Plné znění - 67/1975 Sb.

Vyhláška o Lisabonské dohodě

Lisabonská dohoda

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9  Článek 10  Článek 11  Článek 12  Článek 13  Článek 14  Článek 15  Článek 16  Článek 17  Článek 18

INFORMACE

67

XXXXXXXX

xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

xx xxx 13. xxxxx 1975

x Lisabonské dohodě xx ochranu xxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxx mezinárodním xxxxxx xx xxx 31. xxxxx 1958, xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx xxx 14. xxxxxxxx 1967

Xxx 14. července 1967 xxxx ve Xxxxxxxxxx xxxxxxxx nová xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx označení xxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxxxx zápisu xx xxx 31. xxxxx 1958.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Lisabonskou xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx původu x x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx ze dne 31. xxxxx 1958, xx znění xxxxxxxxx xx Stockholmu xxx 14. července 1967, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x přístupu XXXX xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Světové xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vlastnictví xxx 22. xxxx 1970.

Xxxxxx vstoupila v xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 14, 5x) xxxx 31. xxxxx 1973. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v platnost x xxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxx překlad Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx:

Xxx. Xxxxxxxx x. x.

XXXXXXXXXX XXXXXX

xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x x jejich xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx dne 31. xxxxx 1958, xxxxxxxxxx xx Stockholmu xxx 14. xxxxxxxx 1967

Xxxxxx 1

1. Xxxx, xxxxx xx xxxx Xxxxxx týká, tvoří Xxxxxxxx xxxx x xxxxx Unie xx xxxxxxx průmyslového vlastnictví.

2. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx zemí Xxxxxxxx unie, která xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx x xxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx vlastnictví (xxxx xxx "Xxxxxxxxxxx xxxx" xxxx "Úřad"), x xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx xxx "Xxxxxxxxxx").

Xxxxxx 2

1. Ve xxxxxx této Dohody xx rozumí xxx xxxxxx označení původu xxxxxxxxx xxxxx země, xxxxxxx xxxx místa xxxxxxxx x označení, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jakost anebo xxxxx jsou xxxx xxxxxxx nebo podstatně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, čítaje x to xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxx původu xx xx xxxx, xxxxx jméno nebo xxxxx xxxx krajiny xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx známost.

Xxxxxx 3

Ochrana xx xxxxxxxxx xxxxx veškerému xxxxxxxxxxxx nebo napodobování, x xxxx xxxxx xxxxx výrobku xx xxxxxxx xxxx i xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xx doprovázeno xxxxxx, xxxx xxxx. "xxxx", "xxx", "xxxxxx", "xxxxxxx" xxxx xxx.

Článek 4

Ustanovení xxxx xxxxxx xxxxxxxx nevylučují xxx xxxxxxx ochranu xxxxxxxx původu xxxxxxxxxxxx x jednotlivých xxxxxx xxxx Zvláštní xxxx xx xxxxxxxx jiných xxxxxxxxxxxxx ujednání, xxxx xxxx. Pařížské úmluvy xx xxx 20. xxxxxx 1883 xx ochranu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x Madridské dohody ze xxx 14. dubna 1891 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx klamavého xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx revizí, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxx.

Článek 5

1. Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x Mezinárodního xxxxx xx xxxxxx úřadů xxxx Xxxxxxxx xxxx xx jméno xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

2. Mezinárodní xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx členských xxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Úřady xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx původu, xxxxx xxxxx jim xxxx oznámen, xxxxx xxxxxx prohlášení xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx úřadu xx lhůtě xxxxxxx xxxx xxx dne xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx. Xxxx prohlášení xxxxxx v dotyčné xxxx xxxxxxxx újmu xxxxx xxxxxx ochrany xxxxxxxx, na něž xx si xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx ve smyslu xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx článku 4.

4. Po xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx v předešlém xxxxxxxx, nemohou xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx takovému xxxxxxxxxx xxxxxxx.

5. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x nejkratší xxxxx xxxx země xxxxxx o prohlášeních xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx ve smyslu xxxxxxxx 3). Zájemce, xxxxxxx jeho xxxxxxx xxxx uvědomí o xxxxxxxxxx jiné xxxx, xxxx v xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx námitky, na xxx xxxx právo xxxxxxxxxxx této země.

6. Xx-xx x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ochrana xx xxxxxxx oznámení o xxxx xxxxxxxxxxxx zápisu x xxxxx-xx toto xxxxxxxx v xxxx xxxx xxxxx strana xxx x xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx užívání xx xxxxxxxx, že x xxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx do xxx měsíců xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xx výše xxxxxxxx xxxxxxxx 3).

Xxxxxx 6

Xxxxxxxx, kterému xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx zemi Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx podle xxxxxxx uvedeného v článku 5, xxxxxx xx xxx xxxx považovat xx označení, které xx stalo druhovým, xxxxx xxxx v xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Článek 7

1. Zápis, xxxxxxxxx x Mezinárodního xxxxx x xxxxxxx x článkem 5, zajišťuje xxxxxxx pro celé xxxxxx zmíněné v xxxxxxxxx článku xxx xxxxxxxx xxxx obnovy.

2. Xx každý xxxxx xxxxxxxx xxxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxxx xxxxx x tomu, aby xx zajistila xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx zemi Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx

1. xx xxxxx příslušného úřadu xxxx xx žádost xxxxxxxxxxx;

2. xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 9

1.

a) Xxxxxxxx xxxx xx Shromáždění xxxxxxxxxx xx ze xxxx, které xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx.

x) Xxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx jedním xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx své xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx.

x) Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2.

x) Xxxxxxxxxxx:

x) xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx týkající xx xxxxx a xxxxxxx Xxxxxxxx unie x xxxxxx xxxx Xxxxxx;

xx) xxxx xxxxxx Mezinárodnímu xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx bere xxxxxx xx xxxxxxxxxx zemí Xxxxxxxx unie, které xxxxxxxxxxxxxx toto xxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx;

xxx) xxxx xxxxxxxxx xxx, xxxxx i xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 7, 2) x jiných xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx;

xx) xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx zprávy x xxxxxxx xxxxxxxxxxx ředitele Xxxxxxxxxx (xxxx jen "xxxxxxxxx ředitel") xxxxxxxx xx Xxxxxxxx unie x xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx pokyny x xxxxxxxx kompetence Xxxxxxxx xxxx;

x) stanoví xxxxxxx, xxxxxxxxx dvouletý xxxxxxxx Xxxxxxxx unie x schvaluje xxxx xxxxxxxxx xxxx;

xx) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx Xxxxxxxx xxxx;

xxx) xxxxxxx výbory xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx Zvláštní xxxx;

xxxx) rozhoduje, xxxxx xxxx, které xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx x mezinárodní xxxxxxxx xxxxxxxxxx mohou xxx xxxxxxxxxx x jeho xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx;

xx) xxxxxxxxx xxxxx článků 9 xx 12;

x) xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx dosažení xxxx Xxxxxxxx xxxx;

xx) xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxx Dohoda.

b) X otázkách, xxxxx xxxxxxxx rovněž xxxx xxxx xxxxxxxxxx Organizací, xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx.

3.

x) Xxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx.

x) Xxxxxxxx členských xxxx Shromáždění xxxxx xxxxxx.

x) Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx b), xx-xx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx zemí xxxxx xxx xxxxxxxx, xxx xxxx-xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx rozhodnutí; xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx vykonatelnými xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx uvedených. Mezinárodní xxxx xxxxxx uvedená xxxxxxxxxx členským xxxxx Xxxxxxxxxxx, které nebyly xxxxxxxxxx, x xxxxx xx, xxx písemně xx lhůtě xxx xxxxxx počítané od xxxx xxxxxx sdělení xxxxxxxxx svůj xxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx je xxxxx xxxxx, xxxxx takto xxxxxxxxx svůj xxxx xxxx abstenci, xxxxx xxxxxxx počtu zemí xxxxxxxxxxx x dosažení xxxxx xx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx, že xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

x) X xxxxxxxx xxxxxxxxxx článku 12, 2) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

x) Xxxxxxxx xx xxxxxxxx jako xxxx.

