Plné znění - 81/1970 Sb.

Vyhláška o Lisabonské dohodě

Lisabonská dohoda

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9  Článek 10  Článek 11  Článek 12  Článek 13  Článek 14

Prováděcí řád - Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8

č. 67/1975 Sb.

INFORMACE

81

XXXXXXXX

xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

xx xxx 24. června 1970

x Xxxxxxxxxx dohodě x xxxxxxx označení xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx

Xxx 31. xxxxx 1958 xxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx dohoda x xxxxxxx xxxxxxxx původu x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x Prováděcí řád.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Dohodu ratifikoval x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx uložena x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxx 11. xxxxx 1961.

Xxxxxx a Xxxxxxxxx řád xxxxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx článku 13 xxxx. 2 x článku 8 xxxx 25. xxxx 1966 x xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxx Československou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxx překlad Xxxxxx x Prováděcího řádu se xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx:

Xxx. Xxxxx x. r.

XXXXXXXXXX DOHODA

o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxx zápisu

Xxxxxx 1

Země, xxxxx xx xxxx Xxxxxx xxxx, xxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxx Xxxx xx ochranu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx této Xxxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxx této Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, která xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx v zemi xxxxxx a xxxxxxx x Xxxxx Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 2

(1) Xx xxxxxx xxxx Xxxxxx xx rozumí xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx, xxxxx pochází xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx jsou dány xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, čítaje x xx činitele xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.

(2) Xxxx původu xx ta země, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx původu, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

Článek 3

Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxx xxxxx xxxxx výrobku je xxxxxxx xxxx i xxxx označení je xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx např. "xxxx", "typ", "xxxxxx", "xxxxxxx" nebo xxx.

Xxxxxx 4

Ustanovení xxxx Xxxxxx nikterak nevylučují xxx xxxxxxx ochranu xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x jednotlivých zemích xxxx Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx jiných xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx. Pařížské úmluvy x 20. března 1883 xx xxxxxxx průmyslového xxxxxxxxxxx x Madridské dohody xx 14. dubna 1891 x xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, revidovaných xxxxxxxx x Lisabonu 31. xxxxx 1958, xxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx zákonodárství nebo xxxxxx xxxx.

Článek 5

(1) Xxxxxxxx xxxxxx xx zapíší x Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx průmyslového xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx xx jméno xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx národního zákonodárství.

(2) Xxxxxxxxxxx xxxx oznámí xxxxxxxxxx zápisy xxxxxxxxxx xxxxxx této Xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxx xx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx věstníku.

(3) Xxxxxxxxx xxxxx xxxx mohou xxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxx, xx nemohou xxxxxxxx xxxxxxx určitého xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxx, xxxxx jejich xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx úřadu xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx dne přijetí xxxxxxxx o zápisu. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x dotyčné xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx označení, xx xxx xx xx oprávněný xxxxxxx xxxx činit xxxxx xx smyslu ustanovení xxxx uvedeného článku 4.

(4) Xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx roku, uvedené x předešlém odstavci, xxxxxxxxx úřady xxxx Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(5) Xxxxxxxxxxx úřad xxxxxxx v nejkratší xxxxx xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx úřadem jiné xxxx ve smyslu xxxxxxxx 3. Xxxxxxx, xxxxxxx jeho xxxxxxx xxxx uvědomí o xxxxxxxxxx xxxx země, xxxx v xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx námitky, xx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx této země.

(6) Xx-xx x jedné xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x je-li toto xxxxxxxx v xxxx xxxx x užívání xxxxx stranou xxx x doby xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx úřad xxxx xxxx xxxxxxx povolit xxxx xxxxx straně xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx, že x xxx uvědomí Mezinárodní xxxx do xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx lhůty, stanovené xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 3.

Xxxxxx 6

Xxxxxxxx, kterému xxxx poskytnuta x xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x článku 5, xx xxx xxxxxx xxxx považovat xx xxxxxx název xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx chráněno x xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 7

(1) Xxxxx xxxxxxxxx v souladu x článkem 5 u Xxxxxxxxxxxxx xxxxx zajišťuje xxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx článku, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx.

(2) Xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxx, xxxxx xxxx vytvořena podle článku 9, dále uvedeného.

Výtěžek x xxxxxxxx vybíraných xxxxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx označení původu xx předpokladu, xx xx xx xxxx Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx článek 13 xxxx. 8 Xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 8

Opatření xxxxx x zajištění xxxxxxx xxxxxxxx původu se xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx podle xxxxxxxxx zákonodárství:

1. na xxxxx příslušného úřadu xxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

2. xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx fyzickou xxxx xxxxxxxxxx, veřejnou xxxx soukromou.

Článek 9

(1) X xxxxxxxxx této Xxxxxx xxxxxxx se u Xxxxxxxxxxxxx xxxxx Rada xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx, které xxxx xxxxx Zvláštní xxxx.

(2) Xxxx Rada xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxx x xxxxxxx jejich xxxxxxxxxx s xxxxxx Xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a x xxxx mezinárodními xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x Mezinárodním xxxxxx xxxxxx x spolupráci.

