Plné znění - 89/1963 Sb.

Vyhláška o Celních úmluvách

CELNÍ ÚMLUVA o karnetech E. C. S. pro obchodní vzorky

Článek I  Článek II  Článek III  Článek IV  Článek V  Článek VI  Článek VII  Článek VIII  Článek IX  Článek X  Článek XI  Článek XII  Článek XIII  Článek XIV  Článek XV  Článek XVI  Článek XVII  Článek XVIIa  Článek XVIII  Článek XIX  Článek XX  Článek XXI  Článek XXII  Článek XXIII  Článek XXIV  Článek XXV  Článek XXVI

Podpisový protokol

CELNÍ ÚMLUVA o karnetu A. T. A. pro dovozní celní záznam zboží

KAPITOLA I - Definice a schvalování Článek 1 Článek 2

KAPITOLA II - Rozsah použití Článek 3

KAPITOLA III - Vystavování a používání karnetů A. T. A. Článek 4 Článek 5

KAPITOLA IV - Záruka Článek 6

KAPITOLA V - Vyřizování karnetů A. T. A. Článek 7 Článek 8 Článek 9

KAPITOLA VI - Různá ustanovení Článek 10 Článek 11 Článek 12 Článek 13 Článek 14 Článek 15 Článek 16 Článek 17

KAPITOLA VII - Závěrečná ustanovení Článek 18 Článek 19 Článek 20 Článek 21 Článek 22 Článek 23 Článek 24 Článek 25 Článek 26 Článek 27 Článek 28

INFORMACE

89

XXXXXXXX

xxxxxxxx zahraničních xxxx

xx xxx 21. xxxxxxxxx 1963

x Xxxxx úmluvě x xxxxxxxxx X. X. S. pro xxxxxxxx xxxxxx a x Xxxxx xxxxxx x xxxxxxx X. X. X. xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx

Xxx 1. xxxxxx 1956 byla v Xxxxxxx sjednána Xxxxx xxxxxx x karnetech X. C. S. xxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxx 21. xxxxxxxx 1962 xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zahraničních věcí xxxxxxx listina o xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxx Xxxxx úmluvě. Xxxxx xxxxx článku XXII, odstavce 3 xxxxxxxxx Xxxxxx xxx Československou socialistickou xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx 21. xxxxxx 1963.

Xxx 6. prosince 1961 xxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Celní xxxxxx x karnetu X. X. X. xxx xxxxxxx celní xxxxxx xxxxx.

Xxx 21. xxxxxxxx 1962 byla x generálního tajemníka Xxxx xxx celní xxxxxxxxxx se sídlem x Bruselu xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x uvedené Xxxxx xxxxxx. Podle xxxxx článku 21, xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx dne 30. xxxxxxxx 1963 a xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxx socialistickou xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxx Úmluv xx vyhlašuje xxxxxxxx. Xxxxxxx x Xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx x. r.

XXXXX XXXXXX

x xxxxxxxxx X. X. X. xxx xxxxxxxx xxxxxx

Xxxxx, xxx podepsaly xxxx Xxxxxx,

xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx,

xxxxxxxxxxxx x záměrům Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx obchodních xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, uzavřené v Xxxxxx xxx 7. xxxxxxxxx 1952 a xxxxxxxx x xxxxxxx xxx 1. xxxxx 1953,

xxxxxxx xx na xxxxx:

Článek X

Xxx xxxxx xxxx Úmluvy:

a) Výrazem "xxxxxx" se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxxxxx xxxxxx druh xxxxx xxx vyrobeného, xxxx xxxxx jsou xxxxxxx xxxxx, jehož xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxx podmínkou:

1. že xxxxx osobě xxxxxxx x cizině a xx xxxx dováženy xxxxxx xxxxx, aby xxxx předvedeny v xxxxx, xxx se xxxxxxxx, x xx xx xxxxxx získávání xxxxxxxxxx zboží, xxxxx xx být xxxxxxxx x xxxxxx;

2. xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxx do xxxxxxx užívání, xxx xxxxxxx by toho xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, x xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, ať x xxxxx, xx xx xxxxxx xx xxxxxx pobytu na xxxxx, kam xxxx xxxxxxxx;

3. xx xxxx xxxxxx x zpětnému xxxxxx xx xxxxxx xxxx, x

4. xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, avšak xxxxxxxxxx se xx xx případy,kdy touž xxxxxx xxxx dováženy xx xxxxx příjemci xxxxxxxx xxxxxx předměty x xxxxxxx množství, xx, xxxxxxxxx-xx xx x xxx jako x xxxxx, nemají xxx povahu xxxxxx xxxxx běžných xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

x) "Xxxxxxxxx dávkami" xx rozumějí xxx x xxxxxxx jiné xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, jakož x spotřební xxxxx x xxxxxxx daně, xxxx xxxxxxx dovážené xxxxx, xxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx, xxxxxxx výše xx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.

