Plné znění - 130/1978 Sb.

Vyhláška o Úmluvě

Úmluva

Článek I  Článek II  Článek III  Článek IV  Článek V  Článek VI  Článek VII  Článek VIII  Článek IX  Článek X  Článek XI  Článek XII

INFORMACE

130

XXXXXXXX

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

xx xxx 4. xxxxx 1978

x Xxxxxx o xxxxxxxxxx objektů xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx prostoru

Dne 14. xxxxx 1975 xxxx v Xxx Xxxxx otevřena k xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx vypuštěných xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x Xxx Xxxxx xxx 5. dubna 1976.

Xxxxxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx x ratifikační xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx xxx 26. xxxxxxxx 1977.

Úmluva xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku VIII dnem 15. xxxx 1976 a xxx Československou socialistickou xxxxxxxxx xxxx 26. xxxxxxxx 1977.

Xxxxx xxxxxxx xxxxx Úmluvy xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx:

Xxxxxxx x. x.

XXXXXX

x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx kosmického xxxxxxxx

Xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxx Úmluvy,

uznávajíce

společný xxxxx celého lidstva xx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostoru xxx xxxxxx účely,

připomínajíce,

že Smlouva x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x využívání kosmického xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx x xxxxxx nebeských xxxxx potvrzuje, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx prostoru, x xxxxxxxx xx xx xxxx, x jehož xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxxx zapsán,

připomínajíce xxx,

xx Xxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxxx, jejich návratu x o xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x který xxx nalezen xx xxxxxxxx hranicemi jejich xxxxxxxxx,

xxxxxxxxxxxxx xxxx,

xx Xxxxxx x mezinárodní xxxxxxxxxxxx xx xxxxx způsobené xxxxxxxxxx xxxxxxx stanoví xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx týkající se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx škody xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx,

xxxxxxxxxx

x xxxxxxx xx Smlouvou o zásadách činnosti států při výzkumu a využívání kosmického prostoru včetně Měsíce a jiných nebeských těles xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx,

xxxxxxxxxx xxxx,

xxx generální xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxx xx povinném xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxxxx xxx,

xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx prostředky x xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx identifikovat xxxxxxxx objekty,

věříce,

že povinný xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx může xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx k xxxxxxxxx x rozvoji xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx výzkum x využívání kosmického xxxxxxxx,

xx xxxxxxx xxxxx:

Článek I

Pro xxxxx xxxx Úmluvy:

a) výraz "xxxxxxxxxxxx xxxx" xxxxxxx:

1) xxxx, xxxxx vypouští xxxx obstarává xxxxxxxxx xxxxxxxxxx objektu;

2) xxxx, x jehož xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx vypuštěn;

b) xxxxx "xxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, jakož x xxxxxxxx xxxxxxxxxx kosmického xxxxxxx a xxxx xxxxx;

x) xxxxx "xxxx xxxxxxxxxx" xxxxxxx vypouštějící xxxx, x jehož xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx článku II.

Xxxxxx II

1. Xxxxxxx xx kosmický xxxxxx xxxxxxxx xx oběžnou xxxxx xxxxx Země xxxx mimo ni, xxxxxxxxxxxx vypouštějící xxxx xxxxxxxx xxxxxx tím, xx xxx zapíše xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxx povede. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tajemníka Organizace xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx rejstříku.

2. Xxxxx xx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx dva nebo xxxx xxxxx, rozhodnou xxxxxxxx o xxx, xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxx xxxx. 1 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx přitom x úvahu ustanovení xxxxxx XXXX Smlouvy x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx výzkumu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx by xxx xxxx prejudikovaly xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx chystané xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxxx.

3. X xxxxxx každého xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxx, rozhodne xxxx xxxxxxxxxx xxx.

Článek XXX

1. Generální xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx povede Xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx poskytnuté xxxxx článku IV.

2. Xxxxxxx xxxxx zapsané x Xxxxxxxxx budou plně x xxxxx přístupné.

Xxxxxx XX

1. Každý xxxx xxxxxxxxxx poskytne xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx bude možné, xxxx xxxxx o xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx:

x) xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx;

x) vhodný xxxxxxxxx znak xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo jeho xxxxxxxxxxx číslo;

c) xxxxx x xxxxx xxxx xxxxx vypuštění;

d) xxxxxxxx xxxxx x oběžné xxxxx, včetně:

1) xxxx xxxxx,

2) xxxxxx dráhy,

3) xxxxxx,

4) perigea;

e) obecná xxxxxx kosmického xxxxxxx.

2. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tajemníkovi Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů xxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zapsaných x xxxx rejstříku.

3. Xxxx xxxxxxxxxx zpraví xxxxxxxxxxx tajemníka Organizace xxxxxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx možné, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx a které xxxx, xxx xxx xxxxxx na oběžné xxxxx xxxxx Země.

Xxxxxx X

Xxxxxxxx má xxxxxxxx xxxxxx vypuštěný xx xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxx nebo xx xx xxxxxxxxx xxxx xxxx registrační xxxxx podle článku IV, xxxx. 1 x) xxxx xxxxx, zpraví xxxx registrace xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx informace o xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku IV. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx tajemník Organizace xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx Rejstříku.

Xxxxxx XX

X případě, xx použití xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státu identifikovat xxxxxxxx xxxxxx, který xxxx, xxxx kterékoliv x xxxx fyzických xxxx xxxxxxxxxxx osob xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx vyvolává xxxxxxxxx xxxx může způsobit xxxxx, vyhoví ostatní xxxxxxx xxxxx, zejména xxxxx, xxxxx mají xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx, v xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx tohoto xxxxxxxxx státu, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x pomoc xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx za spravedlivých x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx stát, xxxxx xxxxxx o takovou xxxxx, xxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx, xxxxxx a okolnostech xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, kterých xx xx týká.

Xxxxxx XXX

1. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxx Xxxxxx xxxxx článků VII až XII se vztahují xx každou mezinárodní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx činnost, xxxxxxxx xxxxxxxxxx prohlásí, xx xxxxxxx práva x závazky xxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx států xxxx xxxxxxxxxx jsou xxxxxxxx xxxx Xxxxxx x Xxxxxxx x zásadách xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostoru xxxxxx Xxxxxx x jiných xxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx takové xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx to, xxx xx zajistilo, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx XXXX

1. Xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx x podpisu xxxx xxxxxx v sídle Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x Xxx Yorku. Xxxxx stát, který xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx, xxx podle xxxxxxxx 3 tohoto xxxxxx nabude xxxxxxxxx, xxxx x ní xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Tato Xxxxxx xxxxxxx ratifikaci xxxxxxxxxxxx xxxxx. Ratifikační xxxxxxx a xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx.

3. Xxxx Xxxxxx xxxxxx platnosti xxxx xxxxx, které uložily xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx ratifikační xxxxxxx x generálního xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx.

4. Xxx xxxxx, xxxxxxx ratifikační xxxxxxx xxxx xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx poté, co xxxx Úmluva nabude xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxx xxx uložení xxxxxx ratifikační listiny xxxx xxxxxxx o xxxxxxxx.

5. Generální xxxxxxxx xxxx xxxxx informovat xxxxxxx signatární a xxxxxxxxxxxx xxxxx o xxxx každého podpisu, xxxx xxxxxxx každé xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx x přístupu x této Úmluvě, x xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x x jiných xxxxxxxxxx.

Xxxxxx XX

Xxxxx xxxx, xxxxx je stranou xxxx Xxxxxx, může xxxxxxxxx změny této Xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xx okamžiku, kdy xxxxx xxxxxxx většinou xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx pro xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx dne, xxx xx přijme.

Xxxxxx X

Xxxxx xxx xxxx, xx tato Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx otázka xxxxxx xxxx Úmluvy zařazena xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxxx shromáždění Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx kdykoliv poté, xx Xxxxxx bude x xxxxxxxxx xx xxx let, se xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx, a xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, svolá konference xxxxxxxxx xxxxx k xxxxxx xxxx Xxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Článek XI

Každý xxxx, xxxxx xx stranou xxxx Úmluvy, může xxxxxxx xxxxxxx generálnímu xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx rok xxxx, xxx vstoupí v xxxxxxxx. Tato xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx oznámení.

Xxxxxx XII

Tato Úmluva, xxxxx anglické, arabské, xxxxxx, xxxxxxxxxxx, ruské x xxxxxxxxx xxxxx xxxx stejně autentické, xxxx xxxxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx všem xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, po xxxxxxxxx xxxxxxxx svými xxxxxxx xxxx Úmluvu, xxxxxxxxx x xxxxxxx x Xxx Xxxxx xxx 14. xxxxx 1975.

Xxxxxx předpis x. 130/1978 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 26.7.1977.

Xx xxx uzávěrky právní xxxxxxx nebyl xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx předpisů v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.