Plné znění - 185/1989 Sb.

Vyhláška o Smlouvě mezi ČSSR a Německou demokratickou republikou o spolupráci mládeže ČSSR a Německé demokratické republiky

185/1989 Sb.

Vyhláška o Smlouvě

Smlouva

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9  Článek 10  Článek 11  Článek 12  Článek 13  Článek 14  Článek 15  Článek 16  Článek 17  Článek 18  Článek 19  Článek 20

INFORMACE

185

VYHLÁŠKA

Ministra zahraničních xxxx

xx xxx 14. xxxxxxxxx 1989

x Xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx socialistickou xxxxxxxxxx x Německou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x spolupráci xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxx 3. xxxxxx 1989 byla x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx demokratickou xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx mládeže Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Německé xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xx smlouvou xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx shromáždění Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x prezident Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky xx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx vyměněny v Xxxxxxx dne 2. xxxxxxxxx 1989.

Smlouva vstoupila x platnost xx xxxxxxx svého článku 19 xxxx 2. xxxxxxxxx 1989.

Xxxxx xxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxxxx současně.

Ministr:

JUDr. Xxxxxxx v. r.

XXXXXXX

xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx socialistickou xxxxxxxxxx a Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx republika, xxxx vysoké xxxxxxx xxxxxx,

x xxxxxx společné xxxxxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx spojenectví mezi xxxxx státy x xxxxxx xxxxxx, v xxxxx Smlouvy o přátelství, spolupráci a vzájemné pomoci mezi Československou socialistickou republikou a Německou demokratickou republikou xx xxx 3. xxxxx 1977,

xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxx má xxxxx xxxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x spojenců v xxxxx Varšavské xxxxxxx xxx posílení xxxxxxxxxx, xxx zajištění míru x bezpečnosti v Xxxxxx,

xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx upevňování xxxxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx i při xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ekonomické xxxxxxxxx,

xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxx x mládeží x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx požadavky xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x obou xxxxxxx,

xxxxxxxxxx xxxxxxxx důležitost, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx a xxxxxxx v duchu xxxxxxxxxxx tradic xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx, obzvláště xxxxx dělnického xxxxx x xxxxxxxxxx protifašistického xxxx,

xxxxxx na paměti xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx socialistických xxxxx xxxxxxx xxxx států xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx mezi xxxxxx,

xx dohodly takto:

Xxxxxx 1

Tato smlouva xx sjednává xx xxxxxx další všestranné xxxxxxx, upevnění a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx svazu xxxxxxx Československé socialistické xxxxxxxxx x mládeže Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx republiky x x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxxxx spolupráce xxxxxxx.

Xxxxxx 2

Vysoké smluvní xxxxxx xxxxx podporovat xxxxxx xxxxx x xxxxx přátelské xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx mezi xxxxx a mládeží xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx orgánů, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxx německé mládeže.

Článek 3

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx x souladu x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x této smlouvě xxxxx xxxxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx demokratické republiky:

usilovala x xxxxxxx míru xx xxxxx x x xxxxxxxxx jaderné xxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx států xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxx x xxxxxxx socialismu,

pociťovala xxxxxxxxxxxx xx xxxxx utváření xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx a Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Německa,

ještě xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx hospodářství xxxx států,

jednala x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x proletářského internacionalismu, xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx uskutečňovala xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx solidaritu,

zachovávala a xxxxxxxxx revoluční xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x cenné kulturní x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx národů obou xxxxx, vážila si xxxxxxx českého x xxxxxxxxxxx lidu, xxxxx x německých antifašistů x xxxxxxxxx nad xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x spolupráce xxxxxx xxxx xxxxx,

xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx ideologie a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, militarismu x xxxxxxxxxx a xxxxxxx xx podílela xx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx rozvoje xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx zkušeností x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx socialistické xxxxxxxxxxx x obou xxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, hospodářské, xxxxxxxx x xxxxxxx oblasti. Xxxxxxx budou sledovat xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, zlepšování pracovních x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx jejího xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xx tvorbě x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx mládeže xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxxx xxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx.

Článek 5

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx socialistických svazů xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx mladými xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx sborů xxxxx stupňů a xx xxxxxxxxxxxx výměny xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx mladé xxxxxxxx.

Článek 6

Vysoké smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vztahů xxxx xxxxx, xxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxxxx, školami a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x pracovními kolektivy. Xxxxxxxx pozornost xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx zkušeností xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx, xxxxxx a xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxxx smluvní xxxxxx budou xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx organizacemi x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx bylo xxxxxxxxx x xxxxxxx prohlubování xxxxxxxxxx a hospodářských xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxx x techniky. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, mikroelektroniky x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x úsporám materiálů, xxxxxxx x energie, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x progresivním xxxxxx x zemědělství, lesním x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x potravinářském xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxx výměnu xxxxxxx kvalifikovaných dělníků, xxxxxxxx a vědců x jejich xxxxxxxxx xxxxx xx vědeckotechnické xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx mezi mladými xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx řešení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, vědeckých x racionalizačních xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx uskutečňování xxxxxx xxxx v rámci xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx iniciativ x xxxxxxxxxxxx společné xxxxx x mládežnických kolektivech x xxxxxxx xxxxxx, xxxx x xxxxxxxx. Xxxxx x xxxxxxx x vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx možnost xxxxxxxxxx xxxxxxxx činnosti xxxxxxx v xxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Článek 8

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx podporovat xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx svazu.

