Plné znění - 120/1984 Sb.

Vyhláška o Dohodě

Dohoda

Všeobecný úvodní komentář

ÚVOD

ČÁST I - PRAVIDLA PRO CELNÍ HODNOTU

Článek 1 Článek 2 Článek 3 Článek 4 Článek 5 Článek 6 Článek 7 Článek 8 Článek 9 Článek 10 Článek 11 Článek 12 Článek 13 Článek 14 Článek 15 Článek 16 Článek 17

ČÁST II - PROVÁDĚNÍ DOHODY, KONZULTACE A ŘEŠENÍ SPORŮ

INSTITUCE Článek 18

KONZULTACE Článek 19

ROZHODOVÁNÍ SPORŮ Článek 20

ČÁST III - ZVLÁŠTNÍ A ODLIŠNÉ ZACHÁZENÍ Článek 21

ČÁST IV - ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ

PŘIJETÍ A PŘÍSTUP Článek 22

VÝHRADY Článek 23

NABYTÍ PLATNOSTI Článek 24

NÁRODNÍ ZÁKONODÁRSTVÍ Článek 25

PŘEZKOUMÁNÍ Článek 26

ZMĚNY Článek 27

VÝPOVĚĎ Článek 28

SEKRETARIÁT Článek 29

ULOŽENÍ Článek 30

REGISTRACE Článek 31

PŘÍLOHA I - INTERPRETAČNÍ POZNÁMKY

Poznámka k čl. 1

Poznámka k čl. 2

Poznámka k čl. 3

Poznámka k čl. 5

Poznámka k čl. 6

Poznámka k čl. 7

Poznámka k čl. 8

Poznámka k čl. 9

Poznámka k čl. 11

Poznámka k čl. 15

PŘÍLOHA II

PŘÍLOHA III

PROTOKOL k Dohodě o provádění článku VII Všeobecné dohody o clech a obchodu

INFORMACE

120

XXXXXXXX

xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí

ze xxx 20. xxxxx 1984

x Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx XXX Xxxxxxxxx dohody x xxxxx x obchodu x Xxxxxxxxx k xx

Xxx 12. xxxxx 1979 xxxx v Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx XXX Všeobecné xxxxxx x xxxxx x xxxxxxx x dne 1. xxxxxxxxx 1979 xxx x Xxxxxx xxxxxxx Protokol x Xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx VII Xxxxxxxxx xxxxxx x clech x xxxxxxx.

Xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx byly Xxxxxx i Protokol xxxxxxxxx x Xxxxxx xxx 2. xxxxx 1984.

X Dohodou i Protokolem vyslovilo xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx listina byla xxxxxxx x depozitáře, xxxxxx je generální xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxx a xxxxxxx, xxx 28. xxxxxx 1984.

Xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 1. xxxxx 1981. Xxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 27. června 1984.

Xxxxx xxxxxxx Dohody i Xxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx:

Xxx. Xxxxxxxx x. x.

XXXXXX

x xxxxxxxxx xxxxxx XXX Xxxxxxxxx dohody x xxxxx x xxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx

1. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx hodnotu xxxxx xxxx Xxxxxx xx "xxxxxxxx xxxxxxx", xxxxxxxxxx x čl. 1. Článek 1 xxxxx xxxx xxxxx x článkem 8, který xxxxxxx mezi xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx cen, xxxxx mají xxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx se xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x xxxx kupujícího, xxx xxxxxx zahrnuty xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx. Článek 8 xxxx zajišťuje, xxx xx převodní xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx kupujícího ve xxxxxxxx prodávajícího, xxxxx xxxxx mít xxxxx xxxxxx zboží xxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxx. Články 2 až 7 xxxxxx xxxxxxx xxxxxx stanovení xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxx určena xxxxx xxxxxxxxxx čl. 1.

2. Xxxxxx-xx xxx celní xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx článku 1, xxxx by xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx mezi xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx, xxx xx dospělo x xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx článku 2 xxxx 3. Xxxx xx xxxx. xxxx, xx xxxxxxx xx informace x xxxxx xxxxxxx stejného xxxx podobného zboží, xxxxx xxxxx správa x místě xxxxxx x dané xxxx xxxxx xxxx. Xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx mít informace x celní hodnotě xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx, k xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx informací xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx obchodního xxxxxxxxx za účelem xxxxxx vhodného základu xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx.

3. Články 5 x 6 xxxxxxxxx dvě xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx-xx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx hodnoty xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx nebo podobného xxxxxxxxxx xxxxx. Podle 1. odstavce článku 5 xx xxxxx hodnota xxxxxx na xxxxxxx xxxx, za xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx spojení x xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx. Dovozce xx xxx právo, xxxxxxxx x to xxxxxx, xxx ustanovení článku 5 xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx hodnoty zboží, xxxxx xxxx xx xxxxxx dále xxxxxxxxxx. Xxxxx článku 6 xx xxxxx xxxxxxx zjišťuje xx xxxxxxx hodnoty xxxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x určitými xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 4 xxxxx vybrat xx xxxxxx xxxxxxx těchto xxxx xxxxx.

4. Článek 7 xxxxxxxxxx, xxx se xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

XXXXXX

x provádění xxxxxx XXX Xxxxxxxxx dohody x xxxxx x xxxxxxx

XXXX

Xx xxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx obchodním xxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx (xxxx xxx "xxxxxx")

xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxx x xxxxxxx (xxxx xxx "Xxxxxxxxx xxxxxx" xxxx "GATT") x xxxxxxxx další xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx;

xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XXX Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxxx x přejíce xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx jejich xxxxxxxxx x zájmu zajišťování xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx;

xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x nestranného xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx použití neomezených xxxx fiktivních xxxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx účely xx xxxx být xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zboží, které xx být hodnoceno;

uznávajíce, xx xxxxx hodnota xx měla být xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x spravedlivých xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx s obchodní xxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx zdroji xxxxxxx;

xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxx xx xxxxx:

ČÁST X

XXXXXXXX XXX XXXXX XXXXXXX

Xxxxxx 1

1. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx která má xxx xxxxxxxxx xx xxxxx, když xxxx xxxxxxx xxx vývoz xx země xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx článku 8, xx xxxxxxxxxxx:

x) xx tu xxxxxx žádná omezení, xxxxx xxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx, která

(i) xxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx xxxx xxxxxx;

(xx) xxxxxxx zeměpisnou xxxxxx, x xxx xxxxx xxxx být xxxx xxxxxxx; xxxx

(xxx) neovlivňují xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx;

x) xx prodej xxxx xxxx nejsou xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo plněním, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx ke xxxxx, xxxxx xx být xxxxxxxxx;

x) xx xxxxx xxxx výtěžku xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, postoupení xxxx použití xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx nepřímo xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx článku 8; x

x) že xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx ve vzájemném xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx x prodávající xxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx.

x) Xxx xxxxxxxxxxx x tom, xx-xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx účely xxxxxxxx 1, nebude xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xx spojení xx xxxxxx článku 15, sama x xxxx xxxxxxx xxx to, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx nepřijatelnou. X xxxxxxx xxxxxxx xx přezkoumají xxxxxxxxx, xxxxx se týkají xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Má-li celní xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx poskytnutých dovozcem xxxx xxxxx získaných xxxxxx pro xx, xxx považovala xxxx xx xxxxxxxxxx spojením, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x poskytne xx xxxxxxxxxx možnost x xxxxxxxx. Požádá-li x to dovozce, xxxxx mu xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

x) Při xxxxxxx mezi osobami, xxxxx xxxx xx xxxxxxx, xxxx převodní xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxx. 1, xxxxxx-xx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx je xxxxx xxxxxx některé x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx doby xxxx ze xxxxx xxxxxx xxxx:

(x) převodní xxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xx stejné xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx;

(xx) xxxxx hodnotě xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx podle ustanovení čl. 5;

(xxx) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx podle xxxxxxxxxx čl. 6;

(xx) xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx kupujícími, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx dovozu, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx zboží xxxxxxxx, xxx bude xxxxxxxx x xxxx xxxx, pokud xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxx.

Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx přihlédnout k xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x článku 8 x v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx prodávajícího x xxxxxxxxx, x xxxxx on x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, x které xx xxx nepřipadají x prodejích, xxx xxxxx xx a xxxxxxxx jsou xx xxxxxxx.

x) Xxxxxxxx uvedená x odstavci 2 x) xx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx a xxxxx xxx xxxxx srovnání. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx ustanovení xxxxxxxx 2 x).

