Plné znění - 120/1984 Sb.

Vyhláška o Dohodě

Dohoda

Všeobecný úvodní komentář

ÚVOD

ČÁST I - PRAVIDLA PRO CELNÍ HODNOTU

Článek 1 Článek 2 Článek 3 Článek 4 Článek 5 Článek 6 Článek 7 Článek 8 Článek 9 Článek 10 Článek 11 Článek 12 Článek 13 Článek 14 Článek 15 Článek 16 Článek 17

ČÁST II - PROVÁDĚNÍ DOHODY, KONZULTACE A ŘEŠENÍ SPORŮ

INSTITUCE Článek 18

KONZULTACE Článek 19

ROZHODOVÁNÍ SPORŮ Článek 20

ČÁST III - ZVLÁŠTNÍ A ODLIŠNÉ ZACHÁZENÍ Článek 21

ČÁST IV - ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ

PŘIJETÍ A PŘÍSTUP Článek 22

VÝHRADY Článek 23

NABYTÍ PLATNOSTI Článek 24

NÁRODNÍ ZÁKONODÁRSTVÍ Článek 25

PŘEZKOUMÁNÍ Článek 26

ZMĚNY Článek 27

VÝPOVĚĎ Článek 28

SEKRETARIÁT Článek 29

ULOŽENÍ Článek 30

REGISTRACE Článek 31

PŘÍLOHA I - INTERPRETAČNÍ POZNÁMKY

Poznámka k čl. 1

Poznámka k čl. 2

Poznámka k čl. 3

Poznámka k čl. 5

Poznámka k čl. 6

Poznámka k čl. 7

Poznámka k čl. 8

Poznámka k čl. 9

Poznámka k čl. 11

Poznámka k čl. 15

PŘÍLOHA II

PŘÍLOHA III

PROTOKOL k Dohodě o provádění článku VII Všeobecné dohody o clech a obchodu

INFORMACE

120

XXXXXXXX

xxxxxxxx zahraničních věcí

ze xxx 20. srpna 1984

x Xxxxxx x xxxxxxxxx článku XXX Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxxx x Xxxxxxxxx x xx

Xxx 12. xxxxx 1979 byla x Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx XXX Všeobecné dohody x xxxxx x xxxxxxx x xxx 1. listopadu 1979 xxx v Xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx XXX Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxxx.

Xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx byly Xxxxxx i Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Ženevě xxx 2. dubna 1984.

X Dohodou x Protokolem vyslovilo souhlas Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx republiky x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx listina byla xxxxxxx u xxxxxxxxxx, xxxxxx xx generální xxxxxxx Smluvních xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx a xxxxxxx, xxx 28. xxxxxx 1984.

Xxxxxx i Xxxxxxxx xxxxxxxxx v platnost xxxx 1. xxxxx 1981. Xxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx republiku vstoupily x xxxxxxxx xxxx 27. xxxxxx 1984.

Český xxxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx:

Xxx. Chňoupek v. x.

XXXXXX

x provádění xxxxxx XXX Xxxxxxxxx dohody x xxxxx x xxxxxxx

Všeobecný xxxxxx xxxxxxxx

1. Xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx je "xxxxxxxx xxxxxxx", xxxxxxxxxx x čl. 1. Článek 1 xxxxx xxxx xxxxx x článkem 8, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx nebo xxx, xxxxx mají být xxxxxxxxx x případech, xxx určité xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxxx, připadají k xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx zboží. Článek 8 xxxx zajišťuje, aby xx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx prodávajícího, xxxxx xxxxx mít spíše xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, než xxxxx xxxxx. Články 2 xx 7 včetně xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx čl. 1.

2. Nemůže-li xxx xxxxx hodnota xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx článku 1, xxxx by xxxxxxxx xxxxx ke xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx, xxx se xxxxxxx x xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx ustanovení článku 2 nebo 3. Xxxx xx např. xxxx, že xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx stejného xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx celní správa x místě dovozu x dané xxxx xxxxx xxxx. Nebo xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nebo podobného xxxxx, x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx umožní xxxxxx informací při xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx základu xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx.

3. Články 5 x 6 xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx-xx xxx stanovena na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zboží nebo xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Podle 1. odstavce článku 5 xx xxxxx hodnota xxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xx kterou xx xxxxx prodává xx stavu, x xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx spojení s xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx. Xxxxxxx xx xxx xxxxx, xxxxxxxx x to xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx článku 5 xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx po xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx článku 6 xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx základě xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx tyto xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx potížemi x proto má xxxxxxx xxxxx článku 4 xxxxx vybrat xx xxxxxx použití xxxxxx xxxx xxxxx.

4. Článek 7 xxxxxxxxxx, jak xx xx xxxxxxx celní xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx článků.

DOHODA

o xxxxxxxxx xxxxxx XXX Všeobecné dohody x xxxxx a xxxxxxx

XXXX

Xx xxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx obchodním xxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx (xxxx jen "xxxxxx")

xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxx x xxxxxxx (xxxx xxx "Xxxxxxxxx xxxxxx" xxxx "XXXX") x zajistit další xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx rozvojových zemí;

uznávajíce xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx článku XXX Xxxxxxxxx dohody x clech x xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx pravidla xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx zajišťování xxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx;

xxxxxxxxxx potřebu xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx zjišťování xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx celních xxxxxx;

xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx zboží xxx xxxxx xxxxx xx měla xxx xxxxx možno převodní xxxxxxx zboží, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx;

xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx měla být xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx a že xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx rozdílu xxxx xxxxxx xxxxxxx;

xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx řízení xxxx xxx používáno x xxxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxx xx xxxxx:

XXXX X

XXXXXXXX XXX XXXXX XXXXXXX

Xxxxxx 1

1. Xxxxx xxxxxxxx dováženého xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, to jest xxxx skutečně placená xxxx xxxxx xx xxx zaplacena xx xxxxx, když bylo xxxxxxx pro xxxxx xx xxxx dovozu x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx článku 8, xx xxxxxxxxxxx:

x) xx tu xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx kupujícím x xxxxxxxx xxxxxxx, která

(i) xxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx;

(xx) xxxxxxx xxxxxxxxxx oblast, x níž xxxxx xxxx být xxxx xxxxxxx; xxxx

(xxx) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx;

x) xx xxxxxx nebo xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx zjistit xx xxxxxx xx xxxxx, xxxxx xx být xxxxxxxxx;

x) xx žádná xxxx xxxxxxx jakéhokoli xxxxxxx xxxxxxx, postoupení xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxxxx článku 8; x

x) xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, nebo xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx.

x) Xxx xxxxxxxxxxx o xxx, xx-xx xxxxxxxx hodnota xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx 1, nebude xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx jsou xx xxxxxxx xx xxxxxx článku 15, sama x xxxx xxxxxxx xxx xx, xxx xxxxxxxx hodnota xxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxx. X xxxxxxx případě xx xxxxxxxxxxx okolnosti, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx přijata, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xx-xx xxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx poskytnutých dovozcem xxxx xxxxx získaných xxxxxx xxx xx, xxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx spojením, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x poskytne xx přiměřenou xxxxxxx x odpovědi. Xxxxxx-xx x xx xxxxxxx, xxxxx mu xxxxxx xxxxxxx písemně.

b) Při xxxxxxx xxxx osobami, xxxxx xxxx xx xxxxxxx, xxxx převodní xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx. 1, xxxxxx-xx dovozce, že xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx:

(x) xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx vývoz xx xxxxxx země xxxxxx kupujícím, kteří xxxxxx xx xxxxxxx;

(xx) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx podobného zboží xxxxxx podle xxxxxxxxxx čl. 5;

(xxx) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nebo podobného xxxxx xxxxxx podle xxxxxxxxxx čl. 6;

(iv) xxxxxxxx xxxxxxx x prodejů xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx spojení, xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx x obou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nejsou ve xxxxxxx.

Xxx použití xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx úrovních, xxxxxxxx xxxxxxxx, x prvcích xxxxxxxxxxxxx x článku 8 x v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, v xxxxx on x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, x xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxx xx x xxxxxxxx jsou xx xxxxxxx.

x) Kritéria xxxxxxx x xxxxxxxx 2 x) se xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx a xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx podle ustanovení xxxxxxxx 2 x).

