Plné znění - 114/1970 Sb.

Vyhláška o Dohodě

Dohoda

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9  Článek 10

INFORMACE

114

XXXXXXXX

xxxxxxxx zahraničních xxxx

xx xxx 10. xxxxxxxxx 1970

x Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx předmětů xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxx Valného xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 19. xxxxxxxx 1967 xxxx xxxxxxx Xxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxx návratu x x vrácení xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx kosmického xxxxxxxx.

Xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx byla Xxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx, Xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxx 22. xxxxx 1968.

X Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx dne 20. xxxxxxxx 1968 Národní xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx ratifikoval. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx byly xxxxxxx u xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx Xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxx Xxxxxxxx, xxx 18. xxxxx 1969.

Xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 7 xxxxxxxx 3 xxxx 3. prosince 1968. Xxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx dnem 18. xxxxx 1969.

Xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx:

Xxx. Xxxxx x. x.

XXXXXX

x pomoci xxxxxxxxxxx x jejich xxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx prostoru

Smluvní strany,

připomínajíce xxxxx xxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx činnosti xxxxx při výzkumu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx požaduje xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, tísně xxxx xxxxxxxxx přistání, xxxxxx x xxxxxxxx návrat xxxxxxxxxx x vrácení xxxxxxx vypuštěných do xxxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx rozvinout xxxx xxxxxxx x xxx xxx další xxxxxxxxxxxx xxxxx,

xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx mírovém xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxx xxxx xxxxxxxxx,

xxxxxxx xx na xxxxx:

Xxxxxx 1

Xxxxx xxxxxxx xxxxxx, jež obdrží xxxxxxxxx xxxx objeví, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx utrpěla xxxxxx xxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx či xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xx volném xxxx xx kterémkoli xxxxx xxxxx, xxx nespadá xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx

x) zpraví xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxx-xx je zjistit x xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx to xxxxxxx xxxxxx xxxxx vhodnými xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xx k xxxxxxxxx, x

x) xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxx odkladu xxxxxxxx všemi xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx k xxxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx nehody, xxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx území xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx tato xxxxxx ihned všechna xxxxx opatření k xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx jí xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx generálního xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, x x xxxxxx postupu.Jestliže xxxxx xxxxxxxxxxxxxx orgánů xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx rychlé xxxxxxxx nebo by xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx pátracích x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx spolupracovat xx xxxxxxx xxxxxxx, xxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pátracích x záchranných xxxxxxx. Xxxx operace budou xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx x vypouštějícími xxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxx-xx informace xxxx se xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx xx xxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx státu, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx operacích xxx xxxx posádku, aby xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Budou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, která provádějí, x x xxxxxx xxxxxxx.

Článek 4

Xxxxxxxx-xx posádka xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx, tísně, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx území, xxxxx xxxxx pod xxxxxxxx některé xxxxxxx xxxxxx, xxxx byla-li xxxxxxxx na xxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, bude bezpečně x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 5

1. Každá xxxxxxx strana, xxx xxxxxx informace nebo xxxxxx, xx kosmický xxxxxx nebo jeho xxxxxxxx xx vrátily xx Xxxx xx xxxxx xxx její xxxxxxxx nebo xx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxx místo, xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx žádného xxxxx, xxxxxx vypouštějící xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxx smluvní strana, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, na xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, provede na xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx orgánů x x xxxxxx xxxxxx, xxxx-xx o xx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx budou xxxxxxxx mimo xxxxxxx xxxxx vypouštějících xxxxxx, xxxxx na jejich xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx vypouštějících xxxxxx, xxx poskytnou, xxxxxx xx žádost, identifikační xxxxx před jejich xxxxxxxx.

4. Bez xxxxxx xx xxxxxxxx 2 x 3 xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx důvodné xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, objevené xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx pravomoc xxxx xx xxxxxxxxxx kdekoliv xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx x xxx xxxxxxx vypouštěcí orgány, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx účinná xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxx.

5. Xxxxxx, vzniklé xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x vrátit kosmický xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx odstavců 2 x 3 xxxxxx xxxxxx, ponesou xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Článek 6

Xxx účely xxxx xxxxxx xxxxx "xxxxxxxxxxxx xxxxxx" se xxxxxxxx xx stát xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx, xxxx xx xx xxxxxxxxx odpovědná xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx tuto organizaci, xxxxxxxx tato organizace xxxx xxxxxxxxxx x xxxx přijetí práv x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx států xxxx organizace jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx a Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx při xxxxxxx x xxxxxxxxx kosmického xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Článek 7

1. Tato xxxxxx je xxxxxxxx x podpisu xxxx xxxxxx. Xxxxx stát, xxxxx nepodepíše xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, může x xx kdykoli xxxxxxxxxx.

2. Xxxx dohoda xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx x přístupu xxxxx uloženy u xxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxx, x Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které jsou xxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx listin xxxx xxxxxxx včetně vlád xxxxxxxxxxxx xxxxx dohodou xx xxxxxxxxxxx xxxxx.

4. Xxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx listiny xxxx xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxx uloženy xx xxxx, co tato xxxxxx vstoupí x xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx listiny x xxxxxxxx.

5. Depozitární vlády xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx státy o xxxx xxxxxxx podpisu, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx listiny a xxxxxxx o xxxxxxxx x xxxx xxxxxx, x datu xxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx x o jiných xxxxxxxxxx.

6. Tato xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx depozitárními xxxxxxx podle článku 102 Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

Článek 8

Xxxxx xxxx, xxxxx je xxxxxxx xxxx xxxxxx, může xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx. Změny nabudou xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx, xxxxx je xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxx xxxx xxxxx xxxxxx, od xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx většinou států, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx dohody, x xxxx xxx každý xxxxx xxxx, xxxxx xx stranou této xxxxxx, ode xxx, xxx xx xxxxxx.

Článek 9

Každý stát, xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx, může xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx svou xxxxxxx xxxxxx xxx xxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Článek 10

Tato xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, bude xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx budou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx tuto xxxxxx, řádně zmocněni, xxxx xxxx xxxxxxxxx.

Xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx Moskvě, Xxxxxxx x Washingtonu xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, roku xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

Právní xxxxxxx x. 114/1970 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 18.2.1969.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného právního xxxxxxxx.