úmluvu xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx listina xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx 26. července 1977.

Úmluva xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx základě xxxxx článku VIII xxxx 15. xxxx 1976 a xxx Xxxxxxxxxxxxxxx socialistickou xxxxxxxxx xxxx 26. xxxxxxxx 1977.

Xxxxx xxxxxxx xxxxx Úmluvy xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx náměstek xxxxxxxx:

Xxxxxxx v. r.

ÚMLUVA

o registraci objektů xxxxxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxx Xxxxxx,

xxxxxxxxxx

xxxxxxxx xxxxx xxxxxx lidstva xx pokroku xx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx,

xxxxxxxxxxxxx,

xx Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx výzkumu x využívání kosmického xxxxxxxx včetně Xxxxxx x xxxxxx nebeských xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxxxx xx xx xxxx, x jehož xxxxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zapsán,

připomínajíce též,

že Xxxxxx o pomoci xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxx xxx xxxx xxxxxx objekt, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxx nalezen xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx,

xxxxxxxxxxxxx xxxx,

xx Úmluva x xxxxxxxxxxx odpovědnosti xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx pravidla x xxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx států xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx,

xxxxxxxxxx

x xxxxxxx se Smlouvou o zásadách činnosti států při výzkumu a využívání kosmického prostoru včetně Měsíce a jiných nebeských těles xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx,

xxxxxxxxxx xxxx,

xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Organizace spojených xxxxxx založil x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vypuštěných xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxxxx též,

aby xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, které xxx xxxxxxx identifikovat xxxxxxxx xxxxxxx,

xxxxxx,

xx xxxxxxx xxxxxx registrace xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx kosmického xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx x rozvoji xxxxxxxxxxxxx xxxxx upravujícího xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx,

xx xxxxxxx xxxxx:

Článek X

Xxx účely xxxx Xxxxxx:

x) výraz "xxxxxxxxxxxx xxxx" xxxxxxx:

1) xxxx, který xxxxxxxx xxxx obstarává xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;

2) xxxx, x jehož xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxx "xxxxxxxx objekt" xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx;

x) výraz "xxxx xxxxxxxxxx" znamená vypouštějící xxxx, v jehož xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx zapsán podle článku II.

Xxxxxx XX

1. Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx oběžnou xxxxx kolem Xxxx xxxx mimo xx, xxxxxxxxxxxx vypouštějící xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx, xx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx k tomu xxxxx xxxxxx. Každý xxxxxxxxxxxx stát xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxx se xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx objektu xxxxxx xxx xxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx o xxx, xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxx xxxx. 1 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx x xxxxx ustanovení xxxxxx VIII Xxxxxxx x xxxxxxxx činnosti xxxxx při xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx x xxxxxx nebeských xxxxx, xxxx xx xxx xxxx prejudikovaly xxxxxxxxx xxxxxx uzavřené xxxx chystané xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx.

3. X xxxxxx xxxxxxx rejstříku x o podmínkách, xx kterých xxxx xxxxx, xxxxxxxx stát xxxxxxxxxx xxx.

Článek XXX

1. Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Rejstřík, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx poskytnuté xxxxx článku IV.

2. Všechny xxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx plně x volně xxxxxxxxx.

Článek XX

1. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxx možné, xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx byl xxxxxx xx jeho rejstříku:

a) xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx států;

b) xxxxxx xxxxxxxxx znak xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxx x území nebo xxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxx o oběžné xxxxx, xxxxxx:

1) doby xxxxx,

2) xxxxxx dráhy,

3) xxxxxx,

4) perigea;

e) obecná xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xx času xxxxxxxxxx generálnímu tajemníkovi Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx objektech zapsaných x xxxx xxxxxxxxx.

3. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx tajemníka Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů, x xx největším xxxxxxx x jakmile xx xxxx xxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx, ale xxx xxxxxx na xxxxxx xxxxx xxxxx Xxxx.

Článek V

Jestliže má xxxxxxxx xxxxxx vypuštěný xx oběžnou xxxxx xxxxx Xxxx nebo xx xx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx článku IV, xxxx. 1 x) xxxx xxxxx, xxxxxx xxxx registrace generálního xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx, až xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx kosmickém xxxxxxx xxxxx článku IV. X xxxxxxx xxxxxxx zapíše xxxxxxxxx xxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxx.

Xxxxxx XX

X xxxxxxx, xx použití ustanovení xxxx Úmluvy neumožní xxxxxxxxx xxxxx identifikovat xxxxxxxx objekt, který xxxx, nebo xxxxxxxxxx x xxxx fyzických xxxx xxxxxxxxxxx osob xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx vyvolává xxxxxxxxx xxxx xxxx způsobit xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx, xxxxx mají xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxxxxx rozsahu xxxxx xxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx kosmického xxxxxxx za xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx stát, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxx v xx největším xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx, xxxxxx x okolnostech xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx. Podmínky x xxxxxxxxxxx, za kterých xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx dohodnuty xxxxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxx.

Článek XXX

1. Odkazy xx xxxxx xxxxxxxx x xxxx Xxxxxx xxxxx článků VII až XII xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, která xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x této Xxxxxx x jestliže xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx jsou xxxxxxxx xxxx Xxxxxx x Xxxxxxx x zásadách xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x využívání xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx každé xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx Úmluvy, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xx, xxx se zajistilo, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx XXXX

1. Xxxx Xxxxxx xx otevřena x xxxxxxx všem xxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx x New Xxxxx. Xxxxx xxxx, který xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx 3 tohoto xxxxxx xxxxxx platnosti, xxxx k xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx států. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx x přístupu xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

3. Tato Xxxxxx xxxxxx platnosti mezi xxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx ratifikační xxxxxxx x generálního xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

4. Xxx xxxxx, xxxxxxx ratifikační listiny xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx budou xxxxxxx xx xxxx, xx xxxx Xxxxxx nabude xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxx xxx uložení xxxxxx ratifikační xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.

5. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx ihned xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx státy o xxxx xxxxxxx podpisu, xxxx xxxxxxx každé xxxxxxxxxxx listiny xxxx xxxxxxx o xxxxxxxx x xxxx Úmluvě, x datu xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxx.

Článek XX

Xxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx změny této Xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx, xxx xxxxx přijaty xxxxxxxx xxxxxxxxx států, x xxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx stát xxx xxx, kdy xx xxxxxx.

Článek X

Xxxxx xxx xxxx, co tato Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx pořad xxxxxxx Valného shromáždění Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx dosavadního xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxx xxxxxxxx revizi. Xxxxx xxxxxxxx xxxx, xx Xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xx xxx xxx, se xx žádost jedné xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx této Xxxxxx, a xx xxxxxxxxx většiny xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx k xxxxxx této Xxxxxx. Xxxx revize xxxxx x úvahu vývoj xxxxxxxxx techniky xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Článek XX

Xxxxx stát, xxxxx xx stranou xxxx Xxxxxx, xxxx xxxxxxx oznámit xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxx poté, xxx vstoupí x xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx platnosti za xxx ode xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx XII

Tato Xxxxxx, xxxxx anglické, xxxxxxx, xxxxxx, francouzské, xxxxx x xxxxxxxxx znění xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx tajemníka Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx signatářům x xxxxxxxxxxxxx státům.

Na xxxxx toho xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx k xxxxxxx x Xxx Yorku xxx 14. xxxxx 1975.

Xxxxxx xxxxxxx č. 130/1978 Sb. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 26.7.1977.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx měněn xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.