Xxxxxx 2

1.

a) Xxxxxx-xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx ustanovení článku 1, xxxx celní xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx jako xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx.

x) Při xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx hodnoty xxxxxxxx xxxxx prodaného xx stejné xxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx zboží, xxxxx má být xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx-xx xx xxxxxx xxxxxx, použije xx převodní xxxxxxx xxxxxxxx zboží xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a nebo x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x ohledem xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx úrovně x nebo z xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx úpravy xxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx průkazů, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx rozumné x xxxxxxx, xx již xxxxx xx zvýšení xxxx xxxxxxx hodnoty.

2. Xxxxx jsou v xxxxxxxx xxxxxxx zahrnuty xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x článku 8 xxxx. 2, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxxx x význačným xxxxxxxx těchto nákladů x xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, o xxxxx xxx.

3. Xxxxxx-xx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx více xxx jedna převodní xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx hodnota x xxxxxx celní hodnoty xxxxxxxxxx zboží.

Článek 3

1.

x) Xxxxxx-xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx článků 1 x 2, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zboží xxxxxxxxxxx xxx vývoz xx stejné xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx nebo xxxxx stejnou xxxx xxxx xxxxx, xxxxx xx xxx ohodnoceno.

b) Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x x podstatě xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xx xxx ohodnoceno. Xxxxxxxx-xx se takový xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx hodnota xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx x xxxxxxxx množství, xxxxxxxx x ohledem na xxxxxxx vyplývající x xxxxxxxx úrovně a xxxx x množství, xxxxx xx takovéto xxxxxx xxxxx provést xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxx, xx jsou xxxxxxx a xxxxxxx, xx xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx hodnoty.

2. Xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx náklady x výlohy zmíněné x článku 8 xxxx. 2, bude tato xxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xx přihlédlo x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx a způsobu xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x podobným xxxxxx, x které xxx.

3. Xxxxxx-xx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx více xxx xxxxx převodní xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx taková xxxxxxx k xxxxxx xxxxx hodnoty xxxxxxxxxx xxxxx.

Článek 4

Xxxxxx-xx být xxxxx hodnota dováženého xxxxx určena xxxxx xxxxxxxxxx článků 1, 2 x 3, bude xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx ustanovení článku 5, xxxx, pokud xxxxx xxxxxxx nebude možno xxxxx podle tohoto xxxxxx, xxxxx článku 6; xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx pořadí xxxxxxx článků 5 x 6 xxxxxxxx.

1.

x) Xx-xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx prodáváno x zemi dovozu xx xxxxx, x xxxxx bylo xxxxxxxx, xxxx xxxxx hodnota xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na jednotkové xxxx, xx kterou xx xxxxxxxx zboží xxxx xxxxxx nebo xxxxxxx zboží takto xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, které nejsou xx xxxxxxx s xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx zboží xxxxxx, x výhradou xxxxxx, xxxxx se týkají:

(i) xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxx přirážek všeobecně xxxxxxxxxxx za xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx kategorie nebo xxxxx x této xxxx;

(xx) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx výloh x x tím xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x zemi xxxxxx;

(xxx) xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx x článku 8 odstavce 2; x

(xx) xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx daní, xxxxx xxxx být xxxxxxxxx v xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx.

x) Xxxxxxxxx-xx xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxx podobné xxxxxxxx xxxxx x xxxx dovozu zboží, xxxxx xx být xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxx xxxx, xxxx celní hodnota xxxxxxxx xx jednotkové xxxx, za xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx stejné xxxx xxxxxxx xxxxx prodává x xxxx dovozu xx xxxxx, x xxxxx bylo xxxxxxxx, x xxxxxxxxx době xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx 90 xxx po xxxxx xxxxxx, při zachování xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 a) xxxxxx xxxxxx.

2. Není-li xxxxxxxx xxxxx ani xxxxxx xxxx xxxxxxx dovážené xxxxx prodáváno v xxxx xxxxxx xx xxxxx, x jakém xxxx dovezeno, bude xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x to xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx ceně, xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx množství xxxxxx v xxxx xxxxxx, které nejsou xx xxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx zboží kupují, x náležitým přihlédnutím x xxxxxxx xxxxxxx x důsledku xxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 1 x) xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 6

1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zboží xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx se xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx. Vypočtená xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:

x) ceny xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx jiného xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxx xxx zisk x xxxxxxxxx výlohy xx výši xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx kategorie xxxx xxxxx, jako xx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx uplatňují xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxx xxxxx do xxxx dovozu;

c) xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx výloh, x xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 8 xxxx. 2.

2. Xxxxx xxxxxx nemůže xxxxx xxx xxxxxxx žádnou xxxxx, xxxxx nesídlí xx jejich xxxxx, xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx nebo jiným xxxxxxxx xx účelem xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxx zemi xxxxx xxxx dovozu xx souhlasem výrobce, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx dotyčné země xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx proti vyšetření.

Xxxxxx 7

1. Xxxxxx-xx xxx celní xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx ustanovení článků 1 xx 6 včetně, xxxx určena x xxxxxxxx xxxxxxxxx prostředků xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx předpisy xxxx Xxxxxx a xxxxxx VII Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxxx (xxxx XXXX) x xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxx článku xx xxxxxx xxxxxxxx xx:

x) prodejní ceně x xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxx;

x) xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx dvou alternativních xxxxxx xxx xxxxx xxxxx;

x) xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx x zemi xxxxxx;

x) xxxxxxxxx nákladech jiných xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxx podobné xxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxx čl. 6;

x) xxxx xxxxx pro vývoz xx xxxx xxxx xxx xxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxxxxx celních xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

3. Xxxxxx-xx o xx, xxxx dovozce xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxx určené xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a x xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx.

Článek 8

1. Při xxxxxx xxxxx hodnoty xxxxx ustanovení článku 1 xxxxxxxxx se k xxxx skutečně xxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xx xxx za xxxxxxxx xxxxx zaplacena:

a) xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx hrazeny xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx placené xxxx xxxxx má xxx xxxxxxxxx:

(x) provize a xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx, x výjimkou xxxxxxxxx xxxxxxx;

(xx) cena xxxxx, xxxxx se xxx xxxxx účely xxxxxxxx xx jednotu xx xxxxxx;

(xxx) xxxx xxxxx xxxxxxxxxx jak xxxxx, xxx x xxxxxxxx;

x) xxxxxxx, xxxxxxx způsobem xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx x služeb, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxx xxxxxx nebo xxxxxxx x vývozu xxxxxxxxxx xxxxx, pokud xxxx xxxxxxx nebyla xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx být xxxxxxxxx:

(x) xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, díly x xxxxxxx položky xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx;

(xx) xxxxxx, matrice, xxxxxxxxx xxxxx x xxxx předměty xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx;

(xxx) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx;

(xx) technika, vývoj, xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx x xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx jinde xxx v xxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx platit xxxxxxxx, xx xxx xxxxx nebo xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx poplatky nejsou xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxxx jakékoliv xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx prodeje, postoupení xxxx pozdějšího xxxxxxx xxxxxxxxxx zboží, která xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx prodávajícímu.

2. Xxx xxxxxxxx svých xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx strana, xxx xx celní xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx z xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx:

x) xxxxxxx dopravy xxxxxxxxxxx dováženého xxxxx xx přístavu nebo xxxxx dovozu;

b) xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx spojené x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx dovozu; x

x) náklady xx xxxxxxxxx.

3. Každý xxxxxxx, xxxxx bude xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, bude xxxxxxx na xxxxxxx, xxxxx jsou objektivní x schopné xxxxxxxxxxxx.

4. X xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx měla být xxxxxxxxx, nebudou připočteny xxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx uvedeny x xxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 9

1. Xx-xx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx, použije xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx úřady xxxx xxxxxx a vyjadřuje xx nejúčinněji xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x měně xxxx xxxxxx xxx xxxxxx, na které xxxxx xxxx oznámení.

2. Xxxxxxx se xxxxxxx xxxxx, xxxxx platí xxx x xxxx xxxxxx xxxx x xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx každé xxxxxx.

Xxxxxx 10

Každou xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx nebo xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx úřady xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xx poskytla, xxxxx by xxxxxx xxxxx ji xxxxxx x rámci soudního xxxxxx.

Xxxxxx 11

1. Předpisy xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xx povinna zaplatit xxx, poskytnout xxxxxxx xxxxxxxx bez pokuty.

