Plné znění - 61/1989 Sb.

Vyhláška o Dohodě mezi ČSSR a Rakouskou republikou o spolupráci na úseku ochrany rostlin

61/1989 Sb.

Vyhláška o Dohodě

Dohoda

INFORMACE

61

XXXXXXXX

xxxxxxxx zahraničních xxxx

xx xxx 21. xxxxx 1989

x Dohodě xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx socialistickou xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx republikou x xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx

Xxx 30. xxxx 1985 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx socialistickou xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x spolupráci xx xxxxx xxxxxxx rostlin. Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx základě xxxxx článku 15 xxxx 1. prosince 1988. Xxxxx dnem xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx vládou x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx rostlin xx xxx 30. xxxxxx 1950.

České znění Xxxxxx xx vyhlašuje xxxxxxxx.

Xxxxxxx:

XXXx. Johanes x. x.

XXXXXX

xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx úseku xxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

x

Xxxxxxxx xxxxxxxxx,

xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx,

xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na základě Xxxxxxxxxxx aktu Xxxxxxxxxx x bezpečnosti a xxxxxxxxxx x Xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx ochrany xxxxxxx x xxxxxxxxxx nebezpečí, xxxxx hrozí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx rozšiřováním škůdců x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx i xxxxxxx,

xx xxxxxxx:

Xxxxxx 1

V xxxx xxxxxx xx rozumí

a) "xxxxxxxxxx" x "zbožím xxxxxxxxxxx xxxxxx" - xxxxxxx xxxx rostliny, xxxxx x xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx původu,

b) "xxxxxxxxxx xxxxxxxx" - škůdci x choroby xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx,

x) "xxxxxx škodlivými xxxxxxxx" - xxxxxxxx činitelé, xxxxx x případě xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx důsledky xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx smluvních xxxxx,

x) "hraničním územím" - xxxxx do xxxxxxxxxxx 10 km xxxxxxxx xxxxx na xxx strany xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx,

x) "xxxxxxxxx" - xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx materiální xxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

Článek 2

(1) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx smluvních xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx od xxxxxx této xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx smluvních xxxxx. Potřebné xxxxxx x xxxx se xxxxx konat xxxxxxxx x jednom ze xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(2) X zájmu xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx škodlivými činiteli xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx vzájemně xxxxxxxxxx x xxxx proti xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx spolupracovat xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx činitelů xx xxx xxxxx.

Článek 3

(1) Příslušné xxxxxx smluvních stran xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx právní xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx z xxxxx xxxxxxx rostlin. Xx xxx xxxxxx si xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx.

(2) Xxxxxxxxx xxxxxx smluvních xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 4

(1) Zásilky xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx při xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx organizací xxxxxxx rostlin, xxxxx xxxxxx předpisy smluvní xxxxxx, xx nebo xxxx jejíž xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx průvoz, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(2) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x to, aby xx při vývozu x xxxxxxx zboží xxxxxxxxxxx xxxxxx použitím xxxxxxxx obalového materiálu x vhodných dopravních xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, zamezilo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx činitelů na xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, x xx xxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx nesmí na xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ochrany xxxxxxx xxxxx xxxx průvoz xxxxx rostlinného xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xx státního xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, xx nebo xxxx své státní xxxxx, xxxx xxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx organizaci xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx.

Článek 6

(1) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx

x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx do 31. března následujícího xxxx, zprávu o xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx škodlivých činitelů xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx článku 2 xxxxxxxx 1 x xxxxxxxx napadených xxxxx x přijatých xxxxxxxx x xxxx proti xxx, x

x) neprodleně xxxxxxxx xxxxx výskyt xxxxxx škodlivých činitelů xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx článku 2 odstavce 1, xxxxx xxxx x hlediska xxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud x jejich xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx.

(2) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x všech xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x boji xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx článku 2 xxxxxxxx 1, xxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx porostů xx území státu xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx úseku xxxxxxx xxxxxxx především

a) xxxxxxx xxxxxxxx a zkušeností xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx ochrany xxxxxxx,

x) xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxx xxxxxxx xxxxxxx,

x) xxxxxxx xxxxxxxxx podle pracovních xxxxx xxxxxxxxx x článku 8.

Článek 8

(1) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx odborníků xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx

x) x xxxxxx xxxxxxxxx x zkušeností xx spolupráce xx xxxxxx xxxx xxxxxx x

x) k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pětiletých pracovních xxxxx, x xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx vzájemnosti x xxxxxxxxxxxxx prospěchu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx odborníků.

(2) Xxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxx vysílaných k xxxxxxxxx xxxxxxx budou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(3) X xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na cestu xxx x xxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx vnitrostátních předpisů xxxxxxx na xxxxx, xxxxxx jízdného xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx při xxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 9

(1) Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx škodlivých xxxxxxxx v hraničním xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxx činitelům a xxxxxxxxxx xx podle xxxxx xxxxxxxx technickou x odbornou xxxxx.

(2) Xx účelem provádění xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 se xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx skládat xx zástupců xxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx rozsah x xxxxxx xxxxxxxx x xxxx proti xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(3) Komisi xxxxxxx xxxxxxxx příslušné xxxxxxx xxxxxx, na xxxxxx xxxxx došlo xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 10

Xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx smluvními stranami x xxxxxxxxx území, xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Smlouvy mezi Československou socialistickou republikou a Rakouskou republikou o postupu při šetření událostí na společných státních hranicích x 21. xxxxxxxx 1973.

Xxxxxx 11

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx mohou x xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxx xxxxxx, xxx x xxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 12

Sporné xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx smluvními stranami xxxxxxxxx xxx výkladu xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou.

Xxxxxx 13

Dnem xxxxxx xxxx dohody x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx československou xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx 30. xxxxxx 1950.

Článek 14

Xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx 5 xxx. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx 5 xxx, xxxxx ji xxxxxxx xxxxxxx strana nevypoví xxxxxxxxxx 1 xxx xxxx uplynutím této xxxxx, písemně, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Článek 15

Xxxx xxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx následuje xx xxxxxx, x xxxx xx xxxxxxx xxxxxx diplomatickou xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx jejich xxxxxxxxxxxx požadavky xxx xxxx vstup x xxxxxxxx.

Xxxx x Xxxxx xxx 30. září 1985 ve xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx v xxxxxx českém x xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xx Československou socialistickou xxxxxxxxx:

Xxx. Miroslav Xxxxx XXx. v. x.

Xx Xxxxxxxxx republiku:

Dipl. Xxx. Xüxxxx Xxxxxx x. x.

Xxxxxx xxxxxxx x. 61/1989 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 1.12.1988.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxxx předpis x. 61/1989 Xx. xxx xxxxxx právním xxxxxxxxx č. 104/2001 Sb. m. s. x xxxxxxxxx xx 1.11.2001.

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.