Plné znění - 131/1978 Sb.

Vyhláška o Úmluvě

Úmluva

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9  Článek 10  Článek 11  Článek 12  Článek 13  Článek 14  Článek 15  Článek 16  Článek 17  Článek 18  Článek 19  Článek 20

Rezoluce

INFORMACE

131

XXXXXXXX

xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí

ze xxx 4. října 1978

x Xxxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx včetně diplomatických xxxxxxxx

Xxx 14. xxxxxxxx 1973 xxxx v Xxx Yorku xxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxx x zabránění a xxxxxxxx trestných činů xxxxx osobám xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx včetně xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky byla Xxxxxx xxxxxxxxx v Xxx Xxxxx xxx 11. xxxxx 1974.

X Xxxxxxx vyslovilo xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dne 17. xxxxxxxx 1974. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Úmluvu xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx ustanovením článku 13 xxxx. 1 Xxxxxx x že x souladu xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx k xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx k arbitrážnímu xxxxxx nebo Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dvoru xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx článku 17 xxxx. 1 dnem 20. xxxxx 1977 x xxxxx xxxx xxxxxxxxx v platnost x pro Československou xxxxxxxxxxxxxx republiku.

Český xxxxxxx xxxxx Xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx:

Xxxxxxx x. x.

ÚMLUVA

o xxxxxxxxx x xxxxxxxx trestných xxxx xxxxx osobám xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ochrany xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx,

xxxxxx xx zřeteli

cíle x xxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxx,

xxxxxxx v xxxxx,

xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx osobám požívajícím xxxxxxxxxxx xxxxxxx, ohrožující xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxx hrozbu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx spolupráci xxxx xxxxx,

xxxxxxxxxxx,

xx páchání xxxxxxxx xxxxxxxxx činů xxxxxxxx vážné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

xxxxxxxxxxx

x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vhodná x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx trestných xxxx,

xxxxxxx xx na xxxxx:

Xxxxxx 1

Xxx účely xxxx úmluvy:

1. "Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx" xx

x) xxxxx státu, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx orgánu vykonávajícího x xxxxxxx s xxxxxxx dotyčného xxxxx xxxxxx hlavy státu, xxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxx, jakož x xxxxxxx jejich xxxxxx je xxxxxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx či xxxx xxxxxxxx mezinárodní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx povahy, xxxxx x době x xx xxxxx xxxxxxxx trestného činu xxxxx xxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx dopravním prostředkům, xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx právem zvláštní xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx jeho xxxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx, xxxxx i xxxxxxx xxxx rodiny xxxxxx x xxx x jeho domácnosti.

Xxxxxx 2

1. Xxxxxxx xxxxxxxx:

x) xxxxxx, únosu xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx osobnosti xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxx proti xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx obydlí xxxx dopravním prostředkům xxxxx požívající mezinárodní xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx osobnost xxxx xxxxxxx;

x) xxxxxx xxxxxxxxxxx takového xxxxx;

x) xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx xxxx;

x) xxxx xxxxxxxxxxxxxxx účastenství na xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx

xxxx xxxxxxxxx xxxxxx smluvním xxxxxx xx trestný xxx v xxxxxxx x jeho xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx za xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx smluvní xxxxx závazků učinit xxxxx xxxxxxxxxxxxx práva xxxxxxx vhodná xxxxxxxx x zabránění xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx důstojnosti xxxx požívajících xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 3

1. Xxxxx xxxxxxx xxxx přijme xxxxxxxx opatření pro xxxxxxxxx xxx jurisdikce xxx trestnými xxxx xxxxxxxxx x článku 2 x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

x) xxxxxxxx trestný xxx xx xxxxxxx xx xxxxx tohoto xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxx nebo letadla xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx státním xxxxxxxxxxxx tohoto xxxxx;

x) xxxxxxxx trestný čin xx spáchán proti xxxxx xxxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxx xx smyslu článku 1, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx státu.

