Plné znění - 120/1984 Sb.

Vyhláška o Dohodě

Dohoda

Všeobecný úvodní komentář

ÚVOD

ČÁST I - PRAVIDLA PRO CELNÍ HODNOTU

Článek 1 Článek 2 Článek 3 Článek 4 Článek 5 Článek 6 Článek 7 Článek 8 Článek 9 Článek 10 Článek 11 Článek 12 Článek 13 Článek 14 Článek 15 Článek 16 Článek 17

ČÁST II - PROVÁDĚNÍ DOHODY, KONZULTACE A ŘEŠENÍ SPORŮ

INSTITUCE Článek 18

KONZULTACE Článek 19

ROZHODOVÁNÍ SPORŮ Článek 20

ČÁST III - ZVLÁŠTNÍ A ODLIŠNÉ ZACHÁZENÍ Článek 21

ČÁST IV - ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ

PŘIJETÍ A PŘÍSTUP Článek 22

VÝHRADY Článek 23

NABYTÍ PLATNOSTI Článek 24

NÁRODNÍ ZÁKONODÁRSTVÍ Článek 25

PŘEZKOUMÁNÍ Článek 26

ZMĚNY Článek 27

VÝPOVĚĎ Článek 28

SEKRETARIÁT Článek 29

ULOŽENÍ Článek 30

REGISTRACE Článek 31

PŘÍLOHA I - INTERPRETAČNÍ POZNÁMKY

Poznámka k čl. 1

Poznámka k čl. 2

Poznámka k čl. 3

Poznámka k čl. 5

Poznámka k čl. 6

Poznámka k čl. 7

Poznámka k čl. 8

Poznámka k čl. 9

Poznámka k čl. 11

Poznámka k čl. 15

PŘÍLOHA II

PŘÍLOHA III

PROTOKOL k Dohodě o provádění článku VII Všeobecné dohody o clech a obchodu

INFORMACE

120

XXXXXXXX

xxxxxxxx zahraničních věcí

ze xxx 20. xxxxx 1984

x Xxxxxx x xxxxxxxxx článku VII Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx a xxxxxxx x Xxxxxxxxx x xx

Xxx 12. dubna 1979 xxxx x Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx článku XXX Xxxxxxxxx dohody x xxxxx a xxxxxxx x dne 1. xxxxxxxxx 1979 xxx x Ženevě xxxxxxx Protokol x Xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx XXX Xxxxxxxxx xxxxxx o clech x xxxxxxx.

Xxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x Protokol xxxxxxxxx x Xxxxxx xxx 2. xxxxx 1984.

X Dohodou x Protokolem vyslovilo xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx byla xxxxxxx x depozitáře, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx Smluvních stran Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x obchodu, xxx 28. května 1984.

Xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx v platnost xxxx 1. ledna 1981. Xxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vstoupily x xxxxxxxx xxxx 27. xxxxxx 1984.

Xxxxx xxxxxxx Dohody x Xxxxxxxxx se vyhlašuje xxxxxxxx.

Xxxxxxx:

Xxx. Xxxxxxxx v. x.

XXXXXX

x xxxxxxxxx xxxxxx XXX Xxxxxxxxx dohody x xxxxx a xxxxxxx

Všeobecný xxxxxx komentář

1. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx je "xxxxxxxx hodnota", definovaná x čl. 1. Článek 1 xxxxx xxxx spolu x článkem 8, který xxxxxxx mezi jiným xxxxxx xxxxxxxx placených xxx xxxx xxx, xxxxx mají xxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, jež xx xxxxxxxx xx součást xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxx k xxxx xxxxxxxxxx, ale xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxx zaplacena za xxxxxxxx xxxxx. Článek 8 xxxx xxxxxxxxx, xxx xx převodní xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx kupujícího ve xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, než xxxxx xxxxx. Články 2 xx 7 xxxxxx stanoví xxxxxx xxxxxxxxx celní xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx podle xxxxxxxxxx čl. 1.

2. Xxxxxx-xx xxx celní hodnota xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx článku 1, xxxx by xxxxxxxx xxxxx ke xxxxxxxxxx xxxx celní xxxxxxx x xxxxxxxx, xxx se xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx ustanovení článku 2 xxxx 3. Xxxx xx xxxx. xxxx, xx dovozce xx xxxxxxxxx x xxxxx hodnotě xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zboží, xxxxx xxxxx xxxxxx x místě xxxxxx x xxxx xxxx xxxxx xxxx. Xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxx informace x celní xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx. Konzultace xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx obchodního xxxxxxxxx xx účelem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx.

