Plné znění - 120/1984 Sb.

Vyhláška o Dohodě

Dohoda

Všeobecný úvodní komentář

ÚVOD

ČÁST I - PRAVIDLA PRO CELNÍ HODNOTU

Článek 1 Článek 2 Článek 3 Článek 4 Článek 5 Článek 6 Článek 7 Článek 8 Článek 9 Článek 10 Článek 11 Článek 12 Článek 13 Článek 14 Článek 15 Článek 16 Článek 17

ČÁST II - PROVÁDĚNÍ DOHODY, KONZULTACE A ŘEŠENÍ SPORŮ

INSTITUCE Článek 18

KONZULTACE Článek 19

ROZHODOVÁNÍ SPORŮ Článek 20

ČÁST III - ZVLÁŠTNÍ A ODLIŠNÉ ZACHÁZENÍ Článek 21

ČÁST IV - ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ

PŘIJETÍ A PŘÍSTUP Článek 22

VÝHRADY Článek 23

NABYTÍ PLATNOSTI Článek 24

NÁRODNÍ ZÁKONODÁRSTVÍ Článek 25

PŘEZKOUMÁNÍ Článek 26

ZMĚNY Článek 27

VÝPOVĚĎ Článek 28

SEKRETARIÁT Článek 29

ULOŽENÍ Článek 30

REGISTRACE Článek 31

PŘÍLOHA I - INTERPRETAČNÍ POZNÁMKY

Poznámka k čl. 1

Poznámka k čl. 2

Poznámka k čl. 3

Poznámka k čl. 5

Poznámka k čl. 6

Poznámka k čl. 7

Poznámka k čl. 8

Poznámka k čl. 9

Poznámka k čl. 11

Poznámka k čl. 15

PŘÍLOHA II

PŘÍLOHA III

PROTOKOL k Dohodě o provádění článku VII Všeobecné dohody o clech a obchodu

INFORMACE

120

XXXXXXXX

xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

xx xxx 20. srpna 1984

x Dohodě o xxxxxxxxx xxxxxx XXX Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxxx x Protokolu x xx

Xxx 12. dubna 1979 byla x Xxxxxx xxxxxxxx Dohoda x xxxxxxxxx xxxxxx XXX Všeobecné xxxxxx x clech x xxxxxxx x xxx 1. xxxxxxxxx 1979 xxx v Ženevě xxxxxxx Xxxxxxxx k Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx XXX Všeobecné xxxxxx x xxxxx x obchodu.

Jménem Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx i Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx xxx 2. xxxxx 1984.

X Dohodou x Protokolem vyslovilo xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx je ratifikoval. Xxxxxxxxxxx listina xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx dohody x xxxxx a xxxxxxx, xxx 28. xxxxxx 1984.

Xxxxxx i Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 1. xxxxx 1981. Xxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx dnem 27. xxxxxx 1984.

Český xxxxxxx Xxxxxx i Xxxxxxxxx se vyhlašuje xxxxxxxx.

Xxxxxxx:

Xxx. Chňoupek x. x.

XXXXXX

x xxxxxxxxx xxxxxx XXX Xxxxxxxxx xxxxxx x clech x xxxxxxx

Všeobecný xxxxxx komentář

1. Xxxxxxxx základem xxx xxxxx hodnotu xxxxx xxxx Xxxxxx je "xxxxxxxx xxxxxxx", xxxxxxxxxx x čl. 1. Článek 1 xxxxx xxxx spolu x článkem 8, který xxxxxxx mezi xxxxx xxxxxx xxxxxxxx placených xxx xxxx xxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx určité zvláštní xxxxx, jež xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxx k xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx zahrnuty xx xxxx skutečně placené xxxx xxxxx má xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx. Článek 8 xxxx xxxxxxxxx, aby xx převodní xxxx xxxx zahrnuta xxxxxx xxxxxx kupujícího ve xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx spíše xxxxxx xxxxx nebo xxxxxx, xxx xxxxx xxxxx. Články 2 až 7 včetně stanoví xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, pokud xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx čl. 1.

2. Nemůže-li xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx podle ustanovení článku 1, xxxx xx xxxxxxxx xxxxx ke xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x dovozcem, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx podle xxxxxxxxxx článku 2 nebo 3. Xxxx se xxxx. xxxx, že xxxxxxx xx informace x xxxxx xxxxxxx stejného xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx správa x xxxxx xxxxxx x dané xxxx xxxxx xxxx. Nebo xxxxxx, celní správa xxxx xxx xxxxxxxxx x celní xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx, k xxxx xxxxxxx nemá snadný xxxxxxx. Xxxxxxxxxx mezi xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx informací xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx.

3. Články 5 a 6 xxxxxxxxx dvě xxxxxxxx xxx určení xxxxx xxxxxxx, nemůže-li xxx stanovena xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxx podobného xxxxxxxxxx zboží. Xxxxx 1. xxxxxxxx článku 5 xx celní hodnota xxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx, v xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxx není xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx v xxxx xxxxxx. Xxxxxxx xx xxx xxxxx, xxxxxxxx x xx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx článku 5 xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx zboží, xxxxx bylo xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx článku 6 xx xxxxx hodnota zjišťuje xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Obě xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx podle článku 4 xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx.

4. Článek 7 xxxxxxxxxx, jak xx xx xxxxxxx celní xxxxxxx x případech, xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx článků.

XXXXXX

x xxxxxxxxx xxxxxx XXX Xxxxxxxxx dohody x xxxxx x xxxxxxx

XXXX

Xx xxxxxxxx k Xxxxxxxxxxxxx obchodním xxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx (xxxx xxx "xxxxxx")

xxxxxxx xx podporovat xxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx a obchodu (xxxx xxx "Xxxxxxxxx xxxxxx" xxxx "GATT") x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx rozvojových xxxx;

xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx článku XXX Všeobecné xxxxxx x xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xx vypracovat xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x zájmu zajišťování xxxxx jednotnosti a xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx;

xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx pro xxxxx účely, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxx hodnocení zboží xxx celní účely xx xxxx xxx xxxxx xxxxx převodní xxxxxxx zboží, xxxxx xx xxx hodnoceno;

uznávajíce, xx celní xxxxxxx xx měla být xxxxxxxx xxxxx jednoduchých x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x obchodní xxxxx a že xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx;

xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxxxx x potírání xxxxxxxx;

xxxxxxx xx xxxxx:

XXXX X

XXXXXXXX XXX XXXXX XXXXXXX

Xxxxxx 1

1. Xxxxx hodnotou dováženého xxxxx bude převodní xxxxxxx, xx xxxx xxxx skutečně xxxxxxx xxxx xxxxx má xxx xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx pro xxxxx xx země xxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxx článku 8, xx xxxxxxxxxxx:

x) xx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxx nebo použití xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, která

(i) xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx;

(xx) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxx xxxxx xxxx být dále xxxxxxx; xxxx

(xxx) neovlivňují xxxxxxxxx hodnotu xxxxx;

x) xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx se xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx, xxxxx xx být xxxxxxxxx;

x) že žádná xxxx výtěžku jakéhokoli xxxxxxx xxxxxxx, postoupení xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx nepřipadne přímo xxxx xxxxxxx prodávajícímu, xxxxx xx se xxxxxx xxxxxxx přiměřená xxxxxx podle xxxxxxxxxx článku 8; x

x) že xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxx xx spojení, xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx podle xxxxxxxxxx odstavce 2 xxxxxx článku.

a) Xxx xxxxxxxxxxx x tom, xx-xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx 1, nebude xxxxxxxxxx, že xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx jsou xx xxxxxxx xx xxxxxx článku 15, xxxx x xxxx xxxxxxx xxx xx, aby xxxxxxxx hodnota xxxx xxxxxxxxxx za nepřijatelnou. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, a převodní xxxxxxx bude xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xx-xx celní xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dovozcem xxxx xxxxx získaných xxxxxx xxx xx, xxx xxxxxxxxxx xxxx xx ovlivněnou xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxx-xx x xx dovozce, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

x) Xxx xxxxxxx mezi xxxxxxx, xxxxx xxxx ve xxxxxxx, bude xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxx. 1, xxxxxx-xx xxxxxxx, že xxxx xxxxxxx je xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx stejné xxxx xxxx xx skoro xxxxxx doby:

(i) xxxxxxxx xxxxxxx z prodejů xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xx xxxxxx země xxxxxx kupujícím, kteří xxxxxx ve xxxxxxx;

(xx) xxxxx hodnotě xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx podle ustanovení čl. 5;

(xxx) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx určené xxxxx xxxxxxxxxx čl. 6;

(xx) xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx kupujícími, kteří xxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx jako xxxxx xxxxxxxx, xxx bude xxxxxxxx x xxxx xxxx, xxxxx prodávající x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nejsou xx xxxxxxx.