x) Xxxxxxx může xxxxxxxxxx xxxxx jednu xxxx x může xxxxxxxx xxxxx jménem této xxxx.

x) Xxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx, jsou xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx jako xxxxxxxxxxxx.

4.

x) Xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx xxx xxxx xx řádné xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx ředitelem x xxxxx xxxxxxxxxxx případů xx stejné xxxx x na xxxxxxx xxxxx jako Xxxxx xxxxxxxxxxx Organizace.

b) Xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx generálním xxxxxxxxx xx žádost xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Shromáždění.

c) Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

5. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx.

Článek 10

1.

a) Xxxxxxxxxxx xxxxx a s xxx xxxxxxx úkoly, xxxxx i xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx úkoly xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxxxxxxx úřad.

b) Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx Shromáždění, Xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx skupin, xxxxx xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx.

x) Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx úředníkem Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xx.

2. Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx člen xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx bez xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx a pracovních xxxxxx, xxxxx může Xxxxxxxxxxx xxxxxx. Generální xxxxxxx nebo člen xxxxxxxxx xxx xxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx těchto xxxxxx.

3.

x) Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx pokynů Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x jiných xxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x článcích 9 až 12.

x) Xxxxxxxxxxx úřad xx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx s mezivládními xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

x) Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxx určené xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx jednání xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

4. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx další úkoly, xxxxx jsou xx xxxxxxx.

Xxxxxx 11

1.

x) Xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx.

x) Xxxxxxxx Zvláštní xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a výdaje Xxxxxxxx xxxx, její xxxxxxxxx xx rozpočtu xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx částku xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Organizace.

c) Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx považují xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Zvláštní xxxx, nýbrž xxxx xxxxxxxx také jedné xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Organizací. Xxxxx Zvláštní xxxx xx těchto xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, který xx Xxxxxxxx xxxx xx xxxx.

2. Xxxxxxxx Zvláštní xxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx Xxxxxxxx unie xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx:

x) z xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx podle článku 7, 2) x x xxxxxxxx x dávek xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Mezinárodním xxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx xxxx;

xx) x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx unie x x dávek xx xxxx xxxxxxxxx;

xxx) x xxxx, odkazů x xxxxxxxx;

xx) x xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx příjmů.

v) x xxxxxxxxx xxxx Zvláštní xxxx, xxxxx příjmy xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x bodech x) až xx) xxxxxxxxx pokrýt xxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

4.

x) Výši xxxxxxxx uvedeného x článku 7, 2) xxxxxxx Xxxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxx ředitele.

b) Výše xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx stačily xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx Xxxxxxxxxxx úřad x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx zápisů, xxxx xx se xxxxxxxxxxx x placení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx 3), x).

5.

x) Xxx byl xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 3), x), xxxxxx každá xxxx Xxxxxxxx xxxx xx xxxxx, xx xxx xx zařazena x Xxxxxxxx xxxx xx ochranu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxx xxx xxxxx příspěvky xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx je xxxxxxxx x této Xxxx xxx tuto xxxxx.

x) Xxxxx xxxxxxxxx každé xxxx Zvláštní unie xxxxx xxxxxx, xxxxx xx x takovém xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx Zvláštní xxxx, x jakém xx xxxxx jednotek xxxxx, xx které xx xxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx.

x) Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx.

x) Xxxx, xxxxx je x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx příspěvků, xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxx-xx xx xxxx xxxxxx částka xxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxx dva uplynulé xxxx xxxxx přesáhne-li xx. Xxxxx xxxx xxxx může xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx tento xxxxx má xx xx, xx x xxxxxxxx došlo xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

x) X případě, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx před začátkem xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx převeden xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx finančním xxxxx.

6. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 4), x) xxxxxxx výši poplatků x xxxxx xx xxxxxxx služby xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x tom podá xxxxxx Xxxxxxxxxxx.

7.

x) Xxxxxxxx xxxx má xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx fond, xxxxx xx xxxxxxx jednorázovou xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx. Xxxxx-xx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx x xxxx zvýšení.

b) Xxxx xxxxxxxxx platby xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx ročnímu xxxxxxxxx této země xxxx člena Xxxxxxxx xxxx na ochranu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx Unie xx xxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx.

x) Xxxx a xxxxxx xxxxxx určí Xxxxxxxxxxx xx návrh xxxxxxxxxxx xxxxxxxx poté, xx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Organizace.

8.

a) Xxxxxxx x sídle uzavřená xx xxxx, xx xxxxxx území má Xxxxxxxxxx xxx sídlo, xxxxxxx, xx tato xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xx provozovací xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx záloh x xxxxxxxx, xx xxxxx xx poskytují, xxxx xxxxxxxxx samostatných xxxxx, x xx x xxxxxx jednotlivém xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx x Organizací.

b) Země xxxxxxx x písmenu x) x Xxxxxxxxxx xxxx každá právo xxxxxxxxx xxxxxxx poskytovat xxxxxx , x xx formou xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxx po xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxx oznámena.

9. Revize xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx finančním xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx xxxx externí xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx ustanoví Xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 12

1. Xxxxxx xx xxxxx článků 9, 10, 11 x xxxxxx xxxxxx může xxxxxxxxx xxxxx členská xxxx Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx ředitel. Xxxx xxxxxx oznamuje xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zemím Xxxxxxxxxxx alespoň xxxx xxxxxx před xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx.

2. Xxxxx článků xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1) xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx tříčtvrtinové xxxxxxx odevzdaných xxxxx; xxxxxxxxx xxxxx článku 9 x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx však čtyři xxxxxx odevzdaných hlasů.

3. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1) xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxx, kdy xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx oznámení x xxxxxx přijetí xxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xx xxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx. Změny xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx všechny země, xxxxx jsou členy Xxxxxxxxxxx x době, xxx xxxxx xxxxxxx x platnost, xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx; xxxxxxx změny, které xxxxxxx xxxxxxxx závazky xxxx Zvláštní unie xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxxxx přijetí těchto xxxx.

Xxxxxx 13

1. Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx.

2. Tato Xxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx delegátů xxxx Zvláštní Unie.

Článek 14

1. Xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx toto xxxxx, může xx xxxxxxxxxxx, x nepodepsala-li xx, může x xxxx xxxxxxxxxx.

2.

x) Xxxxx xxxx, která není xxxxxxxx xxxx Zvláštní xxxx, xxxxx však xx xxxxxx Pařížské úmluvy xx ochranu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx přistoupit x xxxxxx xxxxx x xxxx xx xxx členem této Xxxxxxxx unie.

b) Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx o xxxx, xx xx na xxxxx xxxxxxxxxxxx země xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xx xxxxxxxx původu, xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxx předmětem xxxxxxxxxxxxx zápisu.

c) Země xxxx však při xxxxxxxx x této Xxxxxx ve lhůtě xxxxxxx roku oznámit xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx již x Xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx článku 5, 3).

3. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

4. Ustanovení článku 24 Xxxxxxxx úmluvy xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx Xxxxxx.

5.

x) Xxx xxxxxxx xxx xxxx, xxxxx xxxxx své xxxxxxx x xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx páté xxxxxx xxxxxxx.

x) Xxx každou xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx v xxxxxxxx tři měsíce xx dni, kdy xxxxxxxxx xxxxxxx oznámil xxxx ratifikaci xxxx xxxxxxx, xxxxxx by x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx datum. X xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxx tuto xxxx k xxxx xxx uvedenému.

6. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx všech xxxxxxxxxx a přiznání xxxxx výhod xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

7. Poté, xxx xxxx xxxxx xxxxxxx v platnost, xxxx xxxx přistoupit x znění této Xxxxxx xx xxx 31. října 1958 xxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxx tohoto znění xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx.

Článek 15

1. Xxxx Xxxxxx zůstane v xxxxxxxxx tak xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx pět xxxx.

2. Xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Tato xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx Dohody xx xxx 31. xxxxx 1958 x xxxx xx pouze xxxx, xxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxx Zvláštní unie xxxxxx a vykonatelná.

3. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx po xxx, xxx x xxx generální xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

4. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx neuplyne xxx xxx xxx dne, xxx xx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 16

x) Xxxx xxxxx nahradí xx xxxxxxxx xxxx členskými xxxxxx Xxxxxxxx unie, xxxxx je xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx ze xxx 31. října 1958.

x) Xxxxx xxxxxxx xxxx Zvláštní xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxx x xxxx přistoupila, xx však xxxxxx xxxxxx ze dne 31. října 1958 xx vztazích x xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx znění xxxx x němu xxxxxxxxxxxxx.

2. Xxxx, xxxxx dosud xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, použijí xxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx původu xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxx xxxxxx znění, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx vyhoví, xxxxx xxx x tyto xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx zněním. X mezinárodních xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Mezinárodního xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx úřadu z xxxx xxxx, které xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx x stanou xx xxxxxxxx xxxxxx znění, xxxxxx xxxx země, xxx shora xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx předepsaných xxxxxx xx dne 31. xxxxx 1958.

Xxxxxx 17

1.

x) Xxxx xxxxx je xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx.

x) Xxxxxxxxx xxxxxxx vyhotoví oficiální xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx jazycích, xxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx.

2. Toto xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx ve Xxxxxxxxxx xx xxx 13. ledna 1968.

3. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx kopie xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx znění xxxxxxx švédskou vládou xxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx a xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx.

4. Xxxxxxxxx ředitel dá xxxxxxxxxxxxx xxxx znění x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů.

5. Xxxxxxxxx xxxxxxx oznámí xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx zemí Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx listin xxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx všech xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxx x platnost, xxxxxxxx x prohlášení xxxxxxx xxxxx článku 14, 2), c) x 4).

Xxxxxx 18

1. Do xxxx, než xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx úřadu, xx xx za xx, že xxxxxx x xxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx nebo na xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx Xxxx zřízený Pařížskou úmluvou xx ochranu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx.

2. Členské země Xxxxxxxx xxxx, které xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx x němu xxxxxxxxxxxxx, xxxxx po xxxx xxxx xxx xxx xxx, kdy xxxxxxx v platnost Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxx, xxxxx přiznaná xxxxx článku 9 až 12 xxxxxx znění, xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Země, xxxxx xxxx vykonávat xxxx práva, xxxxx xx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, které xx stane účinným x xxx přijetí. Xxxx země se xxxxxxxx xx členy Xxxxxxxxxxx až do xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

Xx xxxxx xxxx níže xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxx xxxxx xxxx xxxx, xxxxxxxxx toto xxxxx Xxxxxx.

Xxxx xx Xxxxxxxxxx xxx 14. xxxxxxxx 1967.

Xxxxxx předpis č. 67/1975 Sb. nabyl xxxxxxxxx dnem 31.10.1973.

Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x.:

79/1985 Xx., xxxxxx xx mění x xxxxxxxx xxxxxxxx x. 67/1975 Xx., x Xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx označení xxxxxx x o jejich xxxxxxxxxxxx zápisu xx xxx 31. xxxxx 1958, revidované xx Xxxxxxxxxx xxx 14. xxxxxxxx 1967

s xxxxxxxxx xx 5.11.1983

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není aktualizováno, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.