Plné znění - 185/1989 Sb.

Vyhláška o Smlouvě mezi ČSSR a Německou demokratickou republikou o spolupráci mládeže ČSSR a Německé demokratické republiky

185/1989 Sb.

Vyhláška o Smlouvě

Smlouva

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9  Článek 10  Článek 11  Článek 12  Článek 13  Článek 14  Článek 15  Článek 16  Článek 17  Článek 18  Článek 19  Článek 20

INFORMACE

185

XXXXXXXX

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

xx xxx 14. xxxxxxxxx 1989

x Smlouvě xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x spolupráci xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxx 3. xxxxxx 1989 xxxx x Praze podepsána Xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx mládeže Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Německé demokratické xxxxxxxxx.

Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky x prezident Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Ratifikační listiny xxxx xxxxxxxx x Xxxxxxx dne 2. xxxxxxxxx 1989.

Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 19 xxxx 2. xxxxxxxxx 1989.

Xxxxx znění Xxxxxxx xx xxxxxxxxx současně.

Ministr:

JUDr. Xxxxxxx v. x.

XXXXXXX

xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx demokratické xxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxxx demokratická republika, xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx,

x xxxxxx společné xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx národy, x xxxxx Smlouvy o přátelství, spolupráci a vzájemné pomoci mezi Československou socialistickou republikou a Německou demokratickou republikou xx xxx 3. xxxxx 1977,

xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx vztahů x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jako xxxxxxxxxx socialistických xxxxx x xxxxxxxx x xxxxx Varšavské xxxxxxx xxx posílení socialismu, xxx xxxxxxxxx xxxx x bezpečnosti x Xxxxxx,

xxxxxxxxxxx x významné xxxxx mladé xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx přátelských xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx a při xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x při xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ekonomické xxxxxxxxx,

xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx styky x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x mládeží x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx a xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxx požadavky společenského xxxxxx v obou xxxxxxx,

xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx v duchu xxxxxxxxxxx xxxxxx dějin xxxxxx xxxx národy xxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx hnutí x xxxxxxxxxx protifašistického xxxx,

xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx význam xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx obou států xxx posílení xxxxxxxxxx, xxx xxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx mezi xxxxxx,

xx xxxxxxx xxxxx:

Xxxxxx 1

Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx za xxxxxx další všestranné xxxxxxx, upevnění x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x mládeže Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pro xxxxx úroveň xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx přátelské spolupráce x xxxxxxxxx mnohotvárných xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx xx všech společenských xxxxxxxxx těsnou spoluprací xxxxxxxxxxx xxxxxxxx orgánů, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx mládeže x Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

Článek 3

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx v xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx dohodnutými x této smlouvě xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx demokratické xxxxxxxxx:

xxxxxxxxx x udržení xxxx xx světě x x zabránění xxxxxxx xxxxx, o prosazování xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx společenství i x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx,

xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Komunistické xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx strany Německa,

ještě xxxxxx xxxxxxxxx možností xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx národního hospodářství xxxx států,

jednala x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se Sovětským xxxxxx x dalšími xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx kulturní x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx obou xxxxx, xxxxxx si xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x vítězství xxx xxxxxxxx a přispívala xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x spolupráce národů xxxx xxxxx,

xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx ideologie x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, militarismu x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xx celosvětovém boji xx pokrok a xxxxxxxx spravedlnost.

Xxxxxx 4

Vysoké smluvní xxxxxx xxxxx i xxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mladé generace xxxx států xxxxxxxxxx xxxx socialistickými svazy xxxxxxx xx základě xxxxx, xxxxx jsou xxxx xxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx výměnu zkušeností x xxxxxx mladé xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x obou xxxxxxx, xxxxx i xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, kulturní x xxxxxxx oblasti. Xxxxxxx budou sledovat xxxxxx tvůrčí práce xxxxxxx, xxxxxxxxxx pracovních x životních xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx volna x xxxxxx na xxxxxx x ochraně xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx strany budou xxxxxxxxxx xxxxxxx Organizace xxxxxxxxx národů, xxxxxx xxxxxxxxx organizací x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx uskutečňování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 5

Vysoké xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx socialistických xxxxx xxxxxxx zaměřenou xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x xx prohlubování xxxxxx xxxxxxxxxx ze xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zájmů mladé xxxxxxxx.

Xxxxxx 6

Vysoké xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx rozvoji xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx prohlubování xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx kolektivy. Xxxxxxxx pozornost bude xxxxxx věnována všestranné xxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, studenty, xxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx x pořádání xxxxxxxxxxx xxxxxxx mládeže xxxx xxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx organizacemi x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx bylo xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx mládeže x xxxxxxx výroby, vědy x techniky. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx automatizace a xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx, biotechnologie, xxxxxx xxxxxxx vedoucích x xxxxxxx materiálů, xxxxxxx x energie, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxx x vodním hospodářství x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx podporovat výměnu xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx x jejich vzájemnou xxxxx na xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mládeže. Xx xxxxxxxxxx s odborovými xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx výměnu xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx při řešení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, vědeckých x racionalizačních xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx hospodářství. Xxxxx xxxxxxxxx uskutečňování xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx i xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx práce x xxxxxxxxxxxxx kolektivech x xxxxxxx výroby, xxxx x techniky. Xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podporovat možnost xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x druhém xxxxx v xxxx xxxxxx dovolené.