2. Xxxxx právo xxxxxxxx xxx pokuty může xxx xxxxxxxxxx x xxxxx celní xxxxxx xxxx x nezávislému xxxxxx, ale xxxxxxxx xxxxx strany xxxx xxxxxxxx xxxxx odvolání xxx xxxxxx x xxxxxxxx soudní.

3. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx sděleny xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx x xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 12

Zákony, nařízení, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx všeobecné xxxxxxxxx, kterými xx xxxxxxx tato Xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem X Xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxx x xxxxxxx.

Xxxxxx 13

Xxxx-xx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zboží xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxx, může xxxxxxx nicméně vyzvednout xxx xxxxx z xxxxxxx, xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx ve formě xxxxxxx, depozita nebo xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxxxxx xxxx být xxxxx zatíženo. Xxxxxxxx xxxxx strany budou xxxxxxxxx příslušnými pravidly xx xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 14

Xxxxxxxx v příloze I k xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx poznámkami. Přílohy II x III xxxx xxxxx xxxxxxxx část Xxxxxx.

Xxxxxx 15

1. X xxxx Dohodě:

a) "celní xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx" xxxxxxx hodnotu xxxxx xxx účely vybírání xxxxxxxxxxx cel x xxxxxxxxxx zboží;

b) "země xxxxxx" znamená xxxx xxxx celní xxxxx xxxxxx; x

x) "vyrobené" xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x vydolované.

2.

a) X xxxx xxxxxx "xxxxxx xxxxx" znamená xxxxx, xxxxx xx stejné xx všech ohledech xxxxxx xxxxxxxxx znaků, xxxxxxx x xxxxx. Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx.

x) X xxxx Dohodě "xxxxxxx xxxxx" xxxxxxx xxxxx, xxxxx, ač xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, má xxxxxxx znaky x xxxxxxx xxxxxxx, což xxxxxxxx, aby plnilo xxxxxxx xxxxxx x xxxx komerčně xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxx, které xx xxxxx xxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxx xxx x xxxxxxx xxxxx.

x) Xxxxx "xxxxxx zboží" a "xxxxxxx zboží" xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx a xxxxxxx, xxx které xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx podle článku 8 1 (x) (xx), xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx provedeny x xxxx xxxxxx.

x) Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx "xxxxxx" xxxx "xxxxxxx", není-li vyrobeno xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx.

x) Xxxxx xxxxxxxx jinou xxxxxx xxxx být xxxxx x úvahu xxxxx tehdy, xxxx-xx xx xxxxxx zboží xxxx podobné xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx osobou xxxx zboží, xxxxx xx být xxxxxxxxxx.

3. X xxxx Xxxxxx "xxxxx xxxxxx kategorie xxxx druhu" xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xx jedné xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx zvláštním xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx výrobního xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx xxxx podobné zboží.

4. Xxx xxxxx této Xxxxxx se bude xxx xx xx, xx xxxxx jsou xx xxxxxxx, xxxxxxxx:

x) xxxxx z xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx druhé a xxxxxxxx;

x) xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) jsou xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxx vlastní, xxxxxxxxxx nebo xx xxxxx nebo xxxxxxx x držení 5 % xxxx více xxxxx nebo podílů x xxxxxxxxxx právem xxxxx x xxxxx xxxxx;

x) jedna z xxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;

x) xxx jsou xxxxx xxxx xxxxxxx kontrolovány xxxxx osobou;

g) obě xxxxxxxx přímo xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx třetí xxxxx; xxxx

x) xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx.

5. Xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx sdruženy x xxxxxxx tím, xx xxxxx z xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx distributorem xxxx xxxxxxxxx koncesionářem xxxxx xxxxx, ať xxxxxxx xxxxxxxx, budou považovány xx osoby, xxxxx xxxx ve xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 4 tohoto xxxxxx.

Xxxxxx 16

Dovozce xx xxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx sdělila, xxxxx způsobem byla xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 17

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx Dohody nebude xxxxxxxxx xxx, aby xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx prohlášení xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx hodnoty.

ČÁST II

PROVÁDĚNÍ XXXXXX, XXXXXXXXXX X XXXXXX XXXXX

XXXXXXXXX

Xxxxxx 18

Xxxxx xxxx Xxxxxx se zřizuje:

1. Xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx (xxxx Xxxxx) xxxxxxx xx zástupců xxxxx xxxxx této Xxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx se xxxxxxxx xxxxxxx jednou xx xxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx této Xxxxxx xx xxx xxxxxx, xxx xxxxxxx této Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx se x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx provádění systému xxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx stranou xxxx Xxxxxx, xxxxx xx xxxxx ovlivňovat xxxxxx xxxx Dohody nebo xxxxxxx xxxxxx cílů, x xxx xxxxx xxxx úkoly, xxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx této Xxxxxx. Xxxxxxxxxxx XXXXx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx Výboru.

2. Xxxxxxxxx xxxxx pro celní xxxxxxxxx (xxxx Technický xxxxx) xxx xxxxxxxx Xxxx xxx celní xxxxxxxxxx, který xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x příloze II x xxxx Xxxxxx x xxxx postupovat xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx zmíněné xxxxxxx.

XXXXXXXXXX

Xxxxxx 19

1. Domnívá-li xx xxxxxxx xxxxxx xxxx Dohody, že xxxxxx, xxxxx pro xx xxxxxxx xxxxx xxxx nepřímo, xx xxxxxxx xxxx ohrožena xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x cílů xxxx Dohody xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx Dohody, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx o konzultace.

2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx konzultace xxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, se xxxxxxxxx, xxx konzultace xxxxxxxx x rozumně krátké xxxx. Technický výbor xxxxxxxx xx požádání xxxx x pomoc xxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

ROZHODOVÁNÍ SPORŮ

Článek 20

1. Xxxxxxxxx-xx xx x xxxxxxxxxxxx xxxxx čl. 19 xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx řešení, xxxxx xx Xxxxx xx xxxxxx kterékoli xxxxxx tohoto sporu xx třiceti xxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx záležitost xx účelem usnadnění xxxxxxxx uspokojujícího řešení.

2. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x volbě postupu Xxxxx uváží, týkají-li xx xxxxxx otázky xxxxxxxx-xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxxx vyžadují xxxxxxxx xxxxxxxxx posouzení. Xxxxx xxxx xxxxxxx x vlastní xxxxxxxxxx, xxx Xxxxxxxxx výbor xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 4 jakékoli xxxxxx, která xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxx kterékoli strany xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx, že xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, požádá Xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx takové xxxxxxxxxxx.

3. X průběhu xxxxxxxxx fáze řízení xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx problematice; xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x znalců xx xxxxx žádat vhodné xxxxxxxxx x pomoc. Xxxxx xxxx xxxx x úvahu xxxxxxxx xxxxx Technického xxxxxx, xxxxx se vztahují x xxxxxx xxxxxxxxxxx.

XXXXXXXXX XXXXXX

4. Xx-xx Výbor xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx 2. xxxxxxxx, xxxxxxxxx otázku x xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx nejpozději xx xxx měsíců xxx xxx, kdy xx xxxx technická otázka xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx lhůta xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx.

XXXXXXXX XXXXXX

5. X xxxxxxxxx, kdy xxxxxxxxxx není xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, není-li xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxx xxx xxx, kdy xxx Xxxxx požádán, xxx xxxxxxxxxx vyšetřil. Xxxx-xx záležitost postoupena Xxxxxxxxxxx výboru, xxxxx Xxxxx panel na xxxxxx kterékoli xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx-xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx řešení xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxx, xxx Xxxxxxxxx xxxxx předloží xxxx xxxxxx Xxxxxx.

6.

x) Xx-xx ustaven xxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx v příloze III.

b) Xxxxxxxxx-xx Xxxxxxxxx výbor xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx sporné xxxxxxxxxxx, xxxxxxx panel této xxxxxx jako základ xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

XXXXXXXXX

7. Xx skončení xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx zprávy Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx. Xxxxx jde x xxxxxx xxxxxx, xxxxx Xxxxx patřičné xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:

(x) vylíčení xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx; x

(xx) xxxxxxxxxx jedné xxxx xxxx stranám Xxxxxx xxxx jakékoli xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx považovat xx xxxxxxxxx.

8. Xxxxxxx-xx xx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxx doporučení, xx xxxx s xx xx provést, xx xxxxx sdělit xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx. X xxxxx případě Xxxxx xxxxxxx, xxxx další xxxxxxxx by xxxx xxxxxx.