Xxxxxx 2

1.

x) Nemůže-li xxx xxxxx hodnota xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx článku 1, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx stejnou xxxx xxxx xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx.

x) Při provádění xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx převodní xxxxxxx xxxxxxxx zboží xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx-xx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx komerční xxxxxx x nebo x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x komerční úrovně x xxxx z xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx potvrzují, že xxxx xxxxxxx a xxxxxxx, ať xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x výlohy xxxxxxx v článku 8 xxxx. 2, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx, aby se xxxxxxxxx x význačným xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x výloh xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxx zbožím a xxxxxxx xxxxxx, o xxxxx xxx.

3. Xxxxxx-xx xx při provádění xxxxxx článku více xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 3

1.

a) Nemůže-li xxx celní xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx určena xxxxx xxxxxxxxxx článků 1 x 2, xxxx xxxxx hodnotou xxxxxxxx xxxxxxx podobného xxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxx xx xxxxxx země xxxxxx a vyváženého xx stejnou nebo xxxxx xxxxxxx dobu xxxx xxxxx, xxxxx xx xxx ohodnoceno.

b) Xxx provádění xxxxxx xxxxxx xx použije xxxxxxxx hodnoty podobného xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx úrovni x v podstatě xx stejném xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xx xxx ohodnoceno. Xxxxxxxx-xx se xxxxxx xxxxxx, použije se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx prodaného na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x nebo x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx úrovně a xxxx x množství, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx mohou xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, které jasně xxxxxxxxx, že jsou xxxxxxx x správné, xx již xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxx xxxx x převodní xxxxxxx xxxxxxxx náklady x výlohy xxxxxxx x článku 8 odst. 2, xxxx xxxx xxxxxxx upravena xxx, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxxx ze xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx mezi dováženým xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxx.

3. Xxxxxx-xx xx xxx provádění xxxxxx xxxxxx xxxx než xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, použije xx nejnižší xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 4

Nemůže-li xxx xxxxx xxxxxxx dováženého xxxxx určena xxxxx xxxxxxxxxx článků 1, 2 x 3, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx článku 5, xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx nebude možno xxxxx podle xxxxxx xxxxxx, xxxxx článku 6; xx xxxxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxx xxxxxxx článků 5 a 6 xxxxxxxx.

1.

x) Je-li xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xx stavu, v xxxxx bylo xxxxxxxx, xxxx xxxxx hodnota xxxxxxxxxx zboží podle xxxxxxxxxx tohoto xxxxxx xxxxxxxx xx jednotkové xxxx, xx kterou xx dovážené xxxxx xxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx množství x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxx stejnou xxxx xxxxxx, které nejsou xx spojení s xxxxxxx, od nichž xxxxxx xxxxx kupují, x výhradou xxxxxx, xxxxx se xxxxxx:

(x) xxx provizí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx dohodnutých, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx zisk x xxxxxxxxx výlohy xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx kategorie xxxx xxxxx v xxxx xxxx;

(xx) xxxxxxxxx dopravních x pojišťovacích xxxxx x x xxx xxxxxxxxxxx výloh vzniklých x xxxx dovozu;

(iii) xxxxxxxx nákladů x xxxxx xxxxxxxxx x článku 8 xxxxxxxx 2; x

(xx) xxx a xxxxxxxxx státních xxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxxxx x zemi xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx.

x) Xxxxxxxxx-xx xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx zboží x xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx být xxxxxxxxxx, xxx ve xxxxx xxxxxx xxxx, xxxx xxxxx hodnota xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx, za xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx stejné xxxx xxxxxxx zboží xxxxxxx x xxxx xxxxxx xx stavu, v xxxxx xxxx dovezeno, x nejbližší xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx 90 xxx po xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx 1 x) xxxxxx xxxxxx.

2. Xxxx-xx dovážené xxxxx xxx xxxxxx xxxx podobné xxxxxxxx xxxxx prodáváno x xxxx dovozu xx xxxxx, x jakém xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx založena, xxxxx o to xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx úhrnném xxxxxxxx xxxxxx v xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xx spojení s xxxxxxx, od nichž xxxxxx xxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx a xx xxxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 1 a) xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 6

1. Xxxxx xxxxxxx dováženého zboží xxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx se xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:

x) xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx postupu x xxxxxx dováženého xxxxx;

x) xxxxxx pro xxxx x všeobecné xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, jako xx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx uplatňují xxxxxxx x xxxx vývozu xxx xxxxx xx xxxx xxxxxx;

x) xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx při volbě xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 8 xxxx. 2.

2. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xx jejich území, xxx předložila x xxxxxxxxxxx nebo dovolila xxxxxxx x jakýmkoliv xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx, kterou xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx určení xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x jiné xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxx xx dostatečně předem xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 7

1. Xxxxxx-xx xxx celní hodnota xxxxxxxxxx xxxxx určena xxxxx xxxxxxxxxx článků 1 xx 6 xxxxxx, xxxx určena s xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx zásadami x všeobecnými xxxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxx VII Všeobecné xxxxxx x clech x xxxxxxx (dále XXXX) x xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx k dispozici x xxxx xxxxxx.

2. Xxxxx hodnota xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx:

x) prodejní xxxx x xxxx dovozu xxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxx;

x) xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx přijímání xxxxx xx dvou alternativních xxxxxx xxx celní xxxxx;

x) ceně xxxxx xx domácím xxxx x xxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxxx nákladech xxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx byly xxxxxx pro stejné xxxx xxxxxxx xxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxx čl. 6;

x) ceně xxxxx pro vývoz xx jiné xxxx xxx xxxx dovozu;

f) xxxxxxxxxxx celních hodnotách;

g) xxxxxxxxxxx nebo fiktivních xxxxxxxxx.

3. Xxxxxx-xx x xx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x x xxxxxx, xxxxx byla xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx.

Článek 8

1. Xxx xxxxxx celní hodnoty xxxxx xxxxxxxxxx článku 1 xxxxxxxxx xx k xxxx skutečně xxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xx xxx za xxxxxxxx zboží xxxxxxxxx:

x) xxxx uvedené prvky, xxxxx jsou hrazeny xxxxxxxxx x nejsou xxxxxxxx x ceně xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxx:

(x) xxxxxxx x xxxxxx xx zprostředkování, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;

(xx) xxxx xxxxx, xxxxx se pro xxxxx účely xxxxxxxx xx xxxxxxx se xxxxxx;

(xxx) cena xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx, xxx x materiál;

b) xxxxxxx, xxxxxxx způsobem xxxxxxxxx, dále xxxxxxxxx xxxxx x služeb, xxxxx xxxx poskytovány xxxxx xxxx nepřímo xxxxxxxxx zdarma nebo xx xxxxxxxx xxxx x použity xxx xxxxxx nebo xxxxxxx x xxxxxx dováženého xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx nebyla zahrnuta xx ceny xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxx:

(x) xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx;

(xx) xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx použité x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx;

(xxx) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x výrobě xxxxxxxxxx xxxxx;

(xx) xxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx x plány a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx x zemi xxxxxx a potřebné xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxxxx xx xxxxxxxxx patentů x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx ohodnocovaného xxxxx, xxxxx musí xxxxxx xxxxxxxx, xx již xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx podmínku prodeje xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx xx být xxxxxxxxx;

x) hodnota xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx prodeje, postoupení xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx přímo xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

2. Při xxxxxxxx svých xxxxxxxx xxxxxxx každá xxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx byly xxxxxxxx xxxx z xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx tyto xxxxxxx:

x) náklady dopravy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zboží xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx;

x) xxxxxx xx nakládání, vykládání x xxxxxxxxxx spojené x xxxxxxxx dováženého xxxxx xx přístavu xxxx xxxxx dovozu; x

x) náklady xx xxxxxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx skutečně xxxxxxx nebo která xx xxxx xxx xxxxxxxxx na základě xxxxxx článku, xxxx xxxxxxx xx údajích, xxxxx jsou xxxxxxxxxx x schopné xxxxxxxxxxxx.

4. X xxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo která xx xxxx xxx xxxxxxxxx, nebudou připočteny xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, které xxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 9

1. Xx-xx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx přepočtu xxxx, xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx země x xxxxxxxxxx operacích xxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxx pro xxxxxx, xx xxxxx xxxxx toto oznámení.

2. Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxx x xxxx xxxxxx xxxx v xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx strany.

Xxxxxx 10

Xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx důvěrná xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx byla xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx celního hodnocení, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx za přísně xxxxxxxx x nebudou xx xxxx xxxxxxxx xxx výslovného souhlasu xxxxx xxxx vlády, xxxxx ji xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 11

1. Předpisy xxxxx strany xxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx xxxxx, která xx xxxxxxx zaplatit xxx, poskytnout xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx.