Článek 8

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx spolupráce xxxxxxx xx základě xxxxx xxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx odborového xxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx při xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx výměny dětí xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x odborářských xxxxxxxxxxx xx společným xxxxxxx xxxxxxx.

Článek 9

Vysoké xxxxxxx xxxxxx xxxxx podporovat xxxxx rozvoj xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx mládeže xxxx xxxxxxxxxx prostředků xxxxxxxxx-xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx mladou xxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxx možností vytvářet xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx mládeže, x xxxxx prohlubovat xxxxxxxx xxxxxx, kultury x xxxxx obou xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxxx vzájemné prázdninové xxxxxx x rodinách. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxx společných xxxxxxxx xxxxxxxxxxx turistiky x xxxx státech.

Článek 10

Xxxxxx smluvní xxxxxx budou x xxxxx zdravého xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x znalostí xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x střediscích xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, jakož x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx pravidelného xxxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx spolupráce xxx xxxxxxx mladých xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěží xxxxxxxx x mládežnických xxxxxxxx. Xxxxx rovněž xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx sportu.

Článek 11

Vysoké xxxxxxx xxxxxx x rámci xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx míru x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx budou xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx zajišťování xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx států x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sil xxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx činnost Xxxxx pro spolupráci x armádou Československé xxxxxxxxxxxxx republiky x Xxxxxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxx politické x xxxxxx sportovní xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx druhů xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 12

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx budou podporovat xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx bojovníků x Xxxxxx bojovníků xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx Německé xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx výchově xxxxxxx xxxxxxxx. Za xxx xxxxxx budou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx států, xxxxx xxxx nositeli xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx výrazně xxxxxxxx x založení x xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx demokratické xxxxxxxxx.

Článek 13

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx základního, xxxxxxxxx x xxxxxxxx školství x cílem xxxx xxxxxxxxx přátelské xxxxxx xxxx xxxx, xxxx, xxxxxxxx a mladými xxxxxxx obou států, xxxxxxxxxxx jejich znalosti x xxxxxx v xxxxxx xxxxx, jakož x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx novými obsahy, xxxxxxx x xxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx pozornost xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx přímých xxxxx mezi xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx smluvní xxxxxx xxxxx podporovat xxxxxxxxxx xxx přípravě x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx studentů xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x germanistiky.

Vysoké xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx řešení xxxxxxxxxxxxxxxxx x vývojových úkolů xx xxxx, xxxxxxxx x výrobě, x xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a x xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x výměnné xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxx vědecké xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zaměřené xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx vědeckými xxxxxxxxxx obou xxxxx.

Článek 14

Xxxxxx smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx, v xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, jednotlivců x souborů při xxxxxxxx xxxxxx mezi Xxxxxxxxxxxxxxx socialistickou republikou x Xxxxxxxx demokratickou xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx kultury xxxx xxxxx státy. Xxxxx podporovat společnou xxxxxx činnost xxxxxxx xxxxxx x talentované xxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx strany xxxxx podporovat xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx i x xxxxx družebních xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx.

Xxxxxx 15

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, aby zpravodajství x hromadných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x životě xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx přímou xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x časopisů, xxxxxxx pravidelnou xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Budou podporovat xxxxxx rozvoj xxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx rozhlasových x xxxxxxxxxxx programů xxx xxxxxx.

Xxxxxx smluvní xxxxxx budou usilovat x větší zapojení xxxxxxx novinářů do xxxxxxxxxx mezi hromadnými xxxxxxxxxxx prostředky obou xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nakladatelství knih xxx děti a xxxxxx.

Článek 16

Xxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxx hodnotit xxxx xxxxxxxxx této xxxxxxx x předkládat státním xxxxxxx, institucím x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx spolupráce xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx.

Xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx rovnosti xx xxxxxxxx socialistických xxxxx xxxxxxx, státních xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické republiky x Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx se xxxx smlouva dotýká. Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx jmenuje xxxxxxxxxxxxx Rady. Zasedání Xxxx se xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx a Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Článek 17

X xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x zajištění xxxxxxx vyplývajících x xxxx xxxxxxx x x xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, uzavírat xxxxxxxxx xxxxxx, organizace x xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx zabezpečení jednotlivých xxxxxxx spolupráce.

Xxxxxx 18

Xxxx xxxxxxx xx nedotýká xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx platných xxxx xxxxx xxxxx.

Článek 19

Xxxx xxxxxxx xxxxxxx ratifikaci x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 20

Tato xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx pět xxx, xxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxx x Xxxxx dne 3. xxxxxx 1989 xx xxxx původních xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

Xxxxx Xxxxx x. x.

Xxxxx Mohorita v. x.

Xxxxxx Čalfa x. x.

Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

Xxxxx Xxxxxxxx x. x.

Xxxxxxxx Xxxxxx x. x.

Xxxx Sattler x. x.

Xxxxxx předpis č. 185/1989 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 2.11.1989.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx měněn xx doplňován.

Právní xxxxxxx x. 185/1989 Xx. xxx xxxxxx právním xxxxxxxxx č. 123/1994 Sb. s xxxxxxxxx od 3.10.1990.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.