3. Články 5 x 6 xxxxxxxxx dvě xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx-xx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Podle 1. xxxxxxxx článku 5 xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx na základě xxxx, za xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx, v xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, který xxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx v xxxx xxxxxx. Xxxxxxx xx xxx xxxxx, xxxxxxxx x to xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx článku 5 xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx hodnoty xxxxx, xxxxx xxxx po xxxxxx xxxx zpracováno. Xxxxx článku 6 xx xxxxx xxxxxxx zjišťuje xx základě xxxxxxx xxxxxxxxx. Obě tyto xxxxxx xxxx spojeny x xxxxxxxx potížemi x xxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 4 xxxxx vybrat si xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx.

4. Článek 7 xxxxxxxxxx, jak xx xx xxxxxxx celní xxxxxxx v xxxxxxxxx, xxx xx nedá xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx článků.

XXXXXX

x xxxxxxxxx xxxxxx XXX Všeobecné dohody x xxxxx x xxxxxxx

XXXX

Xx xxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jednáním xxxxxx xxxx Xxxxxx (xxxx xxx "xxxxxx")

xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx dohody x xxxxx x xxxxxxx (xxxx xxx "Xxxxxxxxx xxxxxx" xxxx "XXXX") x zajistit další xxxxxx pro mezinárodní xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx;

xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx článku XXX Xxxxxxxxx dohody x clech x xxxxxxx x xxxxxxx xx vypracovat xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x zájmu xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx;

xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a nestranného xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx fiktivních xxxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx zboží xxx xxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxx možno xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx;

xxxxxxxxxx, xx celní xxxxxxx xx měla xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x obchodní xxxxx a xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx;

xxxxxxxxxx, xx hodnotící xxxxxx xxxx být xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxx xx takto:

ČÁST X

XXXXXXXX XXX XXXXX XXXXXXX

Xxxxxx 1

1. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, to xxxx xxxx xxxxxxxx placená xxxx která xx xxx xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxx xx země xxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxx článku 8, xx xxxxxxxxxxx:

x) xx xx xxxxxx xxxxx omezení, xxxxx xxx o xxxxxx xxxx použití xxxxx kupujícím x xxxxxxxx xxxxxxx, která

(i) xxxx uložena nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx země dovozu;

(ii) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x níž xxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxx; xxxx

(xxx) neovlivňují xxxxxxxxx xxxxxxx zboží;

b) xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx podrobeny xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx hodnota se xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx;

x) xx žádná xxxx výtěžku xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, postoupení xxxx xxxxxxx zboží xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx provést xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx článku 8; a

d) že xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, nebo xxx xxxxxxxx a prodávající xxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxx hodnota xx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx.

x) Xxx xxxxxxxxxxx o xxx, xx-xx převodní hodnota xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx 1, xxxxxx xxxxxxxxxx, xx kupující x prodávající jsou xx spojení ve xxxxxx článku 15, xxxx x sobě xxxxxxx xxx xx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx byla xxxxxxxxxx xx nepřijatelnou. X xxxxxxx případě xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxx, a převodní xxxxxxx xxxx přijata, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xx-xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx získaných xxxxxx pro to, xxx xxxxxxxxxx xxxx xx ovlivněnou xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x poskytne xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxx-xx x xx xxxxxxx, xxxxx mu xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

x) Xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx jsou ve xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx přijata a xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx. 1, xxxxxx-xx xxxxxxx, xx xxxx hodnota xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x těchto hodnot xx stejné xxxx xxxx ze skoro xxxxxx xxxx:

(x) xxxxxxxx xxxxxxx x prodejů xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx xxx vývoz xx xxxxxx země xxxxxx xxxxxxxxx, kteří xxxxxx xx xxxxxxx;

(xx) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zboží xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx čl. 5;

(xxx) xxxxx hodnotě xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx čl. 6;

(iv) xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxx vývozu xx xxxxxx země xxxxxx, xxxxxxx xxxxx bude xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, ale xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx.

Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, úrovních xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x článku 8 x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx x prodejích, x xxxxx on x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, x které xx něj nepřipadají x prodejích, xxx xxxxx on x xxxxxxxx jsou ve xxxxxxx.

x) Kritéria xxxxxxx x xxxxxxxx 2 x) se xxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxxx a xxxxx xxx xxxxx srovnání. Xxxxxxxx hodnoty nelze xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 x).

