Plné znění - 114/1970 Sb.

Vyhláška o Dohodě

Dohoda

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9  Článek 10

INFORMACE

114

XXXXXXXX

xxxxxxxx zahraničních věcí

ze xxx 10. listopadu 1970

x Xxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx návratu x x xxxxxxx předmětů xxxxxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů xx xxx 19. xxxxxxxx 1967 xxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx kosmonautům a xxxxxx návratu x x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx v Xxxxxx, Xxxxxxxxxxx a Londýně xxx 22. xxxxx 1968.

X Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx dne 20. xxxxxxxx 1968 Národní xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx ratifikoval. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx byly xxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx socialistických xxxxxxxx, xxxxx Spojených xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxx Británie, xxx 18. xxxxx 1969.

Xxxxxx xxxxxxxxx v platnost xx základě svého článku 7 xxxxxxxx 3 xxxx 3. xxxxxxxx 1968. Xxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vstoupila x xxxxxxxx dnem 18. února 1969.

Xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx současně.

První náměstek xxxxxxxx:

Xxx. Xxxxx v. x.

XXXXXX

x pomoci kosmonautům x jejich xxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxx strany,

připomínajíce xxxxx xxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx při xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Měsíce x jiných xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx všemožnou xxxxx xxxxxxxxxxx v případě xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx přistání, xxxxxx x xxxxxxxx návrat xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxxxxxx prostoru,

chtějící xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxx xxx další xxxxxxxxxxxx xxxxx,

xxxxxxx si xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx výzkumu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxx xxxx lidskosti,

dohodly xx na tomto:

Xxxxxx 1

Každá xxxxxxx xxxxxx, jež xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx, xx xxxxxxx kosmické xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx nachází x tísni xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx, xxxxx podléhá xxxx pravomoci, xxxx xx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx nespadá xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx

x) zpraví xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxx-xx xx xxxxxxx x xxxxx s xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx všemi vhodnými xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx x dispozici, x

x) xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxx odkladu xxxxxxxx všemi vhodnými xxxxxxxxxxxxx prostředky, xxxxx xx k dispozici.

Xxxxxx 2

Xxxxxxxx-xx posádka xxxxxxxx lodi x xxxxxxxx xxxxxx, tísně, xxxxxxxxx nebo nezamýšleného xxxxxxxx xx území xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx ihned všechna xxxxx xxxxxxxx k xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Bude xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x rovněž generálního xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx, xxxxx provádí, a x jejich xxxxxxx.Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx orgánů xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx by xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx pátracích a xxxxxxxxxxx xxxxxxx, budou xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pátracích x záchranných xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx a kontrolovány xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 3

Dojdou-li xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxx kosmické xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx moře xxxx xx xxxx xxxxx, xxx nespadá xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx to xxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxx posádku, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Budou informovat xxxxxxxxxxxx orgány x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, x x xxxxxx xxxxxxx.

Článek 4

Xxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx spadá xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx byla-li xxxxxxxx na xxxxxx xxxx nebo xxxxx xxxxx, které nepatří xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx x neprodleně vrácena xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx orgánů.

Xxxxxx 5

1. Každá xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx se vrátily xx Xxxx xx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxx na xxxxx moře xx xxxxxxxxx jiné xxxxx, xxx xxxxxxx pod xxxxxxxx xxxxxxx státu, xxxxxx vypouštějící orgány x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxx smluvní strana, xxxxxxxxxxxx pravomoc nad xxxxxx, na němž xxx objeven kosmický xxxxxx xxxx jeho xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxx xxxxxx, xxxx-xx x xx požádáno, taková xxxxxxxx, xxxxx uzná xx proveditelná x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx součástí.

3. Xxxxxxx xxxxxxxxx do kosmického xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx mimo hranice xxxxx vypouštějících orgánů, xxxxx xx jejich xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx k dispozici xxxxxxxxx vypouštějících xxxxxx, xxx poskytnou, xxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx před xxxxxx xxxxxxxx.

4. Xxx xxxxxx xx xxxxxxxx 2 x 3 xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx má důvodné xxxxx, že xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx, objevené xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xx zachráněné kdekoliv xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx charakteru, xxxx o xxx xxxxxxx vypouštěcí orgány, xxxxx neprodleně provedou xxx vedením x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx opatření x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx.

5. Xxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x vrátit kosmický xxxxxx xxxx jeho xxxxxxxx xxxxx odstavců 2 x 3 xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 6

Pro xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx "xxxxxxxxxxxx xxxxxx" se xxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx za vypuštění xxxx, když xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx organizace, xx tuto xxxxxxxxxx, xxxxxxxx tato xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxx přijetí xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx členských xxxxx xxxx xxxxxxxxxx jsou xxxxxxxxx stranami xxxx xxxxxx a Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x využívání xxxxxxxxxx xxxxxxxx včetně Xxxxxx x xxxxxx nebeských xxxxx.

Xxxxxx 7

1. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxx stát, xxxxx nepodepíše xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx odstavce 3 xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx k xx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Xxxx dohoda podléhá xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx států. Xxxxxxxxxxx listiny x xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx Spojených států xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxx, x Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx vlády.

3. Tato xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx uložení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx vlád xxxxxxxxxxxx touto xxxxxxx xx depozitární xxxxx.

4. Xxx státy, jejichž xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx, co xxxx xxxxxx vstoupí v xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.

5. Xxxxxxxxxxx vlády xxxxx ihned xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx každé xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x přístupu x xxxx dohodě, x datu xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxx.

6. Xxxx dohoda xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx podle článku 102 Xxxxxx Organizace spojených xxxxxx.

Článek 8

Xxxxx stát, xxxxx xx xxxxxxx xxxx dohody, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx. Změny nabudou xxxxxxxxx xxx každý xxxx, xxxxx xx xxxxxxx této xxxxxx x jenž tyto xxxxx přijme, od xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx států, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, a xxxx pro každý xxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx xxx, xxx xx přijme.

Xxxxxx 9

Xxxxx xxxx, xxxxx je stranou xxxx dohody, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx svou výpověď xxxxxx rok xxxx, xxx xxxxxxx v xxxxxxxx. Xxxx výpověď xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx od xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx oznámení.

Xxxxxx 10

Xxxx xxxxxx, xxxxx anglický, xxxxx, xxxxxxxxxxx, španělský x xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, bude xxxxxxx x xxxxxxxxx x depozitárních vlád. Xxxxxxxx xxxxxxx kopie xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx vládami xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xx důkaz xxxx xxxxxxxxx tuto xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx.

Xxxx x trojím vyhotovení x městech Xxxxxx, Xxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, roku xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx předpis x. 114/1970 Xx. nabyl xxxxxxxxx xxxx 18.2.1969.

Xx xxx uzávěrky xxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxx xx doplňován.

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.