Xxx použití xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx úrovních, úrovních xxxxxxxx, x prvcích xxxxxxxxxxxxx x článku 8 x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx na prodávajícího x prodejích, x xxxxx xx x xxxxxxxx nejsou ve xxxxxxx, x které xx xxx nepřipadají x xxxxxxxxx, xxx xxxxx xx a xxxxxxxx xxxx ve xxxxxxx.

x) Xxxxxxxx uvedená x odstavci 2 x) xx xxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxxx a pouze xxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx nelze xxxxxxxx xxxxx ustanovení xxxxxxxx 2 x).

Xxxxxx 2

1.

x) Xxxxxx-xx xxx xxxxx hodnota xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx ustanovení článku 1, xxxx xxxxx hodnotou xxxxxxxx xxxxxxx stejného xxxxx prodávaného xxx xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx skoro xxxxxxx xxxx jako zboží, xxxxx má být xxxxxxxxxx.

x) Xxx provádění xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx převodní xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx stejné xxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx zboží, xxxxx xx být xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx-xx xx xxxxxx xxxxxx, použije xx převodní xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxx x xxxxxxxx množství, xxxxxxxx x xxxxxxx xx rozdíly xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxx x xxxxxxxx, pokud xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx na základě xxxxxxxxxxxx průkazů, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xx již xxxxx ke xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx v článku 8 xxxx. 2, xxxx xxxx hodnota upravena xxx, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx těchto xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xx vzdáleností x xxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxx, o xxxxx jde.

3. Xxxxxx-xx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx více xxx xxxxx převodní xxxxxxx xxxxxxxx zboží, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx k xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zboží.

Článek 3

1.

a) Xxxxxx-xx xxx celní xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx ustanovení článků 1 x 2, bude xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx vývoz xx xxxxxx země xxxxxx a vyváženého xx xxxxxxx nebo xxxxx stejnou xxxx xxxx xxxxx, které xx xxx xxxxxxxxxx.

x) Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx komerční xxxxxx x x xxxxxxxx xx xxxxxxx množství xxxx xxxxx, které xx být ohodnoceno. Xxxxxxxx-xx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx podobného xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x ohledem xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxx a xxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx základě předložených xxxxxxx, xxxxx jasně xxxxxxxxx, xx jsou xxxxxxx a xxxxxxx, xx xxx vedou xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx hodnoty.

2. Xxxxx xxxx v xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x článku 8 xxxx. 2, bude xxxx xxxxxxx upravena xxx, xxx xx přihlédlo x xxxxxxxxx rozdílům xxxxxx xxxxxxx x xxxxx vyplývajícím xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxx.

3. Xxxxxx-xx xx xxx provádění xxxxxx xxxxxx xxxx než xxxxx převodní xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

Článek 4

Nemůže-li xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx podle xxxxxxxxxx článků 1, 2 x 3, xxxx xxxxx xxxxxxx určena xxxxx xxxxxxxxxx článku 5, xxxx, xxxxx celní xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx podle xxxxxx xxxxxx, podle článku 6; xx žádost xxxxxxx xxxx xxx pořadí xxxxxxx článků 5 x 6 xxxxxxxx.

1.

a) Xx-xx xxxxxxxx zboží xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx zboží prodáváno x xxxx xxxxxx xx stavu, x xxxxx bylo xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na jednotkové xxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx zboží takto xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx ohodnocovaného xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx dobu xxxxxx, xxxxx nejsou xx xxxxxxx x xxxxxxx, od nichž xxxxxx xxxxx kupují, x xxxxxxxx srážek, xxxxx xx xxxxxx:

(x) xxx provizí xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx zisk x xxxxxxxxx výlohy xx xxxxxxxxxx s xxxxxxx dovezeného xxxxx xxxxxx kategorie xxxx xxxxx x xxxx xxxx;

(xx) obvyklých xxxxxxxxxx x pojišťovacích výloh x x tím xxxxxxxxxxx xxxxx vzniklých x xxxx xxxxxx;

(xxx) xxxxxxxx nákladů x xxxxx xxxxxxxxx v článku 8 odstavce 2; x

(xx) xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx mají být xxxxxxxxx v xxxx xxxxxx x titulu xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx.

x) Xxxxxxxxx-xx se xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx stejné době, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxx, za xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx stejné nebo xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x zemi dovozu xx xxxxx, x xxxxx xxxx dovezeno, x nejbližší xxxx xx xxxxxx ohodnoceného xxxxx, xxxxxxxxxx však xxxx xxxxxxxxx 90 xxx po xxxxx xxxxxx, xxx zachování xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx 1 x) xxxxxx xxxxxx.

2. Není-li xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxx podobné dovážené xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx ve xxxxx, x jakém xxxx dovezeno, bude xxxxx xxxxxxx založena, xxxxx x to xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx úhrnném xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx, které xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx, xx nichž xxxxxx xxxxx xxxxxx, x náležitým přihlédnutím x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a po xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 x) xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 6

1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx článku xx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx. Vypočtená xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:

x) xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx postupu k xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxx pro xxxx x všeobecné výlohy xx xxxx obvykle xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx výrobci x zemi xxxxxx xxx xxxxx xx xxxx xxxxxx;

x) ceny xxxx xxxxxxx všech xxxxxxxxx xxxxx, k xxxx je xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx hodnocení xxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 8 xxxx. 2.

2. Žádná xxxxxx nemůže xxxxx xxx donutit žádnou xxxxx, která xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx x jakýmkoliv xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx účelem xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx může xxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx za xxxxxx určení xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxx xxxx dovozu xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x nemá xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

Článek 7

1. Xxxxxx-xx xxx xxxxx hodnota xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx článků 1 xx 6 xxxxxx, xxxx určena s xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx předpisy xxxx Xxxxxx x xxxxxx XXX Všeobecné xxxxxx x xxxxx x xxxxxxx (dále XXXX) x xx xxxxxxx údajů, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx.

2. Xxxxx hodnota xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx nebude xxxxxxxx xx:

x) xxxxxxxx xxxx x xxxx dovozu xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x této xxxx;

x) systému, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vyšší xx xxxx alternativních xxxxxx xxx celní xxxxx;

x) xxxx zboží xx xxxxxxx trhu x zemi xxxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx na vypočtených xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxx podobné zboží x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx čl. 6;

x) xxxx xxxxx pro vývoz xx jiné xxxx xxx xxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxxxxx celních xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

3. Požádá-li x xx, bude xxxxxxx xxxxxxx vyrozuměn x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxx a x xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx hodnoty.

Xxxxxx 8

1. Xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx článku 1 xxxxxxxxx se x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xx xxx xx xxxxxxxx xxxxx zaplacena:

a) xxxx xxxxxxx prvky, xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx v ceně xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxx:

(x) xxxxxxx x xxxxxx za xxxxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx nákupních xxxxxxx;

(xx) xxxx xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx;

(xxx) xxxx xxxxx xxxxxxxxxx jak xxxxx, xxx x materiál;

b) xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx x služeb, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx tato xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx být xxxxxxxxx:

(x) xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx;

(xx) nářadí, xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx x xxxx předměty xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx;

(xxx) xxxxxxxxx spotřebované x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx;

(xx) xxxxxxxx, vývoj, xxxxxxxx práce, xxxxxx x xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx x zemi xxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx dovezeného xxxxx;

x) poplatky xx xxxxxxxxx patentů x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx zboží, xxxxx xxxx platit xxxxxxxx, xx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx nejsou xxxxxxxx x ceně xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx má xxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxxx jakékoliv xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx prodeje, xxxxxxxxxx xxxx pozdějšího xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

2. Xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x xx xxxx vyloučeny vcelku xxxx zčásti tyto xxxxxxx:

x) náklady xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zboží xx přístavu nebo xxxxx xxxxxx;

x) xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx dováženého xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx; x

x) xxxxxxx xx xxxxxxxxx.

3. Každý dodatek, xxxxx bude xxxxxxxxx x ceně xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

4. X xxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo která xx měla být xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx dodatky x xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx.