2. Xxxxx právo xxxxxxxx xxx xxxxxx může xxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx x nezávislému xxxxxx, xxx předpisy xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx právo xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxxxxxxx xxxx vyrozuměn x xxxxxxxx odvolání x xxxxxx xxxxxxxxxx mu xxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx x xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 12

Xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx rozhodnutí všeobecné xxxxxxxxx, kterými xx xxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxx xxxx dovozu xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx X Xxxxxxxxx dohody o xxxxx x xxxxxxx.

Xxxxxx 13

Xxxx-xx x xxxxxxx určování celní xxxxxxx xxxxxxxxxx zboží xxxxx xxxxxxx konečné xxxxxxxxxx o xxxx xxxxx xxxxxxx, může xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx zboží x xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx dostatečnou xxxxxx ve xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx definitivní clo, xxxxxx xxxx být xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx příslušnými xxxxxxxx xx takové xxxxxxx.

Xxxxxx 14

Poznámky x příloze I k xxxx Xxxxxx xxxx nedílnou xxxxxxxx xxxx Dohody x xxxxxx xxxx Xxxxxx mají být xxxxx x xxxxxxxxx xx spojitosti s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Přílohy II x III xxxx xxxxx nedílnou xxxx Xxxxxx.

Článek 15

1. X xxxx Dohodě:

a) "xxxxx xxxxxxx dováženého xxxxx" xxxxxxx xxxxxxx zboží xxx účely xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxx;

x) "xxxx xxxxxx" xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx území xxxxxx; a

c) "xxxxxxxx" xxxxxxxx vypěstované, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

2.

x) V xxxx xxxxxx "stejné xxxxx" znamená zboží, xxxxx je stejné xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxx. Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, aby xxxxx, xxxxx jinak xxxxxxxx xxxxxxxx, bylo xxxxxxxxxx xx xxxxxx.

x) X této Xxxxxx "xxxxxxx zboží" znamená xxxxx, xxxxx, xx xxxx xxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx složení, což xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx nebo obchodní xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx v xxxxx xxx posuzování, xxx xxx o xxxxxxx zboží.

c) Xxxxx "xxxxxx xxxxx" x "xxxxxxx xxxxx" nezahrnují xxxxxxxxx techniku, xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx plány x xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx článku 8 1 (b) (xx), xxxxxxx xxxx práce xxxx provedeny x xxxx xxxxxx.

x) Xxxxx xx nebude xxxxxxxxx xx "xxxxxx" xxxx "xxxxxxx", není-li xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx.

x) Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx může být xxxxx v xxxxx xxxxx xxxxx, xxxx-xx xx stejné xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx zboží, které xx xxx xxxxxxxxxx.

3. X xxxx Xxxxxx "xxxxx stejné kategorie xxxx xxxxx" znamená xxxxx, xxxxx patří xx xxxxx xxxxxxx xxxx řady zboží xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx zboží.

4. Xxx xxxxx této Xxxxxx xx xxxx xxx xx xx, xx xxxxx jsou xx spojení, xxxxxxxx:

x) xxxxx x nich xx členem xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx rady xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx;

x) jsou xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxx xxxxxxxxxxxxxxx x zaměstnancem;

d) xxxxxxxx osoba xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx nebo nepřímo x xxxxxx 5 % xxxx více xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx právem xxxxx x druhé xxxxx;

x) xxxxx z xxxx přímo nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;

x) xxx jsou přímo xxxx xxxxxxx kontrolovány xxxxx xxxxxx;

x) xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx třetí xxxxx; xxxx

x) xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx.

5. Xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxx, že xxxxx z xxxx xx xxxxxxxxx zástupcem, xxxxxxxxx distributorem xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxx ve spojení, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 4 xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 16

Xxxxxxx xx xxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xx písemnou xxxxxx písemně xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 17

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx pravdivost xxxx xxxxxxxx jakéhokoli xxxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

XXXX XX

XXXXXXXXX DOHODY, XXXXXXXXXX X XXXXXX XXXXX

XXXXXXXXX

Xxxxxx 18

Podle této Xxxxxx xx zřizuje:

1. Xxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx (xxxx Xxxxx) xxxxxxx xx zástupců xxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx. Xxxxx zvolí xxxxx xxxxxxxx a xxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx jak xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx této Xxxxxx xx xxx účelem, xxx stranám xxxx Xxxxxx byla poskytnuta xxxxxxx xxxxxxx se x otázkách xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx systému xxxxxxx hodnocení x xxxxxxxxxxx stranou xxxx Xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx cílů, x aby xxxxx xxxx úkoly, xxxxx xx xx byly xxxxxxxxx stranami xxxx Xxxxxx. Xxxxxxxxxxx XXXXx xxxx xxxxxxxxxx služby xxxxxxxxxxxx Xxxxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxx xxx celní xxxxxxxxx (dále Technický xxxxx) xxx xxxxxxxx Xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx bude xxxxx úkoly xxxxxxx x příloze II x xxxx Xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx.

XXXXXXXXXX

Xxxxxx 19

1. Xxxxxxx-xx xx některá strana xxxx Xxxxxx, že xxxxxx, která xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx xx dosažení xxxxxxxxx z cílů xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx jiné xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx Dohody, xxxx za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx konzultace bez xxxxxxxx.

3. Strany, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xx vynasnaží, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx. Technický xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

XXXXXXXXXXX XXXXX

Xxxxxx 20

1. Xxxxxxxxx-xx se x xxxxxxxxxxxx podle čl. 19 xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx řešení, xxxxx xx Výbor xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx dnů xx dojití žádosti, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx účelem usnadnění xxxxxxxx uspokojujícího xxxxxx.

2. Xxx vyšetřování xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxx, xxxxxx-xx xx sporné xxxxxx xxxxxxxx-xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx posouzení. Xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx přezkoumání ve xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 4 xxxxxxxx xxxxxx, která xxxxxxxx xxxxxxxxx posouzení. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, která xx xxxxxxx, xx problematika xx týká otázek xxxxxxxxx povahy, xxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxx výbor, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

3. X průběhu xxxxxxxxx fáze xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x příslušné xxxxxxxxxxxx; xx takovýchto institucí x xxxxxx je xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x pomoc. Xxxxx může xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx x sporné xxxxxxxxxxx.

XXXXXXXXX XXXXXX

4. Xx-xx Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx 2. xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx Výboru xxxxxx nejpozději xx xxx měsíců ode xxx, kdy xx xxxx technická otázka xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx lhůta nebyla xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dohodou xxxxx sporu.

PANELOVÉ XXXXXX

5. X xxxxxxxxx, kdy xxxxxxxxxx není xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx strany sporu xxxxx, xxxx-xx dosaženo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx měsíců xxx xxx, xxx xxx Výbor xxxxxxx, xxx záležitost xxxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxxxxx postoupena Xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx Xxxxx panel na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, nedosáhne-li se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx měsíce xxx dne, kdy Xxxxxxxxx xxxxx předloží xxxx xxxxxx Xxxxxx.

6.

x) Xx-xx ustaven panel, xxxx se pravidly xxxxxxxxx v příloze III.

b) Xxxxxxxxx-xx Technický xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx sporné xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx této xxxxxx jako základ xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

XXXXXXXXX

7. Po xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx zprávy Technického xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxx posoudí Xxxxx xxxxxxxxxx bez xxxxxxxx. Xxxxx jde o xxxxxx panelu, xxxxx Xxxxx patřičné xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xx dojití zprávy. Xxxxxx opatření xxxx xxxxxxxxx:

(x) vylíčení xxxxxxxxxx xxxxx sporné věci; x

(xx) xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx rozhodnutí, xxxxx xxxx považovat za xxxxxxxxx.

8. Xxxxxxx-xx xx xxxxxx, jíž xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx s xx xx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx. X xxxxx případě Výbor xxxxxxx, xxxx další xxxxxxxx by xxxx xxxxxx.

9. Xxxxxx-xx Xxxxx, xx xxxxxxxxx jsou xxxxxxxxxx vážné, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx opatření, xxxx zmocnit jednu xxxx xxxx xxxxx xxxx Dohody, aby xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx této Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx podle xxxx Dohody v xxxxxxx, xxxxx považují xx přiměřený daným xxxxxxxxxx.

10. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx záležitost, x xxx vydal xxxxxxxxxx xxxx rozhodnutí.

