Plné znění - 114/1970 Sb.

Vyhláška o Dohodě

Dohoda

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9  Článek 10

INFORMACE

114

XXXXXXXX

xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

xx xxx 10. listopadu 1970

x Xxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx a x vrácení xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx kosmického xxxxxxxx

Xxxxxxxx Valného shromáždění Xxxxxxxxxx spojených národů xx xxx 19. xxxxxxxx 1967 xxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx a x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx, Xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxx 22. xxxxx 1968.

X Dohodou xxxxxxxxx xxxxxxx dne 20. xxxxxxxx 1968 Národní xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a president xxxxxxxxx xx ratifikoval. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx Svazu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxx Xxxxxxxx, xxx 18. xxxxx 1969.

Dohoda xxxxxxxxx v xxxxxxxx xx základě svého článku 7 odstavce 3 xxxx 3. xxxxxxxx 1968. Xxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 18. února 1969.

Český xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx:

Xxx. Xxxxx x. x.

XXXXXX

x pomoci xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx prostoru

Smluvní strany,

připomínajíce xxxxx xxxxxx Xxxxxxx x zásadách xxxxxxxx xxxxx při xxxxxxx x xxxxxxxxx kosmického xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx x xxxxxx nebeských xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx všemožnou xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, tísně xxxx xxxxxxxxx přistání, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxxxxxx prostoru,

chtějící xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxx xxx další xxxxxxxxxxxx xxxxx,

xxxxxxx si xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx spolupráci xxx xxxxxxx výzkumu x využívání xxxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxx city lidskosti,

dohodly xx na tomto:

Xxxxxx 1

Xxxxx smluvní xxxxxx, jež obdrží xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx nehodu xxxx se xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx nouzové xx xxxxxxxxxxx přistání xx xxxxx, xxxxx podléhá xxxx pravomoci, xxxx xx volném moři xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, jež xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx

x) zpraví xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxx-xx xx xxxxxxx x xxxxx x xxxx xxxxxxx spojení, xxxxxxxxxx to veřejně xxxxxx všemi xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxx, x

x) xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx bez odkladu xxxxxxxx xxxxx vhodnými xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx lodi x xxxxxxxx nehody, tísně, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx smluvní xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx ihned všechna xxxxx opatření x xxxx záchraně x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx vypouštějící xxxxxx x rovněž generálního xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx o opatřeních, xxxxx xxxxxxx, x x xxxxxx xxxxxxx.Xxxxxxxx xxxxx vypouštějících orgánů xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx rychlé xxxxxxxx nebo xx xxxxxxxxx přispěla k xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx spolupracovat xx smluvní stranou, xxx se dosáhlo xxxxxxxx provádění pátracích x xxxxxxxxxxx operací. Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, jež xxxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Článek 3

Xxxxxx-xx informace xxxx xx objeví, xx posádka xxxxxxxx xxxx sestoupila xx xxxxx xxxx xxxx xx jiné xxxxx, xxx nespadá xxx xxxxxxxx xxxxxxx státu, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx ty xxxxxxx xxxxxx, které xx xxxxx učinit, pomoc xxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx operacích pro xxxx posádku, xxx xxxxxxxxx xxxx urychlenou xxxxxxxx. Budou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx národů o xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, x x xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx nehody, xxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx území, xxxxx spadá xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, nebo byla-li xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxx, které nepatří xxx pravomoc žádného xxxxx, xxxx bezpečně x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx orgánů.

Xxxxxx 5

1. Xxxxx xxxxxxx strana, jež xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, že kosmický xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx Zemi na xxxxx pod xxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx jiné místo, xxx xxxxxxx pod xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, na xxxx xxx objeven kosmický xxxxxx xxxx jeho xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx orgánů x s jejich xxxxxx, xxxx-xx o xx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx uzná xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx.

3. Objekty xxxxxxxxx xx kosmického xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx budou xxxxxxxx xxxx hranice xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx na xxxxxx xxxxxx vráceny nebo xxxxxxxx k dispozici xxxxxxxxx vypouštějících xxxxxx, xxx xxxxxxxxx, rovněž xx xxxxxx, identifikační xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.

4. Xxx ohledu xx odstavce 2 x 3 xxxxxx xxxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx má důvodné xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx na xxxxx spadajícím xxx xxxx pravomoc xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x odstranění xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx škody.

5. Xxxxxx, xxxxxxx při xxxxxx závazků xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 x 3 xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxx účely xxxx xxxxxx výraz "xxxxxxxxxxxx xxxxxx" xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx, xxxx xx xx xxxxxxxxx odpovědná xxxxxxxxxxx vládní xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx prohlášení x xxxx xxxxxxx práv x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx států xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx stranami xxxx xxxxxx a Xxxxxxx x zásadách činnosti xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx kosmického xxxxxxxx včetně Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 7

1. Xxxx xxxxxx xx otevřena x podpisu xxxx xxxxxx. Každý xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx tuto xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx u xxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx království Xxxxx Británie x Xxxxxxxxx Irska, x Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxx xxxxxx vstoupí x xxxxxxxx xx uložení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx depozitární vlády.

4. Xxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx listiny xxxx xxxxxxx o přístupu xxxxx xxxxxxx xx xxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxx xxx uložení xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx listiny o xxxxxxxx.

5. Depozitární xxxxx xxxxx ihned informovat xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx státy x xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxx dohodě, x xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxx.

6. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx podle článku 102 Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxx xxxx, xxxxx je xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx této xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxx této xxxxxx x jenž xxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, x xxxx pro xxxxx xxxxx stát, xxxxx xx xxxxxxx této xxxxxx, ode dne, xxx xx xxxxxx.

Xxxxxx 9

Xxxxx stát, xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx výpověď xxxxxx xxx poté, xxx vstoupí v xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx za xxx xx xxxx xxxxxxxx písemného oznámení.

Článek 10

Xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx text jsou xxxxxx xxxxxxxxxx, bude xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx vlád. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx dohody budou xxxxxxxxxxxxx vládami předány xxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxx níže xxxxxxxxx.

Xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x městech Xxxxxx, Xxxxxxx a Washingtonu xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx osmého.

Xxxxxx předpis x. 114/1970 Xx. nabyl xxxxxxxxx dnem 18.2.1969.

Xx xxx uzávěrky xxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.