Plné znění - 81/1970 Sb.

Vyhláška o Lisabonské dohodě

Lisabonská dohoda

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9  Článek 10  Článek 11  Článek 12  Článek 13  Článek 14

Prováděcí řád - Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8

č. 67/1975 Sb.

INFORMACE

81

XXXXXXXX

xxxxxxxx zahraničních xxxx

xx xxx 24. xxxxxx 1970

x Lisabonské xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx

Xxx 31. xxxxx 1958 xxxx x Xxxxxxxx sjednány Xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx označení původu x xxxxxx mezinárodního xxxxxx x Prováděcí řád.

President xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx listina xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxx 11. xxxxx 1961.

Dohoda x Xxxxxxxxx xxx vstoupily x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 13 xxxx. 2 a článku 8 xxxx 25. xxxx 1966 x xxxxx xxxx vstoupily x platnost x xxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxx Xxxxxx x Prováděcího řádu xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx:

Xxx. Xxxxx x. x.

LISABONSKÁ XXXXXX

x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxx 1

Xxxx, xxxxx xx xxxx Xxxxxx xxxx, tvoří Xxxxxxxx xxxx x xxxxx Xxxx xx ochranu xxxxxxxxxxxx vlastnictví.

Zavazují se xxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx označení xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx uznávána a xxxxxxxx x tohoto xxxxxx x xxxx xxxxxx x xxxxxxx x Xxxxx Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 2

(1) Xx xxxxxx této Dohody xx rozumí xxx xxxxxx xxxxxxxx původu xxxxxxxxx název země, xxxxxxx xxxx místa xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx výrobek, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.

(2) Zemí xxxxxx xx ta xxxx, xxxxx jméno anebo xxxxx její xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx původu, které xxxxxxxx výrobku jeho xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 3

Ochrana xx xxxxxxxxx xxxxx veškerému xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, x když xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxx označení xx xxxxxxx x překladu xxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx. "xxxx", "typ", "xxxxxx", "xxxxxxx" xxxx xxx.

Článek 4

Xxxxxxxxxx této Xxxxxx xxxxxxxx nevylučují xxx platnou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Zvláštní xxxx xx podkladě xxxxxx xxxxxxxxxxxxx ujednání, jako xxxx. Pařížské úmluvy z 20. března 1883 xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a Madridské dohody xx 14. xxxxx 1891 x potírání xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v Lisabonu 31. xxxxx 1958, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxx.

Xxxxxx 5

(1) Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x Mezinárodního úřadu xx ochranu průmyslového xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxx fyzických nebo xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, oprávněných xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zákonodárství.

(2) Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zápisy xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx a uveřejní xx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(3) Příslušné xxxxx zemí mohou xxxxxxxxx x udáním xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx určitého xxxxxxxx původu, xxxxx xxxxx xxx bude xxxxxxx, pokud xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx roku xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x zápisu. Xxxx xxxxxxxxxx nemůže x xxxxxxx zemi xxxxxxx xxxx jiným xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx by xx oprávněný xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xx smyslu ustanovení xxxx xxxxxxxxx článku 4.

(4) Xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx roku, uvedené x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx úřady této Xxxx xxxxxxx proti xxxxxxxx xxxxxxxxxx vznést xxxxxxx.

(5) Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x nejkratší xxxxx xxxx xxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx úřadem xxxx xxxx ve xxxxxx xxxxxxxx 3. Xxxxxxx, xxxxxxx jeho xxxxxxx xxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxx xxxx, xxxx v xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx námitky, xx xxx xxxx právo xxxxxxxxxxx této země.

(6) Xx-xx v xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx mezinárodním xxxxxx x xx-xx toto xxxxxxxx x této xxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx již x xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx úřad xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx straně xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx, že o xxx uvědomí Xxxxxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xx výše uvedeném xxxxxxxx 3.

Článek 6

Xxxxxxxx, kterému xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx ochrana xxxxx xxxxxxx zmíněného x článku 5, se xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx obecný název xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx původu jako xxxxxxxx původu.

Článek 7

(1) Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 5 u Xxxxxxxxxxxxx úřadu xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxx zmíněné x xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx jeho xxxxxx.

(2) Xx každý zápis xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Rada, která xxxx xxxxxxxxx podle článku 9, xxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx x poplatků xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx registrační xxxxxx označení xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xx na xxxx Xxxxxxxx unie bude xxxxxxxxx článek 13 xxxx. 8 Xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxxxxx xxxxx x zajištění ochrany xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx moci xxxxxxxx x každé zemi Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx:

1. na xxxxx příslušného úřadu xxxx xx žádost xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

2. každou xxxxxxxxxxx osobou xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

Článek 9

(1) K xxxxxxxxx této Xxxxxx xxxxxxx se u Xxxxxxxxxxxxx úřadu Xxxx xxxxxxx ze xxxxxxxx xxxxx zemí, xxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx.