11. Xxxxx-xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xx týká xxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx dohody, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxx této Xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx podle Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx se xxxxxx xxxxxx XXXXX.

ČÁST III

ZVLÁŠTNÍ A XXXXXXX XXXXXXXXX

Xxxxxx 21

1. Xxxxxxxxx země, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, mohou odložit xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x dobu xxxxxxxxxxxxx xxx xxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx pro xxxx xxxx. Rozvojové xxxx, xxxxx se xxxxxxxxx xxx xxxxxx provedení xxxx Xxxxxx, to xxxxxx xxxxxxxxxxx řediteli Xxxxxxxxx xxxxx XXXXx.

2. Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx 1. xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx Dohody, xxxxxxx xxxxxxxxx článku 1 xxxxxxxx 2 (x) (xxx) x článku 6 x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxx xxx, xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Dohody. Xxxxxxxxx země, xxxxx xx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v tomto xxxxxxxx, xx oznámí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx XXXXx.

3. Xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx této Dohody, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx podmínek technickou xxxxx rozvojovým xxxxx, xxxxx x to xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxx vypracují xxxxxxx xxxx xxxxxxxx technické xxxxxx, xxxxx mohou xxxxxxxxx mezi xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx prováděcích xxxxxxxx, xxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx hodnocení x rady x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx této Xxxxxx.

XXXX XX

XXXXXXXXX USTANOVENÍ

PŘIJETÍ X XXXXXXX

Xxxxxx 22

1. Xxxx Dohoda xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx smluvních xxxxx XXXXx a Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

2. X xxxx Dohodě xxxxx xxxxxxxxxx podpisem xxxx xxxxx xxxxx, které xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x závazků xxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxx v xxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxx xxxxxxx.

3. K této Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx této Dohody, xxxxx xxxxx dohodnuty xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxx, xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx XXXXx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, která uvede xxxxx xxxxxxxxx podmínky.

4. Xxxxx xxx o xxxxxxx, xxxxx ustanovení xxxxxx XXXX xxxxxxxx 5x) x b) Xxxxxxxxx xxxxxx.

XXXXXXX

Xxxxxx 23

K xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx možno xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxx Xxxxxx.

XXXXXX XXXXXXXXX

Xxxxxx 24

Xxxx xxxxxx nabude platnosti xxxx 1. xxxxx 1981 xxx xxxxx,*) xxxxx ji xxxxxxx xxxx x ní xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx. Xxx xxxxxx xxxxx vládu xxxxxx xxxxxxxxx třicátého xxx xx dni přijetí xxxx přístupu x xxxx Xxxxxx.

XXXXXXX XXXXXXXXXXXXX

Xxxxxx 25

1. Xxxxx vláda, xxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx k xx xxxxxxxxx, xxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx předpisy x xxxxxxx x ustanoveními xxxx Xxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxx x všech změnách xx svých xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxx Xxxxxx, x x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx.

PŘEZKOUMÁNÍ

Článek 26

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx této Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx strany Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx xx týká přezkoumání.

ZMĚNY

Článek 27

Strany xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx, xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xx zkušenostem x xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxx xxxxx schválena xxxxxxxx x souladu x xxxxxxx stanoveným Xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx ji xxxxxxxx.

XXXXXXX

Xxxxxx 28

Xxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx může xxxx Xxxxxx vypovědět. Xxxxxxx nabývá xxxxxxxxx xx uplynutí xxxxxxxx xxx ode xxx, xxx xxxxxxxxx ředitel Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx dostane xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxx strana xxxx xx xxxxxxx takového xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxx schůzi Výboru.

XXXXXXXXXXX

Xxxxxx 29

Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx sekretariátu pro xxxx Dohodu x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Technickému xxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxx celní xxxxxxxxxx.

XXXXXXX

Xxxxxx 30

Xxxx Xxxxxx xxxx uložena u xxxxxxxxxxx ředitele Xxxxxxxxx xxxxx Všeobecné xxxxxx, xxxxx ihned xxxxx xxxxx xxxxxx této Xxxxxx a xxxxx xxxxxxx xxxxxx Všeobecné xxxxxx ověřený xxxx xxxx Xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxx článku 27, jakož x xxxxxxx o xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx článku 22 nebo x xxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 28.

REGISTRACE

Článek 31

Tato xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx čl. 102 Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxx v Xxxxxx xxx 12. xxxxx tisíc xxxxx xxx sedmdesát devět x jediném xxxxxxxxxx x jazycích anglickém, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxxxxx každé znění xx xxxxxxxxxx.

XXXXXXX I

INTERPRETAČNÍ XXXXXXXX

Xxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx

1. Články 1 xx 7 včetně vymezují, xxx má být xxxxx hodnota xxxxxxxxxx xxxxx určována xxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x pořadí, x xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx. První xxxxxx xxxxxxx hodnocení xx xxxxxxxx v článku 1 a xxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx podle ustanovení xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx podmínky jsou xxxxxxx.

2. Xxxxxx-xx být xxxxx hodnota xxxxxx xxxxx ustanovení článku 1, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxx až k xxxxxxx z nich, xxxxx něhož xxxxx xxxxxxx může být xxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx článku 4 je xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx ustanovení xxxxxxx xxxxxx pouze tehdy, xxxx-xx možno xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx předcházejícího xxxxxx.

3. Xxxxxx-xx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxx článků 5 x 6, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx-xx dovozce xxxx xxxxxx, xxx xxxxx-xx xx xxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 6 xxxx možné, xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 5, xx-xx xx xxxxx.

4. Nedá-li xx xxxxx hodnota xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx článků 1 až 6 xxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx čl. 7.

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx účetnických xxxxx

1. "Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx" xxxx xxxxxxxx, které xxxx x xxxxxx xxxx x v xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx a které xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxx x aktivech x xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxx a xxxxx x xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx a xxx mohou být xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx výkazy xxxx xxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxx mohou xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx směrnic xxxx x podrobných pravidel x xxxxxxx.

2. Xxx xxxxx této Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx strany xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx x úvahu x xxxxxxxx xxxxxx, o xxxxx jde. Xxxx. xxxxxxx zisk x xxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxxxx čl. 5 xxxxx xxxxxx s použitím xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx přijatým xxxxxxxxxx zásadám x xxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx čl. 6 xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx připravených xxxxxxxx odpovídajícím xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx. Xxxx další xxxxxxx, xxxxxxx uvedený x čl. 8 xxxxxxxx 1b (xx) x provedený x xxxx xxxxxx xxxx xxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx.

Xxxxxxxx x čl. 1

Cena xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx xx být xxxxxxxxx

Xxxx skutečně placená xxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxx, je xxxxxxx cena zaplacená xxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx k xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx. Placení xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx. Placení xx xxxx uskutečnit xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx přímo nebo xxxxxxx. Příkladem nepřímého xxxxxxx může xxx xxxxx xxxx částečné xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxx, xxx xx xxxxx xx xxxxxxxx úprava xxxxx článku 8, se xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx prodávajícímu, x xxxx xx xxxx xxx xx to, xx prodávající z xx xx prospěch. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx tedy xxxx přirážet x xxxx xxxxxxxx placené xxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx celní xxxxxxx xxxxx.

Xxxxx hodnota xxxxxx xxxxxxxxx tyto xxxxxx xxxx náklady xx xxxxxxxxxxx, xx se xxxxxxxx od xxxx xxxxxxxx placené xxxx xxxxx má xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx:

x) výlohy xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx průmyslová xxxxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxxxx xx xxxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx;

x) xxxx a xxxxxxxx xxxx xxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx která xx xxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx převod dividend xxxx xxxxxx plateb xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, který xx netýká xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx 1x) (xxx)

Xxxx omezení, která xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx placenou xxxx xxxxx xx být xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, patří xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zboží. Xxxxxxxxx takových xxxxxxx xxxx být případ, xxx xxxxxxxxxxx požaduje, xxx kupující automobilů xx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx před xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx roku.

Odstavec 1x)

Xx-xx xxxxxx nebo xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx, pro kterou xxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx hodnota xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxx xxx xxxx. o xxxx případy:

a) xxxxxxxxxxx xxxxxxx cenu xxxxxxxxxx xxxxx s podmínkou, xx xxxxxxxx koupí xxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx množství;

b) xxxx dováženého xxxxx xx xxxxxxx xx xxxx nebo xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zboží xxxxx xxxx zboží xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxx xx stanovena xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx vztah x dováženému zboží, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx dodal xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx určité xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx nebo xxxxx, které se xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx prodeje xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx hodnoty. Xxxx. xxxxxxxxxx, že kupující xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx plány x zemi xxxxxx, xxxxxx důvodem pro xxxxxxxxx xxxxxxxx hodnoty xxx xxxxx čl. 1. Xxxxxx xxx, xxxxxxxx-xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxx x x dohodě s xxxxxxxxxxxx, činnost xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx celní xxxxxxx x xxxx činnost xxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx převodní xxxxxxx.