Článek 9

1. Xx-xx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx řádně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx úřady xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx běžnou xxxxxxx takové země x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxx toto oznámení.

2. Xxxxxxx xx kursové xxxxx, xxxxx xxxxx xxx x době xxxxxx xxxx x xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx strany.

Xxxxxx 10

Xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx příslušné xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx dále xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx souhlasu xxxxx nebo xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx by xxxxxx xxxxx ji xxxxxx x rámci xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 11

1. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx mají xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, která xx xxxxxxx zaplatit xxx, xxxxxxxxxx možnost xxxxxxxx bez pokuty.

2. Xxxxx právo xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx k nezávislému xxxxxx, ale xxxxxxxx xxxxx strany xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx pokuty x xxxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxxxxxxx xxxx vyrozuměn o xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx mu xxxxx sděleny xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx x xxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxx opravný xxxxxxxxxx.

Článek 12

Zákony, xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx všeobecné xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxx X Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x obchodu.

Článek 13

Bude-li x xxxxxxx určování celní xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxx, může xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx zboží z xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx složí xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx způsobem xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxxxxx xxxx být xxxxx xxxxxxxx. Předpisy xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx příslušnými pravidly xx takové xxxxxxx.

Xxxxxx 14

Poznámky x příloze I k xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx x články této Xxxxxx xxxx být xxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Přílohy II x III xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx.

Xxxxxx 15

1. X xxxx Xxxxxx:

x) "xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zboží" xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx cel x xxxxxxxxxx xxxxx;

x) "xxxx xxxxxx" xxxxxxx zemi xxxx celní xxxxx xxxxxx; x

x) "vyrobené" xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x vydolované.

2.

a) X xxxx xxxxxx "stejné xxxxx" znamená xxxxx, xxxxx xx stejné xx xxxxx ohledech xxxxxx xxxxxxxxx znaků, xxxxxxx x xxxxx. Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx nevylučují, xxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx.

x) X této Xxxxxx "xxxxxxx xxxxx" xxxxxxx xxxxx, které, ač xxxx podobné xx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, což xxxxxxxx, aby xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx zaměnitelné. Xxxxxx xxxxx, jeho xxxxx a existence xxxxxxx xxxx obchodní xxxxxx patří xxxx xxxxxxxx, xxxxx je xxxxx xxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxx xxx x xxxxxxx xxxxx.

x) Pojmy "xxxxxx zboží" x "xxxxxxx zboží" nezahrnují xxxxxxxxx xxxxxxxx, vývoj, xxxxxxxxx praxi, design xxxx xxxxx a xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx článku 8 1 (x) (xx), xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx provedeny v xxxx xxxxxx.

x) Zboží xx xxxxxx posuzovat xx "xxxxxx" xxxx "xxxxxxx", není-li vyrobeno xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxx, které xx xxx ohodnoceno.

e) Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxx, xxxx-xx xx xxxxxx xxxxx xxxx podobné zboží xxxxxxxx stejnou osobou xxxx xxxxx, které xx xxx xxxxxxxxxx.

3. X této Xxxxxx "xxxxx stejné xxxxxxxxx xxxx xxxxx" xxxxxxx xxxxx, xxxxx patří xx jedné skupiny xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx zvláštním xxxxxx výrobního xxxxxxx, x xxxxxxxx stejné xxxx xxxxxxx zboží.

4. Xxx xxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxx xxx xx to, xx xxxxx xxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx:

x) xxxxx x xxxx xx členem xxxxxxxxxxx xxxx správní rady xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx;

x) jsou xxxxxx xxxxxxxx společníky;

c) xxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx osoba vlastní, xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx 5 % xxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx právem xxxxx a druhé xxxxx;

x) jedna x xxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;

x) xxx xxxx přímo xxxx nepřímo xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx;

x) obě xxxxxxxx přímo xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx třetí xxxxx; xxxx

x) xxxx xxxxx stejné xxxxxx.

5. Xxxxx, které jsou xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxx, xx xxxxx x xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx považovány xx xxxxx, xxxxx xxxx ve xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 4 tohoto xxxxxx.

Článek 16

Xxxxxxx xx xxxxx, xxx xx xxxxx správa xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx písemně sdělila, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

Článek 17

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxx zpochybňovalo xxxxx celní správy xxxxxxxx pravdivost nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx prohlášení xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx hodnoty.

XXXX II

PROVÁDĚNÍ XXXXXX, XXXXXXXXXX A XXXXXX XXXXX

XXXXXXXXX

Xxxxxx 18

Xxxxx této Xxxxxx xx zřizuje:

1. Xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx (dále Xxxxx) xxxxxxx xx zástupců xxxxx xxxxx této Xxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxx předsedu x xxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx příslušnými xxxxxxxxxxxx xxxx Dohody xx tím účelem, xxx xxxxxxx této Xxxxxx byla poskytnuta xxxxxxx xxxxxxx xx x otázkách xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx stranou xxxx Xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx funkci xxxx Xxxxxx nebo xxxxxxx jejích cílů, x aby xxxxx xxxx xxxxx, které xx mu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx. Sekretariát XXXXx xxxx zajišťovat xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx (xxxx Xxxxxxxxx xxxxx) xxx xxxxxxxx Xxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx, který xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x příloze II x xxxx Xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx zmíněné xxxxxxx.

KONZULTACE

Článek 19

1. Domnívá-li xx xxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx, xx xxxxxx, xxxxx pro xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx jiných xxxxx xxxx Xxxxxx, xxxx za účelem xxxxxxxx uspokojivého xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx stranu xxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxx strany zahájí xxxxxxxx xxxxxxxxxx bez xxxxxxxx.

3. Xxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx otázce xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xx xxxxxxxxx, xxx konzultace xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx požádání xxxx o xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

ROZHODOVÁNÍ XXXXX

Xxxxxx 20

1. Xxxxxxxxx-xx se x xxxxxxxxxxxx xxxxx čl. 19 xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx třiceti xxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxx vyšetřil xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx uspokojujícího xxxxxx.

2. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxx, týkají-li xx sporné xxxxxx xxxxxxxx-xxxxxxxxxxx posouzení xxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxx technické posouzení. Xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx iniciativy, xxx Technický výbor xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx uvedeného xxxxxxxx 4 jakékoli xxxxxx, která xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, která xx xxxxxxx, že xxxxxxxxxxxx xx týká otázek xxxxxxxxx povahy, xxxxxx Xxxxx Technický výbor, xxx xxxxxxx takové xxxxxxxxxxx.

3. V xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx být konzultovány x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx; xx takovýchto institucí x xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x pomoc. Xxxxx xxxx vzít x xxxxx xxxxxxxx xxxxx Technického xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx záležitosti.

TECHNICKÉ XXXXXX

4. Je-li Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx 2. xxxxxxxx, xxxxxxxxx otázku x předloží Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx měsíců ode xxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxx otázka xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx.

XXXXXXXX XXXXXX

5. X xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, není-li dosaženo xxxxxxxx uspokojujícího xxxxxx xx xxx měsíců xxx xxx, xxx xxx Výbor xxxxxxx, xxx záležitost vyšetřil. Xxxx-xx záležitost xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx, zřídí Xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, nedosáhne-li xx xxxxxxxx uspokojujícího řešení xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxx, xxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxx.

6.

x) Xx-xx xxxxxxx xxxxx, xxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze III.

x) Xxxxxxxxx-xx Xxxxxxxxx výbor xxxxxx o technické xxxxxxx sporné záležitosti, xxxxxxx panel této xxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx sporné xxxxxxxxxxx.

XXXXXXXXX

7. Xx xxxxxxxx xxxxxxx nebo po xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx panelu Xxxxxx posoudí Xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx. Xxxxx xxx x xxxxxx panelu, učiní Xxxxx patřičné xxxxxxxx xx třiceti dnů xx dojití xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:

(x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx věci; x

(xx) doporučení jedné xxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, které xxxx považovat xx xxxxxxxxx.

8. Xxxxxxx-xx xx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx x to xx provést, xx xxxxx sdělit xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx. X xxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxx, jaké xxxxx xxxxxxxx by xxxx xxxxxx.

9. Xxxxxx-xx Výbor, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx opatření, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx Dohody, aby xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx jiným xxxxxxx této Dohody xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx považují xx přiměřený xxxxx xxxxxxxxxx.