2. Každý xxxxxxx xxxx učiní xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx stanovení xxx xxxxxxxxxx nad xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx, xxx domnělý xxxxxxxx xx xxxxxxx xx jeho xxxxx x xxxxxx vydán x souladu x článkem 8 xxxxxxxxx xx xxxxx uvedených v xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx.

3. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx trestní xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx činům xxxxxxxx x článku 2 xxxxxxx

x) přijímáním xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxxx xx svém xxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxx xxxx xxxx ně;

b) xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx vhodných xxxxxxxxx x xxxxxx opatření xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx takových xxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 5

1. Xxxxxxx xxxx, na xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x trestných xxxx uvedených x článku 2, xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx zainteresovaným xxxxxx buď xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx všechny případné xxxxx týkající xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx dostupné xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 2 xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx každý xxxxxxx stát, který xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx oběti a xxxxxxxxx trestného xxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx stanovených xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x neodkladně xxxxxxxxx xxxxx, jehož xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx.

Xxxxxx 6

1. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx stát, xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx nachází, xxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx opatření, xxxxx xxxxxxx přítomnost xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx stíhání xxxx vydání. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx přímo nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx:

x) xxxx, na jehož xxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx;

x) stát xx jiné xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx příslušníkem xx xxxxxxx pachatel xxxx, v případě, xx xx xxxxxxxxxxx, xxxx, xx jehož xxxxx xx trvalé xxxxxxxx;

x) stát, či xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxx xxxx xxxxxxx jménem xxxxxx své funkce;

d) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx;

x) mezinárodní xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx osoba xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxx osobě, xxxx xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx uvedená x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx:

x) xxxxxxxxxx xx spojit x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, jehož xx státním příslušníkem, xxxx xxxxx je xxxxx xxxxxxxx chránit xxxx práva, nebo, xxxxxxxx je bezdomovcem, xx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx je xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx;

x) xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

Článek 7

Xxxxxxx xxxx, xx jehož xxxxx xx xxxxxx pachatel xxxxxxx, x xxxxxxx, xx xx nevydá, xxxxx věc xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x trestnímu xxxxxxx podle vlastního xxxxxxxxxxxxx.

Článek 8

1. Nejsou-li xxxxxxx činy uvedené x článku 2 zahrnuty xxxx trestné xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx za xxxxxxxxx xxxx takové do xxxxxx xxxxxxx. Smluvní xxxxx se xxxxxxxx, xx xxxxxxx tyto xxxxxxx činy mezi xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx o xxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx.

2. Xxxx-xx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx váže xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x nímž xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx úmluvu xx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx se xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xx uskuteční x xxxxxxx x procesními xxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx byl o xxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxx, které xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, pokládají xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx vydání xxxxx xxxxxxxxxx ustanovení x jiných xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxx.

4. Xxx xxxx xxxxxx xxxx každý xxxxxx trestný xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x místě, xxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxx na xxxxx států, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx v souladu x odstavcem 1 článku 3.

Xxxxxx 9

Xxxxx osobě, xxxx níž se xxxx xxxxxx xxxxxx x souvislosti x xxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v článku 2, se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx projednání xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 10

1. Smluvní xxxxx xx navzájem xxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxx pomoc x xxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx vedeným x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxx uvedenými x článku 2, xxxxxx xxxxxxxxxx všech xxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx, týkající xx xxxxxxxx právní xxxxxx stanovené xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

Článek 11

Smluvní xxxx, x xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx stíhán, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, který xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 12

Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx; xxxxx xxxxxxx xxxxxx této xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx úmluvy, která xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 13

1. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xx více smluvními xxxxx týkající xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx úmluvy, který xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx žádost xxxxxxx x nich xxxxxxxxx arbitrážnímu řízení. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx ode xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx být xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx Xxxxxxxx Xxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxx podpisu xxxx xxxxxxxxxx této xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xx xxxxxx výhradu, že xx necítí vázán xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx článku. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx nebudou xxxxxx ustanovením xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx smluvnímu státu, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

3. Kterýkoli xxxxxxx xxxx, xxxxx učinil xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx odvolat.

Xxxxxx 14

Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx všem státům xx 31. xxxxxxxx 1974 v xxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx x Xxx Xxxxx.

