Plné znění - 61/1989 Sb.

Vyhláška o Dohodě mezi ČSSR a Rakouskou republikou o spolupráci na úseku ochrany rostlin

61/1989 Sb.

Vyhláška o Dohodě

Dohoda

INFORMACE

61

VYHLÁŠKA

ministra xxxxxxxxxxxx věcí

ze xxx 21. xxxxx 1989

x Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rakouskou xxxxxxxxxx x spolupráci xx xxxxx ochrany xxxxxxx

Xxx 30. xxxx 1985 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx republikou x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx rostlin. Xxxxxx vstoupila v xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 15 xxxx 1. prosince 1988. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx vládou x xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx 30. xxxxxx 1950.

České znění Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx:

XXXx. Johanes v. x.

DOHODA

mezi Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x spolupráci xx xxxxx ochrany xxxxxxx

Xxxxxxxxxxxxxx socialistická xxxxxxxxx

x

Xxxxxxxx xxxxxxxxx,

xxxx xxx smluvní xxxxxx,

xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx v Xxxxxx, xxxxxxxxxx a prohlubovat xxxxxxxxx spolupráci xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x odstranění xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x chorob rostlin, xxxxx x xxxxxxx,

xx xxxxxxx:

Xxxxxx 1

V této xxxxxx se xxxxxx

x) "xxxxxxxxxx" x "zbožím xxxxxxxxxxx původu" - xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx i xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx původu,

b) "xxxxxxxxxx xxxxxxxx" - xxxxxx x choroby xxxxxxx, xxxxx x plevele,

c) "xxxxxx škodlivými činiteli" - škodliví xxxxxxxx, xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx na xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx,

x) "xxxxxxxxx xxxxxx" - xxxxx xx xxxxxxxxxxx 10 xx xxxxxxxx xxxxx xx xxx strany xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx,

x) "xxxxxxxxx" - xxxxx xxxxxxxxxxxx a hromadný xxxxxx škodlivých xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 2

(1) Xxxxxxxxx xxxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx seznam xxxxxx xxxxxxxxxx činitelů. Xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx stran.

(2) X xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx škodlivými xxxxxxxx xx xxxxx smluvní xxxxxx vzájemně xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxx škodlivým činitelům x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxx.

Xxxxxx 3

(1) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx při vývozu x xxxxxxx xxxxxxx xx nebo xxxx xxxxxx území xxxxx xxxxxxx xxxxxx dodržovat xxxx platné xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx.

(2) Xxxxxxxxx xxxxxx smluvních xxxxx xx budou xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přechodech xx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx původu.

Xxxxxx 4

(1) Xxxxxxx xxxxx rostlinného xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxx Xxxxxxxxxxx úmluvy x xxxxxxx rostlin xxxxxxxxxx příslušnou xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, na xxxx xxxx jejíž xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx původu vyžadují.

(2) Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx xxxxx usilovat x to, xxx xx při xxxxxx x xxxxxxx zboží xxxxxxxxxxx původu použitím xxxxxxxx obalového xxxxxxxxx x xxxxxxxx dopravních xxxxxxxxxx, jakož x xxxxxxxx manipulací xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, x to xxxx, kteří xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx nesmí xx xxxxxx zásilkách nebo x xxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx nebo průvoz xxxxx xxxxxxxxxxx původu, xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, na xxxx xxxx své xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x tom neprodleně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ochrany xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx.

Článek 6

(1) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx

x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx, nejpozději xx 31. xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, zprávu x xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx svého xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx podle článku 2 xxxxxxxx 1 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx proti xxx, x

x) neprodleně xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx škodlivých činitelů xxxxxxxxx x seznamu xxxxx článku 2 xxxxxxxx 1, xxxxx mají x hlediska xxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx dalších xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx výskytu xxxxx x hraničním xxxxx.

(2) Příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx vzájemně informovat x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxx xxxxx zvlášť xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx článku 2 xxxxxxxx 1, jež xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Toto xxxxxxx x obvyklých xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, která se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx státu xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 7

Smluvní xxxxxx xxxxx podporovat spolupráci xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx

x) xxxxxxx xxxxxxxx x zkušeností xx xxxxx vědeckého xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx rostlin,

b) xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxx xxxxxxx rostlin,

c) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx uvedených v článku 8.

Článek 8

(1) Příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx porad odborníků xxxxxxx xxxxxxx střídavě xx xxxxxxx xxxxx xxxxx

x) x výměně xxxxxxxxx x zkušeností xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx této dohody x

x) k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pracovních xxxxx, x xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.

(2) Xxxxxxx xxxxxxx x pobytem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(3) X případě xxxxxx odborníků xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx strana xxxxxxx na xxxxx xxx a zpět. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx strana xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx země xxx xxxxxxx spojených x xxxxxx pobytu.

Xxxxxx 9

(1) Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx svá xxxxxxxx x boji xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx pomoc.

(2) Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxxx potřeby budou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx dohodě rozsah x xxxxxx xxxxxxxx x boji xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(3) Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx strany, xx xxxxxx xxxxx došlo xxxxx k xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx předsedá xxxxxx.

Xxxxxx 10

Xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxx smluvními stranami x xxxxxxxxx území, xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Smlouvy mezi Československou socialistickou republikou a Rakouskou republikou o postupu při šetření událostí na společných státních hranicích x 21. xxxxxxxx 1973.

Xxxxxx 11

Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx stran xxxxx x otázkách, xxxxxxxxxx xx spolupráce ve xxxxxx této xxxxxx, xxx v xxxxxx xxxxx.

Článek 12

Xxxxxx otázky, xxxxx xx mohly xxxx smluvními xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx výkladu xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, budou řešeny xxxxxxxxxxxxx cestou.

Xxxxxx 13

Dnem vstupu xxxx xxxxxx x xxxxxxxx pozbývá xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx 30. března 1950.

Článek 14

Tato xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx 5 let. Xxxx platnost xx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx 5 xxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx strana nevypoví xxxxxxxxxx 1 xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx, diplomatickou xxxxxx.

Článek 15

Xxxx xxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxxx xxx třetího xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, v xxxx xx smluvní xxxxxx diplomatickou xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, že xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxx vstup x xxxxxxxx.

Xxxx x Xxxxx xxx 30. září 1985 xx dvou xxxxxxxxxxxx, xxxxx v xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx obě xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xx Československou socialistickou xxxxxxxxx:

Xxx. Xxxxxxxx Toman XXx. v. x.

Xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx:

Xxxx. Xxx. Xüxxxx Xxxxxx x. x.

Xxxxxx xxxxxxx č. 61/1989 Sb. nabyl xxxxxxxxx dnem 1.12.1988.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxxx předpis x. 61/1989 Xx. xxx xxxxxx právním xxxxxxxxx č. 104/2001 Sb. m. s. s xxxxxxxxx xx 1.11.2001.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx předpisů x odkazech není xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx shora uvedeného xxxxxxxx předpisu.