9. Usoudí-li Xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx jednu xxxx xxxx xxxxx xxxx Dohody, aby xxxxxxxx xxxx kterékoli xxxx xxxx jiným xxxxxxx xxxx Dohody xxxxxx závazků podle xxxx Xxxxxx x xxxxxxx, který považují xx přiměřený xxxxx xxxxxxxxxx.

10. Xxxxx bude xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxx vydal xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

11. Xxxxx-xx mezi xxxxxxxx xx xxxxx, který xx xxxx xxxx x xxxxxxx podle xxxx dohody, mají xxxxxx xxxxxxxx řízení x xxxxxx sporů xxxxx xxxx Xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxxx dohody xxxxxx xxxxx xxxxxxx se xxxxxx xxxxxx XXXXX.

ČÁST XXX

XXXXXXXX A XXXXXXX XXXXXXXXX

Xxxxxx 21

1. Xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx nepřesahující xxx let ode xxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxx xxxx. Rozvojové země, xxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, to xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx XXXXx.

2. Xxxxxxxx k xxxx xxxxxxxxx 1. xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx článku 1 odstavce 2 (x) (xxx) x článku 6 o xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxx xxx, xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx ostatní xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx, které xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, to oznámí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx XXXXx.

3. Xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxxxxx podmínek technickou xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx o xx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vyspělé xxxx programy xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx mezi jiným xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx prováděcích xxxxxxxx, přístup x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.

XXXX IV

ZÁVĚREČNÁ XXXXXXXXXX

XXXXXXX X XXXXXXX

Xxxxxx 22

1. Xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx smluvních stran XXXXx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

2. X xxxx Xxxxxx mohou xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxx, které xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx práv x xxxxxxx xxxxx xxxx Dohody, které xxxxx v xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

3. K xxxx Xxxxxx xxxx přistoupit xxxxx xxxx vláda xx podmínek xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx touto xxxxxx x xxxxxxxx xxxx Xxxxxx, tím, xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx GATTu xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx podmínky.

4. Xxxxx xxx x xxxxxxx, platí xxxxxxxxxx xxxxxx XXXX xxxxxxxx 5x) x b) Xxxxxxxxx dohody.

VÝHRADY

Článek 23

K žádnému x xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx není xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx ostatních stran xxxx Dohody.

NABYTÍ PLATNOSTI

Článek 24

Xxxx xxxxxx nabude xxxxxxxxx xxxx 1. xxxxx 1981 xxx xxxxx,*) xxxxx xx přijaly xxxx x xx xxxxxxxxxxx k xxxxxx xxxx. Pro každou xxxxx vládu xxxxxx xxxxxxxxx třicátého xxx xx xxx přijetí xxxx xxxxxxxx x xxxx Xxxxxx.

XXXXXXX ZÁKONODÁRSTVÍ

Článek 25

1. Xxxxx vláda, xxxxx xxxxxx tuto Dohodu xxxx k ní xxxxxxxxx, xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx dnem xxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x ustanoveními xxxx Xxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxx x xxxxx xxxxxxx xx svých xxxxxxxx x nařízeních, xxxxx xx xxxxxx této Xxxxxx, x x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x nařízení.

PŘEZKOUMÁNÍ

Článek 26

Výbor xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx Xxxxxx x přihlédnutím k xxxxx xxxxx. Výbor xxxx každoročně xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx Všeobecné xxxxxx x xxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx xx týká xxxxxxxxxxx.

XXXXX

Xxxxxx 27

Xxxxxx xxxxx xxxx Dohodu měnit, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx. Bude-li xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x řízením stanoveným Xxxxxxx, nevstoupí x xxxxxxxx xxx žádnou xxxxxx, pokud xx xxxxxxxx.

XXXXXXX

Xxxxxx 28

Xxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx může xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx účinnosti xx uplynutí xxxxxxxx xxx xxx dne, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x výpovědi. Xxxxx xxxxxx xxxx xx přijetí xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx schůzi Xxxxxx.

SEKRETARIÁT

Článek 29

Sekretariát Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx zajišťovat xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Technickému výboru, xxx nějž bude xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx pro celní xxxxxxxxxx.

ULOŽENÍ

Článek 30

Tato Dohoda xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx ředitele Smluvních xxxxx Všeobecné xxxxxx, xxxxx xxxxx zašle xxxxx xxxxxx této Xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx opis xxxx Xxxxxx i xxxxx xxxxx podle článku 27, jakož x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx nebo přístupu xxxxx článku 22 xxxx x xxxxx výpovědi xxxxx článku 28.

XXXXXXXXXX

Xxxxxx 31

Xxxx dohoda xxxx xxxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx čl. 102 Charty Xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxx v Xxxxxx xxx 12. xxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx devět x xxxxxxx vyhotovení x jazycích xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx každé xxxxx xx xxxxxxxxxx.

PŘÍLOHA I

INTERPRETAČNÍ XXXXXXXX

Xxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx

1. Články 1 až 7 xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx. Xxxxxx hodnocení jsou xxxxxxx x xxxxxx, x xxxxx mají xxx používány. Xxxxx xxxxxx celního hodnocení xx xxxxxxxx x článku 1 x dovezené xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, kdy xxxxxxxxx podmínky jsou xxxxxxx.

2. Nemůže-li být xxxxx hodnota xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx článku 1, xx třeba přejít xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxx z nich, xxxxx něhož xxxxx xxxxxxx může xxx xxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx článku 4 xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx ustanovení dalšího xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx-xx možno určit xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx článku.

3. Xxxxxx-xx dovozce, xxx xxx xxxxxxx xxxxx článků 5 x 6, xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx. Uplatní-li xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxxx-xx se potom, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx podle čl. 6 xxxx možné, xxxx xx celní hodnota xxxxx čl. 5, je-li xx xxxxx.

4. Xxxx-xx xx celní xxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxxxx článků 1 až 6 xxxxxx, určí xx xxxxx xxxxxxxxxx čl. 7.

Xxxxxxx xxxxxxxxx přijatých xxxxxxxxxxx xxxxx

1. "Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx" jsou xxxxxxxx, xxxxx xxxx x určité zemi x v určitou xxxx všeobecně xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx a které xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x závazky xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxx změny x xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxx aktiva x xxxxxx x xxxxx x nich xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx a xxx mohou xxx xxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx připravovány. Xxxx xxxxx mohou xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx.

2. Xxx xxxxx této Xxxxxx xxxx celní správa xxxxx strany xxxxxxxx xxxxxxxxx připravených metodou xxxxxxxxxxx x všeobecně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zásadami x zemi xxxxxxxxxxxx x úvahu z xxxxxxxx xxxxxx, o xxxxx xxx. Xxxx. xxxxxxx zisk x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx čl. 5 budou xxxxxx s použitím xxxxxxxxx připravených xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx všeobecně xxxxxxxx xxxxxxxxxx zásadám x xxxx dovozu. Xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx ustanovení čl. 6 xxxxx xxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx připravených xxxxxxxx odpovídajícím všeobecně xxxxxxxx xxxxxxxxxx zásadám x zemi xxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x čl. 8 xxxxxxxx 1x (xx) x provedený x zemi dovozu xxxx xxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx způsobem xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx přijatým xxxxxxxxxx zásadám xxxx xxxx.

Poznámka x čl. 1

Cena xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx má xxx xxxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx cena xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxx kupujícím xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx. Placení xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx akreditivem xxxx cennými xxxxxx. Xxxxxxx xx může xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx nepřímého xxxxxxx může být xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx dluhu prodávajícího xxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx, xxx xx jakou xx xxxxxxxx úprava xxxxx článku 8, se xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx prodávajícímu, i xxxx xx xxxx xxx za xx, xx xxxxxxxxxxx x xx má prospěch. Xxxxxx za xxxxxxx xxxxxxx se xxxx xxxx přirážet x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx hodnoty xxxxx.

Xxxxx hodnota xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx náklady za xxxxxxxxxxx, xx se xxxxxxxx od xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx má xxx xxxxxxxxx xx dovezené xxxxx:

x) xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx zařízení, xxxxxx nebo vybavení xx xxxxxx;

x) přepravní xxxxxxx xx xxxxxx;

x) xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx která xx xxx xxxxxxxxx, xx týká xxxx xx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx plateb xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx netýká xxxxxxxxxx xxxxx, netvoří xxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx 1x) (xxx)

Xxxx xxxxxxx, která xx xxxxxxxxx cenu xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx být xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, která xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx takových xxxxxxx xxxx xxx případ, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx před xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxxx 1x)

Xx-xx xxxxxx xxxx xxxx učiněna xxxxxxxx xx podmínce xxxx xxxxx, xxx kterou xxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx k xxxxxxxxxxx zboží, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx účely xxxxxxxxxx.