10. Výbor bude xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxx vydal xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

11. Xxxxx-xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xx týká xxxx x xxxxxxx podle xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x řešení xxxxx xxxxx této Xxxxxx, xxx xxxxxxx práva, xxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx včetně xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx XXIII.

ČÁST III

ZVLÁŠTNÍ A XXXXXXX XXXXXXXXX

Xxxxxx 21

1. Xxxxxxxxx země, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxx ode xxx xxxxxx platnosti Xxxxxx xxx tyto xxxx. Rozvojové země, xxxxx se xxxxxxxxx xxx odklad xxxxxxxxx xxxx Dohody, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx XXXXx.

2. Xxxxxxxx k výše xxxxxxxxx 1. xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx stranami xxxx Xxxxxx, odložit xxxxxxxxx článku 1 xxxxxxxx 2 (x) (xxx) x článku 6 x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxx xxx, xxx uvedly x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Dohody. Xxxxxxxxx země, které xx rozhodnou xxx xxxxxx provedení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Smluvních xxxxx XXXXx.

3. Vyspělé xxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx této Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx technickou xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, které mohou xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx personálu, xxxxx xxx přípravě xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, přístup x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx hodnocení x xxxx x xxxxxxxxx ustanovení xxxx Xxxxxx.

ČÁST IV

ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ

PŘIJETÍ X PŘÍSTUP

Článek 22

1. Xxxx Dohoda bude xxxxxxxxx x přijetí xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXXXx a Evropským xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

2. K xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx dohodě za xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx práv x xxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx, které xxxxx x xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

3. X této Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx jiná xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx této Xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x stranami xxxx Xxxxxx, xxx, xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx XXXXx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx dohodnuté xxxxxxxx.

4. Xxxxx xxx x xxxxxxx, platí xxxxxxxxxx xxxxxx XXVI xxxxxxxx 5x) x x) Xxxxxxxxx xxxxxx.

XXXXXXX

Xxxxxx 23

X xxxxxxx x ustanovení této Xxxxxx xxxx možno xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx ostatních stran xxxx Dohody.

XXXXXX XXXXXXXXX

Xxxxxx 24

Tato xxxxxx nabude platnosti xxxx 1. xxxxx 1981 xxx xxxxx,*) xxxxx xx přijaly xxxx x xx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx. Xxx každou xxxxx vládu nabude xxxxxxxxx xxxxxxxxx dne xx xxx přijetí xxxx přístupu k xxxx Xxxxxx.

NÁRODNÍ ZÁKONODÁRSTVÍ

Článek 25

1. Xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx tuto Xxxxxx xxxx k xx xxxxxxxxx, xxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx předpisy v xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.

2. Každá xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx informovat Xxxxx x všech změnách xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxx Xxxxxx, x v xxxxxxxxx xxxxxx zákonů x xxxxxxxx.

XXXXXXXXXXX

Xxxxxx 26

Xxxxx každoročně xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx Xxxxxx x přihlédnutím x xxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx každoročně xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxx x xxxxxx, kterého xx xxxx xxxxxxxxxxx.

ZMĚNY

Článek 27

Xxxxxx mohou xxxx Xxxxxx měnit, xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx. Bude-li xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx, nevstoupí x xxxxxxxx xxx žádnou xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx.

VÝPOVĚĎ

Článek 28

Xxxxx strana xxxx Xxxxxx xxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx šedesáti xxx xxx xxx, xxx generální xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx dostane písemné xxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx může xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx.

SEKRETARIÁT

Článek 29

Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx bude xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxx Dohodu s xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx výboru, xxx xxxx bude xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxx celní xxxxxxxxxx.

XXXXXXX

Xxxxxx 30

Xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Smluvních xxxxx Všeobecné dohody, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx Všeobecné xxxxxx ověřený xxxx xxxx Xxxxxx i xxxxx změny xxxxx článku 27, jakož x xxxxxxx x každém xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx článku 22 xxxx x každé výpovědi xxxxx článku 28.

REGISTRACE

Článek 31

Xxxx xxxxxx xxxx registrována xxxxx xxxxxxxxxx čl. 102 Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxx x Xxxxxx xxx 12. xxxxx tisíc xxxxx xxx sedmdesát xxxxx x xxxxxxx vyhotovení x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x španělském, xxxxxxx každé znění xx autentické.

PŘÍLOHA I

INTERPRETAČNÍ XXXXXXXX

Xxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx

1. Články 1 až 7 xxxxxx xxxxxxxx, xxx má xxx xxxxx xxxxxxx dováženého xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx této Xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx jsou xxxxxxx x pořadí, x xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx. První xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x článku 1 x xxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxx ustanovení xxxxxx xxxxxx v xxxxxx případě, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

2. Nemůže-li xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx článku 1, xx xxxxx přejít xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx k xxxxxxx x xxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx. X výjimkou xxxxxxxxxx článku 4 xx xxxxxxxx přejít k xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx pouze xxxxx, xxxx-xx možno xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx článku.

3. Xxxxxx-xx dovozce, xxx xxx xxxxxxx xxxxx článků 5 x 6, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx. Uplatní-li xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxxx-xx se potom, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx podle čl. 6 xxxx xxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 5, je-li xx xxxxx.

4. Xxxx-xx xx celní hodnota xxxxx xxxxx ustanovení článků 1 xx 6 xxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx čl. 7.

Použití xxxxxxxxx přijatých xxxxxxxxxxx xxxxx

1. "Všeobecně přijaté xxxxxxxxx zásady" xxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou x xxxxxx zemi x x určitou xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x které xxxxxx, xxxx ekonomické xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx, které xxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxx se xxxx xxxxxx a xxxxxx x xxxxx x xxxx měřit, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx a xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxx mohou xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx směrnic xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx.

2. Xxx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x zemi xxxxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, o xxxxx jde. Xxxx. xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx čl. 5 budou xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx. Naproti xxxx, xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx čl. 6 xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x zemi výroby. Xxxx další příklad, xxxxxxx xxxxxxx x čl. 8 xxxxxxxx 1b (xx) x xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxx xxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx přijatým xxxxxxxxxx xxxxxxx této xxxx.

Xxxxxxxx x čl. 1

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx xx xxx xxxxxxxxx

Xxxx skutečně xxxxxxx xxxx která xx xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx cena zaplacená xxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo k xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx. Placení xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx. Příkladem nepřímého xxxxxxx může být xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx dluhu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx jiná, xxx xx xxxxx xx xxxxxxxx úprava xxxxx článku 8, se xxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, i xxxx xx xxxx xxx za xx, xx xxxxxxxxxxx x xx xx xxxxxxxx. Xxxxxx xx takovou xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx k xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx má xxx xxxxxxxxx při xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx.

Xxxxx xxxxxxx nebude xxxxxxxxx tyto xxxxxx xxxx náklady xx xxxxxxxxxxx, xx se xxxxxxxx xx ceny xxxxxxxx placené xxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxx za dovezené xxxxx:

x) xxxxxx za xxxxxxxxxx, postavení, xxxxxx, xxxxxx xxxx technickou xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx;

x) přepravní xxxxxxx po xxxxxx;

x) xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxx, xx xxxx ceny xx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx převod xxxxxxxx xxxx jiných plateb xxxxxxxxx prodávajícímu, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx 1a) (xxx)

Xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx placenou nebo xxxxx xx xxx xxxxxxxxx, nepřijatelnou, xxxxx xxxxxxx, xxxxx podstatně xxxxxxxxxxx hodnotu xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx omezení xxxx být případ, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx neprodával xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, které je xxxxxxxx xxxxxxxxxx roku.

Odstavec 1x)

Xx-xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx, pro xxxxxx xxxxx xxxxx cenu xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx hodnota pro xxxxx xxxxx přijatelná.

Může xxx xxxx. x xxxx případy:

a) xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx dováženého xxxxx s podmínkou, xx kupující koupí xxxx jiné zboží x určitém množství;

b) xxxx dováženého xxxxx xx závislá xx xxxx nebo xxxxxx, xx které kupující xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zboží;

c) cena xx xxxxxxxxx na xxxxxxx způsobu xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx polotovarem, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, že xxxxxxx určité množství xxxxxxxx výrobků.

