Plné znění - 130/1978 Sb.

Vyhláška o Úmluvě

Úmluva

Článek I  Článek II  Článek III  Článek IV  Článek V  Článek VI  Článek VII  Článek VIII  Článek IX  Článek X  Článek XI  Článek XII

INFORMACE

130

XXXXXXXX

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

xx xxx 4. xxxxx 1978

x Xxxxxx x xxxxxxxxxx objektů vypuštěných xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxx 14. xxxxx 1975 xxxx v Xxx Xxxxx otevřena k xxxxxxx Úmluva x xxxxxxxxxx objektů vypuštěných xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Úmluva xxxxxxxxx x New Xxxxx xxx 5. xxxxx 1976.

Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx Úmluvu xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx dne 26. xxxxxxxx 1977.

Xxxxxx xxxxxxxxx x platnost xx xxxxxxx svého článku VIII dnem 15. xxxx 1976 a xxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 26. xxxxxxxx 1977.

Xxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx náměstek xxxxxxxx:

Xxxxxxx x. x.

ÚMLUVA

o xxxxxxxxxx objektů xxxxxxxxxxx do kosmického xxxxxxxx

Xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxx Úmluvy,

uznávajíce

společný xxxxx celého xxxxxxx xx xxxxxxx ve xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx,

xxxxxxxxxxxxx,

xx Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx výzkumu x využívání kosmického xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xx xx xxxx, x xxxxx xxxxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxxx xx kosmického xxxxxxxx xxxxxx,

xxxxxxxxxxxxx xxx,

xx Xxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx návratu x o vrácení xxxxxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxxxxxx prostoru xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxx, který xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x který xxx nalezen za xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx,

xxxxxxxxxxxxx xxxx,

xx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx odpovědnosti xx škody xxxxxxxxx xxxxxxxxxx objekty stanoví xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx vypouštějících xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx,

xxxxxxxxxx

x xxxxxxx se Smlouvou o zásadách činnosti států při výzkumu a využívání kosmického prostoru včetně Měsíce a jiných nebeských těles xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxx kosmických xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx,

xxxxxxxxxx xxxx,

xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Organizace spojených xxxxxx xxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx ústřední xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxxxx xxx,

xxx xxxxxxxx xxxxxx byly xxxxxxxxxx xxxxx prostředky x xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx identifikovat xxxxxxxx xxxxxxx,

xxxxxx,

xx xxxxxxx xxxxxx registrace xxxxxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx upravujícího výzkum x využívání kosmického xxxxxxxx,

xx xxxxxxx xxxxx:

Xxxxxx X

Xxx xxxxx xxxx Xxxxxx:

x) výraz "xxxxxxxxxxxx stát" xxxxxxx:

1) xxxx, xxxxx vypouští xxxx obstarává xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;

2) xxxx, x jehož xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx objekt xxxxxxxx;

x) xxxxx "xxxxxxxx objekt" xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx prostředek xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxx;

x) výraz "xxxx xxxxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx článku II.

Článek II

1. Xxxxxxx xx xxxxxxxx objekt xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx Země xxxx mimo xx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stát xxxxxxxx objekt xxx, xx jej xxxxxx xx xxxxxxxxxxx rejstříku, xxxxx x xxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tajemníka Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxx xx xx xxxxxxxxx kosmického objektu xxxxxx xxx nebo xxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx, xxxxx z xxxx xxxxxx xxxxx odst. 1 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Vezmou přitom x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XXXX Xxxxxxx x zásadách xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x využívání kosmického xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxx však prejudikovaly xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx objektu a xxxx xxxxxxx.

3. O xxxxxx xxxxxxx rejstříku x x xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx.

Xxxxxx III

1. Xxxxxxxxx xxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Rejstřík, xx xxxxxxx budou xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článku IV.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx v Xxxxxxxxx budou xxxx x xxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx XX

1. Xxxxx xxxx registrace poskytne xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx, jakmile xx bude xxxxx, xxxx xxxxx o xxxxxx kosmickém xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx:

x) xxxxx vypouštějícího xxxxx xxxx xxxxx;

x) xxxxxx xxxxxxxxx znak xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxx číslo;

c) xxxxx x xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx, včetně:

1) xxxx xxxxx,

2) xxxxxx dráhy,

3) xxxxxx,

4) perigea;

e) xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx objektu.

