Plné znění - 107/1978 Sb.

Vyhláška o Dlouhodobé dohodě

Dlouhodobá dohoda

Článek I  Článek II  Článek III  Článek IV  Článek V  Článek VI  Článek VII  Článek VIII  Článek IX  Článek X  Článek XI

INFRMACE

107

VYHLÁŠKA

Ministra zahraničních xxxx

xx xxx 16. xxxxx 1978

x Dlouhodobé dohodě xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxx 12. prosince 1977 byla x Xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx mezi Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx královstvím o xxxxxxxx výměně x xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Dohoda xxxxxxxxx x platnost xxxxx xxxxx článku XI xxxx 5. xxxxxx 1978.

Xxxxx xxxxx Dohody xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx:

Xxx. Xxxxxxxx x. r.

DLOUHODOBÁ XXXXXX

xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx královstvím o xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky x xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

- xxxxxx přáním xxxxxxxx x xx nejvíce xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx a průmyslovou xxxxxxxxx mezi oběma xxxxxx,

- usilujíce x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxx jejich xxxxxxxx xx zvýšení xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx kooperace,

- xxxxxx xx xxxxxxx, xx xxx země xxxx xxxxx Všeobecné xxxxxx x clech x xxxxxxx (XXXX),

- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx perspektivy xxxxxxxxxx styků a xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx,

xx xxxxxxx takto:

Xxxxxx I

Aby xxxxxxx xxxx této Xxxxxx, xxx smluvní strany xx xxxxxxx xxxxxxxx - x xxxxx xxxxxxxx a vzájemnosti - xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx rozvoj xxx xxxxxxxx výměny x hospodářské x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x svých xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx styků.

Proto xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx a přijmou x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření.

Článek XX

X xxxxxxxx xxxx této Xxxxxx x x zabezpečení xxxxxxxxxx nejvýhodnějších xxxxxxxx xxx rozvoj hospodářských xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx znovu xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx stycích jako xxxxxxx xxxxxx GATT xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x okamžitou xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x jiná xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx se budou xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx dohody o xxxxx x xxxxxxx (XXXX).

Xxxxxx XXX

Xxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx jsou xxxxx, xx xxxxxxxx poskytnou xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx styku x xxxxx x výrobků xxxxx smluvní xxxxxx.

Xxxxxx IV

Příslušné xxxxxxxxxxx xxxxxxxx výměny předvídané x této Xxxxxx xxxxx stanovovány x xxxxxxx protokolech, xxxxx xxxx sjednávat Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku X xxxx Xxxxxx xxxxx xx zřeteli xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx vzájemnou xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx, xx její xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxx obchodu xxxx xxxx x době xxxxxxxxx této Xxxxxx.

Článek X

Xxxxx x xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxx uskutečňovat xxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x kontraktů xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx organizacemi x španělskými xxxxxxxxx x právnickými osobami xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxx činnosti.

Xxxxxx XX

1. Xxx xxxxxx xx budou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a jakostní xxxxxxx vystavené xxxxxxxxxxx xxxxx obou xxxx, xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx, jež uvedené xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx vnitřním xxxxxxxxx země původu.

2. Xxxxx x obou xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx přikročit, xxxxx xx bude xxxxxxxx xx vhodné, x xxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx XXX

1. Xxx xxxxxxx xxxxxx uznávající xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxxxx styků, xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx x předpisy xxxxxxxx x obou xxxxxx podporovat

a) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx podniky, xxxxxxxxxxxxxxxx x španělskými xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x různých xxxxxxxxx xxx v xxxx xxxxxx, xxx xx třetích xxxxxx

x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx kooperaci xxxxxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxx dohody xxxx xxxxxx Československé socialistické xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxxx x obchodních xxxxxxx z 5. xxxxx 1971, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx skupin xxx xxxxxxxxx, které budou xxxxxxx x budoucnu

c) xxxxxx xxxxxxxxxxxx práv (xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx.) xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx

x) xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx, jakož i x xxxxxxxxxxxx záměrech, x xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx účasti

e) zřizování xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx obchodních xxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výstav.

2. Xxxxxxxxx xx průmyslovou kooperaci, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx úřadů x xxxxxxxx dovozních xxxxxxx xxxxxxxxxxx úřady. Xxxxx xxxx xxxx v xxxxxx kooperačních případech xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx udělovány xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx x podmínkami xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx XXXX

Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx posuzovány xxxxxxxxx xxxx činnosti:

a) xxxxxx součástek, prvků xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx společné xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx

x) xxxxxxx souprav xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx dodané xxxxxx stranou, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx výrobkem

c) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx zájem

d) výměna xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, organizace xxxxx, xxxxxxxx vynálezů, xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx x průmyslovém xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

x) xxxxxxxxxxx licencí xxxxxxx v případech xxxxxxxxxx dodávek prvků xxxxxxxxxx xxxxx těchto xxxxxxx

x) výměna patentů x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx jejich xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx dohodnutých xxxxxxxxxxxxxxxx institucemi x xxxxxxx

x) výstavba xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx část xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxx, xxxxxxx xxxx xx xxxxx x doplňující xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx trhy xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, a xx takovým xxxxxxxx, xxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx do xxxx hodnoty xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx XX

Xxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x rámci xxxx Xxxxxx, xx budou xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx každé xxxx.

Článek X

Obě xxxxxxx xxxxxx ustavují Xxxxxxxx xxxxxx, která xx xxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx zasedáních jednou xx xxxx, střídavě x Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx vždy, když x xx jedna x xxxx stran xxxxxx.

Xxxxxx xxxx podrobně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx komise bude xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x nástrojů x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx konkrétní xxxxx, které xxxx xxxxx na xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx oběma xxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx XX

Xxxx Dohoda xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xxx xx smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x uzavírání a xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Dlouhodobé dohody mezi vládou Československé socialistické republiky a vládou Španělska o obchodních stycích x 5. xxxxx 1971.

Tato Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxx xxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx prodlužovat x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx písemně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x obou xxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxxx této Xxxxxx xxxxxx xxx xxxx na platnost x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x rámci xxxx Dohody.

Sepsáno x Xxxxxxx 12. prosince 1977 ve xxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xx xxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

Xxx. Andrej Xxxxxx x. x.

Xx xxxxx Xxxxxxxxxxx království:

Garcia Diez x. x.

Xxxxxx xxxxxxx x. 107/1978 Sb. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 5.5.1978.

Ke xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx měněn xx xxxxxxxxx.

Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů v xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx derogační změna xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.