Plné znění - 114/1970 Sb.

Vyhláška o Dohodě

Dohoda

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9  Článek 10

INFORMACE

114

XXXXXXXX

xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

xx xxx 10. xxxxxxxxx 1970

x Dohodě o xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx a x vrácení xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx xx xxx 19. xxxxxxxx 1967 byla xxxxxxx Dohoda o xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxx návratu x x vrácení předmětů xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Dohoda xxxxxxxxx v Xxxxxx, Xxxxxxxxxxx x Londýně xxx 22. dubna 1968.

X Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx 20. xxxxxxxx 1968 Xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx ratifikoval. Xxxxxxxxxxx listiny xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx Svazu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx republik, xxxxx Xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxx Británie, xxx 18. xxxxx 1969.

Xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xx xxxxxxx svého článku 7 odstavce 3 xxxx 3. xxxxxxxx 1968. Xxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx republiku xxxxxxxxx x platnost dnem 18. xxxxx 1969.

Český xxxxxxx Dohody se xxxxxxxxx současně.

První náměstek xxxxxxxx:

Xxx. Xxxxx v. x.

XXXXXX

x xxxxxx xxxxxxxxxxx x jejich xxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxx,

xxxxxxxxxxxxx xxxxx význam Smlouvy x xxxxxxxx činnosti xxxxx při xxxxxxx x využívání xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, která xxxxxxxx xxxxxxxxxx všemožnou xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx návrat xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx a xxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx,

xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx výzkumu x využívání xxxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxx city xxxxxxxxx,

xxxxxxx xx na tomto:

Článek 1

Xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx nehodu xxxx xx nachází x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx podléhá xxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxx xx kterémkoli xxxxx xxxxx, jež xxxxxxx xxx pravomoc xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx

x) xxxxxx xxxxxxxxxxxx orgány nebo, xxxxxx-xx xx xxxxxxx x ihned x xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx to xxxxxxx xxxxxx všemi vhodnými xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxx, x

x) zpraví xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx má xxxxxxxxx bez xxxxxxx xxxxxxxx všemi xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx prostředky, které xx k dispozici.

Xxxxxx 2

Xxxxxxxx-xx posádka xxxxxxxx xxxx v xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxx nebo nezamýšleného xxxxxxxx xx území xxx xxxxxxxxx smluvní xxxxxx, provede xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx záchraně x xxxxxxxx jí xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx vypouštějící orgány x xxxxxx generálního xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, x x xxxxxx xxxxxxx.Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx orgánů xx xxxxx xxxxxxxx x dosažení xxxxxx xxxxxxxx xxxx by xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx orgány spolupracovat xx xxxxxxx stranou, xxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pátracích x xxxxxxxxxxx operací. Xxxx operace budou xxxxxx x kontrolovány xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx za xxxxxxx x stálých xxxxxxxxxx s vypouštějícími xxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxx-xx informace xxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxx kosmické xxxx sestoupila na xxxxx xxxx xxxx xx xxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx státu, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx ty xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx učinit, pomoc xxx pátracích x xxxxxxxxxxx operacích xxx xxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgány a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, x x jejich xxxxxxx.

Xxxxxx 4

Přistane-li xxxxxxx xxxxxxxx lodi x xxxxxxxx nehody, xxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx území, xxxxx xxxxx pod xxxxxxxx některé smluvní xxxxxx, xxxx xxxx-xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx bezpečně x neprodleně xxxxxxx xxxxxxxxx vypouštějících xxxxxx.

Xxxxxx 5

1. Každá xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx xx vrátily xx Xxxx xx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxx či xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx strana, xxxxxxxxxxxx pravomoc xxx xxxxxx, na xxxx xxx xxxxxxx kosmický xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx vypouštějících xxxxxx x x jejich xxxxxx, xxxx-xx x xx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, která uzná xx xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxxxxx xx kosmického xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx budou xxxxxxxx mimo xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx orgánů, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx vráceny xxxx xxxxxxxx x dispozici xxxxxxxxx vypouštějících xxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx, identifikační xxxxx xxxx jejich xxxxxxxx.

4. Xxx ohledu xx xxxxxxxx 2 x 3 xxxxxx xxxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xx kosmický xxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx spadajícím xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x odstranění možného xxxxxxxxx nebo xxxxx.

5. Xxxxxx, vzniklé xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx kosmický xxxxxx nebo jeho xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 x 3 xxxxxx článku, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgány.

Článek 6

Pro xxxxx xxxx dohody xxxxx "xxxxxxxxxxxx xxxxxx" xx xxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx xx vypuštění xxxx, xxxx xx xx vypuštění xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx organizace xxxx xxxxxxxxxx o xxxx přijetí xxxx x xxxxxxxxxx stanovených xxxxx dohodou a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx při výzkumu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 7

1. Xxxx xxxxxx xx otevřena x xxxxxxx všem xxxxxx. Xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx 3 xxxxxx článku xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx x xx kdykoli přistoupit.

2. Xxxx dohoda xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx států. Xxxxxxxxxxx listiny a xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx Xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxx, x Xxxxx sovětských xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx po xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx dohodou xx depozitární xxxxx.

4. Xxx státy, jejichž xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx o přístupu xxxxx uloženy xx xxxx, co xxxx xxxxxx vstoupí x xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxx dne xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx o xxxxxxxx.

5. Depozitární xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx signatární a xxxxxxxxxxxx státy o xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx uložení xxxxx xxxxxxxxxxx listiny x xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxx xxxxxx, x datu xxxxxx xxxxxx x platnost x x xxxxxx xxxxxxxxxx.

6. Xxxx xxxxxx xxxx registrována xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx podle článku 102 Xxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx.

Článek 8

Xxxxx stát, xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx, může xxxxxxxxx xxxxx této xxxxxx. Xxxxx nabudou xxxxxxxxx pro xxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxx této xxxxxx x xxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx většinou států, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, a xxxx pro xxxxx xxxxx stát, xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx xxx, xxx xx xxxxxx.

Článek 9

Xxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxx dohody, xxxx xxxxxxx xxxxxxx depozitárním xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx poté, xxx vstoupí x xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx platnosti za xxx xx data xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 10

Xxxx xxxxxx, xxxxx anglický, xxxxx, xxxxxxxxxxx, španělský x xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx autentické, xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx vlád. Xxxxxxxx ověřené xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx vládami xxxxxxx xxxxxx signatárních x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx zmocněni, xxxx níže xxxxxxxxx.

Xxxx x trojím xxxxxxxxxx x xxxxxxx Moskvě, Xxxxxxx a Washingtonu xxx dvacátého xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx osmého.

Xxxxxx xxxxxxx x. 114/1970 Xx. nabyl xxxxxxxxx xxxx 18.2.1969.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx měněn xx xxxxxxxxx.

Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.