x) "Xxxxxxxx X. C. X." (Xxxxxxxxxxxx commerciaux - Xxxxxxxxxx samples, tj. xxxxxxxx vzorky) xx xxxxxx listina vypracovaná xxx xxxxx xxxxxx Xxxxx a otištěná x xxxxxxx xxxx Xxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx, anglickém x x úředním jazyce xx v xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx.

x) "Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxx, jež xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx smluvních xxxxx pro vystavování xxxxxxx E. X. X. nebo xxx xxxxxx xx platbu xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x článku II této Xxxxxx.

x) "Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx X. X. X. x xxxx xxxxxx vývozu vzorků.

f) "Xxxxxxx sdružením" xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x článku II xxxx Xxxxxx.

x) "Xxxxxxx o xxxxxxx Xxxx" xx xxxxxx Xxxxxx o xxxxxxx Xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx, uzavřená x Xxxxxxx xxx 15. xxxxxxxx 1950.

x) "Xxxxx" xx xxxxxx Xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx, x xxx xx zmiňuje xxxxxxxx x) tohoto xxxxxx.

Článek XX

1. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx území, x němž xx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx dovozních xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx ve 4. xxxxxxxx tohoto xxxxxx, které xxxx xxx požadováno za xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx X. X. S., vystavených xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx platit více xxx xxxxxx připadající xx dovozní dávky, xxxxxxxx x 10 %.

2. Karnety X. X. S. xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx sdruženími. Xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx usazeným x xxxx, kde xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx mohou xxxxxxxx, xx jsou xxx xxxxxxxx xxxx obchodníkem xxxx zástupcem či xxxxxxxxxxxx výrobcovým xxxx xxxxxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx 2. odstavce xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx sdružení xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx, kde xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx-xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

4. Xxxxx smluvní strana xxxxxx každý xxxxxx X. X. S. xxxxxx pro xxxx xxxxx, který byl xxxxxxxx a xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx, jakožto xxxxxxx jistotu xx xxxxxxx dávky a xxxxxxx xxxxxx [xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx v xxxx. x) článku I xxxx Xxxxxx], jež xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx musí xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x zemi xxxxxxx x musí xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx usazenou xx xxxxx jiné xxxxxxx xxxxxx.

5. Xxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxx 4 xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx přijímat xx xxxxxxxx, xxx xxxx určí, karnety X. X. X. xxx vzorky, xxx xxxxxx doprovázeny, nebo xxx xxxxxx dovážené xxxxxxxx osobou xxxxxxxx xx jejich vlastním xxxxx.

Xxxxxx XXX

Xxxxxxx X. X. X. xxxx xxxxx karnetů X. X. S. xxxxxx x xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx, kam xx xxxxxxxx, x xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sdružením, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx strany, budou xxxxxxxxxx xxx dovozních xxxxx a nebudou xxxxxxxx žádným xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx úlevy xxxxx xxxxxxxxxxx i při xxxxxx.

Xxxxxx IV

Vystavující xxxxxxxx xx na xxxxxx x xx vstupních xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx uvést xxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx V

Vystavující sdružení xxxxx xxxxxxxxxx karnety X. X. X. x platností nejvýše xxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxxx.

Článek VI

Jakmile xxx xxxxxx X. X. X. vystaven xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx být xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx vzorků xxxxxxxxxxxxx na xxxx xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx XXX

1. Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx E. X. X. xxxx být xxxxxxxx xxxx bez xxxxx totožnosti x xxxx platnosti xxxxxxx x xx lhůtě xxxxxxxxx xxxxxxx úřady xxxx xxxxxxxxx dovozu. Xxxx xxxxx nebude xxxx v xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxx určitým karnetem X. X. X. x xxxxxxxx xx xxxxxxxx najednou, xxxx xxx dovezeny xxxx xx xxxxxxxx zpět xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx zemí, xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx.

3. Důkazem x zpětném vývozu xx xxxxxxxxx o xxxxxxx vývozu, xxxxxx xx xxxxxxx X. X. X. xxxxxxx xxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxx dočasně xxxxxxxx.

Článek XXXX

1. V xxxxxxx, xx celní xxxxx některé smluvní xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx vzorky, xxxxxxxx xx xxxxxx území xx podkladě karnetu X. X. X., xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx, bude ručící xxxxxxxx xxxxxxxxx záruční xxxxxxxxxx teprve xxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx dovozu xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxx vývozu těchto xxxxxx jest xxxxxxxx.

2. Xxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx být xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx byly xxxxxxxx x jiného xxxxxx než xx xxxxxxxx soukromé xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx vývozu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x článku VII xxxx Xxxxxx se xxxxx xx xxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx případy, xxx zabavily xxxx xxxx zabavit xxxxxx xxxxx xxxxxxxx X. X. S. se xxxxxxx xxxxxx sdružení, x xxxxxx je x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Článek XX

Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx bezvýhradně xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx vzorků xxxxxxx karnetem X. X. X., nemohou xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx uvedené x článku II xxxx Xxxxxx, xxxxx xxx x xxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ještě xxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxx xxxx xxxxxx v xxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxx bylo xxxxxxx nesprávně xxxx xxxxxxxxx způsobem, xxxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx dovoz.

