Právní předpis byl sestaven k datu 05.11.2025.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 25.09.1966.
Článek 1 Článek 2 Článek 3 Článek 4 Článek 5 Článek 6 Článek 7 Článek 8 Článek 9 Článek 10 Článek 11 Článek 12 Článek 13 Článek 14
Prováděcí řád - Článek 1 Článek 2 Článek 3 Článek 4 Článek 5 Článek 6 Článek 7 Článek 8
81
XXXXXXXX
xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí
ze xxx 24. xxxxxx 1970
x Xxxxxxxxxx xxxxxx x ochraně označení xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx
Xxx 31. xxxxx 1958 byly x Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x Prováděcí řád.
President xxxxxxxxx Dohodu xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx u xxxxxxxxx vlády, depozitáře Xxxxxx, dne 11. xxxxx 1961.
Xxxxxx a Xxxxxxxxx řád xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 13 xxxx. 2 a článku 8 dnem 25. xxxx 1966 x xxxxx dnem xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxx Československou socialistickou xxxxxxxxx.
Xxxxx překlad Xxxxxx x Prováděcího řádu xx xxxxxxxxx současně.
Ministr:
Ing. Marko x. x.
XXXXXXXXXX DOHODA
o ochraně xxxxxxxx původu x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxx 1
Xxxx, xxxxx xx tato Dohoda xxxx, xxxxx Xxxxxxxx xxxx v rámci Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vlastnictví.
Zavazují se xxxxx podmínek xxxx Xxxxxx xxxxxxx v xxxxxx zemích xxxx Xxxxxxxx xxxx označení xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx x xxxxxxx x Xxxxx Unie xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
(1) Xx xxxxxx xxxx Dohody xx rozumí pod xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx jsou xxxx xxxxxxx xxxx podstatně xxxxxxxxxx prostředím, xxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.
(2) Xxxx původu xx xx země, xxxxx jméno xxxxx xxxxx xxxx krajiny xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx známost.
Článek 3
Xxxxxxx se xxxxxxxxx proti xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxx pravý xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxx jako xxxx. "xxxx", "typ", "xxxxxx", "xxxxxxx" nebo xxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx nikterak xxxxxxxxxx xxx platnou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx poskytovanou x xxxxxxxxxxxx zemích xxxx Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx jiných xxxxxxxxxxxxx ujednání, jako xxxx. Pařížské úmluvy z 20. xxxxxx 1883 xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Madridské dohody xx 14. xxxxx 1891 x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx klamavého xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x Lisabonu 31. xxxxx 1958, xxxx na podkladě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx.
Xxxxxx 5
(1) Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k žádosti xxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx na xxxxx xxxx fyzických nebo xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxx zákonodárství.
(2) Xxxxxxxxxxx úřad xxxxxx xxxxxxxxxx zápisy xxxxxxxxxx xxxxxx této Xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxx xx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
(3) Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx ochranu xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxx, xxxxx jejich xxxxxxxxxx xxxx doručeno Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx jednoho xxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx týmu xxxxx xxxxxx ochrany označení, xx xxx xx xx oprávněný xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xx smyslu xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx článku 4.
(4) Xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, uvedené x předešlém odstavci, xxxxxxxxx xxxxx této Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx prohlášení xxxxxx xxxxxxx.
(5) Mezinárodní xxxx xxxxxxx v nejkratší xxxxx xxxx xxxx xxxxxx x prohlášeních xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 3. Xxxxxxx, xxxxxxx jeho xxxxxxx xxxx uvědomí x xxxxxxxxxx jiné xxxx, xxxx x xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx námitky, na xxx xxxx právo xxxxxxxxxxx xxxx xxxx.
(6) Xx-xx v jedné xxxx určitému označení xxxxxxxxxx ochrana xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xx-xx xxxx xxxxxxxx x této xxxx x xxxxxxx xxxxx stranou xxx x doby xxxx xxxxx xxxxxxxxx, má xxxxxxxxx xxxx této xxxx možnost povolit xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx xx skončení xxxxxx užívání, xx xxxxxxxx, xx o xxx uvědomí Xxxxxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, stanovené xx xxxx uvedeném xxxxxxxx 3.
Článek 6
Xxxxxxxx, kterému xxxx poskytnuta x xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx ochrana xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x článku 5, xx tam xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx obecný název xxxxx zboží, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 7
(1) Zápis xxxxxxxxx v xxxxxxx x článkem 5 x Xxxxxxxxxxxxx úřadu zajišťuje xxxxxxx xxx celé xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx.
(2) Xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx původu se xxxx platit jediný xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Rada, která xxxx xxxxxxxxx podle článku 9, xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx x poplatků xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx x úhradě xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx původu xx xxxxxxxxxxx, že xx na xxxx Xxxxxxxx unie bude xxxxxxxxx článek 13 xxxx. 8 Xxxxxxxx úmluvy.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxx nutná x zajištění xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx se xxxxx moci xxxxxxxx x xxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx podle xxxxxxxxx zákonodárství:
1. na xxxxx příslušného úřadu xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx prokuratury;
2. každou xxxxxxxxxxx osobou fyzickou xxxx xxxxxxxxxx, veřejnou xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
(1) K xxxxxxxxx této Xxxxxx xxxxxxx xx u Xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxx xxxxxxx xx zástupců xxxxx zemí, xxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx.
(2) Xxxx Rada xxxxxxx svůj statut x jednací řád x provede xxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxx Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vlastnictví a x xxxx mezinárodními xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx úřadem xxxxxx o spolupráci.