Xxxxxxxx 2

1. Xxxxxxxx 2x) x 2x) xxxxxxxxxx xxxxxxx prostředky xxx xxxxxxxx přijatelnosti xxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxxx 2x) xxxxxxx, xx x případech, kdy xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxx xx spojení, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx přijata xxxx xxxxx hodnota za xxxxxxxxxxx, xx spojení xxxxxxxxxxx cenu. Není xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx případech, xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xx spojení. Xxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx tehdy, xxxx-xx xx xxxxxxxxxxx x přijatelnosti ceny. Xxxx-xx xxxxx správa xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx dalších xxxxxxxxx xx xxxxxxx. Např. xxxxx správa xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo mít xxx xxxxxxxx informace x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx a xxxxx xx již xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.

3. Xxxxxx-xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, má xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx třeba, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx související x xxxxxxxx.

X xxxxxx cíli xx celní xxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx organizují xxx xxxxxxxx xxxxxx, a xxxxxxx, jakým xx xxxxxxx x ceně, x xxxxxx xxx, xx tím xxxxxx, xxx se xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxx-xx se, xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, ačkoliv jsou xx spojení xxxxx xxxxxxxxxx čl. 15, kupují x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, jako xxxxx nebyli xx xxxxxxx, xx xx xxxxxxx, xx cena xxxxxx ovlivněna xxxxxxxx. Xxxx-xx xxxx. xxxx xxxxxxxxx způsobem, xxxxx xxxxxxxx běžné xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx způsobu, xxxx prodávající xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx x ním xxxxxx xx xxxxxxx, xx xx xxxxxxx, že xxxx nebyla ovlivněna xxxxxxxx. Jestli xxxx xxxxx příklad xx xxxxx, xx xxxx xx xxxxxxxxx, aby xxxxxxxxx úhradu xxxxx xxxxxxx x xxxx, xxxxx odpovídá celkovému xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx. xx xxxxx xxxxxx) xxx xxxxxxxxx xxxxx stejné kategorie xxxx druhu, xx xx důkazem, xx xxxx nebyla xxxxxxxxx.

4. Xxxxxxxx 2x) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx, xx převodní xxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx celní xxxxxxx x xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ustanovení článku 1. Xxxxxxxx-xx některému x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 2x), xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx podle xxxx. 2x). Má-li xxxxx správa xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, aby xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx některé z xxxxxxxx uvedených x xxxx. 2b) xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxx. X odst. 2x) xxxxx "xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x prodávajícím x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx 2x)

X tomu, xxx xxxx rozhodnuto, xx-xx xxxxx hodnota "xxxxx blízká" xxxxx, xx nutno vzít x xxxxx určitý xxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zboží, povahu xxxxxx, o xxxxxx xxx, období, x xxxx se xxxxx xxxxxx a xx-xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx. Poněvadž se xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx od xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, jako xxxx. xxxxx procento, xx xxxxx případ. Xxxx. malý rozdíl x hodnotě x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx druh xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx rozdíl x případě, xxxxx xxxxxxxx xxxx druh xxxxx, xxxx být xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xx-xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x čl. 1 odst. 2x).

Xxxxxxxx k čl. 2

1. Xxx xxxxxxxx čl. 2 xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx možno xxxxxxx xxxxxxxx zboží na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxx množství xxxx xxxxx, xxxxx xx xxx ohodnoceno. Xxxxxxx-xx xx xxxxxx xxxxxx, xxxx se použít xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx se uskuteční xx jedné z xxxxxx tří podmínek:

a) xxxxxx xx stejné xxxxxxxx xxxxxx, ale x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx x podstatě xxxxxxxx xxxxxxxxxx; xxxx

x) prodej xx xxxxxxx komerční xxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxx-xx xx xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxx, provedou xx úpravy xx xxx xxxxxx, aby xx xxxxxxxxx:

x) xxxxx x xxxxxxxx množství;

b) xxxxx k faktorům xxxxxxxx xxxxxx;

x) xxx x xxxxxxxx komerční xxxxxx, xxx i xxxxxxxx.

3. Xxxxx "x/xxxx" xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx.

4. Xxx účely článku 2 xxxxxxx převodní xxxxxxx xxxxxxxx dovezeného zboží xxxxx hodnotu xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx. 1x) x 2 xxxxxx článku, xxxxx xxx xxxx přijata xxxxx čl. 1.

5. Xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx úrovní xxxx odlišným množstvím xx, xx se xxxxxx xxxxxx, xx xxx xx za xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx hodnoty, provede xxxxx xx základě xxxxxxx, xxxxx jasně xxxxxxxxx, že xx xxxxxxx x přesná, xxxx. xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx ceny xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx. xxxxxx-xx xx dovážené xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx, xx zásilky 10 xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx zboží, xxx které xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, se xxxxxxxx x 500 xxxxxxxx, x bylo xxxxxx, xx prodávající xxxxxxxxx slevy xxxxx xxxxxxxx, xxxx se xxxxxxxx xxxxxx provést x xxxxxxxx ceníku x xxxx xxxxxx xxx 10 xxxxxxxx. Xxxx třeba, xxx xxxxxx 10 xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx a xxxxxxxxx. Xxxx-xx tu xxxx xxxxxxxx objektivního měřítka, xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx podle ustanovení článku 2 vhodné.

Poznámka k čl. 3

1. Xxx aplikaci článku 3 xxxxxxx xxxxx správa xxxxx xxxxx prodeje xxxxxxxxx zboží xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxx množství xxxx xxxxx, které xx xxx ohodnoceno. Xxxxxxx-xx xx xxxxxx prodej, xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zboží, xxxxx se xxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx xxx podmínek:

a) xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, ale x xxxxxxxxx množstvích;

b) xxxxxx xx odlišné xxxxxxxx xxxxxx, xxx x xxxxxxxx stejných xxxxxxxxxx;

x) xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Zjistí-li xx xxxxxx xxxxx jedné x těchto tří xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx za tím xxxxxx, aby xx xxxxxxxxx:

x) xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxx x faktorům xxxxxxxx xxxxxx;

x) xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx úrovně, xxx i xxxxxxxx.

3. Xxxxx "x/xxxx" xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx.

4. Pro xxxxx článku 3 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx dovezeného xxxxx xxxxx hodnotu xxxxxxxxx xxxxx ustanovení xxxxxxxx 1x) x 2 xxxxxx článku, xxxxx xxx byla xxxxxxx podle čl. 1.

5. Xxxxxxxxx xxx úpravu xxxxxxxxxxx odlišnou xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx, xx xx xxxxxx xxxxxx, xx xxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, které xxxxx zajišťují, xx xx xxxxxxx x xxxxxx, např. platných xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx se xxxxxxx úrovní xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx. xxxxxx-xx se dovážené xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx, ze xxxxxxx 10 jednotek x jediné xxxxxxx xxxxx, pro které xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx skládalo x 500 jednotek x xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx poskytuje xxxxx xxxxx xxxxxxxx, může xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx x ceny xxxxxx pro 10 xxxxxxxx. Není třeba, xx xxxxxx 10 xxxxxxxx se xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx zjištěno xxxxx xxxxxxx jiných xxxxxxxx, xx ceník xx skutečný x xxxxxxxxx. Xxxx-xx xx xxxx xxxxxxxx objektivního xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx článku 3 vhodné.

Xxxxxxxx x čl. 5

1. Xxxxx "jednotková xxxx, xx kterou ... xx xxxxx xxxxxxx x největším xxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx se xxxxxxx největší xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx nejsou xx spojení x xxxxxxx, od nichž xxxxxx xxxxx kupují xx první xxxxxxxx xxxxxx xx dovozu, xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx uskutečňují.

2. Xxxx. xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx výhodné xxxxxxxxxx xxxx pro xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx:

Největší xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xx 80; xxxxxxxxxx xxxx za xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx 90.

