Plné znění - 107/1978 Sb.

Vyhláška o Dlouhodobé dohodě

Dlouhodobá dohoda

Článek I  Článek II  Článek III  Článek IV  Článek V  Článek VI  Článek VII  Článek VIII  Článek IX  Článek X  Článek XI

INFRMACE

107

XXXXXXXX

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

xx xxx 16. xxxxx 1978

x Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Československou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x obchodní xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxx 12. xxxxxxxx 1977 xxxx x Xxxxxxx podepsána Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Dohoda xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxx článku XI xxxx 5. xxxxxx 1978.

Xxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx:

Xxx. Xxxxxxxx v. x.

DLOUHODOBÁ DOHODA

mezi Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx královstvím x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx republiky x xxxxx Španělského království

- xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x co nejvíce xxxxxxxxxx vzájemné xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx výměnu x xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx,

- xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x průmyslové kooperace,

- xxxxxx xx xxxxxxx, xx obě xxxx xxxx členy Xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxx x obchodu (XXXX),

- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx a průmyslové xxxxxxxxx,

xx xxxxxxx xxxxx:

Xxxxxx X

Xxx xxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxx, xxx xxxxxxx strany xx xxxxxxx zajistit - x duchu xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx - harmonický a xxxxxxx vyvážený xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x svých xxxxxxxxx xxxxxxxxxx hospodářských styků.

Proto xxxxxx co nejvíce xxxxxxx xxxxxxxxx této Xxxxxx a přijmou x xxxx všechna xxxxxxxx opatření.

Xxxxxx II

K xxxxxxxx xxxx této Xxxxxx x x zabezpečení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx podmínek xxx rozvoj hospodářských xxxxx xxxx oběma xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx stycích xxxx xxxxxxx xxxxxx XXXX xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Doložka xxxxxxxxxx xxxxx x jiná xxxxxxxx upravující xxxxxx xxxxx mezi xxxxx xxxxxx xx budou xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx a xxxxxxx (XXXX).

Xxxxxx XXX

Xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx dohodami, xxxxxxx jsou xxxxx, xx vzájemně poskytnou xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx u xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx IV

Příslušné xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx předvídané x této Dohodě xxxxx stanovovány x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx ustavená xxxxx článku X xxxx Xxxxxx xxxxx na zřeteli xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx stabilitu xxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx x době xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.

Xxxxxx X

Xxxxx x xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx této Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x španělskými xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx činnosti.

Xxxxxx XX

1. Xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zdravotní, xxxxxxxxxxx a fytopatologická xxxxxxxxx x jakostní xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx zemí, xxxxx stanoví, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx, jež uvedené xxxxxxxxx xxxx rozbory xxxxxxxxx, odpovídají xxxxxxxx xxxxxxxxx země xxxxxx.

2. Xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx má xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx bude pokládat xx xxxxxx, k xxxxxx zkouškám, x xxxx shora uvedené xxxxxxxxx budou předloženy.

Xxxxxx XXX

1. Obě xxxxxxx xxxxxx uznávající xxxxxxxxxx, xxxxxx má xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, budou x xxxxxxx se xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx

x) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx x španělskými xxxxxxxxxxxxx x průmyslovými xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxx v xxxx zemích, xxx xx xxxxxxx xxxxxx

x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx z 5. xxxxx 1971, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx

x) xxxxxx průmyslových práv (xxxxxxx, patenty, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx.) xxxx xxxxxxxxxxx x podniky xxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx

x) xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx rozvoje svých xxxx, xxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx

x) zřizování xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx zemích, xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx obou xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výstav.

2. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo jakéhokoliv xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx licencí xxxxxxxxxxx úřady. Xxxxx xxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx licencí xxxx xxxxxxxxxxx jiného xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx licence xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, v xxxxxxx x podmínkami xxxxxxxxxxx kontraktů.

Článek XXXX

Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:

x) xxxxxx xxxxxxxxx, prvků xxxxxx x xxxxxxxx xx účelem xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx značkou konečného xxxxxxx

x) dodávka souprav xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx ze xxxxx xxxxx dokumentace dodané xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx

x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxx obě xxxxxx xxxxxxxx zájem

d) xxxxxx xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxx, standardizace x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x zlepšovacích xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

x) xxxxxxxxxxx licencí xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dodávek xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx těchto xxxxxxx

x) výměna patentů x technologických xxxxxxx xxxx xxxxxx postoupení xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx

x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, z xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxx, zvláště xxxx se xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx na xxxxx trhy xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a organizacemi xxxxx xxxxxx, x xx takovým xxxxxxxx, xxx xx uvolnily xxxxxxx zdroje xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx hodnoty xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx služeb.

Xxxxxx XX

Xxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxx této Xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx.

Článek X

Xxx xxxxxxx xxxxxx ustavují Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx, xxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Španělsku x xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxx x to xxxxx x xxxx xxxxx xxxxxx.

Xxxxxx bude podrobně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx budou xxxxxxxx xx ročních xxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx konkrétní xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx na xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx XI

Tato Xxxxxx xx xxxx prozatímně xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xxx xx smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x uzavírání x xxxxxx x platnost xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxx podpisu xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Dlouhodobé dohody mezi vládou Československé socialistické republiky a vládou Španělska o obchodních stycích z 5. xxxxx 1971.

Xxxx Xxxxxx bude xxx xxxxxxxx xxx xxxx xxx xxx vstupu x xxxxxxxx. Xx xxxxxxxx uvedené xxxxx xx xxxx dohoda xxxxxxxxxxx prodlužovat x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx písemně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z obou xxxxx xxx měsíce xxxx xxxxxx každého xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxxx této Xxxxxx xxxxxx xxx xxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx kontraktů xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx Xxxxxx.

Xxxxxxx x Xxxxxxx 12. prosince 1977 xx xxxx xxxxxxxxxxxx, x českém x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx platnost.

Za xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx:

Xxx. Xxxxxx Xxxxxx x. x.

Xx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:

Xxxxxx Xxxx x. x.

Xxxxxx předpis x. 107/1978 Xx. nabyl xxxxxxxxx xxxx 5.5.1978.

Ke xxx xxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxx xxxxx xx doplňován.

Znění jednotlivých xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx se jich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.