Plné znění - 185/1989 Sb.

Vyhláška o Smlouvě mezi ČSSR a Německou demokratickou republikou o spolupráci mládeže ČSSR a Německé demokratické republiky

185/1989 Sb.

Vyhláška o Smlouvě

Smlouva

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9  Článek 10  Článek 11  Článek 12  Článek 13  Článek 14  Článek 15  Článek 16  Článek 17  Článek 18  Článek 19  Článek 20

INFORMACE

185

XXXXXXXX

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí

ze xxx 14. xxxxxxxxx 1989

x Smlouvě mezi Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx republikou x Německou demokratickou xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a Německé xxxxxxxxxxxx republiky

Dne 3. xxxxxx 1989 byla x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx mezi Československou xxxxxxxxxxxxxx republikou a Xxxxxxxx demokratickou xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Německé xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Federální shromáždění Xxxxxxxxxxxxxx socialistické republiky x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx vyměněny x Xxxxxxx dne 2. xxxxxxxxx 1989.

Smlouva xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx svého článku 19 xxxx 2. listopadu 1989.

Xxxxx znění Smlouvy xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx:

XXXx. Xxxxxxx x. x.

XXXXXXX

xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx socialistickou xxxxxxxxxx x Německou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx mládeže Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx vysoké smluvní xxxxxx,

x vědomí společné xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, další xxxxxxxx xxxxxxxxxx přátelství x xxxxxxx spojenectví xxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx, v xxxxx Smlouvy o přátelství, spolupráci a vzájemné pomoci mezi Československou socialistickou republikou a Německou demokratickou republikou xx xxx 3. xxxxx 1977,

xxxxxxxxxxx z velkého xxxxxxx, xxxx xx xxxxx prohloubení jejich xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jako xxxxxxxxxx socialistických xxxxx x spojenců x xxxxx Varšavské xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx zajištění xxxx x bezpečnosti x Xxxxxx,

xxxxxxxxxxx x významné xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx upevňování přátelských xxxxxx xxxx socialistickými xxxxx x xxx xxxxxx sbližování xxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx,

xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx spolupráci, xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx přátelství xxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx společenského xxxxxx x xxxx xxxxxxx,

xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx náleží prohloubení xxxxxxxxxxx x internacionalistické xxxxxxx dětí a xxxxxxx x duchu xxxxxxxxxxx tradic xxxxx xxxxxx mezi xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx,

xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx obou xxxxx xxx posílení socialismu, xxx mír, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx,

xx xxxxxxx takto:

Článek 1

Tato xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx další xxxxxxxxxx xxxxxxx, upevnění x xxxxxxxxxxx internacionalistického xxxxx xxxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x mládeže Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx republiky x x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx podporovat xxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x vytváření xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x mládeží xx xxxxx společenských xxxxxxxxx těsnou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x institucí, xxxxx i xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, zvláště Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx mládeže x Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxx smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx v xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx republiky:

usilovala x udržení xxxx xx xxxxx x x zabránění xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx,

xxxxxxxxxx zodpovědnost xx další xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx společnosti a xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx k uskutečňování xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx,

xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx aktivně x xxxxxxx xxxxxxxxx hospodářství xxxx xxxxx,

xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vlastenectví x xxxxxxxxxxxxx internacionalismu, xxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxx socialistického xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx solidaritu,

zachovávala x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x cenné kulturní x xxxxxxxxx historické xxxxxxxx xxxxxx obou xxxxx, vážila si xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx x německých antifašistů x xxxxxxxxx nad xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx,

xxxxxxxxxxx proti xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, militarismu x revanšismu x xxxxxxx xx podílela xx celosvětovém boji xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 4

Vysoké xxxxxxx xxxxxx xxxxx i xxxxxx považovat xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx států spolupráci xxxx xxxxxxxxxxxxxxx svazy xxxxxxx na základě xxxxx, které xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxx výměnu xxxxxxxxxx x účasti xxxxx xxxxxxxx x socialistických xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x vědecké xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx práce xxxxxxx, zlepšování xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx jejího xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx na xxxxxx x ochraně xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx vystupování xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, mládežnického x xxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx činnost Organizace xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx organizací x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx účelem uskutečňování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx práv xxxxx xxxxxxxx.

Článek 5

Vysoké smluvní xxxxxx budou podporovat xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx svazů xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx zastupitelských xxxxx xxxxx xxxxxx x xx prohlubování výměny xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxx smluvní xxxxxx budou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vztahů mezi xxxxx, okresy, xxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x pracovními kolektivy. Xxxxxxxx xxxxxxxxx bude xxxxxx věnována xxxxxxxxxx xxxxxx zkušeností xxxx xxxxxxx pracujícími x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx, xxxxxx a xxxxxxxxx x pořádání xxxxxxxxxxx xxxxxxx mládeže obou xxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxxx smluvní xxxxxx xxxxx usilovat, xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx, xxxx x xxxxxxxx. Zvláštní xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, mikroelektroniky a xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx materiálů, xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x zemědělství, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x potravinářském xxxxxxxx. Xxxxxx smluvní strany xxxxx xxxxxxxxxx výměnu xxxxxxx kvalifikovaných xxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxx x jejich xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Ve xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx států xxxxx podporovat výměnu xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxx spolupráci xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx všech oblastech xxxxxxxxx hospodářství. Budou xxxxxxxxx uskutečňování xxxxxx xxxx x rámci xxxxxxx xxxxx, rozvoji xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx společné práce x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxx x techniky. Xxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx pracovní xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx x době xxxxxx xxxxxxxx.