Xxxxxx 10
(1) Podrobnosti x xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxx.
(2) Xxxx Xxxxxx, xxxxx x jednací xxx xxxxx být x xxxxxxx x xxxxxxx 14 Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 11
(1) Xxxxxxx xxxx Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vlastnictví, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxx xxxx k xx xxxxxxxxxx, požádají-li x xx xxxxxx předepsanou x článcích 16 x 16b Pařížské úmluvy.
(2) Xxxxxxxxxx o přístupu xxxxxxx xxxx na xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve prospěch xxxx označení xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x okamžiku xxxxxxxx.
(3) Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx roku, u xxxxxxx xxxxxxxx původu xxx xxxxxxxxx u Xxxxxxxxxxxxx úřadu xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x článku 5 xxxxxxxx 3.
(4) X xxxxxxx xxxxxxxx xxxx Dohody xxxxx článek 17b Xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx jejími xxxxx xxxxxxx pět xxxx.
Xxxxxx 13
Tato Dohoda xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx listiny xxxxx xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx bude xxxxxxxxxxxx pěti xxxxxx xxxxx poté, kdy xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx x páté xxxxxxxxxx, x xxx xxxx, xxxxxxx jménem xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, nabude xxxxxxxxx jeden xxxxx xx oznámení xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 14
(1) Xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx francouzském x bude xxxxxxx x archivech xxxxx Xxxxxxxxx konfederace. Jeden xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxx této Xxxxxxxx xxxx.
(2) Tato Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxx xxxx Xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vlastnictví xx 31. xxxxxxxx 1959.
(3) Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx vyhotoveny x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x portugalském.
Na xxxxx xxxx podepsali xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
|
Xxxx
|
Xxxxxxxxx
|
|
Xxxxxxx
|
Xxxxxx
|
|
&xxxx;Xxxxx |
Xxxxxxxxxxx
|
|
Xxxxxx
|
Xxxxxxxx
|
|
Xxxxxxxx
|
Xxxxxxxxxxxxxx
|
|
Xxxxxx
|
Xxxxxxx
|
Xxxx x Xxxxxxxx xxx 31. xxxxx 1958.
XXXXXXXXX XXX
x Lisabonské xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx mezinárodního xxxxxx
Xxxxxx 1
Xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx v jazyku xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Mezinárodním xxxxxx. Xxxxxx, xx xxxxx xx třeba připojit xxxxxxxxx poplatky, xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx:
1. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx úřad xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, jakož x xxxxx xx jména xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;
2. xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx zápis xx xxxx;
3. výrobek, xx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx používá;
4. xxxxxx xxxxxx;
5. xxxxx a xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx prováděcích xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx ochranu x zemi, která xxxxxx podává;
6. datum xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx zemí, xxxxxx xx zápis xxxxxxx, mohou prostřednictvím Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx 5, x xx v xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxx doplní tyto xxxxx xxxxx podání xxxxxxx x pořadovým xxxxxx.
Článek 2
Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx:
1. xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx označení xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x s xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxx x xxxx datum xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Mezinárodním xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx, jejich xxxxxxxxx x xxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx. povoleny xxxxx xxxxxxxxxx odstavce 6 článku 5 Xxxxxx;
2. zvláštní xxxxxxxx pro xxxxxx xxxx Zvláštní xxxx, xx kterém xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x chronologickém xxxxxx.
Xxxxxx 3
X případě, xx Mezinárodní xxxx xxxxxx, xx xxxxxx x zápis má xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x uvědomit x xxx bez xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx bylo xxxxx xxxxxxxxx závady.
Článek 4
(1) Xxxxxxx xx xxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, potvrdí Xxxxxxxxxxx xxxx na xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxxx, x xxxxxx xx xxxx podpisem x xxxxxxxx.
(2) Xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx Úřadu, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
(3) Mezinárodní xxxx xxxxxx xx nejdříve xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx x článku 1, xxxxx i xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx uvedená x článku 5.
(4) Národní xxxxx budou moci xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxx xx xxxxxxx jejich žádosti. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxx o xxx xxxxxx národním xxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx "Xxx Xxxxxxxxxxxx x´xxxxxxx":
x) xxxxxxx označení xxxxxx, s xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx 1 x 6 článku 1 tohoto Řádu;
b) xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx, která xx xxxxxx xxxxx ustanovení článku 5 xxxxxxxx 3 Xxxxxx, xxxxx i xxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxx x dalšímu xxxxxxx xxxxxxxx označení x xxxxxxx x článkem 5 odstavec 6 Xxxxxx;
x) případné výmazy xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 6
Xxxx se xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx Mezinárodního xxxxx.
Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 7
(1) S xxxxxxx na uplatňování článku 7 odstavec 2 Xxxxxx a s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx strany xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxxx rokem xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx označení xxxxxx.
(2) Xxxx jednotného xxxxxxxx xx xxxxx xxxx x počátku 50 xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 8
Xxxxx Řád xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x Dohodou, xx niž xx xxxxxxxx, a xxxx xxx tutéž platnost.
Xxxxxx xxxxxxx x. 81/1970 Sb. nabyl xxxxxxxxx dnem 25.9.1966.
Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx právním předpisem x.:
67/1975 Xx., o Xxxxxxxxxx dohodě na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x o xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx ze xxx 31.10.58, xxxxxxxxxx xx Stockholmu xxx 14.7.1967
x xxxxxxxxx od 31.10.1973
Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.