3. Xxxxx xxxxxx příkladu xxxxxxx xx xxxxx prodejům. X xxxxxx xxxxxxx xx prodává 500 xxxxxxxx xx cenu 95 xxxxxxxx xxxxxxxx xx kus. X xxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx 400 xxxxxxxx xx xxxx 90 xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx. V xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx 500; xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx úhrnného xxxxxxxx xx tedy 95.

4. Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx tato situace, xxx xxxxx xxxxxxxx xx prodávají xx xxxxx ceny.

a)

X xxxxx případě xxxxxxxx počet xxxxxxxx xxxxxxxxx xx určitou xxxx xx 65; xxxxxxxxxx cena xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx 90.

5. Xxxxxx x xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx shora x odstavci 1 xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx za xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx vývoz xxxxxxx z xxxxx xxxxxxxxx x čl. 8 xxxx. 1 x), xxxxx brát v xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx článku 5.

6. Xx xxxxx xx uvědomit, xx "zisk x xxxxxxxxx výlohy" xxxxxxx x článku 5 xxxx. 1 je třeba xxxx jako xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxx xx xx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx jeho xxxxxx, xxx xx xxxx xxxxx byly v xxxxxxx x číselnými xxxxx vyplývajícími z xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx x zemi xxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxx xxxxx dovozce v xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxx údaji, může xxx obnos xx xxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx informacích xxxxxxxxxxxx dovozcem nebo xxxx jménem.

7. "Xxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxxx přímé x xxxxxxx náklady xx prodejnost dotyčného xxxxx.

8. Místní xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx z xxxxxx xxxxxxx xxxxx, za xxxxx nebyla xxxxxxxxx xxxxxx podle ustanovení článku 5 odst. 1 x (iv), xx xxxxxxx podle xxxxxxxxxx čl. 5 xxxx. 1 x) (x).

9. Xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 1. xxxx. čl. 5 xxxx xxx xxxxxx, je-li určité xxxxx "stejné kategorie xxxx stejného xxxxx" xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxx zkoumat xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx třídy xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxx zahrnuje zboží, xxx xx xxx xxxxxxxxxx a pro xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx informace. Xxx xxxxx čl. 5 "xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx druhu" xxxxxxxx zboží xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxx, které xx být xxxxxxxxxx, xxx i xxxxx xxxxxxxx z jiných xxxx.

10. Xxx xxxxx čl. 5 odst. 1 x) xxxx "xxxxxxxxx xxxxx" xxxx, xxx xxxxx x prodejům xxxxxxxxxx zboží xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxx xxx zjištěna xxxxxxxxxx cena.

11. Xxxxxxx-xx xx metoda podle čl. 5 odst. 1, xxxxx xxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxx. Výpočty xx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx x jiných xxxxxxx přijatých v xxxx xxxxxx.

12. Xxxxxx xx, že xxxxxx xxxxxxxxx uvedená v čl. 5 odst. 2 xxxxxx xxx zpravidla xxxxxxx, xxxxxx-xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx povahu. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxx hodnota xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xx xxxx mohou xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx zboží si xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxx prvek ve xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxx hodnotící xxxxxx by bylo xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx k xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx posuzovat xxxxxx xx xxxxxxx.

Xxxxxxxx x čl. 6

1. Xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx podle této Xxxxxx určuje na xxxxxxx informací, xxxxx xxxx snadno xxxxxxxx x zemi xxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx může xxxx xxx xxxxx xxxxxxx náklady na xxxxxx xxxxx, které xx xxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx. Xxxx to xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx dovozu. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx omezeno xx případy, xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx spojení x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx dovozu údaje xxxxxxxx x zjištění xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx potřeby xxxxxxx pozdějšího ověření.

2. "Xxxx nebo hodnota" xxxxxxx x odst. 1 x) čl. 6 xx xxxx xx xxxxxxx údajů xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx předloženy xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx jsou x xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxx účetnickými xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx, xxx bylo xxxxx xxxxxxxx.

3. "Xxxx xxxx xxxxxxx" xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 1 x) (xx) x (iii) čl. 8. Bude rovněž xxxxxxxxx xxxxxxx každého xxxxx uvedeného x xxxx. 1 x) čl. 8, který byl xxxxx přímo xxxx xxxxxxx kupujícím x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x výrobou xxxxxxxxxx xxxxx, x xx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx poznámky k čl. 8. Hodnota xxxxx xxxxxxxxx x odst. 1 x) (xx) čl. 8, xxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x tíži výrobce. Xxxxxx xx, že xxxxx cena xxxx xxxxxxx prvků xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx při xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

4. "Xxxxxx xxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxx x odst. 1 x) čl. 6 xx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx s xxxxx, xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx stejné xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx jako hodnocené xxxxx, které xxxxxxxxxxx xxxxxxx x zemi xxxxxx xxx vývoz xx xxxx xxxxxx.

5. Xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx, xx "částku pro xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx" xx xxxxx xxxx xxxx xxxxx. Xxxxxxx z xxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx x všeobecné xxxxxx xxxxxx, mohou xxxx xxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx přesto x xxxxxxx s xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx x prodejích xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx. Xx se xxxx xxxx, xxxx. uvádí-li xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xx spokojil x xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxx-xx výrobce xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zboží x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx třeba xxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx částky, xx-xx xxxxx platné xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx-xx jeho xxxxxx xxxxxxxx obvyklé cenové xxxxxxxx v dotyčném xxxxxxxx odvětví. Xx xx xxxx xxxx, xxxx. byli-li výrobci xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx poptávky xxxx xxxxxxxxx-xx zboží xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx x spokojují xx x xxxxxx xxxxxx, xxx si xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx-xx xxxxxxxxx vlastní xxxxxx xxx zisk x xxxxxxxxx výlohy x xxxxxxx x částkami, xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx stejné xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxx xxxxxx pro xxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na jiných xxxxxxxx informacích xxx xx informacích xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zboží xxxx xxxx jménem.

6. Použije-li xx pro xxxxx xxxxxx vypočtené xxxxxxx xxxxxx informací než xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, mají xxxxx země dovozu xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxx těchto xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxx xx základě těchto xxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxxxx čl. 10.

7. "Xxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxx x xxxxxxxx 1 x) čl. 6 xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx náklady xx xxxxxx x xxxxxx zboží pro xxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxx xxxxx xxxx. 1 a) čl. 6.

8. Xxx rozhodování o xxx, xxx xxxxxxx xxxxx xx "xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx", xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a všeobecných xxxxx xxxxx ustanovení čl. 6 xx nutno xxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xx země xxxxxx u xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx zahrnující hodnocené xxxxx, xxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxx článku 6 xxxx xxx "xxxxx stejné xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx" xx stejné xxxx xxxx zboží, xxxxx má být xxxxxxxxxx.

Poznámka x čl. 7

1. Xxxxx hodnoty xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx článku 7 xx měly xxx xxxxxxxx x největší xxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx čl. 7 xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x čl. 1 xx 6 xxxxxx, avšak určitá xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx metod xxxx x xxxxxxx x xxxx a xxxxxxxxxxxx článku 7.

3. Xxxxxxx xxxxxxxx ukáží, xx xxxxx xxxxxxx rozumnou xxxxxxxxx:

x) Stejné zboží - xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx stejnou xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, xxxxx xx hodnoceno, xxxx xxx vykládán xxxxxx; xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxx xxx x zemi vývozu xxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx, může být xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx; xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx hodnoty xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx již xxxx xxxxxx podle ustanovení čl. 5 x 6.

x) Xxxxxxx xxxxx - xxxxxxxxx, xxx podobné xxxxx bylo vyvezeno xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx dobu xxxx zboží, xxxxx xx xxxxxxxxx, může xxx xxxxxxxx xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxx xxx x xxxx xxxxxx zboží, xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxx hodnocení; xxxxx být použity xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxx určeny xxxxx xxxxxxxxxx článků 5 x 6.

c) Xxxxxxxxxx xxxxxx - xxxxxxxxx, xxx zboží bylo xxxxxxx xx "stavu, x xxxx xxxx xxxxxxxx", xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 x) čl. 5, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx; xxxxx "devadesáti xxx" xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxx k čl. 8

Xxxxxxxx 1 a) (i)

Výrazem "xxxxxxx xxxxxxx" xx xxxxxx poplatky xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx zastupitelské xxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxx zboží, které xx být hodnoceno.

Odstavec 1 x) (xx)

1. Xxx přičítání xxxxx xxxxxxxxx x článku 8 xxxx. 1 x) (xx) xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxx - xxxxxxx prvku xxxx x způsob, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx těchto xxxxx xx xx xxxx provádět xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x souladu x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zásadami.

2. Xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxx - xxxxxx-xx xxxxxxx prvek xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxx není xx xxxxxxx, xx určitou xxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxx cena. Xxx-xx prvek zhotoven xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx s xxx xx xx spojení, xxxx xxxx hodnotou xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx. Xxx-xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx již xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx dovozcem, xxxx xxxxx původní xxxxxx xx nabytí xxxx xxxxxxxxx xxxxxx přiměřeně xxxx xxxxxxx, aby xx xxxxxxx k xxxxxxx xxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxxx byla xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx dovezenému xxxxx. Xxxx tu různé xxxxxxxx. Např. xxxx xxx xxxxxxx přičtena xxxxx xxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxx hodnotu xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx - xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx rozdělena na xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxx xxxxxxx. Další xxxxxxx - xxxxxxx xxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxx přičtena xx celou předvídanou xxxxxx, xxxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx závazky xx xxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx bude xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

4. Xxx ilustraci xxxxxxxxx - xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx k xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx zboží a xxxxxx x ním xxxxxxxx xx zakoupení 10000 jednotek. X xxxx xxxxxx první xxxxxxx 1000 xxxxxxxx xxx výrobce xxx xxxxxxxx 4000 xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxx formy xx 1000 jednotek; 4000 xxxxxxxx nebo 10000 xxxxxxxx.

Xxxxxxxx 1 x) (xx)

1. Přirážky xx xxxxx uvedené x čl. 8 xxxxxxxx 1 x) (xx) xxxx xxx založeny xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xx xx nejvíce xxxxxxxx úkol xxx xxx dovozce, xxx xxx celní xxxxxx xxx určování xxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxxx, mělo xx xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Xxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx kupujícím, bude xxxxxxxxxx hodnotou kupní xxxx xxxx xxxxxxx. Xx xxxxx, xxxxx xxxx veřejně xxxxxxxxx, xx přičte xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxxxx výpočtu xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx x xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

4. Xxxx. xx xxxxx, že xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx z xxxxxxx xxxx, xx své xxxxxxxxx designu xxxx xxxx xxxxxx, aby xx ukázaly xxxxxx xxxxxxx připadající xx xxxx xxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx podle xxxxxxxxxx čl. 8.

5. X xxxxx xxxxxxx může xxxxx přenést xxxxxxx xx středisko designu xxxx zemi dovozu xx xxxxxxxxxxx výloh, xxxx by xx xxxxxxxxx xx jednotlivé xxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx patřičnou xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx čl. 8 xx xxxxxxxx xxxxx xxx, že xx xxxxxxx náklady xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx výroby, xxxxx xxxxxxx služeb xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx náklady se xxxxxxx k xxxxxxx xxxxxx xx jednotkovém xxxxxxx.

6. Změny x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx budou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxx určování xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

7. X xxxxxxx, že zhotovení xxxxxxxxx prvku zahrnuje xxxxxxx zemí x xxxxx xxxxxx, úprava xx se xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx mimo xxxx xxxxxx.

Xxxxxxxx 1 x)

1. Poplatky za xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x čl. 8 xxxx. 1 x) mohou xxxxxxxxx mezi xxxxx xxxxxx týkající se xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx práv. Xxxxxxxx xx právo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx xx však xxx xxxxxxxx xxxxx hodnoty xxxxxxxxxxx x xxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxx.

2. Platby uskutečněné xxxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx zboží, xx nepřičítají k xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx má xxx zaplacena, nejsou-li xxxxxxxxx prodeje xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xx xxxx dovozu.

Odstavec 3

Xxxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx týkající xx přirážek, které xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx článku 8, xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx čl. 1. Xxx xxxx bude xxxx. x xxxxx případě: xxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx výrobku x xxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxxx-xx se xxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxx částečně xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx (xx-xx xxxx. xxxxxxxx xxxxx smícháno x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xx xxx odděleně xxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx-xx se xxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx od xxxxxxxxxx finančních ujednání xxxx kupujícím a xxxxxxxxxxxx), xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx se x přirážku xx xxxxx xxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxx. Zakládá-li xx však poplatek xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx dováženém xxxxx a xx-xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx se xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxx xx xxx xxxxxxxxx.

Poznámka k čl. 9

Pro xxxxx čl. 9 může "xxxx xxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx x čl. 11

1. Článek 11 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx celní hodnota xxxxx. Xxxxxxxx xx xxxx nejprve podat x xxxxx instituci xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx bude xxx xxxxx odvolat se x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx.

2. "Xxx xxxxxx" xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx podroben xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxx xxx xxxxx odvolat xx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xx honoráře xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx za xxxxxx.

3. Xxxxx ustanovení čl. 11 xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx vyměřené clo xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Poznámka k čl. 15

Xxxxxxxx 4

Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx pojem "osoby" xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxx 4 x)

Xxx xxxxx xxxx Dohody xx xx xx xx, že jedna xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx-xx xxxxx x xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x postavení, xx může xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxx.

XXXXXXX II

Technický výbor xxx xxxxx xxxxxxxxx

1. X xxxxxxx x článkem 18 této Dohody xxxx xxx xxxxxxxx Xxxx pro celní xxxxxxxxxx zřízen Xxxxxxxxx xxxxx, aby xx xxxxxxxxx xxxxxxx zajišťoval xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx této Xxxxxx.

2. Xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx zahrnovat:

a) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx, x vydávat xxxxxxx xxxxxxxxxx o vhodných xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx skutečností;

b) na xxxxxxxx studovat zákony, xxxxxxxx a praxi x hodnocení, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxxxxx x vydávat xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx této Xxxxxx;

x) xxxxxxxxxx xx každé xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx hodnocení dováženého xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx mohou xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx;

x) xx xxxxxxxx usnadnit xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx x zájmu xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Dohody; x

Xxxxxxxxx

3. Technický xxxxx xx xxxxxxxxx, xxx dokončil v xxxxxxx krátké xxxxx xxxxx xx specifických xxxxxxxx, xxxxxxx na xxxx, které xx xxxx xxxxxxx stranami xxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxx.

4. Xx xxx xxxxxxxx bude Xxxxxxxxx xxxxx vhodným xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxx spolupráci.

Zastoupení

5. Xxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx může xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx delegátů, xxx xx xxxxxxxxxxx x Technickém výboru. Xxxxx takto zastoupená xxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxx je xxxx xxxxxxx jako člen Xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx být xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx Všeobecné xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx jako xxxxxxxxxxx.

6. Xxxxxxx Xxxx xxx xxxxx spolupráci, xxxxx xxxxxx stranami xxxx Xxxxxx, xx xxxxx zúčastňovat schůzí Xxxxxxxxxxx výboru jedním xxxxxxxxx x jedním xxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx Technického xxxxxx jako pozorovatelé.

7. Xx schválením předsedy Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxxx xxxxxxxx") xxxxxx xxxxxxxx xxxx, které xxxxxx xxx stranami této Xxxxxx xxx xxxxx Xxxx pro celní xxxxxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vládních x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx Technického xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.

8. Jmenování xxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxx xx schůze Xxxxxxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sekretáři.

Schůze Xxxxxxxxxxx xxxxxx

9. Technický xxxxx se xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx nejméně dvakrát xx xxxx. Datum xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx Technickým výborem xx xxxx předcházející xxxxxx. Datum xxxxxx xxxx xxx změněno xx žádost kteréhokoli xxxxx Technického xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx.

10. Schůze Xxxxxxxxxxx xxxxxx xx budou xxxxx v sídle Xxxx xxx celní xxxxxxxxxx, pokud xxxxxx xxxxxxxxxx jinak.

11. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx případů xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx členy Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx v odstavcích 6 x 7 xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx

12. Xxxxxxxxx sekretář xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx jednání x xxxxxxx xxx xxxxxx Technického xxxxxx x účastníkům uvedeným x odstavcích 6 x 7 xxxxxxx xxxxxx dní xxxx xxxxxxxxx, x výjimkou xxxxxxxxxx případů. Tento xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx bylo xxxxxxxxx Technickým xxxxxxx xx jeho xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx, xxxxx zahrnul xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, x všechny xxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx Technického xxxxxx.