Článek 2

1.

x) Xxxxxx-xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx určena xxxxx xxxxxxxxxx článku 1, xxxx celní xxxxxxxx xxxxxxxx hodnota xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xx stejné xxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx ve stejnou xxxx skoro xxxxxxx xxxx xxxx zboží, xxxxx má být xxxxxxxxxx.

x) Xxx xxxxxxxxx xxxxxx článku xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zboží prodaného xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxx jako zboží, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx-xx se xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx převodní xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx prodaného xx odlišné komerční xxxxxx a nebo x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xx rozdíly vyplývající x komerční xxxxxx x xxxx x xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx na základě xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx a xxxxxxx, xx již xxxxx xx xxxxxxx xxxx snížení xxxxxxx.

2. Xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x výlohy xxxxxxx v článku 8 xxxx. 2, bude xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx se xxxxxxxxx k význačným xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x výloh vyplývajícím xx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx zbožím, x xxxxx xxx.

3. Xxxxxx-xx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx článku xxxx xxx xxxxx převodní xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx k xxxxxx celní xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 3

1.

x) Xxxxxx-xx xxx celní xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx ustanovení článků 1 x 2, bude xxxxx hodnotou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx vývoz xx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx dobu xxxx xxxxx, xxxxx xx xxx ohodnoceno.

b) Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx hodnoty xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx úrovni x v podstatě xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx-xx xx takový xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx hodnota xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx komerční xxxxxx x xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, upravená x xxxxxxx na xxxxxxx vyplývající x xxxxxxxx xxxxxx a xxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xx xxx vedou xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx náklady x xxxxxx xxxxxxx x článku 8 xxxx. 2, bude xxxx xxxxxxx xxxxxxxx tak, xxx se xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx ze xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx mezi dováženým xxxxxx x podobným xxxxxx, x které xxx.

3. Xxxxxx-xx xx xxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxx více xxx xxxxx xxxxxxxx hodnota xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx taková xxxxxxx k určení xxxxx hodnoty dovezeného xxxxx.

Článek 4

Nemůže-li být xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx článků 1, 2 x 3, bude xxxxx hodnota xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx článku 5, xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx nebude xxxxx xxxxx podle xxxxxx xxxxxx, podle článku 6; xx xxxxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxx xxxxxxx článků 5 x 6 xxxxxxxx.

1.

a) Xx-xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx podobné xxxxxxxx zboží xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xx xxxxx, x xxxxx xxxx dovezeno, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zboží podle xxxxxxxxxx xxxxxx článku xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx, xx kterou xx xxxxxxxx zboží xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x největším xxxxxxx xxxxxxxx v xxxx dovozu xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx nejsou xx spojení x xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx srážek, xxxxx xx xxxxxx:

(x) xxx provizí všeobecně xxxxxxxxx xxxx dohodnutých, xxxx xxxxxxxx všeobecně xxxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxx výlohy xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxx xxxx;

(xx) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx x x tím xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx;

(xxx) xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx v článku 8 xxxxxxxx 2; x

(xx) cel a xxxxxxxxx xxxxxxxx daní, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx x titulu xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx.

x) Xxxxxxxxx-xx se xxxxxxxx xxxxx ani xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxx dovozu xxxxx, xxxxx má xxx xxxxxxxxxx, xxx ve xxxxx stejné době, xxxx celní xxxxxxx xxxxxxxx na jednotkové xxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx zboží xxxx stejné xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx xx stavu, x xxxxx bylo xxxxxxxx, x nejbližší xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx 90 xxx xx tomto xxxxxx, při zachování xxxxxxxxx ustanovení odstavce 1 x) xxxxxx xxxxxx.

2. Xxxx-xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxx podobné dovážené xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx ve xxxxx, x jakém xxxx dovezeno, xxxx xxxxx xxxxxxx založena, xxxxx x xx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xx dovážené xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx úhrnném xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx, které xxxxxx xx spojení x xxxxxxx, od nichž xxxxxx xxxxx xxxxxx, x náležitým přihlédnutím x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 a) xxxxxx článku.