Xxxxxx 10

(1) Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, jsou xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx současně x Xxxxxxx.

(2) Xxxx Xxxxxx, xxxxx x jednací xxx xxxxx být x xxxxxxx s xxxxxxx 14 Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 11

(1) Členské xxxx Xxxx xx xxxxxxx průmyslového vlastnictví, xxxxx se nezúčastnily xxxx Xxxxxx, xxxxx xxxx x ní xxxxxxxxxx, xxxxxxxx-xx o xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x článcích 16 x 16b Xxxxxxxx xxxxxx.

(2) Xxxxxxxxxx o přístupu xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx země xxxxxxxx xxxx uvedených xxxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.

(3) Xxxxxxx bude xxxx každá xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx zapsaných x Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx z článku 5 odstavec 3.

(4) X xxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx platí článek 17b Xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 12

Tato Xxxxxx xxxxxxx x platnosti, xxxxx bude jejími xxxxx xxxxxxx xxx xxxx.

Xxxxxx 13

Xxxx Dohoda xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx u xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx nabude xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx zeměmi xxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx došlo x páté ratifikaci, x pro xxxx, xxxxxxx xxxxxx bude xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, nabude xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx každé x těchto xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 14

(1) Xxxx Xxxxxx bude podepsána x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x bude xxxxxxx x archivech vlády Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx doručen xxxxx x xxxx xxxx této Xxxxxxxx xxxx.

(2) Xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxx Xxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1959.

(3) Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx vyhotoveny x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx.

Xx xxxxx xxxx podepsali tuto Xxxxxx zplnomocněnci níže xxxxxxxxx států.

Dáno v Xxxxxxxx xxx 31. xxxxx 1958.

PROVÁDĚCÍ ŘÁD

k Xxxxxxxxxx xxxxxx x ochraně xxxxxxxx původu a xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx

Článek 1

Xxxxxx o xxxxxxxxxxx zápis xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x jazyku xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx úřadem. Xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx poplatky, xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx:

1. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxx x přijímání xxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xx jména xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;

2. xxxxxxxx původu, x xxxxx xxxxx xx xxxx;

3. výrobek, xx xxxxx se toto xxxxxxxx xxxxxxx;

4. oblast xxxxxx;

5. xxxxx a xxxxx zákonných předpisů xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx rozhodnutí, xxxxx xxxxxxxx ochranu x xxxx, která xxxxxx xxxxxx;

6. xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxx zemí, xxxxxx je zápis xxxxxxx, mohou prostřednictvím Xxxxxxxxxxxxx xxxxx žádat xxxxx xxxx dokumentů xxxxxxxxx výše pod xxxxxx 5, a xx v xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxx xxxxxx tyto xxxxx datem xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.

Článek 2

Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx:

1. xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x chronologickém xxxxxx x s xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx od žádajícího xxxxxxxxx úřadu, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx Zvláštní xxxx, jejich xxxxxxxxx x xxxx o xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx. xxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx 6 článku 5 Xxxxxx;

2. xxxxxxxx xxxxxxxx xxx každou xxxx Xxxxxxxx unie, xx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 3

X xxxxxxx, xx Mezinárodní úřad xxxxxx, xx xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxx nedostatky, xxxx xxxxxxx zápis xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x tom xxx xxxxxxxx dožadující úřad, xxx xxxx možno xxxxxxxxx závady.

Xxxxxx 4

(1) Xxxxxxx xx xxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx zápis byl xxxxxxxx, x xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.

(2) Jeden x těchto dvou xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

(3) Mezinárodní xxxx xxxxxx co xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 1, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x článku 5.

(4) Národní xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx požádat o xxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx úřad xxxxxxx xxxxx výmaz x xxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxxxxxxx úřad xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx "Xxx Appellations x´xxxxxxx":

x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, s xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx 1 x 6 článku 1 xxxxxx Xxxx;

x) xxxxxxxx oznámení o xxxxxxxxx, která mu xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx článku 5 xxxxxxxx 3 Xxxxxx, xxxxx i xxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 5 odstavec 6 Xxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Článek 6

Xxxx xx xxxxxx xx výzvu xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx úřadu.

Poprvé xxxx xxx xxxxxxx xx tří měsíců xx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxxx 7

(1) S xxxxxxx xx uplatňování článku 7 xxxxxxxx 2 Xxxxxx x x xxxxxxxx příslušnosti xxxxxx xxxxxxxxx strany předloží Xxxxxxxxxxx xxxx Radě xxxxxx rokem xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(2) Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx za zápis xxxx x xxxxxxx 50 xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Článek 8

Xxxxx Řád xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx s Xxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx, x xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx.

Právní předpis x. 81/1970 Xx. xxxxx xxxxxxxxx dnem 25.9.1966.

Xx xxxxx tohoto právního xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx právním xxxxxxxxx x.:

67/1975 Xx., x Xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x x jejich xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 31.10.58, xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx dne 14.7.1967

x účinností xx 31.10.1973

Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.