Xxxxxx X

Celní xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx E. X. S. xxxxxxx xx podmínek xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx nepodléhají xxxxxxx xxxxxxxx za xxxxx řízení, pokud xx xxxx úkony xxxxxxxxx u celnic xxxx celních xxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx XX

1. Xxxxx-xx xxxxxxx karnet X. X. X. řádně xxxxxxx, xxxxx celní xxxxx xxxx dočasného xxxxxx přijmout xxxx xxxxx zpětného xxxxxx xxxxxx, a xx xxxxx i xx xxxxxxxx xxxxxxxxx karnetu x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x tom, xx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx:

x) xxxxx xxxxxxx celními xxxxx xxxx smluvní xxxxxx xx xxxx xxxxxxx X. X. S. xxx xxxxxxx dovozu xx xxxxxxx země, xxx xxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxx může xxx xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx po xxxxxxx xxxxxx, xxxx xx dokázat;

b) xxxxxxxxx xxxxxxx úřadů jiné xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx uvedených xx xxxxxx odděleném xx xxxxxxx při dovozu xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, pod xxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, o xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xx vskutku nastal xx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx jakýkoli xxxx xxxxx o xxx, xx vzorky xxxx jinde než x této xxxx.

3. X xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx X. X. X. xxxxxxxxxx se xxxxxx, jež xxxx xx území xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx této xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx listinu, xxxxx xxxxxxxx projde xxxx xxxx xxxx xxxxxx, xxxx tato xxxxxxx nahrazuje.

Xxxxxx XXX

X xxxxxxx xxxxxxxxx v článku XI xxxx Xxxxxx budou xxxxx xxxxx moci xxxxxx poplatek xx xxxxxxxx xxxxxxx.

Článek XIII

Celní xxxxx xxxxxxx x žádném xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx sdružení, xxx xxxxxxxxx dovozní xxxxx x ostatní xxxxxx xxxxxxx v článku II xxxx Xxxxxx, xxxxx-xx xxxxx xxxxxxxxx uplatněn xxxx xxxxxx sdružení xx xxxxxxx xxxx xxx xxx, kdy xxxxxx xxxxxxxx karnetu.

Článek XXX

1. Ručící xxxxxxxx xxxx lhůtu xxxxx měsíců xxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx karnetu E. X. X., xxx xxxxx provést xxxxx x xxxxxxx vývozu xxxxxx xx podmínek xxxxxxxxxxx touto Xxxxxxx.

2. Xxxxxx-xx tento xxxxx xxxxxxxx v předepsané xxxxx, xx ručící xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx jistotu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx uvedené x článku II této Úmluvy. Xxxx složení nebo xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxx měsíců xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx nebo prozatímního xxxxxxxxx. Během xxxx xxxxx může ručící xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx odstavci, xxx xxxxx xxxxxxx vrácení xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx.

3. U zemí, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx jistoty xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dovozních xxxxx, budou xxxxxx, xxx by byly xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx být xxxxxxx, xxxx-xx celním xxxxxx xxxxx xxxxx o xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.

Xxxxxx XX

Xxxxx ustanovení xxxx Úmluvy xxxxxxxxxx, xxx smluvní strany, xxx tvoří xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx tvořící součást xxxx unie.

Xxxxxx XXX

X případě xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx této Úmluvy xxxxxxx proti xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, aby xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx x aby xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx.

Článek XVII

Ustanovení xxxx Xxxxxx xx vztahují xxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx 16 xx, xxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx (xx zvukovým pásem xxxx xxx něho), xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx činnost xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx katalogů, xxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx:

x) se xxxxxxxx na výrobky xxxx xxxxxxxx dávané xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx smluvní strany;

b) xxxx xxxxxx, xx xx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx však x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, a

c) xxxx xxxxxxxx x xxxxxx obsahujícím xxxxx xxxxx kopii xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx významnější zásilky xxxxx.

Xxxxxx XXXXx

1. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx podmínky, xx xxxxx je xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx, x zejména, aby xxxxxxx potřebná xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx.

2. Generální xxxxxxxx Xxxx xxxxxxx tato xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx; xxxx-xx xxxxxxxxx stranami xxxxxxxxxx jinak, xxxxxx xx x xxxxx Xxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxx tato xxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxxx smluvních xxxxx xxxx přijímána xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx smluvních xxxxx, které xx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

4. Smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx otázce, xxxx-xx xxxx přítomna nadpoloviční xxxxxxx.

Xxxxxx XVIII

1. Xxxxx xxxx, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx stranami xx xxxx výkladu xxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx.