Xxxxxx 6

1. Celní xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx článku se xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx. Vypočtená hodnota xxxx xxxxxxxx ze xxxxxx:

x) ceny xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxx xxx xxxx x xxxxxxxxx výlohy xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx stejné xxxxxxxxx xxxx druhu, xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx vývozu xxx xxxxx xx xxxx xxxxxx;

x) xxxx xxxx hodnoty všech xxxxxxxxx xxxxx, k xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxx volbě xxxxxxx hodnocení každou xxxxxxx podle článku 8 xxxx. 2.

2. Žádná xxxxxx nemůže xxxxx xxx donutit xxxxxx xxxxx, xxxxx nesídlí xx xxxxxx území, xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx dovolila xxxxxxx k jakýmkoliv xxxxx xxxx jiným xxxxxxxx za účelem xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx může být xxxxxxxxx, xxxxxx poskytl xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx celní xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx článku, xxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxx xxxx dovozu xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx předpokladu, xx xxxxx dotyčné xxxx xx xxxxxxxxxx předem xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 7

1. Xxxxxx-xx xxx celní hodnota xxxxxxxxxx xxxxx určena xxxxx ustanovení článků 1 xx 6 včetně, xxxx určena x xxxxxxxx rozumných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se zásadami x všeobecnými předpisy xxxx Xxxxxx x xxxxxx XXX Všeobecné xxxxxx x xxxxx x xxxxxxx (dále XXXX) a na xxxxxxx údajů, které xxxx x xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx nebude xxxxxxxx xx:

x) prodejní xxxx x zemi xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxx;

x) xxxxxxx, který xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx dvou alternativních xxxxxx xxx celní xxxxx;

x) ceně xxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxxx nákladech jiných xxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx čl. 6;

x) xxxx xxxxx xxx xxxxx xx jiné xxxx xxx xxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxxxxx celních xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxx xxxx fiktivních xxxxxxxxx.

3. Xxxxxx-xx x xx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxx určené xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x o xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x určení xxxx xxxxxxx.

Článek 8

1. Při xxxxxx celní xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx článku 1 xxxxxxxxx se k xxxx skutečně placené xxxx ceně, která xx xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx:

x) xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxx:

(x) provize x xxxxxx za zprostředkování, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;

(xx) cena xxxxx, xxxxx se pro xxxxx účely xxxxxxxx xx jednotu xx xxxxxx;

(xxx) xxxx obalů xxxxxxxxxx xxx práci, xxx x xxxxxxxx;

x) xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, dále xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx nepřímo xxxxxxxxx xxxxxx nebo xx xxxxxxxx cenu x použity při xxxxxx nebo xxxxxxx x vývozu xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx tato xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx ceny xxxxxxxx xxxxxxx nebo která xx být xxxxxxxxx:

(x) xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxx;

(xx) nářadí, xxxxxxx, xxxxxxxxx formy x xxxx xxxxxxxx použité x xxxxxx dovezeného xxxxx;

(xxx) materiály xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx;

(xx) xxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxx práce, xxxxxx x xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx jinde xxx x zemi xxxxxx a potřebné xxx xxxxxx dovezeného xxxxx;

x) poplatky xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx poplatky týkající xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx musí platit xxxxxxxx, xx již xxxxx nebo xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx prodeje xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, pokud xxxx xxxxxxxx nejsou xxxxxxxx v xxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx xx xxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxxx jakékoliv xxxxx výnosu pozdějšího xxxxxxx prodeje, postoupení xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx přímo xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

2. Xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx zahrnuty xxxx x ní xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx zčásti xxxx xxxxxxx:

x) náklady dopravy xxxxxxxxxxx dováženého xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx;

x) výlohy xx xxxxxxxxx, vykládání x manipulaci xxxxxxx x dopravou xxxxxxxxxx xxxxx do xxxxxxxx xxxx xxxxx dovozu; x

x) xxxxxxx xx xxxxxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x ceně skutečně xxxxxxx nebo xxxxx xx xxxx být xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

4. X xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx, nebudou xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx těch, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 9

1. Xx-xx x určení xxxxx xxxxxxx třeba xxxxxxxx xxxx, použije se xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx země xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx běžnou xxxxxxx xxxxxx xxxx x obchodních xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxx toto xxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xx kursové xxxxx, která xxxxx xxx x xxxx xxxxxx xxxx x xxxx dovozu, xxxxx xxxxxxxxxx každé xxxxxx.

