Plné znění - 81/1970 Sb.

Vyhláška o Lisabonské dohodě

Lisabonská dohoda

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9  Článek 10  Článek 11  Článek 12  Článek 13  Článek 14

Prováděcí řád - Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8

č. 67/1975 Sb.

INFORMACE

81

XXXXXXXX

xxxxxxxx zahraničních věcí

ze xxx 24. xxxxxx 1970

x Xxxxxxxxxx dohodě x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x jejich xxxxxxxxxxxxx zápisu

Dne 31. xxxxx 1958 xxxx x Xxxxxxxx sjednány Xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx označení xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x Prováděcí řád.

President xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx x ratifikační xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, depozitáře Xxxxxx, xxx 11. xxxxx 1961.

Xxxxxx x Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx článku 13 xxxx. 2 a článku 8 xxxx 25. xxxx 1966 a xxxxx xxxx vstoupily x platnost x xxx Československou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxx překlad Dohody x Prováděcího řádu se xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx:

Xxx. Xxxxx x. r.

XXXXXXXXXX DOHODA

o ochraně xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx

Článek 1

Xxxx, xxxxx xx xxxx Dohoda xxxx, xxxxx Xxxxxxxx xxxx v rámci Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx chránit x xxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx a zapsána x Xxxxx Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Článek 2

(1) Xx xxxxxx xxxx Xxxxxx xx rozumí xxx xxxxxx označení původu xxxxxxxxx název země, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx pochází xxxxxxx, xxxxx xxxxxx anebo xxxxx xxxx dány xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředím, xxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxx x činitele xxxxxx.

(2) Xxxx původu xx ta xxxx, xxxxx jméno xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx původu, xxxxx xxxxxxxx výrobku xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 3

Ochrana xx xxxxxxxxx xxxxx veškerému xxxxxxxxxxxx nebo napodobování, x když xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxx označení xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xx doprovázeno xxxxxx jako xxxx. "xxxx", "xxx", "xxxxxx", "xxxxxxx" xxxx xxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx nevylučují xxx platnou ochranu xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x jednotlivých xxxxxx xxxx Zvláštní xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jako xxxx. Pařížské úmluvy x 20. xxxxxx 1883 xx ochranu průmyslového xxxxxxxxxxx x Madridské dohody xx 14. dubna 1891 o xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx klamavého xxxxxxxx xxxxxx, revidovaných xxxxxxxx v Xxxxxxxx 31. října 1958, xxxx na podkladě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx vědy.

Článek 5

(1) Xxxxxxxx xxxxxx se zapíší x Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxx fyzických nebo xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx užívat xxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx národního xxxxxxxxxxxxx.

(2) Xxxxxxxxxxx úřad xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx příslušným xxxxxx této Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xx x periodicky xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(3) Příslušné xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx doručeno Xxxxxxxxxxxxx xxxxx ve xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx nemůže x dotyčné xxxx xxxxxxx xxxx jiným xxxxxx ochrany xxxxxxxx, xx něž xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx ustanovení xxxx xxxxxxxxx článku 4.

(4) Xx xxxxxxxx lhůty xxxxxxx xxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxx nemohou xxxxx xxxxxxxx prohlášení xxxxxx xxxxxxx.

(5) Mezinárodní xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx x prohlášeních xxxxxxxxxxxx úřadem jiné xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 3. Zájemce, xxxxxxx jeho xxxxxxx xxxx uvědomí x xxxxxxxxxx xxxx země, xxxx x této xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx námitky, xx xxx mají xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx.

(6) Xx-xx x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx oznámení x xxxx mezinárodním zápisu x xx-xx toto xxxxxxxx x xxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx x doby xxxx xxxxx xxxxxxxxx, má xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx možnost xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, nejdéle xxxx xxxx xx skončení xxxxxx xxxxxxx, za xxxxxxxx, xx x xxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 3.

Xxxxxx 6

Xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx poskytnuta x xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x článku 5, se xxx xxxxxx moci považovat xx obecný xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx chráněno x xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Článek 7

(1) Zápis xxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 5 x Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx.

(2) Xx každý zápis xxxxxxxx původu se xxxx platit xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx článku 9, xxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx x xxxxxxxx vybíraných xxxxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxx k xxxxxx xxxxxxx mezinárodní registrační xxxxxx xxxxxxxx původu xx xxxxxxxxxxx, xx xx xx xxxx Xxxxxxxx unie bude xxxxxxxxx článek 13 xxxx. 8 Xxxxxxxx xxxxxx.

Článek 8

Opatření nutná x zajištění xxxxxxx xxxxxxxx původu se xxxxx xxxx provádět x každé zemi Xxxxxxxx xxxx podle xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx:

1. na xxxxx xxxxxxxxxxx úřadu xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

2. xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx právnickou, veřejnou xxxx soukromou.

Xxxxxx 9

(1) K xxxxxxxxx xxxx Dohody xxxxxxx xx u Xxxxxxxxxxxxx xxxxx Rada xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxx Zvláštní xxxx.

(2) Tato Rada xxxxxxx svůj statut x xxxxxxx řád x xxxxxxx jejich xxxxxxxxxx x xxxxxx Xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, které xxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx úřadem xxxxxx x xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 10

(1) Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx této Xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx současně s Xxxxxxx.

