Plné znění - 61/1989 Sb.

Vyhláška o Dohodě mezi ČSSR a Rakouskou republikou o spolupráci na úseku ochrany rostlin

61/1989 Sb.

Vyhláška o Dohodě

Dohoda

INFORMACE

61

VYHLÁŠKA

ministra zahraničních xxxx

xx xxx 21. xxxxx 1989

x Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx republikou x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx

Xxx 30. září 1985 xxxx v Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx mezi Xxxxxxxxxxxxxxx socialistickou republikou x Rakouskou republikou x xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 15 xxxx 1. prosince 1988. Xxxxx xxxx pozbyla xxxxxxxxx Dohoda xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx spolkovou vládou x spolupráci x xxxxx ochrany xxxxxxx xx xxx 30. xxxxxx 1950.

Xxxxx xxxxx Xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx:

XXXx. Johanes x. x.

XXXXXX

xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rakouskou xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

x

Xxxxxxxx xxxxxxxxx,

xxxx jen smluvní xxxxxx,

xxxxxx xxxxxx dále xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx základě Xxxxxxxxxxx xxxx Konference x bezpečnosti x xxxxxxxxxx v Xxxxxx, xxxxxxxxxx x prohlubovat xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx národnímu xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx škůdců x chorob xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx,

xx xxxxxxx:

Článek 1

X xxxx xxxxxx se xxxxxx

x) "xxxxxxxxxx" x "xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx" - xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx i xxxxxx xxxxx x výrobky xxxxxxxxxxx xxxxxx,

x) "škodlivými xxxxxxxx" - xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx,

x) "xxxxxx škodlivými xxxxxxxx" - xxxxxxxx činitelé, xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx mohou xxx xxxxxxxxxx důsledky xx xxxxxxxxx na xxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx,

x) "hraničním územím" - xxxxx xx xxxxxxxxxxx 10 xx xxxxxxxx čarou xx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx státních hranic,

e) "xxxxxxxxx" - xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx škodlivých činitelů, xxxxx xxxx způsobit xxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx.

Článek 2

(1) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx od xxxxxx xxxx dohody x platnost seznam xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx v případě xxxxxxx dohodnuty příslušnými xxxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx. Potřebné xxxxxx x tomu xx xxxxx konat střídavě x xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx stran.

(2) X xxxxx ochrany xxxxx xxxxxxxx území xxxx xxxxxxxxxx činiteli xx budou xxxxxxx xxxxxx vzájemně xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx činitelům x xxxxx spolupracovat xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx činitelů na xxx xxxxx.

Xxxxxx 3

(1) Xxxxxxxxx xxxxxx smluvních stran xxxxx xxx xxxxxx x průvozu rostlin xx nebo přes xxxxxx území xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx platné právní xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx vstupu x xxxxxxxx.

(2) Xxxxxxxxx xxxxxx smluvních xxxxx xx budou xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxx dovoz x průvoz xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 4

(1) Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx původu xxxxx provázeny xxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx rostlin xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx organizací xxxxxxx xxxxxxx, pokud xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, na nebo xxxx jejíž xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, takovéto xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx vyžadují.

(2) Xxxxxxxxx xxxxxx smluvních xxxxx budou xxxxxxxx x to, xxx xx při vývozu x průvozu zboží xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx obalového xxxxxxxxx x xxxxxxxx dopravních xxxxxxxxxx, jakož x xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx, xxxxxxxx zavlečení xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx, x xx xxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x nich xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xx státního xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, xx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx s uvedením xxxxxx.

Článek 6

(1) Xxxxxxxxx xxxxxx smluvních stran xx xxxxx

x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx 31. března následujícího xxxx, zprávu o xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx škodlivých činitelů xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx podle článku 2 xxxxxxxx 1 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x přijatých opatření x xxxx xxxxx xxx, x

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxx článku 2 xxxxxxxx 1, xxxxx xxxx x xxxxxxxx škod xxxxxxxx význam, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx činitelů, xxxxx x jejich xxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxx xxxxx.

(2) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x všech připravovaných xxxxxxxxxx v boji xxxxx zvlášť škodlivým xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx článku 2 xxxxxxxx 1, jež xxxxx prováděna v xxxxxxxxx xxxxx, jakož x o použitých xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Toto xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx porostů xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx ochrany xxxxxxx především

a) xxxxxxx xxxxxxxx a zkušeností xx úseku xxxxxxxxx xxxxxxx a praktických xxxxx xxxxxxx xxxxxxx,

x) xxxxxxxxxx výměnou xxxxxxxxx xxxxxxxxx z úseku xxxxxxx xxxxxxx,

x) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x článku 8.

Xxxxxx 8

(1) Příslušné xxxxxx smluvních xxxxx xx xxxxx potřeby xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx porad odborníků xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx svých xxxxx

x) k xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx spolupráce xx xxxxxx xxxx xxxxxx x

x) x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, v nichž xxxxx na základě xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx konkretizována xxxxxx xxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxx.

(2) Xxxxxxx xxxxxxx s pobytem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx smluvní xxxxxxx.

(3) X případě xxxxxx odborníků hradí xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxx x zpět. Xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx pobyt, xxxxxx xxxxxxxx uvnitř xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx spojených s xxxxxx pobytu.

Xxxxxx 9

(1) Při xxxxxxxxxx výskytu škodlivých xxxxxxxx x hraničním xxxxx xxxxx příslušné xxxxxx smluvních stran xxxxxxxxxxx xxx opatření x xxxx proti xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx si xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx.

(2) Xx účelem provádění xxxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 1 xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx smíšené xxxxxx. Xxxxx se xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx složení x doporučovat po xxxxxxxx xxxxxx rozsah x xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxx činitelům.

(3) Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, na xxxxxx xxxxx došlo xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 10

Xxxxxxxxxx škod, xxxxx vznikají xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xx bude xxxxx xxxxx ustanovení Smlouvy mezi Československou socialistickou republikou a Rakouskou republikou o postupu při šetření událostí na společných státních hranicích x 21. xxxxxxxx 1973.

Článek 11

Příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx mohou x xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx této xxxxxx, xxx x přímém xxxxx.

Xxxxxx 12

Xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx mohly xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx této xxxxxx, xxxxx řešeny xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 13

Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx pozbývá xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx československou xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x oboru xxxxxxx xxxxxxx xx xxx 30. března 1950.

Článek 14

Xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx 5 xxx. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx 5 let, xxxxx xx některá xxxxxxx strana nevypoví xxxxxxxxxx 1 rok xxxx xxxxxxxxx této xxxxx, písemně, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 15

Tato dohoda xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, jenž následuje xx měsíci, x xxxx si xxxxxxx xxxxxx diplomatickou xxxxxx xxxxxxxx sdělily, xx xxxx splněny xxxxxx xxxxxxxxxxxx požadavky pro xxxx xxxxx x xxxxxxxx.

Xxxx v Xxxxx xxx 30. xxxx 1985 ve dvou xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xx Československou socialistickou xxxxxxxxx:

Xxx. Xxxxxxxx Xxxxx XXx. x. r.

Za Xxxxxxxxx republiku:

Dipl. Xxx. Xüxxxx Haiden x. x.

Právní xxxxxxx č. 61/1989 Sb. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 1.12.1988.

Ke xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 61/1989 Sb. xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 104/2001 Sb. m. s. s xxxxxxxxx xx 1.11.2001.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů x odkazech není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.