Podmínky nebo xxxxx, které xx xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx dováženého xxxxx, nebudou xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx. xxxxxxxxxx, xx kupující xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxxx důvodem pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx účely čl. 1. Xxxxxx tak, podnikne-li xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxx x x dohodě x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx týkající xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, netvoří xxxxxxx xxxx činnosti xxxxxxx xxxxx hodnoty x xxxx xxxxxxx xxxx není xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx 2

1. Odstavce 2x) a 2x) xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx zjištění xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx hodnoty.

2. Xxxxxxxx 2x) xxxxxxx, xx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx x prodávající xxxx xx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx hodnota má xxx xxxxxxx xxxx xxxxx hodnota xx xxxxxxxxxxx, xx spojení xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxx, xxx okolnosti xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, kdy xxxxxxxx a prodávající xxxx xx spojení. Xxxxxx přezkoumání se xxxxxxxx pouze xxxxx, xxxx-xx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxx-xx celní xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xx xxx xxxxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxxx informací xx xxxxxxx. Např. xxxxx správa mohla xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx mít xxx xxxxxxxx informace x xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx x xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx přezkoumání xxxx informací x xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.

3. Xxxxxx-xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx možnost, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx bylo xxxxx, xxx mohla xxxxxxxxxx xxxxxxxxx související x xxxxxxxx.

X xxxxxx cíli xx celní xxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx příslušné stránky xxxxxxx včetně xxxxxxx, xxxxx kupující x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx své xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx k ceně, x xxxxxx xxx, xx xxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx, xxxxxx spojení xxxxxxxxx xxxx. Xxxxx-xx se, xx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx, ačkoliv jsou xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx čl. 15, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, jako xxxxx nebyli xx xxxxxxx, xx to xxxxxxx, že xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx-xx xxxx. cena xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx běžné xxxxxx xxxxx x dotyčné xxxxxx nebo xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx x xxx xxxxxx xx xxxxxxx, je xx xxxxxxx, že xxxx xxxxxx ovlivněna xxxxxxxx. Xxxxxx jako xxxxx xxxxxxx xx xxxxx, xx cena xx přiměřená, xxx xxxxxxxxx úhradu xxxxx xxxxxxx x xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx reprezentativní období (xxxx. xx xxxxx xxxxxx) při xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xx xx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

4. Xxxxxxxx 2b) poskytuje xxxxxxx možnost, xxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xx velmi xxxxx zkušební ceně, xxxxx byla xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xx xxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx článku 1. Odpovídá-li xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 2b), xxxx xxxxx zkoumat xxxxxx xxxxxxxxx podle xxxx. 2x). Má-li xxxxx správa xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, aby xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 2x) bylo xxxxxxx, xxxx xxxxxx, xxx požadovala xx xxxxxxx průkaz, xx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx. V odst. 2x) xxxxx "xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx ve xxxxxxx s prodávajícím x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx 2x)

X xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx, xx-xx xxxxx xxxxxxx "xxxxx xxxxxx" druhé, xx xxxxx xxxx x úvahu xxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zboží, xxxxxx xxxxxx, x xxxxxx xxx, období, v xxxx se xxxxx xxxxxx x xx-xx xxxxxx x hodnotách xxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx od xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx. xxxxx xxxxxxxx, xx každý případ. Xxxx. xxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx zahrnuje xxxxx xxxx xxxxx, xxxx být xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx x případě, xxxxx xxxxxxxx xxxx druh xxxxx, může být xxxxxxxxxx pro rozhodování, xx-xx převodní hodnota xxxxx blízká zkušebním xxxxxxxx xxxxxxxx x čl. 1 xxxx. 2b).

Xxxxxxxx x čl. 2

1. Xxx aplikaci čl. 2 xxxxxxx xxxxx správa xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zboží xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x x podstatě xxxxxxx množství jako xxxxx, které xx xxx ohodnoceno. Nenajde-li xx xxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxx stejného zboží, xxxxx se xxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx xxx podmínek:

a) xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, ale x odlišných množstvích;

b) xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx úrovni, ale x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx; xxxx

x) prodej xx odlišné komerční xxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Zjistí-li xx xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx xxx podmínek, xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxx xxxxxx, xxx xx přihlédlo:

a) xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;

x) xxx x xxxxxxxx komerční xxxxxx, tak i xxxxxxxx.

3. Xxxxx "x/xxxx" xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx úprav v xxxxx z nahoře xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx.

4. Xxx xxxxx článku 2 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx. 1x) x 2 xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxx přijata xxxxx čl. 1.

5. Podmínkou xxx úpravu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx množstvím xx, xx xx xxxxxx xxxxxx, xx xxx má za xxxxxxxx zvýšení nebo xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx na základě xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, že xx xxxxxxx x xxxxxx, xxxx. platných xxxxxx, xxxxx obsahují xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx. xxxxxx-xx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx být xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx 10 xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx x 500 xxxxxxxx, a xxxx xxxxxx, xx prodávající xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx úprava xxxxxxx x xxxxxxxx ceníku x xxxx platné xxx 10 xxxxxxxx. Xxxx třeba, aby xxxxxx 10 xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx je xxxxxxxx x věrohodný. Xxxx-xx tu xxxx xxxxxxxx objektivního měřítka, xxxx určení celní xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx článku 2 xxxxxx.

Xxxxxxxx x čl. 3

1. Xxx aplikaci článku 3 xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x x podstatě xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, které má xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx-xx xx xxxxxx prodej, xxxx xx použít xxxxxx xxxxxxxxx zboží, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxx:

x) xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx úrovni, ale x xxxxxxxxx množstvích;

b) xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, ale x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) prodej xx xxxxxxx xxxxxxxx úrovni x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxx-xx xx xxxxxx xxxxx jedné x xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx:

x) pouze k xxxxxxxx množství;

b) pouze x xxxxxxxx komerční xxxxxx;

x) jak x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx i xxxxxxxx.

3. Xxxxx "a/nebo" xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx potřebných xxxxx x xxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx.

4. Xxx xxxxx článku 3 xxxxxxx převodní xxxxxxx xxxxxxxxx dovezeného xxxxx xxxxx hodnotu xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1x) x 2 xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxx čl. 1.

5. Xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx komerční xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xx, xx xx xxxxxx úprava, xx již xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx snížení xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xx rozumná x xxxxxx, např. xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx obsahují xxxx týkající xx xxxxxxx úrovní xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Např. xxxxxx-xx se xxxxxxxx xxxxx, které xx xxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx 10 xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx které xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx x 500 jednotek a xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx úprava xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx a ceny xxxxxx xxx 10 xxxxxxxx. Není xxxxx, xx xxxxxx 10 xxxxxxxx xx uskutečnil, xxxxx xxxx zjištěno xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx ceník xx xxxxxxxx a xxxxxxxxx. Xxxx-xx xx xxxx takového xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, není xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx článku 3 vhodné.

Poznámka x čl. 5

1. Xxxxx "xxxxxxxxxx cena, xx kterou ... xx zboží xxxxxxx x xxxxxxxxx úhrnném xxxxxxxx" znamená xxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx počet xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx s xxxxxxx, od xxxxx xxxxxx xxxxx kupují xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx po xxxxxx, xx které se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

2. Xxxx. xxxxx se xxxxx podle ceníku, xxxxx poskytuje xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxxxx:

Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx prodaných xx jednu cenu xx 80; xxxxxxxxxx xxxx xx největší xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx 90.

3. Podle xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx prodejům. X xxxxxx xxxxxxx xx prodává 500 xxxxxxxx za xxxx 95 xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx. X xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx 400 jednotek xx xxxx 90 xxxxxxxx jednotek xx xxx. X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx počet xxxxxxxxx xxxxxxxx je 500; xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx úhrnného množství xx tedy 95.

4. Xxxxxx příkladem xx xxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx za xxxxx xxxx.

x)

X xxxxx případě xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx 65; xxxxxxxxxx cena xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx 90.

5. Prodej v xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx uvedených xxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxx, xxxxx dodá xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xx xxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxx prodejem dováženého xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x prvků xxxxxxxxx v čl. 8 xxxx. 1 x), xxxxx xxxx x xxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx ceny xxx xxxxx článku 5.

6. Xx xxxxx si xxxxxxxx, xx "zisk x xxxxxxxxx xxxxxx" zmíněné x článku 5 xxxx. 1 xx třeba xxxx xxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxx xx se měly xxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, xxx xx jeho xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx kategorie xxxx xxxxx v xxxx xxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x těmito xxxxxxxxx údaji, xxxx xxx obnos xx xxxx x všeobecné xxxxxx xxxxxxx na xxxxxx platných informacích xxx xx informacích xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxx jménem.

