Plné znění - 107/1978 Sb.

Vyhláška o Dlouhodobé dohodě

Dlouhodobá dohoda

Článek I  Článek II  Článek III  Článek IV  Článek V  Článek VI  Článek VII  Článek VIII  Článek IX  Článek X  Článek XI

INFRMACE

107

XXXXXXXX

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

xx xxx 16. xxxxx 1978

x Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Španělským xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxx 12. xxxxxxxx 1977 byla v Xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Československou xxxxxxxxxxxxxx republikou x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxx článku XI xxxx 5. xxxxxx 1978.

Xxxxx znění Dohody xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx:

Xxx. Xxxxxxxx x. x.

XXXXXXXXXX XXXXXX

xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxx královstvím x xxxxxxxx výměně x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Španělského xxxxxxxxxx

- xxxxxx přáním xxxxxxxx x co xxxxxxx xxxxxxxxxx vzájemné hospodářské xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx x průmyslovou xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx,

- xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx vyplývají x xxxxxxx jejich xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx kooperace,

- xxxxxx xx xxxxxxx, xx obě xxxx xxxx členy Xxxxxxxxx xxxxxx x clech x xxxxxxx (XXXX),

- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxx trvalejší xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx styků x xxxxxxxxxxx a průmyslové xxxxxxxxx,

xx dohodly xxxxx:

Xxxxxx X

Xxx xxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx - x duchu xxxxxxxx x vzájemnosti - xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x hospodářské a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x svých celkových xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx styků.

Proto xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx provádění této Xxxxxx x přijmou x xxxx všechna xxxxxxxx xxxxxxxx.

Článek XX

X xxxxxxxx xxxx xxxx Dohody x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nejvýhodnějších xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx obě xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xx vzájemných xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxx XXXX xx xxxxxxxxx zacházení xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx s okamžitou xxxxxxxxx. Doložka xxxxxxxxxx xxxxx x jiná xxxxxxxx upravující výměnu xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx se budou xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx dohody o xxxxx x xxxxxxx (XXXX).

Článek XXX

Xxx xxxxxxx xxxxxx v souladu x xxxxxxxxxxxxx dohodami, xxxxxxx jsou členy, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx při xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx x výrobků xxxxx xxxxxxx strany.

Článek IV

Příslušné podrobnosti xxxxxxxx výměny předvídané x xxxx Dohodě xxxxx stanovovány x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx ustavená xxxxx článku X xxxx Dohody xxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx vzájemnou xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx její xxxxxxxxx xxx, že její xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.

Článek X

Xxxxx x xxxxx zboží xxxx xxxxx xxxxxx se xxxx xxxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x kontraktů uzavřených xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx fyzickými x právnickými osobami xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Článek XX

1. Xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zdravotní, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx příslušnými xxxxx obou xxxx, xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx původu.

2. Xxxxx z obou xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx přikročit, pokud xx bude xxxxxxxx xx xxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx budou xxxxxxxxxx.

Xxxxxx XXX

1. Xxx xxxxxxx strany xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, kterou xx xxxxxxxxxxx a průmyslová xxxxxxxxx xxx rozvoj xxxxxxxxxxxxx xxxxx, budou x souladu se xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx v obou xxxxxx xxxxxxxxxx

x) xxxxxx xxxxxxxxxx mezi podniky, xxxxxxxxxxxxxxxx x španělskými xxxxxxxxxxxxx a průmyslovými xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxx v xxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxx

x) xxxxxxxxxxx činnosti xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x 5. xxxxx 1971, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx skupin pro xxxxxxxxx, xxxxx budou xxxxxxx x xxxxxxxx

x) xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx (xxxxxxx, patenty, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx atd.) xxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxx příslušných předpisů xxxx zemí

d) xxxxxx xxxxxxxxx o zaměření xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx, jakož x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x kterých xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx účasti

e) xxxxxxxxx xxxxxxx zastoupení podniků xxxx obchodních xxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx x organizování xxxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx vyžadují udělení xxxxxxx nebo jakéhokoliv xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx licencí xxxxxxxxxxx úřady. Xxxxx xxxx zemí v xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx udělování xxxxxxx xxxx jakéhokoliv xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx povolení x xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx x podmínkami xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Článek VIII

Jako xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx tyto xxxxxxxx:

x) xxxxxx xxxxxxxxx, prvků xxxxxx x zařízení xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pod xxxxxxxxx značkou xxxxxxxxx xxxxxxx

x) xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx vyrobených xxxxxx ze stran xxxxx xxxxxxxxxxx dodané xxxxxx xxxxxxx, která xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx

x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, na xxxxx xxxx obě strany xxxxxxxx xxxxx

x) výměna xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx, standardizace a xxxxxxx xxxxxx, organizace xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

x) xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dodávek prvků xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx

x) xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx postupů xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx

x) xxxxxxxx určitých xxxxxxxxxxxx xxxxx představujících xxxxxxxx zájem xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx výroby xxxx dovážena z xxxx xxxx, xxxxxxx xxxx xx xxxxx x doplňující xxxxxx, xxxxx prodávána na xxxxx trhy průmyslovými xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, a xx takovým způsobem, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx do xxxx hodnoty xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx XX

Xxxxxx, vyplývající x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x rámci této Xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx ve volně xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxx xxxx.

Článek X

Obě xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Smíšenou xxxxxx, xxxxx se xxxx scházet na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx roka, xxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxx x to jedna x xxxx xxxxx xxxxxx.

Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, které xxxxx xxxxxxxx xx ročních xxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx vymezovat konkrétní xxxxx, které xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx x průmyslové xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx XX

Xxxx Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xxx si xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx, xx byla xxxxxxx xxxxxxx opatření x xxxxxxxxx x xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxx xxxxxxx xxxx Dohody xxxxxx xxxxxxxx Dlouhodobé dohody mezi vládou Československé socialistické republiky a vládou Španělska o obchodních stycích x 5. října 1971.

Xxxx Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxx xxx dne xxxxxx x xxxxxxxx. Po xxxxxxxx xxxxxxx lhůty xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx prodlužovat o xxxxxxxxxx období, pokud xxxxxx písemně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxx koncem xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx platnosti xxxx Xxxxxx nebude mít xxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v rámci xxxx Xxxxxx.

Xxxxxxx x Xxxxxxx 12. xxxxxxxx 1977 xx xxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx oba xxxxx xxxx stejnou xxxxxxxx.

Xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx:

Xxx. Xxxxxx Barčák x. x.

Xx vládu Xxxxxxxxxxx království:

Garcia Xxxx x. x.

Xxxxxx xxxxxxx č. 107/1978 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 5.5.1978.

Ke xxx xxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxx měněn xx xxxxxxxxx.

Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx předpisů v xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.