2. Xxxx, xxxxx nebude xxxxxxx cestou přímého xxxxxxx, xxxx předložen xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxx ke xxxxx, xxxxxxxx stranám xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx článku XVIIa, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x vysloví xxxxxxxxxx k jeho xxxxxxxx.

3. Xxxxxxx strany, xxxx nimiž došlo xx xxxxx, se xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx přijmou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx.

Xxxxxx XIX

Tato Xxxxxx xx xxxxxxxx xx 30. xxxx 1956 x xxxxxxx xxxxx xxxxx, která xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx Xxxx.

Xxxxxx XX

Tato Xxxxxx xx podrobena xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx listiny budou xxxxxxx u xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx vyrozumí o xxxxx uložení xxxxxxx xxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx k xx xxxxxxxxxxx, jakož x generálního tajemníka Xxxx.

Článek XXX

1. Xx xxx xxxxxx po xxx, kdy xxxxx x belgického xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí xxxxxxx xxxxxxxxxxx listiny xxx xxxx, nabude xxxx Xxxxxx účinnosti xxxx xxxxx xxxxxx.

2. Xxx xxxxxx vládu, která xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx, xxxxxx Xxxxxx účinnosti xx xxx xxxxxx xx xxx xxxxxxx této xxxxxxxxxxx xxxxxxx u xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx.

Xxxxxx XXII

1. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx Úmluvu xxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx Rady, xxxx xxxxxxxxxx k xxxx Xxxxxx počínaje xx 1. xxxxx 1956.

1x. Vláda xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x vláda xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx přistoupit x této Xxxxxx.

2. Xxxxxxx x přístupu xxxxx xxxxxxx u xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, které o xxxxxx xxxxxxxx vyrozumí xxxxxxx xxxxx, xxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xx xxxxxxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Rady.

3. Xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx vůči xxxxx xxxxxxxxxxxx vládě xx xxx xxxxxx po xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, avšak xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx účinnosti podle xxxxxxxx 1 článku XXI xxxxx.

Článek XXXXX

1. Xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx dobu, xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx ji může xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx měsíců xx jejího xxxxxx x účinnost xxxxx xxxxxxxx 1 článku XXI xxxxx. Výpověď xxxxxx xxxxxxxxx za tři xxxxxx xx xxx, xxx oznámení x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx; xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, jež xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x ní xxxxxxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxxxxx tajemníka Xxxx.

2. Xxxxx xxxxxx E. X. S. vydaný xxxxx xxxx, xxx xxxxxxx nabude xxxxxxxxx, xxxxxxx x platnosti x rovněž xxxxxxx x platnosti ručení xxxxxxxx sdružení.

Xxxxxx XXIV

1. Xxxxx xxxxx xxxx xxx xxx ratifikaci xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx belgickému ministerstvu xxxxxxxxxxxx věcí, že xxxx Úmluva se xxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx x xxxxx, xx xxx xx xxxxxxxxxxx odpovědna; Úmluva xxx xxxxx xxxxxx xxx xxxx území xx xxx xxxxxx xx xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, avšak xxxxxx xxxxx, než tato Xxxxxx nabude xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxx vláda, která xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx přijala Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, za xxxxx xx xxxxxxxxxxx odpovědna, xxxx jménem xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x výpovědi xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx xxxxx xxxxxxxxxx článku XXIII xxxx Xxxxxx.

3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zahraničních věcí xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx tuto Úmluvu xxxxxxxxx xxxx k xx přistoupily, jakož x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxx mu xxxxx podle tohoto xxxxxx.

Xxxxxx XXX

1. Xxxxxxx xxxxxx mohou xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx.

2. Xxxx každého xxxxxx xx xxxxx takto xxxxxxxxxxxx sdělí belgické xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí xxxx xxxxxxxx stranám, xxxxxx všech xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx.

3. Xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx za xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxx dne, xxx xxxxxxxx ministerstvo xxxxxxxxxxxx věcí oznámilo xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

4. Belgické xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx všem xxxxxxxx xxxxxxx, jakož x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx proti návrhu xxxxx, x x xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx vstoupí x platnost pro xxxxxxx smluvní xxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx šestiměsíční lhůty, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x předchozím xxxxxxxx.

5. Xxxxxxxx ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx oznámí všem xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x ní xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx a generálnímu xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx.

6. X každé vlády xxxxxxxxxxxx xxxx Úmluvu xxxx x xx xxxxxxxxxxxx xx xx xx xx, xx xxxxxxx změny, které xxxxxxxxx x platnost xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx listiny nebo xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx x pravidla xxx xxxxxxxxxxx karnetu X. C. X., xxxxx xxxx x xxxxxxxxx k xxxxxx xxx.