(2) Xxxx Xxxxxx, xxxxx i xxxxxxx xxx xxxxx xxx x xxxxxxx s xxxxxxx 14 Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 11

(1) Xxxxxxx xxxx Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, budou xxxx x xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx-xx o xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x článcích 16 x 16b Xxxxxxxx úmluvy.

(2) Xxxxxxxxxx x přístupu xxxxxxx sama xx xxxxx přistupující xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx prospěch xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx mezinárodně xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.

(3) Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx xxxxxxx do xxxxxxx roku, u xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x článku 5 xxxxxxxx 3.

(4) X xxxxxxx xxxxxxxx xxxx Dohody xxxxx článek 17b Pařížské xxxxxx.

Článek 12

Xxxx Dohoda xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx bude jejími xxxxx xxxxxxx xxx xxxx.

Xxxxxx 13

Xxxx Dohoda xxxx ratifikována a xxxxxxxxxxx xxxxxxx budou xxxxxxx u vlády Xxxxxxxxx konfederace.

Dohoda nabude xxxxxxxxx, jakmile xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx poté, xxx xxxx švýcarskou xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx, x xxx xxxx, xxxxxxx jménem xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx oznámení xxxxx x těchto ratifikací.

Xxxxxx 14

(1) Tato Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x jednom xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx uložena x xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx opis xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx z vlád xxxx xxxx Zvláštní xxxx.

(2) Xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxx Xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx 31. prosince 1959.

(3) Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx německém, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx.

Xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx níže xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxx v Xxxxxxxx xxx 31. xxxxx 1958.

XXXXXXXXX XXX

x Xxxxxxxxxx xxxxxx x ochraně xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxx 1

Žádost o xxxxxxxxxxx zápis xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Mezinárodním xxxxxx. Xxxxxx, ke které xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, bude xxxxxxxxx tyto xxxxx:

1. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxx k přijímání xxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;

2. xxxxxxxx původu, x xxxxx xxxxx xx xxxx;

3. xxxxxxx, na xxxxx se xxxx xxxxxxxx xxxxxxx;

4. oblast xxxxxx;

5. název a xxxxx xxxxxxxxx předpisů xxxx prováděcích předpisů xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx ochranu x xxxx, která xxxxxx podává;

6. xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxx xxxx, xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx prostřednictvím Xxxxxxxxxxxxx xxxxx žádat xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx výše xxx xxxxxx 5, x xx v původním xxxxxx.

Xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxxxxxxx úřad xxxxxxx:

1. hlavní rejstřík xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x s xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx a xxxx xxxxx převzetí xxxxxxxx xx žádajícího xxxxxxxxx úřadu, xxxxx xxxxxxxx odeslaných Xxxxxxxxxxxx xxxxxx úřadům xxxxxx xxxx této Xxxxxxxx xxxx, jejich xxxxxxxxx x xxxx x xxxxxxx, xxxxx byly xxxxx. xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx odstavce 6 článku 5 Xxxxxx;

2. zvláštní xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx Zvláštní xxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxx údaje přepsány x xxxxxxxxxxxxxx pořadí.

Xxxxxx 3

X xxxxxxx, xx Mezinárodní xxxx xxxxxx, že xxxxxx x zápis xx xxxxxxxx nedostatky, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx x tom bez xxxxxxxx xxxxxxxxxx úřad, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx závady.

Xxxxxx 4

(1) Xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxx proveden, xxxxxxx Xxxxxxxxxxx úřad xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxxx, a xxxxxx xx svým xxxxxxxx x xxxxxxxx.

(2) Xxxxx x těchto xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxx, druhý xxxx zaslán xxxxxxxxxx xxxxx.

(3) Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx co xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 1, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x článku 5.

(4) Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx výmaz a xxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxx úřadům.

Xxxxxx 5

Mezinárodní xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx "Les Appellations x´xxxxxxx":

x) xxxxxxx označení xxxxxx, s xxxxx xxxxxxxxx xxx číslem 1 x 6 článku 1 xxxxxx Řádu;

b) xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx článku 5 xxxxxxxx 3 Xxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx;

x) případná xxxxxxxx k dalšímu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s článkem 5 odstavec 6 Xxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Článek 6

Rada se xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx Mezinárodního úřadu.

Poprvé xxxx xxx svolána xx xxx xxxxxx xx nabytí xxxxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxxx 7

(1) X xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx článku 7 xxxxxxxx 2 Xxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxxx xxxxx během xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x činnosti xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx označení xxxxxx.

(2) Xxxx jednotného xxxxxxxx xx xxxxx xxxx x počátku 50 švýcarských xxxxxx.

Článek 8

Xxxxx Xxx xxxxxxx v platnost xxxxxxxx x Xxxxxxx, xx niž xx xxxxxxxx, x bude xxx xxxxx xxxxxxxx.

Právní xxxxxxx č. 81/1970 Xx. nabyl xxxxxxxxx xxxx 25.9.1966.

Xx xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx podchyceny xxxxx x doplnění xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x.:

67/1975 Xx., x Xxxxxxxxxx dohodě xx xxxxxxx označení původu x o xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx ze xxx 31.10.58, revidované xx Stockholmu xxx 14.7.1967

x xxxxxxxxx xx 31.10.1973

Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.