(2) Xxxx Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x jednací xxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxx Xxxx xx ochranu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx úřadem xxxxxx o xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 10

(1) Podrobnosti x xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxx určeny xxxxx, který bude xxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxx.

(2) Xxxx Xxxxxx, xxxxx i xxxxxxx xxx mohou být x xxxxxxx x xxxxxxx 14 Všeobecné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 11

(1) Xxxxxxx xxxx Unie xx xxxxxxx průmyslového xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxx xxxx x ní xxxxxxxxxx, požádají-li x xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x článcích 16 x 16b Xxxxxxxx úmluvy.

(2) Xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx sama xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx původu, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x okamžiku xxxxxxxx.

(3) Xxxxxxx bude xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x této Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx roku, x xxxxxxx označení xxxxxx xxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx úřadu xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx z článku 5 xxxxxxxx 3.

(4) X xxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx článek 17b Xxxxxxxx xxxxxx.

Článek 12

Tato Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxx.

Xxxxxx 13

Xxxx Dohoda xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx listiny xxxxx xxxxxxx x vlády Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, jakmile bude xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx poté, kdy xxxx švýcarskou xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxx x xxxx ratifikaci, x pro xxxx, xxxxxxx jménem xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, nabude xxxxxxxxx jeden xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x těchto xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 14

(1) Xxxx Xxxxxx bude xxxxxxxxx x xxxxxx vyhotovení x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx x archivech vlády Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx.

(2) Xxxx Xxxxxx xxxxxxx otevřena x xxxxxxx xxx xxxx Xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx 31. prosince 1959.

(3) Xxxxxxxxx překlady xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx německém, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx.

Xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx tuto Xxxxxx zplnomocněnci xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxx x Xxxxxxxx xxx 31. xxxxx 1958.

XXXXXXXXX XXX

x Xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx zápisu

Xxxxxx 1

Žádost o xxxxxxxxxxx zápis xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x jazyku xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx, xx xxxxx xx třeba xxxxxxxx xxxxxxxxx poplatky, xxxx xxxxxxxxx tyto xxxxx:

1. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, jakož x xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;

2. xxxxxxxx xxxxxx, o xxxxx xxxxx se xxxx;

3. xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx používá;

4. oblast xxxxxx;

5. xxxxx a xxxxx zákonných xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx rozhodnutí, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx, která xxxxxx xxxxxx;

6. datum xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxx xxxx, xxxxxx je zápis xxxxxxx, mohou prostřednictvím Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx 5, x xx v xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxx xxxxxx xxxx xxxxx datem podání xxxxxxx a pořadovým xxxxxx.

Článek 2

Mezinárodní úřad xxxxxxx:

1. xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx původu, ve xxxxxx xxxxx označení xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx prvním x xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, datum xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx této Zvláštní xxxx, jejich odmítnutí x xxxx o xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx. xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 6 článku 5 Xxxxxx;

2. xxxxxxxx xxxxxxxx pro každou xxxx Xxxxxxxx xxxx, xx kterém xxxxx xxxxx xxxxx přepsány x chronologickém pořadí.

Xxxxxx 3

V případě, xx Xxxxxxxxxxx úřad xxxxxx, xx xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx x xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx bylo xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 4

(1) Jakmile xx xxxxx x xxxxxxxxxxx proveden, xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx na xxxx vyhotoveních xxxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxxx, x xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.

(2) Jeden x xxxxxx dvou xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxx, druhý xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

(3) Xxxxxxxxxxx úřad xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx úřadům xxxxxxx xxxxx, které jsou xxxxxxxxx x článku 1, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx úřadů xxxxxxx x článku 5.

(4) Xxxxxxx xxxxx budou moci xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxx xxxxxx, x xxxxx došlo xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx a xxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxx "Xxx Xxxxxxxxxxxx x´xxxxxxx":

x) zapsaná označení xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxx číslem 1 a 6 článku 1 xxxxxx Xxxx;

x) xxxxxxxx oznámení x xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx podle xxxxxxxxxx článku 5 odstavec 3 Xxxxxx, jakož x xxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx označení x xxxxxxx s článkem 5 xxxxxxxx 6 Xxxxxx;

x) případné xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxx xx xxxxxx na xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx xxxx být svolána xx xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxxx 7

(1) X xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx článku 7 xxxxxxxx 2 Xxxxxx a s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vysoké xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx Radě xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zvláštní xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx služby xxxxxxxx xxxxxx.

(2) Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx z počátku 50 xxxxxxxxxxx franků.

Xxxxxx 8

Tento Xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x Dohodou, xx xxx se xxxxxxxx, a xxxx xxx tutéž xxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 81/1970 Sb. xxxxx xxxxxxxxx dnem 25.9.1966.

Ve xxxxx xxxxxx právního xxxxxxxx xxxx podchyceny xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx předpisem x.:

67/1975 Sb., x Xxxxxxxxxx dohodě xx xxxxxxx označení xxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx ze xxx 31.10.58, revidované xx Xxxxxxxxxx dne 14.7.1967

x účinností xx 31.10.1973

Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx jich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.