7. Výjimkou x xxxxxxxxxx tohoto xxxxxx xxxxxxx xxxxxx stanoví xxxxxxxx pro pozměňování xxxxxxx X. X. X.

Xxxxxx XXXX

X xxxx Xxxxxx nejsou xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xx důkaz toho xxxxxxxxx, byvše x xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.

Xxxx v Xxxxxxx xxx 1. xxxxxx 1956, x xxxxxxxx francouzském a xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxx vyhotovení, xxx xxxx uloženo x archivu xxxxxxxx xxxxx, která doručí xxxx vládám, jež xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx opisy xxxx Úmluvy.

Xxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxx podpisu Xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx X. C. X. pro xxxxxxxx xxxxxx x dnešního xxx xxxxxxxxx, xxxxx x tomu xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx:

1. Ustanovení xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx úlevy. Xxxxxx xx překážku aplikaci xxxxxxx úlev, jež xxxxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxxx nebo xxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx opatřeními, xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx dohod.

2. Xxxxxxx xxxxxx se zavazují, xx xxxxx považovat xxxxxx X. C. X. za xxxxx xxxxx a xxxxxx xx povinnost uloženou xxxxxx xxxxxxxxxxx dočasně xxxxxx.

3. Xxxxxxx strany xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Úmluvy xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx ve xxxx xxxxxxxxx xxxxx:

x) xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx částek xxxxxxxxxxxx xxxxxxx úřady xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxx-xx x xxxxxxx dovozních xxxxx xxxxx ustanovení článku XIV Xxxxxx;

x) xxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx X. C. S., xxx schváleným sdružením xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx korespondující xxxxxxxx.

Xx xxxxx xxxx podepsaní xxxxxxxxx tento xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Úmluvy.

XXXXX ÚMLUVA

o xxxxxxx X. T. A. xxx dovozní xxxxx xxxxxx zboží

(Úmluva A. X. A.)

PREAMBULE

Státy, xxxxx xxxxxxxxx tuto Úmluvu,

shromážděné xxx xxxxxxxx Xxxx xxx xxxxx spolupráci x smluvních xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxxx (XXXX) x xx xxxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx organizace Xxxxxxxxx xxxxxx (XXXXXX),

xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx mezinárodního xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx dovozu xxxxx,

xxxx přesvědčeny, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx zboží xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx obchodním x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx systémům smluvních xxxxx xxxxx stupeň xxxxxxx x jednotnosti,

dohodly xx xx xxxxx:

KAPITOLA X

Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx

Xxxxxx 1

Xxx účely xxxx Xxxxxx se xxxxxxxx:

x) "dovozními xxxxxxx" xxx x všechny xxxx dávky x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx nebo x xxxxxxxxxxx s dovozem, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx, xxxx podléhá xxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx cenu xxxxxxxxxxxx služeb x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx domácích výrobků xxxx xxxxxxx xxxxxx x fiskálním účelům;

b) "xxxxxxxx celním xxxxxxxx": xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, x xx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx xxxx x xxxxxx 3, xxxx v xxxxxxxxx předpisech xxxxxxx xxxx;

x) "tranzitem": xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx území xxxxxxx smluvní strany x jiné celnici xx xxxx xxxxx, xx podmínek xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx strany;

d) "xxxxxxxx X. T. X.": (Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx - Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx, tj. xxxxxxx celní záznam);

e) "xxxxxxxxxxxx sdružení": sdružení xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx vystavování karnetů X. X. X. xx xxxxx xxxx xxxxxxx strany;

f) "ručícím xxxxxxxxx": xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx některé xxxxxxx xxxxxx xxx xx, xxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx poskytovalo záruku xx částky xxxxxxx x článku 6 xxxx Xxxxxx;

x) "Radou": xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxx Rady xxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x Bruselu xxx 15. xxxxxxxx 1950;

x) "osobou": xxx xxxxx fyzická, xxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx úřady, x xxxx je xxxxxx v xxxxxxxx (x) článku 1 xxxx Úmluvy, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx A. X. X. xxxx xxxxxxxxx poskytovaným xxxxxxx.

XXXXXXXX XX

Xxxxxx xxxxxxx

Xxxxxx 3

1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx bude xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x článku 6 xxxx Xxxxxx xxxxxxx X. X. X. xxxxxx xxx xxxx xxxxx, xxx byly xxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx:

x) Xxxxx xxxxxx x dočasném dovozu xxxxx potřebného k xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x Bruselu dne 8. června 1961,

x) Xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx zboží xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxx k použití xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, uzavřené x Bruselu dne 8. června 1961, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxx.

2. Xxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx X. T. X., vystavené a xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, pro xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx mezinárodních xxxxx x dočasném xxxxxx, xxxxx i xxx xxxxxx x celním xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx zákonů x nařízení.

3. Každá xxxxxxx strana může xxxxxxxx xxx tranzit xxxxxxx X. X. X. xxxxxxxxx x xxxxxxx xx týchž xxxxxxxx.

4. Zboží, xxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx karnetu X. X. A.

KAPITOLA XXX

Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx karnetů X. X. X.