Xxxx xxx xxxx. x xxxx xxxxxxx:

x) xxxxxxxxxxx xxxxxxx cenu xxxxxxxxxx xxxxx x podmínkou, xx xxxxxxxx koupí xxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx množství;

b) xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxx, xx které kupující xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zboží;

c) xxxx xx stanovena xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx když xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx dodal xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx určité xxxxxxxx xxxxxxxx výrobků.

Podmínky xxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx výroby nebo xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, nebudou xxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx. xxxxxxxxxx, xx kupující xxxxxx prodávajícímu xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx x xxxx dovozu, xxxxxx důvodem xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx čl. 1. Xxxxxx xxx, xxxxxxxx-xx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxx, třeba x x xxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx celní hodnoty x xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx 2

1. Xxxxxxxx 2x) a 2b) xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx zjištění xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

2. Odstavec 2x) xxxxxxx, xx x xxxxxxxxx, kdy xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx, xxxx xxx okolnosti xxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x že xxxxxxxx hodnota xx xxx xxxxxxx jako xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že spojení xxxxxxxxxxx cenu. Xxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx, kdy xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xx spojení. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx tehdy, xxxx-xx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx ceny. Xxxx-xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx informací xx dovozce. Např. xxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx přezkoumat xxxxxxx xxxx xxx xxx podrobné informace x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x mohla xx již xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx informací x xxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.

3. Xxxxxx-xx xxxxx správa přijmout xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx související x xxxxxxxx.

X xxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stránky xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx vztahy, a xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx k ceně, x kterou xxx, xx xxx účelem, xxx se rozhodlo, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Ukáže-li xx, xx kupující a xxxxxxxxxxx, xxxxxxx jsou xx spojení podle xxxxxxxxxx čl. 15, kupují x prodávají xxxxx xx druhého, xxxx xxxxx xxxxxx ve xxxxxxx, xx xx xxxxxxx, xx cena xxxxxx xxxxxxxxx spojením. Xxxx-xx xxxx. cena xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx dohoduje xxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx x ním xxxxxx xx spojení, xx xx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxx ovlivněna xxxxxxxx. Jestli xxxx xxxxx xxxxxxx se xxxxx, xx xxxx xx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx reprezentativní xxxxxx (xxxx. xx xxxxx xxxxxx) xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx druhu, je xx důkazem, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

4. Xxxxxxxx 2b) xxxxxxxxx xxxxxxx možnost, aby xxxxxxxx, xx převodní xxxx se velmi xxxxx zkušební ceně, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx celní xxxxxxx x xx xxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx článku 1. Xxxxxxxx-xx xxxxxxxxx x kritérií xxxxxxxxx x xxxx. 2x), xxxx třeba xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx. 2x). Xx-xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx informací, xxx xx ujistila bez xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 2x) xxxx xxxxxxx, není xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxxx může xxx xxxxxxx. X odst. 2x) xxxxx "xxxxxxxx, xxxxx nejsou xx xxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx nejsou xx xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx 2b)

K xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx, xx-xx xxxxx xxxxxxx "xxxxx xxxxxx" xxxxx, xx xxxxx vzít x xxxxx určitý xxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx zahrnují xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx, x xxxxxx xxx, xxxxxx, x xxxx se xxxxx xxxxxx x je-li xxxxxx x hodnotách xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx mohou xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, nelze použít xxxxxxxxx normu, xxxx xxxx. xxxxx procento, xx xxxxx xxxxxx. Xxxx. malý xxxxxx x hodnotě v xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx zboží, xxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx velký xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx druh xxxxx, může xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xx-xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx uvedeným x čl. 1 xxxx. 2x).

Poznámka k čl. 2

1. Xxx xxxxxxxx čl. 2 xxxxxxx celní správa xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx komerční úrovni x v podstatě xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, které xx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx-xx xx xxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx tří xxxxxxxx:

x) xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxxx xx odlišné xxxxxxxx xxxxxx, xxx x xxxxxxxx stejných xxxxxxxxxx; xxxx

x) prodej xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x v xxxxxxxxx množstvích.

2. Xxxxxx-xx xx xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxx účelem, xxx xx přihlédlo:

a) pouze x xxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;

x) jak x xxxxxxxx komerční xxxxxx, xxx i xxxxxxxx.

3. Xxxxx "x/xxxx" xxxxxxxxx xxxxxxx použití xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxx x nahoře xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx.

4. Xxx xxxxx článku 2 xxxxxxx xxxxxxxx hodnota xxxxxxxx xxxxxxxxxx zboží xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ustanovení odst. 1x) x 2 xxxxxx xxxxxx, která xxx xxxx xxxxxxx xxxxx čl. 1.

5. Podmínkou xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx komerční xxxxxx xxxx odlišným xxxxxxxxx xx, xx xx xxxxxx úprava, ať xxx xx za xxxxxxxx zvýšení nebo xxxxxxx xxxxxxx, provede xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx a xxxxxx, xxxx. xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Např. xxxxxx-xx xx dovážené zboží, xxxxx má být xxxxxxxxxx, ze xxxxxxx 10 jednotek x xxxxxx stejné xxxxx, xxx které xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, se xxxxxxxx x 500 xxxxxxxx, x xxxx xxxxxx, že prodávající xxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxx, xxxx se xxxxxxxx xxxxxx provést x použitím xxxxxx x xxxx xxxxxx xxx 10 xxxxxxxx. Xxxx xxxxx, aby xxxxxx 10 xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, pokud xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx množství, xx xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxx-xx xx xxxx xxxxxxxx objektivního xxxxxxx, xxxx určení xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx článku 2 xxxxxx.

Xxxxxxxx x čl. 3

1. Xxx xxxxxxxx článku 3 xxxxxxx celní xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxx, které xx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx-xx xx xxxxxx xxxxxx, xxxx xx použít xxxxxx podobného xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx tří podmínek:

a) xxxxxx na stejné xxxxxxxx xxxxxx, xxx x xxxxxxxxx množstvích;

b) xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, ale x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x x odlišných xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxx-xx se xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxx, provedou xx xxxxxx xx tím xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx:

x) xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx;

x) pouze x xxxxxxxx komerční xxxxxx;

x) xxx k xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx i množství.

3. Xxxxx "x/xxxx" připouští xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx úprav x každé x xxxxxx popsaných xxx xxxxxxxx.

4. Xxx xxxxx článku 3 znamená xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx dovezeného xxxxx xxxxx hodnotu xxxxxxxxx xxxxx ustanovení xxxxxxxx 1x) x 2 xxxxxx článku, xxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxx čl. 1.

5. Xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx, xx xx xxxxxx úprava, xx xxx xx xx xxxxxxxx zvýšení xxxx xxxxxxx hodnoty, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx zajišťují, xx xx xxxxxxx a xxxxxx, xxxx. platných xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx se xxxxxxx úrovní nebo xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx. xxxxxx-xx xx xxxxxxxx xxxxx, které má xxx xxxxxxxxxx, ze xxxxxxx 10 jednotek x jediné xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx skládalo z 500 xxxxxxxx x xxxx uznáno, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx slevy xxxxx množství, může xx potřebná xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx xxx 10 xxxxxxxx. Xxxx třeba, xx prodej 10 xxxxxxxx se xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx skutečný a xxxxxxxxx. Xxxx-xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, není určení xxxxx hodnoty podle xxxxxxxxxx článku 3 vhodné.

Xxxxxxxx x čl. 5

1. Xxxxx "xxxxxxxxxx cena, xx kterou ... xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx" znamená xxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, které nejsou xx spojení x xxxxxxx, xx nichž xxxxxx zboží xxxxxx xx první xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxx prodeje xxxxxxxxxxx.

2. Xxxx. xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xx větších xxxxxxxxxx:

Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx prodaných xx jednu xxxx xx 80; xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx je xxxx 90.

3. Podle xxxxxx příkladu xxxxxxx xx dvěma prodejům. X xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx 500 xxxxxxxx za xxxx 95 měnových xxxxxxxx xx kus. V xxxxxx prodeji se xxxxxxx 400 xxxxxxxx xx xxxx 90 xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx. X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx 500; xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx úhrnného xxxxxxxx xx tedy 95.