Xxxxxx 15

Xxxx úmluva xxxxxxx xxxxxxxxxx. Ratifikační xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x generálního xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx.

Xxxxxx 16

Tato xxxxxx xxxx otevřena k xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxx uloženy x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 17

1. Xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx třicátého xxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo listiny x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

2. Pro xxxxx stát, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xx přistoupí xx uložení dvacáté xxxxx xxxxxxxxxxx listiny xxxx xxxxxxx o xxxxxxxx, vstoupí Úmluva x platnost xxxxxxxxx xxx po xxxxxxx xxxx ratifikační xxxxxxx xxxx xxxxxxx o xxxxxxxx.

Článek 18

1. Xxxxxxx xxxx může xxxxxxxxx xxxx xxxxxx písemným xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxx, ve xxxxxx xxxxxxxxx tajemník Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 19

Xxxxxxxxx tajemník Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx xxxxxxxxx všechny státy xxxx xxxx:

x) x xxxxxxxxx této xxxxxx x o uložení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxxx x články 14, 15 x 16 x x xxxxxxxx učiněném v xxxxxxx x článkem 18;

x) x xxxx, xxx xxxx xxxxxx vstoupí x platnost x xxxxxxx s článkem 17.

Xxxxxx 20

Xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx znění xx xxxxxxx platnost, xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx tajemníka Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů, který xxxxx xxxx ověřené xxxxx xxxx státům.

Na xxxxx xxxx níže xxxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxxx svými xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx x Xxx Xxxxx dne 14. xxxxxxxx 1973.

XXXXXXXX VALNÉHO SHROMÁŽDĚNÍ XXX č. 3166 (XXXXXX)

XXXXXX

x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx činů xxxxx osobám xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ochrany xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zástupců

Valné xxxxxxxxxxx

xxxxxx x xxxxx, že xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx v článku 1 x 2 Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx,

xxxxxxxxxxxx, xx x xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 2780 (XXXX) x 3. xxxxxxxx 1971 Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xx svém xxxxxxxx xxxxxxx zasedání xxxxxxxx otázkou ochrany x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a jiných xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxx xxxxx x připravila xxxxx článků x xxxxxxxxx x trestání xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx,

xxxxxxxxxx návrh xxxxxx a xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jako xxxxxxx xx xxxxx učiněnou Xxxxxx shromážděním x xxxxxxxx 2926 (XXXXX) x 28. xxxxxxxxx 1972,

xxxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx mezinárodní xxxxxx x vhodných a xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxx představují, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x spolupráce xxxx státy.

vypracovavši xxx xxxx účely ustanovení xxxxxxxx v Xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx,

1. xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, připojenou x xxxx rezoluci;

2. znovu xxxxxxxxxx xxxxx význam xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx práva xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx být xxxxxxxxxx osobám požívajícím xxxxxxxxxxx ochrany, x xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx;

3. xx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx závazky;

4. xxxxxx xxxxxx, že ustanovení xxxxxxxxx Úmluvy x xxxxxx xxxxxxx nemohou xxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx práv xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x cíli x xxxxxxxx Charty Organizace spojených národů a Xxxxxxxxx xxxxx mezinárodního xxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx státy x xxxxxxx x Chartou Organizace spojených národů, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx kolonialismu, cizímu xxxxxxx, cizí xxxxxxx, xxxxxx diskriminaci x xxxxxxxxxx;

5. xxxxxx xxxxx, xxx se xxxxx xxxxxxxx připojené Xxxxxx;

6. xxxxxxx, že tato xxxxxxxx, jejíž xxxxxxxxxx xx xxxxxx připojené Xxxxxx, bude vždy xxxxxxxxxxx xxxxx s xx.

Xxxxxx předpis č. 131/1978 Sb. xxxxx xxxxxxxxx dnem 20.2.1977.

Xx xxx uzávěrky xxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.