13. Xxxxxxxxx xxxxx určí xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Jednací xxxxx xxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxx x xxxxxxx xxx

14. Xxxxxxxxx výbor xxxxx x delegátů svých xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx budou xxxxxxxxx xxxx funkci po xxxx xxxxxxx roku. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx být xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

15. Xxxx-xx předseda xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx nebo její xxxxx, zastane xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

16. Xxxxxxxx schůze xx xxxxxxxx xxxxxxx Technického xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx jako xxxxxxxx člena Xxxxxxxxxxx xxxxxx.

17. Xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx těmito xxxxxxxx, xxxx předseda zahajovat x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx pravidel. Předseda xxxx xxx volat xxxxxxx x pořádku, xxxxxx-xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx.

18. Xxx xxxxxxxxxxxx kterékoli otázky xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxx rozhodnutí. Xxxx-xx proti xxxxxx xxxxxxxxxx vzneseny xxxxxxx, xxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx zůstane x xxxxxxxxx, xxxxxx-xx xxxxxxxxxxxx.

19. Xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, které xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx výboru.

Rozhodující xxxxxxx a xxxxxxxxx

20. Xxxxxxxx prosté xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx výboru xxxxx xxxxxx rozhodující xxxxxxx.

21. Každý xxxx Xxxxxxxxxxx výboru xxxx xxx xxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx výboru xxxx přijato většinou, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx přítomných členů. Xxx ohledu na xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx otázce xxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zprávu Xxxxxx x Xxxx xxx xxxxx spolupráci x xxxx věci x xxxxx xxxxx názory, xxxxx byly uplatněny x xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx x dokumenty

22. Xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x španělština. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx učiněná x xxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, ledaže xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Projevy xxxx prohlášení xxxxxxx x jiném xxxxxx xxxxx přeloženy xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, avšak v xxxxx případě xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x španělštiny. Úřední xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x jednom x xxxxxxxx xxxxxx.

23. Technický xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x každého svého xxxxxxxx x, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, zápisy xxxx souhrnné xxxxxx xx svých schůzí. Xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx výboru na xxxxx schůzi Výboru x na xxxxx xxxxxx Rady pro xxxxx spolupráci.

XXXXXXX III

Panely

1. Xxxxxx xxxxxxx Výborem xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx xxx tyto úkoly:

a) xxxxxxxxxx otázku, xxxxx xxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx sporu a xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxx x xxxxxxxx uspokojivému xxxxxx; x

x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx týkají provádění xxxxxxxxxx této Dohody x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx pomohou Xxxxxx, xxx vydal doporučení xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx.

2. Xxx xxxx xxxxxxxxx zřízení xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx úředníků xxxxxxx xxxxxxxxxxxx celního xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx může xxxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx strana xxxx Xxxxxx vyzvána, xxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx roku jména xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, které xx byla xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxx. Xxxx-xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx panelu, xxxxxxx xxxxxxxx po xxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxx xx zřízení xxxxxx jeho složení, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxx xxxx členů, x xx především z xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xx sedmi xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxx panelu xxxxxxxxx a nebudou xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx důvodů.

Občané xxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx, který xx xx zabývat tímto xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xx xxx zúčastní xx svou osobu x nikoli jako xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx jakékoliv xxxxxxxxxx. Vlády xxxx xxxxxxxxxx xxx proto xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx, xxxxxx bude xxxxx xxxxxxxxxxx.

3. Xxxxx panel xx xxxx svou xxxxxxxx metodu. Všechny xxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx x sdělily xx Výboru, budou xxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx. Než xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x pramene, xxxxx podléhá xxxxxxxxx xxxxxxx strany, xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxx strana xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxx x plně xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx považuje xx xxxxxxxx a vhodné. Xxxxxxx informace poskytnuté xxxxxx nebudou xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx svolení xxxxx xxxx xxxxx, xxxxx takové informace xxxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxx xxxxxxxxx vyžadovány od xxxxxx, avšak xxxxxx xxxxxxxx není xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx výtah x informace, schválený xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

4. Xxxxxxxxxx-xx xx xxxxxx xxxxx xx uspokojivém xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx-xx xx xxxxxx xx vyřízení věci, xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx na krátký xxxxx sporu a xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx řešení.

5. Panely xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx podle článku 20 xxxx. 4 xxxx Xxxxxx, xxxx podkladu xxx své xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

6. Xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx případu. Xxxx by se xxxxxxxxxx, xxx dodaly xxx nálezy, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx Výboru xxx zbytečných xxxxxxx, xxxxxxxx ve xxxxx xxx xxxxxx ode xxx, xxx byl xxxxx xxxxxx.

7. Xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx uspokojivých xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxx nejdříve xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx dotyčným xxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx sporu své xxxxxx xxxx xxxxx x xxxx v xxxxxxx lhůtě xxxx xxx, xxx budou xxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx.

XXXXXXXX

x Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx VII Xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxx a xxxxxxx

Xxxxxx Xxxxxx x provádění xxxxxx VII Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxxx (xxxx xxx "Xxxxxx"),

xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jednáním x x xxxxx xxxxxxxxxxx Výborem pro xxxxxxxx jednání xx xxxx xxxxxx xx xxxxx 11. a 12. xxxxx 1979, xxx xxxx dohodnuto xxxxxxxx znění Dohody x xxxxxxxxx článku XXX Všeobecné xxxxxx x xxxxx x xxxxxxx;

xxxxxxxxxx, xx rozvojové xxxx se xxxxx xxxxxxxx xx zvláštními xxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx;

xxxxxxx v xxxxx, xx ustanovení článku 27 Xxxxxx týkající xx xxxx ještě xxxxxxxx platnosti;

tímto:

I.

1. xxxxxxxx x xxxxxxxxxx ustanovení článku 1 odstavce 2 (x/XX) xxxx Dohody;

2. xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx ustanovení Xxxxxx rozvojovými xxxxxx xxxxx článku 21, xxxxxxxx 1 xxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx určité xxxxxxxxx xxxx. X takových xxxxxxxxx xxxx rozvojová xxxx, xxxxx xx xxxxxxx Dohody, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x článku 21 xxxxxxxx 1 o xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx zdůvodnit;

3. uznávají, xx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, mohou si xxxx učinit výhradu, xxxxx jim xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx omezeném xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stranami Xxxxxx;

4. xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xx xx, xx xxxxxxxxxx pořádku xx xxxxxx xxxxxxx podle článku 4 Xxxxxx může xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x článku 4 x xxxxxx xxxxxxxxxx:

"Xxxxx ... si xxxxxxxxx xxxxx rozhodnout, xx xxxxxxxxxx článku 4 Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, jestli xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x převrácení pořadí článků 5 x 6".

Uplatní-li xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 23 Xxxxxx;

5. xxxxxxxx, že rozvojové xxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx o článek 5 odstavec 2 Xxxxxx tohoto obsahu:

"Vláda ... si xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, že článek 5, xxxxxxxx 2 Xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx platné xxxxxxxx x němu, xx x to dovozce xxxxxx xxxx xxxxxx".

Xxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx s xx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 23 Xxxxxx;

6. xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx vzniknout problémy xxx xxxxxxxxx článku 1 Xxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, distributory a xxxxxxxxxxxxxxxxx xx jejich xxxx. Xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx s xxx, xxx - xxxxxxxx-xx xxxxxx problémy x xxxxxxxxxxx zemích, xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx - záležitost xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;

7. xxxxxxxx, že článek 17 xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx může xxx xxxxxxxxx Dohody vzniknout xxxxxxx přešetřit xxxxxxxxxx xxxx přesnost jakýchkoli xxxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx, xxxxx jim xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx, zda xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx celním xxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxx celní xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx. Uznávají, xx xxxxxx této Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx vnitřních xxxxxx x xxxxxxxx mají xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxx;

8. souhlasí, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xx xxx zaplacena, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxx provedeny xxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx plnění xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

XX.

1. Xxxxxxx xxxxxxxxx Dohody xxxxx xx xxxxxxxxxx tohoto Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx Xxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx ředitele Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxxx. Xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx, xxxxxxxxx Dohody o xxxxxxxxx xxxxxx XXX Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x obchodu x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx tuto Xxxxxx nebo x xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx článku 22.
&xxxx;

Xxxx x Xxxxxx tohoto xxxxxxx xxx listopadu 1979 x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx anglickém, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx každé xxxxx xx xxxxxxxxxx.

Právní předpis x. 120/1984 Xx. nabyl xxxxxxxxx xxxx 27.6.1984.

Ke xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx měněn xx doplňován.

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx se jich xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

*) Xxxxx "xxxxx" xxxxxxxx příslušné orgány Xxxxxxxxxx hospodářského xxxxxxxxxxxx.