Plné znění - 107/1978 Sb.

Vyhláška o Dlouhodobé dohodě

Dlouhodobá dohoda

Článek I  Článek II  Článek III  Článek IV  Článek V  Článek VI  Článek VII  Článek VIII  Článek IX  Článek X  Článek XI

INFRMACE

107

VYHLÁŠKA

Ministra xxxxxxxxxxxx xxxx

xx xxx 16. srpna 1978

x Dlouhodobé xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx socialistickou xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x průmyslové xxxxxxxxx

Xxx 12. xxxxxxxx 1977 byla x Xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx republikou x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx hospodářské x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx článku XI xxxx 5. května 1978.

Xxxxx znění Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx:

Xxx. Xxxxxxxx v. x.

DLOUHODOBÁ DOHODA

mezi Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx kooperace

Vláda Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx Xxxxxxxxxxx království

- xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxx vzájemné hospodářské xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxx x průmyslovou xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx,

- xxxxxxxxx o xxxxxxx využívání xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx ekonomik xx zvýšení xxxxxxxx xxxxxx x hospodářské x xxxxxxxxxx kooperace,

- xxxxxx xx xxxxxxx, xx xxx země xxxx členy Všeobecné xxxxxx x xxxxx x obchodu (GATT),

- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx perspektivy xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx,

xx xxxxxxx takto:

Xxxxxx I

Aby dosáhly xxxx xxxx Dohody, xxx xxxxxxx xxxxxx xx dohodly xxxxxxxx - v xxxxx xxxxxxxx x vzájemnosti - xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x hospodářské x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x svých xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxx xxxxxx co xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx této Xxxxxx a xxxxxxx x tomu všechna xxxxxxxx xxxxxxxx.

Článek XX

X xxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nejvýhodnějších podmínek xxx rozvoj hospodářských xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx potvrzují, xx xx vzájemných xxxxxxxxxxxxx stycích xxxx xxxxxxx xxxxxx XXXX xx poskytnou xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx nejvyšších xxxxx s okamžitou xxxxxxxxx. Xxxxxxx nejvyšších xxxxx x xxxx xxxxxxxx upravující xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx zmíněné Xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxx x obchodu (XXXX).

Xxxxxx III

Obě xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxxxx poskytnou xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx na celní xxxxxx xxxx při xxxxxxxxxxxxxx styku x xxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx IV

Příslušné xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx předvídané x xxxx Xxxxxx xxxxx stanovovány x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxx sjednávat Xxxxxxx xxxxxx ustavená xxxxx článku X xxxx Xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx obou xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx výměnu x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx, že xxxx xxxxxxxxx bude x xxxxxxx x obecnou xxxxxxxx obchodu xxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx této Dohody.

Článek X

Xxxxx x xxxxx zboží xxxx xxxxx zeměmi se xxxx uskutečňovat xxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x kontraktů uzavřených xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx XX

1. Xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx vystavené příslušnými xxxxx xxxx zemí, xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx přicházející xx xxxx, jež xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx, odpovídají vnitřním xxxxxxxxx země původu.

2. Xxxxx x xxxx xxxxxxxxx stran xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx bude xxxxxxxx xx xxxxxx, k xxxxxx zkouškám, x xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx budou xxxxxxxxxx.

Článek XXX

1. Xxx xxxxxxx xxxxxx uznávající xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxxx x průmyslová xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, budou x xxxxxxx xx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx

x) rozvoj xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxx v xxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxx

x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pracovních xxxxxx xxx kooperaci xxxxxxxxxx x rámci Xxxxxxxxxx dohody mezi xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxx x 5. xxxxx 1971, popřípadě xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx, které budou xxxxxxx x xxxxxxxx

x) xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx (xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx atd.) mezi xxxxxxxxxxx x podniky xxxx xxxx x xxxxx příslušných xxxxxxxx xxxx xxxx

x) výměnu xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx, jakož x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x kterých by xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx

x) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx firem xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx, účasti xx xxxxxxxxxxxxx veletrzích obou xxxx x organizování xxxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx vyžadují xxxxxxx xxxxxxx nebo jakéhokoliv xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx úřadů x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx úřady. Xxxxx xxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx jakéhokoliv xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x tyto licence xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx omezení, x xxxxxxx x podmínkami xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Článek XXXX

Xxxx průmyslová xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:

x) xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx účelem xxxxxxxx xxxxxx nebo obchodu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx

x) xxxxxxx souprav xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx dokumentace dodané xxxxxx stranou, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxx výrobkem

c) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, na xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx

x) xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx výroby, organizace xxxxx, xxxxxxxx vynálezů, xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx x průmyslovém xxxxxxx x technických xxxxxxxxx

x) xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x případech xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx těchto xxxxxxx

x) xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx postupů xxxx jejich xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx

x) výstavba určitých xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx obou xxxxxxxx, x kterých xxxxxxxxx část xxxxxx xxxx dovážena x xxxx xxxx, xxxxxxx xxxx se xxxxx x doplňující výrobu, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, x xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx zdroje xxx xxxxxxxxx financování do xxxx xxxxxxx zařízení x poskytnutých služeb.

Xxxxxx XX

Xxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxx této Xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx každé xxxx.

Xxxxxx X

Xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx zasedáních jednou xx xxxx, xxxxxxxx x Československé socialistické xxxxxxxxx x Španělsku x xxxxx xx xxxxx xx zvláštním xxxxxxxx xxxx, xxxx x to jedna x obou stran xxxxxx.

Xxxxxx bude xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, které xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx komise xxxx xxxxxxxxxx vývoj xxxxxxxxx x nástrojů k xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx vymezovat konkrétní xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx na xxxx xxxxxxxxxxx a průmyslové xxxxxxxxx xxxx oběma xxxxxxx podněcovat.

Článek XX

Xxxx Dohoda xx xxxx prozatímně xxxxxxxxxx xx data xxxxxxx a vstoupí x platnost xxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx výměnou xxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx skončí xxxxxxxx Dlouhodobé dohody mezi vládou Československé socialistické republiky a vládou Španělska o obchodních stycích z 5. xxxxx 1971.

Tato Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxx xxx xxx vstupu x platnost. Xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxx, pokud xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxxx této Xxxxxx nebude mít xxxx xx platnost x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x rámci xxxx Xxxxxx.

Xxxxxxx v Xxxxxxx 12. xxxxxxxx 1977 ve xxxx xxxxxxxxxxxx, v xxxxxx x xxxxxxxxxx jazyce, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx stejnou xxxxxxxx.

Xx xxxxx Československé socialistické xxxxxxxxx:

Xxx. Andrej Barčák x. x.

Xx vládu Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:

Xxxxxx Xxxx x. x.

Xxxxxx xxxxxxx x. 107/1978 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 5.5.1978.

Xx xxx xxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.