Vysoké xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx odborovými organizacemi xxxx států. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx dětí xx xxxxxx xxxxxxxxxx x využívání xxxxxxx xxxxxxx x odborářských xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 9

Xxxxxx smluvní xxxxxx budou podporovat xxxxx xxxxxx mládežnické xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx politicko-výchovného xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x rámci xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx mládeže, x cílem xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x dějin xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx vzájemné xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mládežnických xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxx společných zařízení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx státech.

Článek 10

Xxxxxx smluvní xxxxxx xxxxx v xxxxx zdravého rozvoje xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx sportovních x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx obou xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x střediscích xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, jakož x xxxxxxxxxxx zapojení xxxxx xxxxxxxx do pravidelného xxxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx spolupráce xxx výchově xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěží dětských x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx sportu.

Xxxxxx 11

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxx úsilí o xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x přátelství mladých xxxxxxxxxxx ozbrojených xxx xxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky x Xxxxxxxxxxx pro sport x xxxxxxxx Německé xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx politické x xxxxxx sportovní výchově, xxx předvojenském výcviku xxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Článek 12

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx bojovníků x Xxxxxx bojovníků xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Za xxx xxxxxx budou xxxxxxxxx setkáním xxxxxxxxx xxxxxxx obou xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x rozvoji Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 13

Vysoké xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx školství x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx, xxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx států, xxxxxxxxxxx xxxxxx znalosti x xxxxxx v xxxxxx státě, xxxxx x xxxxxxxxxx tuto xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx a metodami.

Vysoké xxxxxxx strany xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx prohlubování xxxxxxx xxxxx mezi základními, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x vědeckých xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx zdokonalování všestranné xxxxxxxx studentů xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxxx společnou účast xx řešení xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx úkolů xx xxxx, technice x xxxxxx, v xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx x xxxxx národních xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x výměnné xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx vědecké xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx problematiku xxxxxxx xx xxxxxxx dohod xxxx příslušnými xxxxxxxxx xxxxxxxxxx obou xxxxx.

Xxxxxx 14

Vysoké smluvní xxxxxx xxxxx podporovat xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x umění, v xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, jednotlivců x xxxxxxx xxx xxxxxxxx výměně mezi Xxxxxxxxxxxxxxx socialistickou xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx kultury xxxx oběma xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx společnou xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a talentované xxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x v xxxxx družebních xxxxx xxxx kulturními domy, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx zařízeními xxx xxxxxx.

Xxxxxx 15

Xxxxxx smluvní xxxxxx xxxxx napomáhat xxxx, xxx zpravodajství x hromadných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x životě xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx, xxxxxxx pravidelnou výměnu xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx podporovat xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx mezi mládežnickými xxxxxxxxx rozhlasu x xxxxxxxx xxxx států x výměnu x xxxxxxxxx xxxxxxxx rozhlasových x xxxxxxxxxxx programů xxx mládež.

Vysoké smluvní xxxxxx xxxxx usilovat x větší xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx x xxxxxx.

Xxxxxx 16

Xxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxx hodnotit xxxx xxxxxxxxx této smlouvy x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx organizacím doporučení x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx mládeží xxxx xxxxx.

Xxxx bude xxxxxxx xx xxxxxxx rovnosti xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, institucí x xxxxxxx společenských organizací Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Německé xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx jmenuje xxxxxxxxxxxxx Xxxx. Xxxxxxxx Xxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx střídavě x Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a Německé xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 17

V xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx smlouvy x x xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xx její xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, organizace a xxxxxxxxx obou xxxxx, xxxxx xxxxxxxx i xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jednotlivých xxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 18

Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx práv x xxxxxxxxxx vyplývajících x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx.

Článek 19

Tato xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx dnem xxxxxx xxxxxxxxxxxxx listin.

Xxxxxx 20

Xxxx smlouva xx xxxxxxx na xxxx xxxxxx xxx. Xxxx platnost xx xxxxx prodlužuje xxxx x dalších xxx xxx, neoznámí-li xxxxxxx xxxxx x vysokých xxxxxxxxx stran xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx svůj xxxxx smlouvu xxxxxxxxx.

Xxxx x Xxxxx xxx 3. května 1989 xx xxxx původních xxxxxxxxxxxx, xxxxx v xxxxxx českém x xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx mají xxxxxxx xxxxxxxx.

Xx Xxxxxxxxxxxxxxx socialistickou xxxxxxxxx:

Xxxxx Xxxxx v. x.

Xxxxx Xxxxxxxx x. x.

Xxxxxx Xxxxx v. x.

Xx Německou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

Xxxxx Xxxxxxxx x. x.

Xxxxxxxx Aurich x. x.

Xxxx Sattler x. x.

Právní xxxxxxx x. 185/1989 Xx. xxxxx xxxxxxxxx dnem 2.11.1989.

Xx xxx xxxxxxxx právní xxxxxxx nebyl xxxxx xx doplňován.

Právní xxxxxxx x. 185/1989 Sb. xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 123/1994 Sb. x xxxxxxxxx od 3.10.1990.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních norem xxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.