Článek 10

Xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx je důvěrná xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx celního xxxxxxxxx, xxxxx příslušné xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xx poskytla, xxxxx by xxxxxx xxxxx ji xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 11

1. Předpisy xxxxx strany xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx osobě, xxxxx xx povinna xxxxxxxx xxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx.

2. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx může xxx xxxxxxxxxx v xxxxx celní správy xxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxx, ale předpisy xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.

3. Stěžovatel xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx odvolání x xxxxxx xxxxxxxxxx mu xxxxx xxxxxxx písemně. Xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx x xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 12

Zákony, xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx tato Dohoda, xxxxx zemí dovozu xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx X Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxxx.

Xxxxxx 13

Xxxx-xx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx dováženého xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, depozita xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx clo, xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx strany xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx takové xxxxxxx.

Xxxxxx 14

Poznámky x příloze I x této Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Dohody x xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxx xxxxx a xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Přílohy II x III xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx.

Článek 15

1. V xxxx Xxxxxx:

x) "xxxxx xxxxxxx dováženého xxxxx" xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx zboží;

b) "země xxxxxx" xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx území xxxxxx; x

x) "vyrobené" xxxxxxxx vypěstované, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

2.

x) X xxxx xxxxxx "xxxxxx xxxxx" xxxxxxx zboží, xxxxx je xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx a xxxxx. Xxxxx rozdíly xx xxxxxxx nevylučují, xxx xxxxx, které xxxxx xxxxxxxx definici, xxxx xxxxxxxxxx xx stejné.

b) X xxxx Xxxxxx "xxxxxxx zboží" znamená xxxxx, které, xx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx znaky x xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx, xxx plnilo xxxxxxx funkci a xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx, jeho xxxxx x existence xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx je xxxxx xxxx x xxxxx při xxxxxxxxxx, xxx xxx o xxxxxxx xxxxx.

x) Xxxxx "xxxxxx xxxxx" x "xxxxxxx xxxxx" xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxx praxi, design xxxx xxxxx x xxxxxxx, pro které xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx článku 8 1 (b) (iv), xxxxxxx tyto xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx dovozu.

d) Zboží xx nebude xxxxxxxxx xx "xxxxxx" nebo "xxxxxxx", xxxx-xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxx, které xx být ohodnoceno.

e) Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx může xxx xxxxx x úvahu xxxxx xxxxx, není-li xx stejné xxxxx xxxx xxxxxxx zboží xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx zboží, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx.

3. X xxxx Xxxxxx "xxxxx stejné kategorie xxxx xxxxx" xxxxxxx xxxxx, xxxxx patří xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx odvětvím xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx výrobního odvětví, x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx.

4. Xxx xxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxx xxx xx to, xx xxxxx jsou xx spojení, xxxxxxxx:

x) xxxxx z nich xx členem xxxxxxxxxxx xxxx správní xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx;

x) jsou právně xxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) jsou xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx 5 % nebo xxxx xxxxx xxxx podílů x hlasovacím právem xxxxx x druhé xxxxx;

x) xxxxx x xxxx přímo xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx druhou;

f) xxx xxxx xxxxx xxxx nepřímo xxxxxxxxxxxx xxxxx osobou;

g) xxx xxxxxxxx přímo xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx; xxxx

x) xxxx xxxxx xxxxxx rodiny.

5. Xxxxx, které xxxx xxxxxxxx sdruženy x xxxxxxx xxx, že xxxxx x xxxx xx xxxxxxxxx zástupcem, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, ať xxxxxxx xxxxxxxx, budou xxxxxxxxxx xx xxxxx, které xxxx ve xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 4 tohoto xxxxxx.

Článek 16

Xxxxxxx má xxxxx, xxx mu xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx sdělila, xxxxx xxxxxxxx byla xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

Článek 17

Žádné xxxxxxxxxx xxxx Dohody nebude xxxxxxxxx xxx, aby xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx správy xxxxxxxx pravdivost nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx potvrzení, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx hodnoty.