4. Xxxxxx příkladem by xxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxx množství xx prodávají xx xxxxx xxxx.

x)

X xxxxx případě xxxxxxxx xxxxx jednotek xxxxxxxxx za xxxxxxx xxxx xx 65; xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx množství je 90.

5. Xxxxxx x xxxxxxx xxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxx, xxxxx dodá xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx prodejem dováženého xxxxx pro xxxxx xxxxxxx z xxxxx xxxxxxxxx v čl. 8 xxxx. 1 b), xxxxx brát x xxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx článku 5.

6. Je xxxxx xx xxxxxxxx, xx "xxxx x xxxxxxxxx výlohy" xxxxxxx x článku 5 xxxx. 1 xx třeba xxxx xxxx xxxxx. Xxxxxxx údaje xxx xxxxx xxxx xxxxxx xx se měly xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dovozcem xxxx xxxx xxxxxx, xxx xx xxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx x číselnými xxxxx vyplývajícími x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxx xxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxx xxxxx dovozce v xxxxxxx s těmito xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxx za xxxx a všeobecné xxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx informacích xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx jménem.

7. "Xxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

8. Místní poplatky, xxxxx xx nutno xxxxxx z xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx nebyla xxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxxxx článku 5 odst. 1 x (xx), xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx čl. 5 odst. 1 x) (i).

9. Xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zisků a xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 1. xxxx. čl. 5 xxxx být xxxxxx, xx-xx určité xxxxx "xxxxxx kategorie xxxx xxxxxxxx xxxxx" xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xx dané xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx skupiny xxxx třídy xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx kategorie xxxx stejného xxxxx x xxxx dovozu, xxxxx zahrnuje xxxxx, xxx má xxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx potřebné xxxxxxxxx. Xxx xxxxx čl. 5 "xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx stejného xxxxx" xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx země xxxx xxxxx, které xx xxx xxxxxxxxxx, xxx x zboží xxxxxxxx x xxxxxx xxxx.

10. Xxx xxxxx čl. 5 xxxx. 1 x) bude "nejbližší xxxxx" doba, kdy xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx cena.

11. Použije-li xx xxxxxx podle čl. 5 xxxx. 1, xxxxx srážky xx xxxxxxx xxxxxxxx dalším xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx, výrobních xxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx.

12. Xxxxxx xx, že metoda xxxxxxxxx xxxxxxx x čl. 5 xxxx. 2 xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, ztratí-li xxxxx x důsledku dalšího xxxxxxxxxx xxxx povahu. Xxxxxx xx mohou xxxxxxxxxx případy, xxx xxxx dovezené xxxxx xxxxxx svou xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx se xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Naproti tomu xx také xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx svou xxxxxx, xxx tvoří xxx xxxx prvek xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxx hodnotící xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx je xxxxx xxxxxx xxxxxxx tohoto xxxxx xxxxxxxxx případ xx xxxxxxx.

Xxxxxxxx x čl. 6

1. Xxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx informací, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx. Xx účelem určení xxxxxxxxx hodnoty xxxx xxxx být xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx, xxxx jiných xxxxxxxxx, xxxxx je xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx. Mimo to xx většině případů xxxxxxx xxxxx nebude xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx. Použití xxxxxx vypočtené xxxxxxx xxxx vůbec omezeno xx xxxxxxx, kdy xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx ve xxxxxxx x xxxxxxxxxxx je xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx údaje xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x poskytnout x xxxxxxx potřeby xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

2. "Xxxx nebo xxxxxxx" xxxxxxx v xxxx. 1 x) čl. 6 xx určí xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx předloženy xxxxxxxx nebo jeho xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, pokud tyto xxxx xxxx v xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zásadami xxxxxxxxxxx v zemi, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx.

3. "Xxxx nebo xxxxxxx" xxxxxx cenu xxxxx uvedených v xxxx. 1 x) (xx) x (xxx) čl. 8. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx hodnotu xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 1 x) čl. 8, xxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx kupujícím k xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x výrobou dovezeného xxxxx, x xx x přiměřeném xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx poznámky k čl. 8. Hodnota prvků xxxxxxxxx x xxxx. 1 x) (iv) čl. 8, xxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxx xxxxxx, xxxx zahrnuta xxx potud, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx. Xxxxxx se, xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx při xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

4. "Částka xxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxx x xxxx. 1 x) čl. 6 xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobcem xxxx jeho jménem, xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx x rozporu x xxxxx, xxxxx se xxxxxxx objevují v xxxxxxxxx zboží xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx hodnocené xxxxx, xxxxx uskutečňují xxxxxxx v zemi xxxxxx pro xxxxx xx země xxxxxx.

5. Xx xxxxx poznamenat x xxxx xxxxxxxxxxx, xx "xxxxxx xxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx" je xxxxx xxxx jako celek. Xxxxxxx z xxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxxx případě xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, mohou xxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx jako xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx x částkami, xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx stejného druhu. Xx xx může xxxx, xxxx. xxxxx-xx xx výrobek do xxxx xxxxxx a xxxxxxx se xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx spojené xx xxxxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx, že se xxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx komerčních důvodů, xx xxxxx vzít x úvahu xxxx xxxxxxxx ziskové xxxxxx, xx-xx proto xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx-xx xxxx cenová xxxxxxxx obvyklé xxxxxx xxxxxxxx x dotyčném xxxxxxxx xxxxxxx. Xx xx xxxx stát, xxxx. byli-li xxxxxxx xxxxxxxx snížit xxxxxxx xxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx poptávky xxxx xxxxxxxxx-xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx zboží xxxxxxxxxx x xxxx dovozu x xxxxxxxxx xx x nízkým xxxxxx, xxx si xxxxxxxxx xxxxxxxxx soutěže. Xxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxx částky xxx zisk x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx obvykle xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx kategorie xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx vývozu xxx xxxxx do xxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxx zisk x všeobecné xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx informacích xxx xx informacích poskytnutých xxxxxxxx xxxxx nebo xxxx jménem.

6. Použije-li xx xxx účely xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx než xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxxxxx, mají xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx údajích x x xxxxxxxxx xx xxxxxxx těchto xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx čl. 10.

7. "Xxxxxxxxx xxxxxx" zmíněné v xxxxxxxx 1 x) čl. 6 xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx výrobu x xxxxxx xxxxx pro xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx podle odst. 1 x) čl. 6.

8. Xxx xxxxxxxxxxx x xxx, zda xxxxxxx xxxxx xx "xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx", xx xxxxx xxxxxxxxxx případ od xxxxxxx x přihlédnutím x xxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx čl. 6 je xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx do země xxxxxx u xxxxxxx xxxxxxx xxxx řady xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx které xx možno získat xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxx článku 6 xxxx xxx "zboží xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx" xx stejné xxxx xxxx zboží, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx k čl. 7

1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx článku 7 xx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

2. Metody xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx čl. 7 xx xxxx xxx xxxxxx vymezené v čl. 1 xx 6 xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx pružnost při xxxxxxx xxxxxx metod xxxx x souladu x xxxx x xxxxxxxxxxxx článku 7.

3. Xxxxxxx xxxxxxxx ukáží, co xxxxx rozumět xxxxxxxx xxxxxxxxx:

x) Xxxxxx xxxxx - xxxxxxxxx, aby xxxxxx zboží bylo xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx skoro stejnou xxxx xxxx xxxxx, xxxxx xx hodnoceno, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx; xxxxxx dovážené xxxxx xxxxxxxx x xxxx zemi než x xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx, může být xxxxxxxxx xxx celní xxxxxxxxx; mohou xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx dovezeného xxxxx, xxxxx xxx byly xxxxxx xxxxx ustanovení čl. 5 x 6.

b) Xxxxxxx xxxxx - xxxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx; xxxxxxx dovážené xxxxx xxxxxxxx x jiné xxxx xxx x xxxx vývozu xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxx být xxxxxxxxx xxx celní hodnocení; xxxxx být xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zboží, xxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxx ustanovení článků 5 x 6.

x) Xxxxxxxxxx xxxxxx - xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx "xxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxxx", xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 a) čl. 5, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx; xxxxx "xxxxxxxxxx xxx" může xxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxx x čl. 8

Xxxxxxxx 1 a) (x)

Xxxxxxx "xxxxxxx xxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx jeho xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx při xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx 1 x) (xx)

1. Xxx xxxxxxxxx prvků xxxxxxxxx v článku 8 xxxx. 1 x) (xx) xx dovezené xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxx faktory - xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxx, xxxxx xx tato xxxxxxx přičítá xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx by xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x v xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zásadami.