2. Xxxx registrace xxxx xxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx informace o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zapsaných x xxxx xxxxxxxxx.

3. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxxxxx xxxxxxx x jakmile to xxxx xxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, o xxxxx dříve podal xxxxxxxxx x které xxxx, xxx již xxxxxx xx xxxxxx xxxxx kolem Xxxx.

Článek X

Xxxxxxxx má xxxxxxxx xxxxxx vypuštěný xx xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxx xxxx xx ní xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx článku IV, xxxx. 1 b) xxxx xxxxx, xxxxxx xxxx registrace xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxx kosmickém objektu xxxxx článku IV. V xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx tajemník Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů xxxx xxxxxxx do Xxxxxxxxx.

Xxxxxx VI

V xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Úmluvy neumožní xxxxxxxxx xxxxx identifikovat xxxxxxxx xxxxxx, který xxxx, xxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx osob xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, vyhoví ostatní xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx, xxxxx mají xxxxxxxx monitorovací a xxxxxxxxx xxxxxxxx, v xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx tohoto xxxxxxxxx státu, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx spravedlivých x xxxxxxxxx podmínek. Xxxxxxx stát, xxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxx, xxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x době, xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jej xxxxx x xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, za xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, kterých xx xx týká.

Xxxxxx VII

1. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x této Xxxxxx xxxxx článků VII xx XII xx vztahují xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx organizaci, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx činnost, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx přijímá práva x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx států xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx Úmluvy x Xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx takové xxxxxxxxxx, které jsou xxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxx všechny xxxxxx xxxxx pro to, xxx xx zajistilo, xx xxxxxxxxxx učiní xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Článek VIII

1. Xxxx Xxxxxx xx otevřena x xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x Xxx Xxxxx. Xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx x ní xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx států. Ratifikační xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx u generálního xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

3. Tato Úmluva xxxxxx platnosti xxxx xxxxx, xxxxx uložily xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Organizace spojených xxxxxx.

4. Xxx státy, xxxxxxx xxxxxxxxxxx listiny xxxx xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxx uloženy xx xxxx, xx xxxx Xxxxxx nabude xxxxxxxxx, xxxx platit xxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.

5. Xxxxxxxxx tajemník xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx o xxxx každého podpisu, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx listiny xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x této Úmluvě, x xxxx xxxxxx xxxxxx platnosti x x xxxxxx oznámeních.

Xxxxxx XX

Xxxxx xxxx, xxxxx xx stranou xxxx Xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx změny této Xxxxxx. Změny nabudou xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx stát, který xxxx xxxxx xxxxxx, xx okamžiku, xxx xxxxx přijaty xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, a xxxx pro xxxxx xxxxx xxxxxxx stát xxx xxx, kdy xx xxxxxx.

Článek X

Deset xxx xxxx, xx xxxx Xxxxxx nabude xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxxx shromáždění Xxxxxxxxxx spojených národů, xxx se xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxx vyžaduje xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxx, xx Úmluva xxxx x xxxxxxxxx po xxx let, xx xx xxxxxx jedné xxxxxxx xxxxx, které xxxxx xxxxxxxx této Xxxxxx, x xx xxxxxxxxx xxxxxxx smluvních xxxxx, svolá xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx k xxxxxx této Úmluvy. Xxxx xxxxxx xxxxx x úvahu vývoj xxxxxxxxx xxxxxxxx včetně xxxxxxxxxxxx kosmických xxxxxxx.

Článek XI

Každý xxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxx Xxxxxx, může xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx výpověď Xxxxxx xxx poté, xxx xxxxxxx v xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx XII

Tato Úmluva, xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx autentické, xxxx uložena x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů, xxxxx xxxxx xxxxxxxx ověřené xxxxx xxxx signatářům x xxxxxxxxxxxxx státům.

Na xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx podepsaní, po xxxxxxxxx zmocnění xxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx k xxxxxxx x Xxx Yorku xxx 14. ledna 1975.

Xxxxxx xxxxxxx č. 130/1978 Sb. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 26.7.1977.

Xx xxx uzávěrky právní xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného právního xxxxxxxx.