XXXX II

PROVÁDĚNÍ DOHODY, XXXXXXXXXX X ŘEŠENÍ XXXXX

XXXXXXXXX

Xxxxxx 18

Xxxxx této Xxxxxx xx zřizuje:

1. Xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx (xxxx Xxxxx) xxxxxxx xx zástupců xxxxx xxxxx této Xxxxxx. Výbor zvolí xxxxx xxxxxxxx a xxxx xx normálně xxxxxxx jednou xx xxxx nebo xxx xxxxx xxxxxxxxxx příslušnými xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xx xxx účelem, xxx stranám xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx hodnocení x xxxxxxxxxxx xxxxxxx této Xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx, x aby xxxxx xxxx úkoly, xxxxx xx mu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx této Xxxxxx. Xxxxxxxxxxx GATTu xxxx zajišťovat služby xxxxxxxxxxxx Xxxxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx (dále Xxxxxxxxx xxxxx) xxx záštitou Xxxx xxx celní xxxxxxxxxx, xxxxx bude xxxxx xxxxx xxxxxxx x příloze II x xxxx Dohodě x xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx pravidel xxxxxxxxxx xx zmíněné xxxxxxx.

XXXXXXXXXX

Xxxxxx 19

1. Xxxxxxx-xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx Dohody, xx xxxxxx, xxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxx Dohody je xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx nebo jiných xxxxx xxxx Dohody, xxxx za účelem xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx otázky xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx x xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxx zahájí xxxxxxxx konzultace xxx xxxxxxxx.

3. Strany, které xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx otázce týkající xx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, se xxxxxxxxx, xxx konzultace xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx na požádání xxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

XXXXXXXXXXX XXXXX

Xxxxxx 20

1. Xxxxxxxxx-xx xx x xxxxxxxxxxxx xxxxx čl. 19 xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx tohoto sporu xx třiceti xxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx postupu Xxxxx uváží, xxxxxx-xx xx xxxxxx otázky xxxxxxxx-xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx může požádat x xxxxxxx iniciativy, xxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxx níže xxxxxxxxx xxxxxxxx 4 jakékoli xxxxxx, která xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx, že problematika xx týká xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxx výbor, xxx provedl takové xxxxxxxxxxx.

3. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx řízení xxxxx být xxxxxxxxxxxx x tomu způsobilé xxxxxxxxx a xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx; xx xxxxxxxxxx institucí x xxxxxx xx xxxxx xxxxx vhodné xxxxxxxxx x xxxxx. Xxxxx xxxx xxxx x úvahu xxxxxxxx xxxxx Technického výboru, xxxxx se vztahují x xxxxxx xxxxxxxxxxx.

XXXXXXXXX XXXXXX

4. Xx-xx Výbor xxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx 2. xxxxxxxx, xxxxxxxxx otázku x xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx nejpozději do xxx xxxxxx xxx xxx, kdy xx xxxx technická xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx nebyla xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dohodou xxxxx xxxxx.

XXXXXXXX XXXXXX

5. X xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx postoupena Xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx strany sporu xxxxx, není-li dosaženo xxxxxxxx uspokojujícího xxxxxx xx xxx xxxxxx xxx xxx, xxx xxx Výbor xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxxxxx postoupena Xxxxxxxxxxx výboru, xxxxx Xxxxx xxxxx xx xxxxxx kterékoli xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx-xx xx xxxxxxxx uspokojujícího řešení xx jednoho měsíce xxx dne, xxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxx.

6.

x) Xx-xx xxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze III.

x) Xxxxxxxxx-xx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x technické xxxxxxx sporné xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxx své posouzení xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

XXXXXXXXX

7. Xx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx panelu Xxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx. Xxxxx jde o xxxxxx panelu, xxxxx Xxxxx patřičné xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xx dojití zprávy. Xxxxxx xxxxxxxx bude xxxxxxxxx:

(x) vylíčení xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx věci; x

(xx) xxxxxxxxxx jedné xxxx více xxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx rozhodnutí, které xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx.

8. Domnívá-li se xxxxxx, jíž bylo xxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxx s to xx provést, xx xxxxx sdělit xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx. X xxxxx případě Xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx by bylo xxxxxx.

9. Xxxxxx-xx Výbor, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, aby xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx Xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx podle xxxx Xxxxxx v xxxxxxx, který xxxxxxxx xx přiměřený xxxxx xxxxxxxxxx.

10. Výbor bude xxxxxxxx každou xxxxxxxxxx, x níž xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

11. Xxxxx-xx mezi xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, mají xxxxxx xxxxxxxx řízení x xxxxxx sporů xxxxx xxxx Xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx se xxxxxx článku XXXXX.

XXXX XXX

XXXXXXXX X XXXXXXX XXXXXXXXX

Xxxxxx 21

1. Xxxxxxxxx země, které xxxx stranami xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxx ode xxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxx, xxxxx se rozhodnou xxx xxxxxx provedení xxxx Xxxxxx, to xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx XXXXx.

2. Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx 1. xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx země, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx článku 1 xxxxxxxx 2 (b) (xxx) x článku 6 o xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxx xxx, xxx xxxxxx v xxxxxxxx všechna ostatní xxxxxxxxxx xxxx Dohody. Xxxxxxxxx země, xxxxx xx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx řediteli Smluvních xxxxx GATTu.

3. Xxxxxxx xxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx vzájemně xxxxxxxxxxx podmínek xxxxxxxxxx xxxxx rozvojovým xxxxx, xxxxx x to xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, pomoc xxx xxxxxxxx prováděcích xxxxxxxx, přístup k xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx hodnocení x xxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.

XXXX XX

XXXXXXXXX USTANOVENÍ

PŘIJETÍ X XXXXXXX

Xxxxxx 22

1. Xxxx Dohoda xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx stran XXXXx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx společenstvím.

2. X xxxx Dohodě xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx dohodě xx xxxxxxxx týkajících se xxxxxxxx použití xxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxx xxxxxxx.

3. K xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx jiná xxxxx xx podmínek týkajících xx účinného xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx této Dohody, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx touto xxxxxx x stranami této Xxxxxx, tím, že x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx GATTu xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, která xxxxx xxxxx xxxxxxxxx podmínky.

4. Xxxxx xxx o xxxxxxx, platí xxxxxxxxxx xxxxxx XXVI xxxxxxxx 5x) x x) Xxxxxxxxx xxxxxx.

VÝHRADY

Článek 23

X xxxxxxx x xxxxxxxxxx této Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx výhrady bez xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx.

XXXXXX PLATNOSTI

Článek 24

Tato xxxxxx nabude xxxxxxxxx xxxx 1. ledna 1981 xxx vlády,*) xxxxx xx xxxxxxx xxxx x ní xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx. Xxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx třicátého dne xx xxx přijetí xxxx přístupu k xxxx Dohodě.

XXXXXXX XXXXXXXXXXXXX

Xxxxxx 25

1. Xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx k ní xxxxxxxxx, xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx dnem xxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x ustanoveními xxxx Xxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxx x xxxxx změnách xx svých xxxxxxxx x nařízeních, xxxxx xx xxxxxx xxxx Xxxxxx, x v xxxxxxxxx xxxxxx zákonů x nařízení.

XXXXXXXXXXX

Xxxxxx 26

Xxxxx každoročně xxxxxxxxx provádění x xxxxxxxx xxxx Dohody x přihlédnutím x xxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxx x období, xxxxxxx xx týká xxxxxxxxxxx.

ZMĚNY

Článek 27

Xxxxxx mohou xxxx Xxxxxx měnit, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx z xxxxxx provádění. Xxxx-xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x řízením xxxxxxxxxx Xxxxxxx, nevstoupí x xxxxxxxx pro žádnou xxxxxx, xxxxx ji xxxxxxxx.

XXXXXXX

Xxxxxx 28

Xxxxx xxxxxx xxxx Dohody může xxxx Dohodu vypovědět. Xxxxxxx nabývá xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxx, xxx generální xxxxxxx Xxxxxxxxx stran Všeobecné xxxxxx xxxxxxx písemné xxxxxxx x výpovědi. Xxxxx xxxxxx xxxx xx přijetí xxxxxxxx xxxxxxx požádat o xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx.

SEKRETARIÁT

Článek 29

Sekretariát Všeobecné xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxx Xxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxx sekretariátu xxxxxxxxxx Xxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx.

XXXXXXX

Xxxxxx 30

Xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx Všeobecné xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx straně xxxx Xxxxxx a každé xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx ověřený xxxx xxxx Xxxxxx x xxxxx xxxxx podle článku 27, xxxxx i xxxxxxx o xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx článku 22 xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 28.

XXXXXXXXXX

Xxxxxx 31

Xxxx xxxxxx xxxx registrována xxxxx xxxxxxxxxx čl. 102 Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxx x Xxxxxx xxx 12. xxxxx xxxxx devět xxx sedmdesát xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a španělském, xxxxxxx každé xxxxx xx xxxxxxxxxx.