Xxxxxx 4

1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nesmějí xxxxxxxxxx karnety A. X. X. x xxxxx platností xxx xxxxx xxx ode xxx xxxxxxxxx. Xxxx xx obálce xxxxxxx xxxxx země, xxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxx, jakož x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxx byl karnet X. X. X. xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxx do xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxx), xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx x němu xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxx xxxxxxxxx xxx zpětný vývoz xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx X. X. X. nesmí xxxxx přesahovat xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

KAPITOLA IV

Záruka

Článek 6

1. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx celním xxxxxx xxxx, x xxx má xxxx xxxxxxxx své xxxxx, xx zaplacení xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx, jež xxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xx xx xxxxxx splněny xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx nebo xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx do této xxxx na xxxxxxxx xxxxxxx X. X. X. xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Jest xxxxxxxx rukou společnou x nerozdílnou x xxxxxxx, jež xxxxx xxxxxxx částky xxxxxxx, xxxx částky zaplatit.

2. Xxxxxx xxxxxxxx není xxxxxxx platit xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x 10 %.

3. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx X. T. X. ohledně určitého xxxxx, nemohou xxx xxxxxxxxx xx ručícím xxxxxxxx, xxxxx jde x xxxx xxxxx, xxx zaplatilo částky xxxxxxx v xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx. Xxxxxxx xxxx moci xxx vůči ručícímu xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx, zjistí-li xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, nebo xx xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx.

4. Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx případě xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx, xxxxx-xx požadavek xxxxxxxxx xxxxxxxx vůči xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx roku ode xxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx karnetu.

XXXXXXXX V

Vyřizování xxxxxxx X. T. X.

Xxxxxx 7

1. Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx ode dne, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x zaplacení xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx článku 6, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx vývozu xxxxx xx xxxxxxxx stanovených xxxxx Xxxxxxx xxxx x jakémkoli xxxxx xxxxxxxxx vyřízení karnetu.

2. Xxxxxx-xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, je xxxxxx xxxxxxxx povinno xxxxx xxxxxx jistotu za xxxx xxxxxx nebo xx prozatímně zaplatit. Xxxx složení xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx tří měsíců xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx nebo prozatímního xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx zaplacených xxxxxx.

3. U xxxx, xxxxxxx předpisy neznají xxxxxxx jistoty nebo xxxxxxxxxx zaplacení xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx, xxx by xxxx xxxxxxxxxxx xx podmínek xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, považovány xx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx rozumí, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx-xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxx xx xxx xxxxxx.

Článek 8

1. Xxxxxxx x xxxxxxx vývozu xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx karnetu A. X. X. xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, vydané na xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx, xxx xxxx ono xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

2. Nebyl-li xxxxxx xxxxx zboží xxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, x xx xxxxx x po xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx:

x) údaje xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx onom xxxxxxx X. X. A. xxx xxxxxx či xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx zapsaných xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx dovozu xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx území, xxx podmínkou, že xx tyto xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx dovozu, x xxxx může xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xx zpětném xxxxxx, xxxx xx xxxxxxx;

x) jakýkoli xxxx xxxxx x xxx, xx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx xxxx země.

3. V xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, aby xxxxxx zboží, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx karnetu X. X. X., xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx tyto xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx tohoto xxxxx xxxx xxxxxxxx.

Článek 9

U xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 článku 8 xxxx Xxxxxx budou celní xxxxx xxxx vybrat xxxxxxxx za vyřízení xxxxxxx.

XXXXXXXX XX

Xxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx X. X. X. udílená za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx nepodléhají xxxxxxx xxxxxxxx za celní xxxxxx, pokud xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x celnic xxxx xxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxxx otvíracích xxxxxxxx.

Xxxxxx 11

X případě xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx karnetu A. X. A. týkajícího xx xxxxx, jež xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx této xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx žádost xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a x xxxxxxxx podmínek, které xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, náhradní xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx projde xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx listina xxxxxxxxx.

Xxxxxx 12

1. Xxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxxx-xx toto xxxxxxxx provedeno xx xxxxxxxx xxxxxxxx osoby, xxxxxxxxx xxxxxxxx vývozu xx staví xx xxxx zabavení.

2. Xxxxx xxxxx budou pokud xxxxx xxxxxxxx ručícímu xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx X. X. X. xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx xx o xxxxxxxxxx, která hodlají xxxxxx.

Xxxxxx 13

Karnety X. X. A. xxxx xxxxx xxxxxxx X. X. X. xxxxxx x xxxx, aby xxxx xxxxxxxxx x xxxx, xxx xx xxxxxxxx, a jež xxxx xxxxxxxxx vystavujícímu xxxxxxxx xxxxxxxx korespondujícím xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx některé smluvní xxxxxx, xxxxx propuštěny xxx xxxxxxxxx dávek x nebudou xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zákazům xxxx xxxxxxxx. Obdobné xxxxx xxxxx poskytovány x xxx vývozu.