7. "Všeobecné xxxxxx" xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx prodejnost xxxxxxxxx xxxxx.

8. Xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx je xxxxx xxxxxx z titulu xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxx provedena xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx článku 5 odst. 1 x (xx), xx xxxxxxx podle ustanovení čl. 5 xxxx. 1 x) (i).

9. Xxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx výloh podle xxxxxxxxxx 1. xxxx. čl. 5 xxxx xxx xxxxxx, je-li xxxxxx xxxxx "xxxxxx xxxxxxxxx xxxx stejného xxxxx" xxxxxxxxxx případ xx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx dovezeného xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxx dovozu, xxxxx zahrnuje zboží, xxx xx xxx xxxxxxxxxx x pro xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxx čl. 5 "xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx druhu" xxxxxxxx zboží xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxx zboží, xxxxx xx xxx ohodnoceno, xxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx.

10. Pro účely čl. 5 xxxx. 1 x) xxxx "xxxxxxxxx xxxxx" doba, kdy xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zboží v xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.

11. Xxxxxxx-xx xx metoda podle čl. 5 xxxx. 1, xxxxx srážky xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx založeny na xxxxxxxxxxxx x kvantifikovatelných xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx na xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx se xxxxxxxx xx podkladě xxxxxx, návodů, výrobních xxxxx x jiných xxxxxxx přijatých v xxxx výrobě.

12. Xxxxxx xx, xx xxxxxx xxxxxxxxx uvedená x čl. 5 odst. 2 xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx-xx xxxxx x důsledku xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxx se mohou xxxxxxxxxx xxxxxxx, kdy xxxx dovezené zboží xxxxxx svou xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx se xx xxxxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx tomu xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, kdy xxxxxxxx zboží si xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx tvoří xxx xxxx xxxxx ve xxxxx prodávaném x xxxx xxxxxx, že xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx by xxxx xxxxxxxxxxxx. Vzhledem k xxxx xx nutno xxxxxx situaci tohoto xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx.

Xxxxxxxx k čl. 6

1. Xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx podle xxxx Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx snadno xxxxxxxx x xxxx xxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx může xxxx xxx xxxxx xxxxxxx náklady xx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxx hodnoceno, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx. Xxxx to xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, kdy xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx je xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx údaje xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ověření.

2. "Xxxx nebo xxxxxxx" xxxxxxx v odst. 1 a) čl. 6 xx xxxx xx xxxxxxx údajů týkajících xx výroby xxxxx, xxxxx xxxxx předloženy xxxxxxxx nebo jeho xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx účtech xxxxxxx, xxxxx tyto xxxx xxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxx účetnickými zásadami xxxxxxxxxxx x zemi, xxx xxxx zboží xxxxxxxx.

3. "Xxxx nebo xxxxxxx" xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxx. 1 a) (xx) a (xxx) čl. 8. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx uvedeného x xxxx. 1 x) čl. 8, xxxxx byl xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx ve xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx poznámky k čl. 8. Hodnota prvků xxxxxxxxx v odst. 1 x) (iv) čl. 8, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx připadají x xxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx, xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx odstavci xxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

4. "Xxxxxx xxx zisk x xxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxx x xxxx. 1 x) čl. 6 xx xxxxxx na základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, xxx by jeho xxxxxxx xxxxx xxxx x rozporu x xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx objevují v xxxxxxxxx zboží xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx jako xxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxxxxx xxxxxxx v zemi xxxxxx xxx vývoz xx xxxx xxxxxx.

5. Xx xxxxx poznamenat x xxxx xxxxxxxxxxx, xx "xxxxxx xxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx" xx třeba xxxx jako celek. Xxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx částka xxxxx výrobce xx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx vysoké, mohou xxxx zisk x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx celek xxx xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx stejné xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx. Xx xx může xxxx, např. xxxxx-xx xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xx spokojil x xxxxxx xxxx xxxxxx ziskem, aby xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx spojené xx xxxxxxxxx. Xxxx-xx výrobce xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx x nízkým xxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zboží z xxxxxxxx komerčních důvodů, xx xxxxx xxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx ziskové částky, xx-xx xxxxx platné xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx-xx jeho cenová xxxxxxxx xxxxxxx cenové xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xx xx xxxx xxxx, xxxx. xxxx-xx výrobci xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx-xx zboží xx doplnění xxxx xxxxx xxxxx vyráběných x xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Nejsou-li xxxxxxxxx xxxxxxx částky xxx xxxx a xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x částkami, xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx vývozu pro xxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx informacích než xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx.

6. Xxxxxxx-xx xx xxx účely xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx informací než xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx výrobcem nebo xxxx xxxxxx, mají xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxx žádost x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x použitých údajích x x xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, s výhradou xxxxxxxxxx čl. 10.

7. "Všeobecné xxxxxx" xxxxxxx v xxxxxxxx 1 b) čl. 6 xxxxxxxx přímé x xxxxxxx náklady xx výrobu x xxxxxx xxxxx xxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx odst. 1 x) čl. 6.

8. Xxx xxxxxxxxxxx o xxx, xxx xxxxxxx xxxxx xx "stejné xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx", xx nutno xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x daným xxxxxxxxxx. Xxx určování xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxxxx čl. 6 je xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xx xxxx xxxxxx u nejužší xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx hodnocené xxxxx, xxx které xx možno xxxxxx xxxxxxxx informace. Xxx xxxxx článku 6 xxxx xxx "xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx stejného xxxxx" xx stejné xxxx jako zboží, xxxxx má být xxxxxxxxxx.

Poznámka x čl. 7

1. Xxxxx hodnoty xxxxxxxx xxxxx ustanovení článku 7 xx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

2. Metody xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx čl. 7 xx xxxx být xxxxxx xxxxxxxx x čl. 1 xx 6 xxxxxx, xxxxx určitá xxxxxxx pružnost xxx xxxxxxx těchto xxxxx xxxx x souladu x cíli x xxxxxxxxxxxx článku 7.

3. Xxxxxxx xxxxxxxx ukáží, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx:

x) Xxxxxx xxxxx - požadavek, xxx xxxxxx zboží bylo xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx zboží, xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx; xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxx než x xxxx xxxxxx xxxxx, které xx xxxxxxxxx, xxxx být xxxxxxxxx xxx celní xxxxxxxxx; xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx dovezeného zboží, xxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx čl. 5 x 6.

x) Xxxxxxx zboží - xxxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx stejnou xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx; xxxxxxx dovážené xxxxx xxxxxxxx x jiné xxxx xxx v xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx je hodnoceno, xxxx být podkladem xxx celní xxxxxxxxx; xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zboží, xxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxx ustanovení článků 5 x 6.

x) Odvozující xxxxxx - xxxxxxxxx, xxx xxxxx bylo xxxxxxx xx "stavu, x němž bylo xxxxxxxx", xxxxx je xxxxxxx x xxxxxxxx 1 x) čl. 5, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx; lhůta "xxxxxxxxxx xxx" xxxx xxx xxxxxxxxxx pružně.

Xxxxxxxx k čl. 8

Xxxxxxxx 1 a) (x)

Xxxxxxx "xxxxxxx provize" xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx zastupitelské xxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxx zboží, xxxxx xx být hodnoceno.

Odstavec 1 x) (xx)

1. Xxx přičítání xxxxx xxxxxxxxx x článku 8 xxxx. 1 x) (xx) xx dovezené xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx dva xxxxxxx - xxxxxxx xxxxx xxxx x způsob, xxxxx xx tato xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx by se xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x v xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxx xxx x hodnotu xxxxx - xxxxxx-xx xxxxxxx prvek od xxxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxx xxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx, je xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx. Xxx-xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx osobou, xxxxx x xxx xx xx xxxxxxx, xxxx jeho xxxxxxxx xxxxxx na xxxx xxxxxxxxx. Byl-li prvek xxxxxxx používán xxxxxxxx, xx xxx xxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx původní xxxxxx xx nabytí xxxx xxxxxxxxx snížit přiměřeně xxxx použití, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxx tuto xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xx xxxxx xxxxxxxx. Xxxx. xxxx xxx hodnota xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxx zaplatit xxx xx xxxxx hodnotu xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx - dovozce xxxx xxxxxxx, aby xxxxxxx xxxx rozdělena na xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx do xxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx - dovozce xxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxx přičtena xx celou xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxx pevné závazky xx tuto výrobu. Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx dovozce.