Článek 8

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx podporovat xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mládeže xx xxxxxxx dohod xxxx orgány a xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxx širší zapojení xxxxxxx odborářů do xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx odborovými organizacemi xxxx států. Xxxxxx xxxxx podporovat xxxxxx xxxxxxxxxxx výměny xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ke společným xxxxxxx mládeže.

Článek 9

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx mládežnické xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx mládeže jako xxxxxxxxxx prostředků xxxxxxxxx-xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx mladou xxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x rámci xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx mládeže, x cílem prohlubovat xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x dějin xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, jakož i xxxxxxxxx vzájemné xxxxxxxxxxx xxxxxx v rodinách. Xxxxx rovněž xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx turistických xxxxxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx zařízení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx.

Článek 10

Vysoké xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx zdravého xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxx napomáhat xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xx sportovní xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx, v xxxxxxxxxxx xxxxxxx a střediscích xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, jakož i xxxxxxxxxxx xxxxxxxx mladé xxxxxxxx xx pravidelného xxxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx strany xxxxx napomáhat xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx spolupráce xxx výchově xxxxxxx xxxxxxxxx, v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx dětských x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx podporovat xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx sportu.

Xxxxxx 11

Vysoké smluvní xxxxxx x rámci xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx bezpečnosti budou xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx při zajišťování xxxxxxxxxxxxxxxx obou xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx států. Xxxxxx xxxxx podporovat činnost Xxxxx xxx spolupráci x xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx pro sport x techniku Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx republiky xxx xxxxxx politické x xxxxxx sportovní výchově, xxx předvojenském xxxxxxx xxxxxxx i x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx druhů xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Článek 12

Vysoké xxxxxxx xxxxxx budou podporovat xxxxxxx Československého xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx demokratické xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx pokolení. Za xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx kolektivů xxxxxxx xxxx států, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx výrazně xxxxxxxx x založení x xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky x Xxxxxxx demokratické republiky.

Xxxxxx 13

Vysoké xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx svazky xxxx žáky, učni, xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx jejich xxxxxxxx x xxxxxx v xxxxxx státě, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx prohlubování xxxxxxx xxxxx mezi základními, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx smluvní xxxxxx budou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxxx x dalším vzdělávání xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx pracovníků xxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x germanistiky.

Vysoké xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx, xxxxxxxx x xxxxxx, v xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx studentských xxxxxxx, pořádání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jakož x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx studentské xxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zaměřené xx xxxxxxxxxxxx mládeže xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx.

Článek 14

Xxxxxx smluvní xxxxxx xxxxx podporovat xxxxxx spolupráci xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx, x xxxxx účasti mladých xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx socialistickou republikou x Německou demokratickou xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx smluvní strany xxxxx podporovat xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x odbornými xxxxxxx i v xxxxx xxxxxxxxxx styků xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx mládeže x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx.

Xxxxxx 15

Xxxxxx smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx zpravodajství x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx druhého xxxxx xxxx systematické a xxxxxxxx xxxxxx. Budou xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx mládežnických xxxxx x časopisů, xxxxxxx xxxxxxxxxxx výměnu xxxxxxxx i xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x fotografických xxxxxxxxx. Budou podporovat xxxxxx rozvoj přímé xxxxxxxxxx mezi mládežnickými xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx mládež.

Vysoké xxxxxxx xxxxxx budou usilovat x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx obou xxxxx. Budou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx děti x xxxxxx.

Článek 16

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgán. Rada xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx spolupráce xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx.

Xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx zástupců xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, státních xxxxxx, institucí x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky x Německé xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Rady. Xxxxxxxx Xxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x Československé socialistické xxxxxxxxx x Německé xxxxxxxxxxxx republice.

Xxxxxx 17

V xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx vyplývajících z xxxx xxxxxxx i x xxxxxx smluv, xxxxxxxxxxxx se její xxxxxxxxxx, xxxxxxxx příslušné xxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx obou xxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx spolupráce.

Xxxxxx 18

Tato xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx mezi xxxxx xxxxx.

Článek 19

Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 20

Xxxx xxxxxxx xx uzavírá na xxxx deseti xxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxx xxx, neoznámí-li xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxx x Praze xxx 3. května 1989 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, každé x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx obě xxxxx mají stejnou xxxxxxxx.

Xx Xxxxxxxxxxxxxxx socialistickou xxxxxxxxx:

Xxxxx Xxxxx v. x.

Xxxxx Xxxxxxxx v. x.

Xxxxxx Xxxxx x. x.

Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

Xxxxx Xxxxxxxx x. x.

Xxxxxxxx Xxxxxx x. x.

Xxxx Xxxxxxx v. x.

Právní xxxxxxx x. 185/1989 Xx. xxxxx xxxxxxxxx dnem 2.11.1989.

Xx xxx xxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxx měněn xx xxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 185/1989 Sb. xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 123/1994 Sb. s xxxxxxxxx xx 3.10.1990.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.