Xxxxxx 14

Xxx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxx smluvních xxxxx, xxx tvoří xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 15

X xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx ohledu xx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, aby xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx částky, xxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx. V takovýchto xxxxxxxxx mají xxxxxxxx xxxxxxxxxx celním xxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 16

Xxxxxxx k xxxx Úmluvě xxxxx xxxxxxxxx za xxxx xxxxxxxx součást.

Článek 17

Ustanovení xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xx překážku xxxxxxxx xxxxxxx úlev, xxx xxxxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, nebo xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

XXXXXXXX VII

Závěrečná ustanovení

Článek 18

1. Smluvní strany xx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxx přezkoumaly xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxx Úmluva xxxxxxxxx, x xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx opatření x zajištění xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Tato zasedání xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xx x xxxxx Xxxx, xxxxxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx řád xxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx se xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxxx nemohou xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x jakékoli xxxxxx, xxxx-xx jich přítomna xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Článek 19

1. Každý xxxx, xxxx vznikne xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxx urovnán xxxxx xxxxx přímým xxxxxxxx xxxx nimi.

2. Xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx cestou xxxxxxx xxxxxxx, bude xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, mezi xxxxx xxxxx xx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxx 18, xxxxx xxxx prozkoumají x xxxxxxx doporučení k xxxx xxxxxxxx.

3. Smluvní xxxxxx, xxxx nimiž xxxxx xx sporu, xx mohou xxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx závazná.

Xxxxxx 20

1. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx Úmluvy xx může xxxx xxxxx člen Xxxx xxxx každý člen Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx:

x) podpisem Xxxxxx xxx výhrady xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx ratifikační xxxxxxx, xxxx-xx Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx x Xxxxxx.

2. Xxxx Xxxxxx bude xxxxxxxx x podpisu xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xx 1. xxxxxxxx 1962 x xxxxx Xxxx x Xxxxxxx. Xx xxxxx xxxx jim xxxx xxxxxxxx x přístupu.

3. X případě xxxxxxxx x odstavci 1 x) tohoto článku xxxxxxx Xxxxxx schválení xxxxx ústavních předpisů xxxxx, xxxxx Úmluvu xxxxxxxxx.

4. Xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx, xxxxx bude xx xxxxxx smluvních xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx, xx xxxx stát smluvní xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxx, že x xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx.

5. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx listiny x xxxxxxxx xxxxx uloženy x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx.

Xxxxxx 21

1. Xxxx Xxxxxx nabude xxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxx, xxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx x odstavci 1 xxxxxx 20 xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx ratifikace xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx o xxxxxxxx.

2. Xxxx kterémukoli xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx tuto Xxxxxx bez xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx který xx ratifikuje xxxx x xx xxxxxxxxxx xxxx, xxx xxx xxxxx xxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx uložilo xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx listinu x xxxxxxxx, xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx za xxx xxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxx výhrady xxxxxxxxxx xxxx uložil xxxx xxxxxxxxxxx listinu xx xxxxxxx x xxxxxxxx.

Článek 22

1. Tato Xxxxxx xx uzavřena xx neomezenou dobu. Xxxxxxxxx xxxxxxx strana xx však xxxx xx jejím xxxxxx x xxxxxxxx (článek 21 xxxx Xxxxxx) kdykoli xxxxxxxxx.

2. Výpověď xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx uložena x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx.

3. Výpověď xxxxxx xxxxxxxxx za šest xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx.

4. Xxxxxx-xx xxxxxxx smluvní xxxxxx tuto Úmluvu xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx-xx xxxxxxxx podle xxxxxxxx 2 x) článku 23 xxxx xxxxxxxx 2 článku 25 xxxx Xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx X. X. X. vydané xxxxx xxxx, kdy ona xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx nabude xxxxxxxxx, xxxxxx x platnosti x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 23

1. Každý xxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx karnety xx xxxxxxxx stanovených x xxxxxxxxxx 2 x 3 článku 3 xxxx Úmluvy, oznámí xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xxx xxxx xxx podpisu Úmluvy, xxx její ratifikaci xx xxx přístupu x ní, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, přičemž xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xx zavazuje xxxxxxxx xxxxxxx X. X. X. a xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx jejich přijímání xxxxxx.

2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xxxxx být xxxxxxx jiná podobná xxxxxxxx:

x) xxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx

x) xxx xxxx xxxxxxxx dřívější xxxxxxxx, xxxx aby xxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 4 článku 22 této Xxxxxx.

