Plné znění - 107/1978 Sb.

Vyhláška o Dlouhodobé dohodě

Dlouhodobá dohoda

Článek I  Článek II  Článek III  Článek IV  Článek V  Článek VI  Článek VII  Článek VIII  Článek IX  Článek X  Článek XI

INFRMACE

107

XXXXXXXX

Xxxxxxxx zahraničních xxxx

xx xxx 16. xxxxx 1978

x Xxxxxxxxxx dohodě xxxx Československou socialistickou xxxxxxxxxx a Španělským xxxxxxxxxxx x obchodní xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxx 12. xxxxxxxx 1977 byla x Xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Dohoda xxxxxxxxx x platnost xxxxx xxxxx článku XI xxxx 5. xxxxxx 1978.

Xxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx:

Xxx. Xxxxxxxx v. x.

DLOUHODOBÁ XXXXXX

xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx hospodářské x xxxxxxxxxx kooperace

Vláda Československé xxxxxxxxxxxxx republiky x xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

- xxxxxx xxxxxx rozvíjet x xx nejvíce xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx,

- xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxx jejich ekonomik xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x hospodářské x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx,

- xxxxxx na zřeteli, xx xxx xxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x clech x xxxxxxx (XXXX),

- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uplatňování xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx trvalejší perspektivy xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx,

xx xxxxxxx xxxxx:

Xxxxxx X

Xxx xxxxxxx xxxx této Xxxxxx, xxx xxxxxxx strany xx dohodly xxxxxxxx - v xxxxx xxxxxxxx a vzájemnosti - xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx obchodní výměny x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jakož x xxxxx celkových xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxx xxxxxx xx nejvíce xxxxxxx provádění této Xxxxxx x xxxxxxx x tomu všechna xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx II

K dosažení xxxx této Dohody x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nejvýhodnějších xxxxxxxx xxx rozvoj xxxxxxxxxxxxx xxxxx mezi oběma xxxxxx xxx smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx ve xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx stycích xxxx xxxxxxx xxxxxx XXXX xx xxxxxxxxx zacházení xxxxx doložky nejvyšších xxxxx s okamžitou xxxxxxxxx. Doložka xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx upravující výměnu xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x ustanoveními xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxxx (XXXX).

Xxxxxx XXX

Xxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx jsou xxxxx, xx xxxxxxxx poskytnou xxxxxxxx ulehčení xxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx styku x xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx IV

Příslušné xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx podle článku X této Xxxxxx xxxxx xx zřeteli xxxxx xxxx stran xxxxxxxx vzájemnou roční xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx, xx její xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxx Dohody.

Xxxxxx V

Dovoz x xxxxx xxxxx xxxx xxxxx zeměmi se xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx Dohody x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx československými xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x právnickými xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx VI

1. Xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx příslušnými xxxxx xxxx zemí, xxxxx stanoví, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx ze xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx, odpovídají vnitřním xxxxxxxxx země původu.

2. Xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx má xxxxx přikročit, xxxxx xx xxxx pokládat xx vhodné, k xxxxxx xxxxxxxx, i xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx XXX

1. Xxx xxxxxxx strany xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxxx x průmyslová xxxxxxxxx xxx rozvoj xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x souladu se xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxx xxxxxx podporovat

a) xxxxxx xxxxxxxxxx mezi podniky, xxxxxxxxxxxxxxxx a španělskými xxxxxxxxxxxxx a průmyslovými xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxx v xxxx zemích, tak xx xxxxxxx trzích

b) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x rámci Xxxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x 5. xxxxx 1971, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx

x) xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx (xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx.) xxxx xxxxxxxxxxx a podniky xxxx zemí v xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx

x) výměnu xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx rozvoje svých xxxx, jakož x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxx xxxxx dosáhnout xxxxxxxx xxxxxx

x) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx, účasti na xxxxxxxxxxxxx veletrzích xxxx xxxx x organizování xxxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx kooperaci, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx povolení, xxxxx xxxxxxxxx schválením xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx dovozních licencí xxxxxxxxxxx xxxxx. Úřady xxxx xxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxxx případech xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx udělování xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx dovozního xxxxxxxx x tyto xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, v xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kontraktů.

Článek XXXX

Xxxx průmyslová xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx činnosti:

a) xxxxxx xxxxxxxxx, prvků xxxxxx a zařízení xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pod xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx

x) xxxxxxx souprav xxxx dílců vyrobených xxxxxx xx stran xxxxx dokumentace xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx

x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, na které xxxx obě xxxxxx xxxxxxxx xxxxx

x) výměna xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxx výroby, xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx vynálezů, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx a technických xxxxxxxxx

x) xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx prvků xxxxxxxxxx xxxxx těchto xxxxxxx

x) xxxxxx xxxxxxx x technologických xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx podmínek xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx

x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx představujících xxxxxxxx xxxxx obou xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx část výroby xxxx xxxxxxxx x xxxx země, xxxxxxx xxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx prodávána xx xxxxx xxxx průmyslovými xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxx strany, x xx xxxxxxx způsobem, xxx xx uvolnily xxxxxxx zdroje xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx do xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x poskytnutých xxxxxx.

Článek XX

Xxxxxx, xxxxxxxxxxx x transakcí uskutečňovaných x rámci této Xxxxxx, xx budou xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx měnách xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx.

Xxxxxx X

Xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jednou xx xxxx, střídavě x Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxx x to jedna x xxxx xxxxx xxxxxx.

Xxxxxx bude podrobně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, které xxxxx xxxxxxxx xx ročních xxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx kooperace x xxxxxxxx x xxxxxx podněcování a xxxxxxxx vymezovat konkrétní xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

Článek XX

Xxxx Xxxxxx xx bude prozatímně xxxxxxxxxx od xxxx xxxxxxx a xxxxxxx x xxxxxxxx dnem, xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx, že xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxx podpisu xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Dlouhodobé dohody mezi vládou Československé socialistické republiky a vládou Španělska o obchodních stycích x 5. xxxxx 1971.

Tato Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxx roky xxx xxx xxxxxx x platnost. Po xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx dohoda xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx tři xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx nebude mít xxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx kontraktů xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx Xxxxxx.

Xxxxxxx x Xxxxxxx 12. xxxxxxxx 1977 ve dvou xxxxxxxxxxxx, v českém x španělském xxxxxx, xxxxxxx oba texty xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx:

Xxx. Andrej Xxxxxx x. r.

Za xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:

Xxxxxx Xxxx x. r.

Xxxxxx předpis č. 107/1978 Sb. nabyl xxxxxxxxx xxxx 5.5.1978.

Xx xxx uzávěrky xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.