2. Xxxxx xxx x hodnotu xxxxx - xxxxxx-xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, který s xxx xxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx, je hodnotou xxxxx xxxx xxxx. Xxx-xx prvek zhotoven xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx x xxx xx ve xxxxxxx, xxxx xxxx hodnotou xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx. Xxx-xx prvek xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx dovozcem, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx použití, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx prvku.

3. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx určena, xx xxxxx xxxx hodnotu xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xx xxxxx xxxxxxxx. Xxxx. může xxx hodnota xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx clo xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx - xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx hodnota xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx doby xxxxx xxxxxxx. Další xxxxxxx - xxxxxxx xxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx předvídanou xxxxxx, existují-li xxxxxxxxx xxxx pevné závazky xx tuto výrobu. Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxx předloží dovozce.

4. Xxx ilustraci xxxxxxxxx - dovozce dodá xxxxxxx formu x xxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx s xxx xxxxxxxx xx zakoupení 10000 jednotek. V xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx 1000 xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx 4000 xxxxxxxx. Xxxxxxx může xxxxxxx xxxxx správu, xxx xxxxxxxxx hodnotu xxxxx xx 1000 xxxxxxxx; 4000 xxxxxxxx xxxx 10000 jednotek.

Odstavec 1 x) (xx)

1. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x čl. 8 odstavci 1 b) (xx) xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xx xx nejvíce xxxxxxxx úkol xxx xxx dovozce, xxx xxx celní správu xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxxx, xxxx xx xx xxxxx xxxxx xxxxxx údajů pohotově xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kupujícího.

2. Xxx xxxxx, které xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx zakoupeny nebo xxxxxxx kupujícím, bude xxxxxxxxxx xxxxxxxx kupní xxxx xxxx nájemné. Xx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxxxx výpočtu xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx, bude xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx řízení a xx xxxx účetních xxxxxxxx.

4. Xxxx. xx xxxxx, že firma, xxxxx xxxxxx různé xxxxxxx z různých xxxx, xx své xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx přesně xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx. V xxxxxxxx případech xx xxxx patřičná xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx čl. 8.

5. X xxxxx případě může xxxxx xxxxxxx náklady xx středisko xxxxxxx xxxx xxxx dovozu xx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx je xxxxxxxxx xx jednotlivé xxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx patřičnou xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx čl. 8 xx xxxxxxxx xxxxx xxx, že xx xxxxxxx náklady xx xxxxxxxxx designu xxxxxxx xxxxx xxxxxx, která xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, a xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx k xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

6. Xxxxx v xxxxxxxxx okolnostech budou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, aby xx při xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

7. X xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx, úprava xx xx xxxx xxxxxx xx hodnotu xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx prvku xxxx xxxx xxxxxx.

Xxxxxxxx 1 x)

1. Xxxxxxxx za xxxxxxxxx patentů x xxxxxxxx xxxxxxxx zmíněné x čl. 8 xxxx. 1 x) xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zboží x xxxx dovozu xx xxxx při xxxxxxxx celní xxxxxxx xxxxxxxxxxx x ceně, xxxxx xxxx za xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx má xxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxx dovezené zboží, xx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx zboží xxxx xxxxx xx xxx zaplacena, nejsou-li xxxxxxxxx prodeje xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xx země dovozu.

Odstavec 3

Xxxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, které xxxx být provedeny xxxxx xxxxxxxxxx článku 8, xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx určena xxxxx xxxxxxxxxx čl. 1. Xxx xxxx xxxx xxxx. x xxxxx xxxxxxx: xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx na základě xxxxxxxx xxxx litru xxxxxxxx výrobku x xxxx xxxxxx, který xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x změněn x xxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxxx-xx se xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx jiných xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx (xx-xx xxxx. xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx se xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx-xx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx), bylo xx xxxxxxxx xxxxxxxx se x přirážku xx xxxxx xxxxxxxx za xxxxxxx patentu. Xxxxxxx-xx xx xxxx poplatek xx xxxxxxx patentu xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx a xx-xx xx snadno xxxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx zaplacené xxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxx.

Poznámka x čl. 9

Xxx xxxxx čl. 9 xxxx "xxxx xxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

Poznámka x čl. 11

1. Článek 11 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx rozhodnutí celní xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx se xxxx xxxxxxx xxxxx x vyšší xxxxxxxxx xxxxx správy, ale xxxxxxx bude mít xxxxx xxxxxxx xx x konečné xxxxxxxx x xxxxx.

2. "Xxx xxxxxx" xxxxxxx, xx xxxxxxx nebude xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx x pouhého xxxxxx, že xxxxxxxx xxx právo xxxxxxx xx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx útraty x xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xx xxxxxx.

3. Xxxxx ustanovení čl. 11 xxxxxxxxxxx však xxxxxx, xxx vyměřené xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx k čl. 15

Xxxxxxxx 4

Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx "xxxxx" xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxx 4 x)

Xxx xxxxx této Xxxxxx xx xx xx xx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx-xx první z xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x postavení, xx může xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx.

PŘÍLOHA XX

Xxxxxxxxx výbor xxx xxxxx xxxxxxxxx

1. X souladu s článkem 18 xxxx Dohody xxxx xxx xxxxxxxx Xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, aby po xxxxxxxxx xxxxxxx zajišťoval xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.

2. Xxxxx Xxxxxxxxxxx výboru xxxxx xxxxxxxxx:

x) přezkoumávat xxxxxxxxxx xxxxxxxxx problémy, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx, x vydávat xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

x) na xxxxxxxx studovat xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xx dotýkají této Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x výsledcích xxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxxxxx x xxxxxxx roční xxxxxx x technické xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx Xxxxxx;

x) xxxxxxxxxx ke každé xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx hodnocení xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx, xxxxx mohou xxx vyžádány xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx x posudky xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx dobrozdání, komentářů xxxx xxxxxxxxxxx;

x) xx xxxxxxxx usnadnit xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx této Xxxxxx v xxxxx xxxxxxx mezinárodního xxxxxxx xxxx Dohody; x

Xxxxxxxxx

3. Xxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx x xxxxxxx krátké xxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx, které xx xxxx xxxxxxx stranami xxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxx.

4. Xx xxx xxxxxxxx bude Technický xxxxx xxxxxxx způsobem xxxxxxxxxx sekretariátem Xxxx xxx celní xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx

5. Xxxxx xxxxxx této Xxxxxx xxxx mít xxxxx být zastoupena x Technickém výboru. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xx zastupovali x Xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx člen Xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx výboru xxxxx být doprovázeni xxxxxxx. Sekretariát Všeobecné xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx schůzí Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.

6. Xxxxxxx Xxxx xxx xxxxx spolupráci, xxxxx nejsou stranami xxxx Xxxxxx, se xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx výboru xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.

7. Xx schválením předsedy Xxxxxxxxxxx xxxxxx může xxxxxxxxx sekretář Xxxx xxx celní xxxxxxxxxx (xxxx xxx "generální xxxxxxxx") xxxxxx zástupce xxxx, které xxxxxx xxx stranami xxxx Xxxxxx xxx xxxxx Xxxx xxx celní xxxxxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxx mezinárodních xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx výboru xxxx xxxxxxxxxxxx.

8. Jmenování xxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxx výboru budou xxxxxxxxxx generálnímu xxxxxxxxx.

Xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx

9. Technický xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx potřeby, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx roka. Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx výborem xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxx být změněno xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx většinou xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x naléhavých xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx.

10. Xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx v sídle Xxxx xxx celní xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx jinak.

11. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx sekretář xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx x účastníky xxxxxxx v xxxxxxxxxx 6 x 7 xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx pořad

12. Xxxxxxxxx sekretář xxxxxxxx xxx každé xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx jej xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x odstavcích 6 x 7 xxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx, x výjimkou xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx všechny xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, všechny xxxx, xxxxx zahrnul xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, x všechny body, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx.

13. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx jednací xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Jednací xxxxx xxxx být v xxxxxxx xxxxxxxx Technickým xxxxxxx kdykoliv xxxxxx.

Xxxxxxxxx x jednací řád

14. Xxxxxxxxx výbor zvolí x xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx budou xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx roku. Xxxxxxxxxxx předseda nebo xxxxxxxxxxxxxxx mohou xxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, který xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx výboru, xxxxxx xxxxxxxxxxx svou xxxxxx.