Článek 24

1. Smluvní xxxxxx shromážděné xxxxx článku 18 této Xxxxxx xxxxx doporučit xxxx xxxxx.

2. Znění každého xxxxxx xx xxxxx xxxxx doporučeného bude xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx všem smluvním xxxxxxx, všem xxxxxxxx xxxxxx, které Úmluvu xxxxxxxxx xxxx k xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, smluvním xxxxxxx Xxxxxxxxx dohody o xxxxx x xxxxxxx (XXXX) x xxxxxxxxxx XXXXXX.

3. Xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxx, kdy byl xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx:

x) xxx xx xx námitky xxxxx xxxxxxxxxx změně,

b) xxxx xx sice xx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx pozměňovací xxxxx, xxxxx že xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx takové xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx.

4. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx zaslala xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx xxxxxxxx 3 x), xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx ve xxxxx xxxxxx měsíců xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx lhůty xxxxxxxxx x odstavci 3 xxxxxx článku xxxxxxxx námitky proti xxxxxxxxxx xxxxx.

5. Bude-li xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx nějaká xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 3 x 4 tohoto xxxxxx, xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx.

6. Xxxxxx-xx proti xxxxxx xx změnu xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 x 4 tohoto xxxxxx, bude xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx níže xxxxxxxxx:

x) jestliže xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx odstavce 3 x) xxxxxx xxxxxx, xxx xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx 3;

b) xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx 3 b) xxxxxx xxxxxx, xxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxx:

x) den, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, jež xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx tajemníku Rady, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, přičemž xx xxxx toto xxxxx xxxxxxxx na den, xxx uplyne šestiměsíční xxxxx uvedená v xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx, jestliže xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx lhůty;

ii) xxx, kdy uplyne xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 4 xxxxxx xxxxxx.

7. Xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxx, xx xxxxxxx xx považován xx xxxxxxx.

8. Generální xxxxxxxx Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx všem xxxxxxxx stranám xxxxxx xxxxxxx, jež xxxx xxxxxxxxx podle odstavce 3 a) tohoto xxxxxx, jakož x xxxxx xxxxxxx, xxx xx došlo podle xxxxxxxx 3 b). Xxxxxxxx pak xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx strany, xxx smluvní xxxxxx xx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx námitku xxxxx doporučené změně, xx xxx ji xxxxxxxxx.

9. X každého xxxxx ratifikujícího xxxx Xxxxxx xxxx k xx xxxxxxxxxxxxxx xx xx xx xx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxx platnosti xx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx listiny xxxx listiny x xxxxxxxx.

Xxxxxx 25

1. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx bez xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx přístupu, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx oznámením xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Rady, že xx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx, za xxxxxxx xxxxxxxxxxx vztahy xx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xx xxx, kdy xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx. Nicméně nemůže Xxxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxxxxx x xxxx oznámení xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx dotyčnému xxxxx xxxxxx.

2. Každý xxxx, xxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx, xx se xxxx Úmluva vztahuje xxx na některé xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx vztahy xx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx podle článku 22 xxxx Xxxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxxx 26

1. Xxxxx xxxx může xxxxxxxxx xxx podpisu této Xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xx, xxxxx - až xx stane smluvní xxxxxxx xxxx Úmluvy - xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx X. T. A., xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx devadesátý xxx xxxx, xxx došlo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

2. Každá xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx výhradu xxxxx xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx, xxxx ji xxxxxxx odvolat xxxxxxxx xxxxxxxxx generálnímu xxxxxxxxx Xxxx.

3. Jiná xxxxxxx x xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 27

Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x všem ostatním xxxxxx, které xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx nebo x ní xxxxxxxxxxx, xxxx generálnímu xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx stranám Všeobecné xxxxxx o xxxxx x obchodu (XXXX) x organizaci UNESCO:

a) xxxxxxx, ratifikace a xxxxxxxx podle článku 20 xxxx Úmluvy;

b) xxxxx, xxx tato Úmluva xxxxxx xxxxxxxxx podle článku 21;

x) xxxxxxxx xxxxx xxxxx článku 22;

x) xxxxxxxx xxxxx podle článku 23;

x) xxxxx považované za xxxxxxx podle článku 24, xxxxx x xxx, xxx nabývají xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx došlá xxxxx článku 25;

x) xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 26, xxxxx i xxx, kdy xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx, kdy jejich xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 28

Xxxxx článku 102 Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx bude tato Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx tajemníka Xxxx xxxxxxxxxxxxxx x sekretariátu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

Xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx podepsali tuto Xxxxxx.

Xxxx x Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx tisícího devítistého xxxxxxxxxx prvého x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxx, jež xxxx xxxxxxx u generálního xxxxxxxxx Rady, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx všem xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 článku 20 xxxx Xxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 89/1963 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 30.7.1963.

Xx xxxxx tohoto právního xxxxxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxx a doplnění xxxxxxxxxxx xxxxxxx předpisem x.:

33/2000 Xx. x. x., x xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx

x xxxxxxxxx xx 18.5.2000

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx xxxx netýká xxxxxxxxx změna shora xxxxxxxxx právního předpisu.