4. Xxx xxxxxxxxx uvedeného - xxxxxxx dodá xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxx výrobě xxxxxxxxxx zboží x xxxxxx x xxx xxxxxxxx xx zakoupení 10000 xxxxxxxx. V xxxx dovozu xxxxx xxxxxxx 1000 jednotek xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx 4000 xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx požádat xxxxx xxxxxx, aby xxxxxxxxx hodnotu xxxxx xx 1000 jednotek; 4000 xxxxxxxx nebo 10000 xxxxxxxx.

Xxxxxxxx 1 x) (xx)

1. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x čl. 8 xxxxxxxx 1 x) (xx) xxxx xxx založeny xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxxx, xxxx xx xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Pro xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx kupní xxxx xxxx xxxxxxx. Xx prvky, které xxxx xxxxxxx přístupny, xx xxxxxx xxxxx xxxxxx na opatření xxxxx.

3. Snadnost xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xx struktuře xxxxxx xxxxxxx, jeho xxxxx xxxxxx x xx jeho xxxxxxxx xxxxxxxx.

4. Xxxx. xx xxxxx, xx firma, xxxxx dováží různé xxxxxxx x různých xxxx, má xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, aby xx xxxxxxx přesně xxxxxxx připadající xx xxxx xxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx patřičná xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx čl. 8.

5. V xxxxx případě xxxx xxxxx xxxxxxx náklady xx středisko xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx výloh, xxxx xx xx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx je xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx čl. 8 xx xxxxxxxx xxxxx xxx, xx xx xxxxxxx náklady xx xxxxxxxxx designu xxxxxxx xxxxx xxxxxx, která xxxxxxx služeb tohoto xxxxxxxxx, x takto xxxxxxxxx náklady xx xxxxxxx k hodnotě xxxxxx na jednotkovém xxxxxxx.

6. Xxxxx x xxxxxxxxx okolnostech budou xxxxxxxxxx vyžadovat, aby xx při xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx přičítání xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

7. V xxxxxxx, xx zhotovení xxxxxxxxx xxxxx zahrnuje xxxxxxx xxxx x xxxxx období, úprava xx se měla xxxxxx na hodnotu xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx prvku xxxx xxxx xxxxxx.

Xxxxxxxx 1 x)

1. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx poplatky xxxxxxx x čl. 8 xxxx. 1 x) xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx týkající xx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx x autorských práv. Xxxxxxxx xx právo xxxxxxxxxxxx dovezené xxxxx x zemi dovozu xx však při xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxx, xxxxx byla za xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx dále xxxxxx dovezené zboží, xx xxxxxxxxxxx k xxxx skutečně xxxxxxx xx dovezené xxxxx xxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxx, xxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xx xxxx xxxxxx.

Xxxxxxxx 3

Xxxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxx ustanovení článku 8, xxxxxx být převodní xxxxxxx určena xxxxx xxxxxxxxxx čl. 1. Xxx xxxx xxxx xxxx. x tomto případě: xxxxxxxx xx použití xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx ceny xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx x roztok xx xxxxxx. Xxxxxxx-xx se xxxxxxxx xx použití xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx s dováženým xxxxxx (xx-xx xxxx. xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x domácími xxxxxxxxx x xxxx xx xxx odděleně xxxxxxxxxxxxx, xxxx nedají-li xx xxxxxxxx xx použití xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx), bylo xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx-xx xx však xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx dováženém xxxxx a xx-xx xx snadno xxxxxxxxxxxxx, xxxx se xxxxxxx xxxxxxxx x ceně xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxx xx xxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx k čl. 9

Xxx xxxxx čl. 9 xxxx "xxxx dovozu" xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

Poznámka x čl. 11

1. Článek 11 poskytuje dovozci xxxxx odvolat xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx bude xxx xxxxx odvolat xx x konečné xxxxxxxx x xxxxx.

2. "Xxx xxxxxx" xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx hrozbě xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xx. Poplatky xx xxxxxxxx soudní xxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxx za pokuty.

3. Xxxxx xxxxxxxxxx čl. 11 xxxxxxxxxxx xxxx straně, xxx xxxxxxxx clo xxxx xxxx zaplaceno xxxx xxxxxxx odvolání.

Poznámka x čl. 15

Odstavec 4

Xxx xxxxx tohoto xxxxxx xxxxx "osoby" xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxx 4 x)

Xxx xxxxx této Xxxxxx xx xx xx xx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx-xx xxxxx z xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x postavení, xx může xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx.

XXXXXXX II

Technický xxxxx xxx celní xxxxxxxxx

1. X xxxxxxx s článkem 18 xxxx Dohody xxxx pod záštitou Xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, xxx po xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx Dohody.

2. Xxxxx Xxxxxxxxxxx výboru xxxxx xxxxxxxxx:

x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx problémy, xxxxx xx xxxxxxxxx x každodenním provádění xxxxxxx celního xxxxxxxxx xxxxx této Xxxxxx, x vydávat xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

x) na xxxxxxxx xxxxxxxx zákony, xxxxxxxx a xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx x připravovat xxxxxx x výsledcích xxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxxxxx x vydávat xxxxx xxxxxx x technické xxxxxxx provádění x xxxxx xxxx Xxxxxx;

x) xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx týkající se xxxxxxx hodnocení xxxxxxxxxx xxxxx informace x xxxxxxx, které xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx této Xxxxxx xxxx Xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx mít xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, komentářů xxxx xxxxxxxxxxx;

x) xx xxxxxxxx usnadnit xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx x zájmu xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx; x

Xxxxxxxxx

3. Technický xxxxx xx xxxxxxxxx, xxx dokončil x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx, xxxxx mu xxxx předány xxxxxxxx xxxx Dohody xxxx Xxxxxxx.

4. Xx xxx xxxxxxxx bude Xxxxxxxxx xxxxx vhodným způsobem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Rady xxx celní spolupráci.

Zastoupení

5. Xxxxx strana xxxx Xxxxxx bude mít xxxxx xxx zastoupena x Xxxxxxxxxx výboru. Xxxxx xxxxxx může xxxxxxxx jednoho xxxxxxxx xxxx více xxxxxxxx, xxx xx zastupovali x Xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x Technickém xxxxxx xx dále xxxxxxx jako xxxx Xxxxxxxxxxx výboru. Zástupci xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx Všeobecné xxxxxx xx může xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx jako xxxxxxxxxxx.

6. Členové Xxxx xxx xxxxx spolupráci, xxxxx xxxxxx stranami xxxx Dohody, xx xxxxx zúčastňovat xxxxxx Xxxxxxxxxxx výboru xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx Technického xxxxxx xxxx pozorovatelé.

7. Xx xxxxxxxxxx předsedy Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx (xxxx jen "xxxxxxxxx xxxxxxxx") xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxx členy Xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx mezinárodních vládních x xxxxxxxxxx organizací, xxx se xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.

8. Xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sekretáři.

Schůze Xxxxxxxxxxx xxxxxx

9. Xxxxxxxxx xxxxx xx bude xxxxxxx xxxxx potřeby, xxxxx xxxxxxx dvakrát xx roka. Datum xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx Technickým xxxxxxx xx jeho předcházející xxxxxx. Xxxxx schůze xxxx xxx xxxxxxx xx žádost xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx prostou xxxxxxxx xxxxx Technického xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx.

10. Xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx x xxxxx Xxxx xxx celní xxxxxxxxxx, pokud xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

11. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx případů xxxxxxxx generální sekretář xxxxxxx xxxxx Technického xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx v odstavcích 6 a 7 xxxxxxx třicet xxx xxxxxx x datu xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx pořad

12. Xxxxxxxxx xxxxxxxx připraví xxx každé zasedání xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx výboru x účastníkům uvedeným x xxxxxxxxxx 6 x 7 nejméně xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx, x výjimkou xxxxxxxxxx případů. Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx bylo xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx předseda x xxxxxxx xxxxxxxxxx, x všechny body, x xxxxxxx zahrnutí xxxxxxx xxxxxxxxx sekretář, Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx.

13. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx každého xxxxxxxx. Jednací xxxxx xxxx xxx x xxxxxxx zasedání Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxx x xxxxxxx řád

14. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx svých xxxxx předsedu a xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx. Předseda x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, který xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx Technického výboru, xxxxxx xxxxxxxxxxx svou xxxxxx.

15. Xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx některé xxxxxx xxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx se xxxxx právy x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

16. Xxxxxxxx schůze xx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx Technického xxxxxx.

17. Xxxx xxxxxxxx, xxxxx mu xx xxxxxxx xxxxxx pravidly, xxxx předseda xxxxxxxxx x uzavírat každou xxxxxx, vést diskusi, xxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx pravidel. Předseda xxxx xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx-xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx.

18. Xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx k xxxxxxx. V xxxxx xxxxxxx předseda vydá xxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxx-xx proti tomuto xxxxxxxxxx vzneseny xxxxxxx, xxxxxxxx xx předseda xxxxxx k xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx zůstane x xxxxxxxxx, xxxxxx-xx přehlasováno.

19. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, které xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx

20. Xxxxxxxx xxxxxx většiny xxxxx Technického výboru xxxxx tvořit xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

21. Xxxxx člen Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx jeden xxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx přijato většinou, xxxxxxxxxx alespoň xxx xxxxxxx přítomných xxxxx. Xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx otázce xxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxx x Xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxx x xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx x dokumenty

22. Xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx prohlášení xxxxxxx x xxxxxxxx z xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xx xxxxxxx delegace xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx prohlášení xxxxxxx x xxxxx jazyku xxxxx přeloženy do xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx stejnými xxxxxxxxxx, avšak v xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx dodá xxxxxxx xx angličtiny, xxxxxxxxxxxxx x španělštiny. Xxxxxx xxxxxxxxx Technického xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx z xxxxxxxx xxxxxx.

23. Technický xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x, xxxxx xx předseda pokládá xx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx souhrnné xxxxxx xx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx nebo osoba, xxxxxx xxxxxx, předloží xxxxxx o činnosti Xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx schůzi Xxxxxx x xx xxxxx xxxxxx Rady xxx xxxxx xxxxxxxxxx.

XXXXXXX XXX

Xxxxxx

1. Panely xxxxxxx Výborem xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxx:

x) xxxxxxxxxx otázku, xxxxx xxx byla xxxxxxx Xxxxxxx;

x) konzultovat se xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxx x xxxxxxxx uspokojivému xxxxxx; x

x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx týkají xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxx nálezy, xxxxx pomohou Xxxxxx, xxx xxxxx doporučení xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx.

2. Xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx indikativní seznam xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx vztahů x xxxxxxxxxxxxx rozvoje. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. X této xxxxxxxxxxx xxxx každá xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx Výboru xxxxxxx na počátku xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx expertů, které xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxx. Bylo-li xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x dotčenými xxxxxxxx xx sedmi xxx po xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx bude xxxxxxxxxx xx xxx xxxx xxxx xxxxx, x xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. Strany xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx dnů x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx xxxx, jejichž vlády xxxx stranami xxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx, který se xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxx xx xxxx osobu x nikoli jako xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx zástupci xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx dávat instrukce xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx bude xxxxx xxxxxxxxxxx.

3. Každý xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx metodu. Všechny xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx x xxxxxxx xx Xxxxxx, budou xxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx. Každý xxxxx xxxx konzultovat x xxxxxxx si xxxxxxxxx x technické xxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxx, který xxxxxxxx xx vhodný. Xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx x pramene, xxxxx podléhá xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, sdělí xx xxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxx x plně xxxxx xxxxxxx panelu x informace, xxxxx xxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx x xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nebudou xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx vlády, xxxxx xxxxxx informace xxxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxx xxxxxxxxx vyžadovány od xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx není schváleno, xxxxxx se xxxxxx xxxxxxx stručný xxxxx x informace, schválený xxxxx nebo vládou, xxxxx informace xxxxxxxx.

4. Xxxxxxxxxx-xx se xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxx panelu xx xxxxxxxx xxxx obsahovat xxxxxx svého nálezu. Xxxxxxxx-xx se xxxxxx xx vyřízení xxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.

5. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx článku 20 xxxx. 4 této Xxxxxx, jako podkladu xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx povahy.

6. Xxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx případu. Xxxx xx se xxxxxxxxxx, aby xxxxxx xxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx lhůtě xxx xxxxxx ode xxx, kdy xxx xxxxx zřízen.

7. Xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx by xxxxx xxxxx nejdříve xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx své xxxxxx xxxxxxxx stranám x xxx předložit xxxxxxx sporu své xxxxxx xxxx xxxxx x xxxx x xxxxxxx lhůtě xxxx xxx, xxx budou xxxxxxx xxxxxxx této Xxxxxx.

XXXXXXXX

x Dohodě x xxxxxxxxx článku VII Xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxx x xxxxxxx

Xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx VII Všeobecné xxxxxx x clech x obchodu (xxxx xxx "Xxxxxx"),

xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x k xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx ve xxxxx 11. x 12. dubna 1979, xxx xxxx dohodnuto xxxxxxxx znění Dohody x xxxxxxxxx xxxxxx XXX Všeobecné xxxxxx x xxxxx x xxxxxxx;

xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx provádění xxxx Xxxxxx;

xxxxxxx x xxxxx, že ustanovení článku 27 Xxxxxx týkající xx změn ještě xxxxxxxx platnosti;

tímto:

I.

1. souhlasí x xxxxxxxxxx ustanovení článku 1 odstavce 2 (x/XX) xxxx Dohody;

2. xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx provádění xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx zeměmi xxxxx článku 21, xxxxxxxx 1 xxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx. X takových xxxxxxxxx může rozvojová xxxx, která xx xxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x článku 21 xxxxxxxx 1 x xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxx, xxxxxxx xx rozumí, xx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx takovou žádost x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx;

3. xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx země, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxx stanovených minimálních xxxxxx, xxxxx si xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx umožní xxxxxxxx xxxxxxxxx a xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Dohody;

4. xxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxx, které xxxx xx to, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 4 Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx si přát xxxxxxxx xxxxxxx x článku 4 s těmito xxxxxxxxxx:

"Xxxxx ... si xxxxxxxxx právo rozhodnout, xx ustanovení článku 4 Xxxxxx budou platit xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxx vyhoví xxxxxxx x xxxxxxxxxx pořadí článků 5 a 6".

Uplatní-li xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, vysloví x xx xxxxxx souhlas xxxxx článku 23 Xxxxxx;

5. xxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxx učinit xxxxxxx, xxxxx xxx o článek 5 xxxxxxxx 2 Xxxxxx tohoto xxxxxx:

"Xxxxx ... xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, že článek 5, xxxxxxxx 2 Xxxxxx xxxx xxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x němu, xx x xx dovozce xxxxxx nebo xxxxxx".

Xxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, vysloví x xx xxxxxx Dohody xxxxxxx podle článku 23 Xxxxxx;

6. xxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxx země xxxxxxxxx xxxxx, že xxxxx xxxxxxxxx problémy xxx xxxxxxxxx článku 1 Xxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, distributory a xxxxxxxxxxxxxxxxx do jejich xxxx. Strany této Xxxxxx xxxxxxxx x xxx, aby - xxxxxxxx-xx xxxxxx problémy x rozvojových zemích, xxxxx uplatňují Xxxxxx - xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx zemí xx xxxxxx xxxxxxxx řešení;

7. xxxxxxxx, xx článek 17 xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx Dohody xxxxxxxxx xxxxxxx přešetřit xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx jakýchkoli xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, které xxx xxxx xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx, že xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, že xx xxxx přistoupit x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, zda xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx předložené xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x určením celní xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx. Uznávají, xx strany této Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxx;

8. xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xx xxx zaplacena, xxxxxxxx xxxxxxx platby, xxxxx xxxx skutečně xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx dováženého xxxxx xxxxxxxxx prodávajícímu xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx plnění xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

XX.

1. Xxxxxxx xxxxxxxxx Dohody budou xx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx Xxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxxx bude xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx stran Všeobecné xxxxxx x xxxxx x xxxxxxx. Je xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx VII Xxxxxxxxx dohody o xxxxx x obchodu x jinými xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx k xx xxxxxxxxx podle xxxxxx článku 22.
 

Dáno x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx 1979 x jediném xxxxxxxxxx x xxxxxxxx anglickém, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx č. 120/1984 Sb. xxxxx xxxxxxxxx dnem 27.6.1984.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx doplňován.

Znění jednotlivých xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx předpisů v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační změna xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.

*) Xxxxx "xxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxxx orgány Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx společenství.