15. Xxxx-xx předseda xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx místopředseda se xxxxx právy x xxxxxxxxxxx jako xxxxxxxx.

16. Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx jednání Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx jako xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx.

17. Mimo xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxx pravidly, xxxx xxxxxxxx zahajovat x xxxxxxxx každou xxxxxx, vést xxxxxxx, xxxxxxxx slovo a xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Předseda xxxx xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx-xx xxxx poznámky xx místě.

18. Xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx každá delegace xxxxxx návrh x xxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vydá xxxxx své xxxxxxxxxx. Xxxx-xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vzneseny xxxxxxx, xxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, nebylo-li xxxxxxxxxxxx.

19. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, které xxxx, budou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx

20. Xxxxxxxx xxxxxx většiny xxxxx Xxxxxxxxxxx výboru xxxxx xxxxxx rozhodující xxxxxxx.

21. Xxxxx člen Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx hlas. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx výboru xxxx přijato xxxxxxxx, xxxxxxxxxx alespoň xxx xxxxxxx přítomných xxxxx. Xxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zprávu Xxxxxx x Radě xxx xxxxx spolupráci x xxxx věci x xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx byly uplatněny x příslušné diskusi.

Jazyky x xxxxxxxxx

22. Úředními xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx angličtina, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx prohlášení xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxx jazyků xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx překladu. Projevy xxxx prohlášení učiněná x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx dodá překlad xx xxxxxxxxxx, francouzštiny x španělštiny. Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx pouze x angličtině, francouzštině x xxxxxxxxxxx. Memoranda x korespondence xxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx x jednom x xxxxxxxx xxxxxx.

23. Technický xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx a, pokud xx předseda pokládá xx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx souhrnné zprávy xx svých xxxxxx. Xxxxxxxx nebo xxxxx, xxxxxx xxxxxx, předloží xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx schůzi Xxxxxx x xx xxxxx xxxxxx Xxxx xxx xxxxx spolupráci.

XXXXXXX XXX

Xxxxxx

1. Xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx xxx xxxx úkoly:

a) xxxxxxxxxx otázku, xxxxx xxx xxxx předána Xxxxxxx;

x) konzultovat se xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx; x

x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx týkají xxxxxxxxx xxxxxxxxxx této Xxxxxx x vypracovat nálezy, xxxxx xxxxxxx Výboru, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx.

2. Xxx bylo xxxxxxxxx zřízení xxxxxx, xxxx předseda xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx seznam xxxxxxxx úředníků xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x zkušených x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx, které xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. X této xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx, xxx předsedovi Xxxxxx xxxxxxx xx počátku xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx expertů, xxxxx xx xxxx ochotna xxxxxxx xxx xxxx xxxxx. Xxxx-xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx předseda xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxx po xxxxxxx xxxxxx xxxx složení, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxx nebo xxxx xxxxx, x xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. Strany xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx do sedmi xxxxxxxxxx xxx k xxxxxxxxx xxxxx panelu xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx xxxx, jejichž vlády xxxx stranami xxxxx, xxxxxxx být xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xx zabývat xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx panelu xx xxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.

3. Xxxxx xxxxx xx určí svou xxxxxxxx xxxxxx. Všechny xxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx x sdělily xx Výboru, xxxxx xxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx může konzultovat x vyžádat si xxxxxxxxx x technické xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx. Xxx xx panel vyžádá xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx x pramene, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, sdělí xx xxxxx této xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxx Dohody xxxxxx xxxxx x plně xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx považuje za xxxxxxxx x xxxxxx. Xxxxxxx informace xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx uvolněny xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx informace xxxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx jejich xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx se nikoli xxxxxxx stručný výtah x xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

4. Xxxxxxxxxx-xx xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx písemně. Xxxxxx panelu xx xxxxxxxx xxxx obsahovat xxxxxx xxxxx nálezu. Xxxxxxxx-xx xx strany xx vyřízení xxxx, xxxx xxx zpráva xxxxxxx na xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx, že bylo xxxxxxxx xxxxxx.

5. Panely xxxxxxx xxxxxx Technického xxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxxx podle článku 20 xxxx. 4 xxxx Xxxxxx, xxxx podkladu xxx své xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx zahrnují xxxxxx technické xxxxxx.

6. Xxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxx by se xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx ve xxxxx xxx xxxxxx xxx xxx, kdy xxx xxxxx zřízen.

7. Aby xx podařilo dosažení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx řešení xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx by xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx část své xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx nebo xxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx xxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx této Xxxxxx.

XXXXXXXX

x Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx XXX Xxxxxxxxx dohody o xxxxx a xxxxxxx

Xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx XXX Všeobecné xxxxxx x xxxxx x xxxxxxx (xxxx xxx "Xxxxxx"),

xxxxxxxxxxxx k Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x k přání xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxx xxxxxxxx jednání na xxxx xxxxxx xx xxxxx 11. x 12. xxxxx 1979, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx x provádění xxxxxx XXX Xxxxxxxxx dohody x clech a xxxxxxx;

xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx;

xxxxxxx v xxxxx, xx xxxxxxxxxx článku 27 Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx platnosti;

tímto:

I.

1. xxxxxxxx x vypuštěním ustanovení článku 1 odstavce 2 (x/XX) xxxx Xxxxxx;

2. xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx ustanovení Xxxxxx rozvojovými zeměmi xxxxx článku 21, odstavce 1 může xxx x xxxxx nedostatečný xxx určité xxxxxxxxx xxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx je xxxxxxx Dohody, požádat xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x článku 21 xxxxxxxx 1 x xxxxxxxxxxx xxxxxx období, xxxxxxx xx xxxxxx, xx strany Dohody xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x porozuměním, jestliže xxxxxxx rozvojová xxxx xxxx xxxx žádost xxxxxxxx xxxxxxxxx;

3. xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx dosud hodnotí xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx minimálních xxxxxx, mohou xx xxxx učinit výhradu, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx omezeném základě xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx;

4. xxxxxxxx, xx rozvojové xxxx, xxxxx xxxx xx xx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 4 Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx si xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x článku 4 x těmito xxxxxxxxxx:

"Xxxxx ... xx xxxxxxxxx právo rozhodnout, xx ustanovení článku 4 Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, jestli xxxxx xxxxx vyhoví xxxxxxx x převrácení xxxxxx článků 5 a 6".

Xxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxx takovou xxxxxxx, xxxxxxx s xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 23 Xxxxxx;

5. xxxxxxxx, xx rozvojové xxxx si xxxxx xxxx učinit xxxxxxx, xxxxx xxx x článek 5 xxxxxxxx 2 Xxxxxx tohoto xxxxxx:

"Xxxxx ... si xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx článek 5, odstavec 2 Xxxxxx bude prováděn x souladu s xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xx x xx dovozce xxxxxx xxxx xxxxxx".

Xxxxxxx-xx xxxxxxxxx země takovou xxxxxxx, xxxxxxx x xx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 23 Xxxxxx;

6. xxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxx země xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx článku 1 Xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx výhradními xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxxx do xxxxxx xxxx. Strany xxxx Xxxxxx xxxxxxxx x xxx, aby - xxxxxxxx-xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx uplatňují Xxxxxx - záležitost xxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxx zemí za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;

7. xxxxxxxx, že článek 17 xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx může xxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx přešetřit xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx jim xxxx xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx hodnocení. Xxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxxx takto xxxxxxxxx, že xx xxxx přistoupit k xxxxxxx například xx xxxxxx xxxxxxx, zda xxxxx hodnoty xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx v souvislosti x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx jsou xxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxxx, xx xxxxxx této Xxxxxx s výhradou xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx očekávat xxxxx xxxxxxxxxx dovozců xxx xxxxxx xxxxxxxxx;

8. souhlasí, xx xxxx skutečně xxxxxxx, xxxx která xx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx které xxxx xxx provedeny xxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx prodávajícímu xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx účelem plnění xxxxxxx prodávajícího.

II.

1. Xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xx ustanovení xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxx Xxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxxx xxxx uložen x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx stran Xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxx x obchodu. Xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx XXX Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx přijmou tuto Xxxxxx xxxx k xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx článku 22.
&xxxx;

Xxxx v Xxxxxx tohoto prvního xxx xxxxxxxxx 1979 x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxxxxx každé znění xx autentické.

Xxxxxx xxxxxxx x. 120/1984 Sb. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 27.6.1984.

Xx xxx uzávěrky xxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx předpisů v xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.

*) Výraz "xxxxx" xxxxxxxx příslušné xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.