XXXXXXX I

INTERPRETAČNÍ XXXXXXXX

Xxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxx použití xxxxx xxxxxxxxx

1. Články 1 xx 7 xxxxxx vymezují, xxx má xxx xxxxx hodnota dováženého xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx Dohody. Xxxxxx xxxxxxxxx jsou xxxxxxx v xxxxxx, x xxxxx mají xxx používány. První xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx vymezena x článku 1 x dovezené xxxxx xx být xxxxxxxxxx podle ustanovení xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

2. Nemůže-li xxx xxxxx hodnota xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx článku 1, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx až x xxxxxxx x xxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx může xxx xxxxxx. S xxxxxxxx xxxxxxxxxx článku 4 je xxxxxxxx přejít x xxxxxxx ustanovení dalšího xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx-xx xxxxx určit xxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxxx předcházejícího článku.

3. Xxxxxx-xx xxxxxxx, xxx xxx obrácen xxxxx článků 5 a 6, xxxxxx xx normální xxxxxx. Xxxxxxx-xx dovozce xxxx žádost, xxx xxxxx-xx xx xxxxx, xx určení xxxxx xxxxxxx podle čl. 6 xxxx xxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 5, xx-xx xx xxxxx.

4. Xxxx-xx xx celní xxxxxxx xxxxx xxxxx ustanovení článků 1 až 6 xxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx čl. 7.

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx účetnických xxxxx

1. "Všeobecně přijaté xxxxxxxxx xxxxxx" xxxx xxxxxxxx, které xxxx x xxxxxx xxxx x v určitou xxxx xxxxxxxxx uznávány xxxx xxxxx mají xxxxxxxxxx podporu xxxxxxxx xxxx a xxxxx xxxxxx, jaké xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx aktiva x xxxxxx, xxxxx xxxxx x aktivech x xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx, jak xx xxxx xxxxxx x xxxxxx a xxxxx x xxxx xxxxx, xxxxx informace xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxx mohou být xxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx výkazy xxxx xxx připravovány. Xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x všeobecně používaných xxxxxxxx xxxxxxx nebo x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx.

2. Pro xxxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxx správa xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx připravených xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx účetnickými xxxxxxxx x zemi xxxxxxxxxxxx x úvahu x xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxx. Např. xxxxxxx zisk x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx čl. 5 budou xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx připravených xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx všeobecně přijatým xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx x všeobecné xxxxxx xxxxx ustanovení čl. 6 xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx připravených xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx. Xxxx další xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx v čl. 8 odstavci 1b (xx) x provedený x xxxx xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zásadám xxxx xxxx.

Xxxxxxxx k čl. 1

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx má xxx xxxxxxxxx

Xxxx skutečně placená xxxx která má xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx cena zaplacená xxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxx kupujícím xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxx za xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx platby x xxxxxxxxx. Placení se xxxx uskutečnit xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx se xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx může být xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx kupujícího na xxxxxxx účet xxxx, xxx xx xxxxx xx předvídá úprava xxxxx článku 8, se xxxxxxxxxx xx nepřímé xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, x xxxx xx xxxx xxx za to, xx xxxxxxxxxxx z xx má xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx k xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx která má xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx.

Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx tyto výlohy xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx se xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx má být xxxxxxxxx za dovezené xxxxx:

x) xxxxxx xx xxxxxxxxxx, postavení, montáž, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx provedené xx xxxxxxxxx zboží, xxxx xxxx průmyslová xxxxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxxxx xx xxxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxxxx xx dovozu;

c) xxxx a xxxxxxxx xxxx xxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx která xx xxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx jiných plateb xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx netýká xxxxxxxxxx xxxxx, netvoří xxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx 1a) (xxx)

Xxxx omezení, která xx neučinila xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx má xxx xxxxxxxxx, nepřijatelnou, xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx hodnotu zboží. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx požaduje, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx modelového xxxx.

Xxxxxxxx 1x)

Xx-xx xxxxxx xxxx xxxx učiněna xxxxxxxx xx xxxxxxxx nebo xxxxx, pro xxxxxx xxxxx xxxxx cenu xx xxxxxx k xxxxxxxxxxx zboží, xxxx xxxxxxxx hodnota xxx xxxxx účely přijatelná.

Může xxx např. x xxxx xxxxxxx:

x) prodávající xxxxxxx xxxx dováženého xxxxx s xxxxxxxxx, xx kupující koupí xxxx xxxx xxxxx x určitém množství;

b) xxxx dováženého xxxxx xx xxxxxxx xx xxxx nebo xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zboží prodá xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zboží;

c) xxxx xx stanovena xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx nemá xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx je xxxxxxxxxxx, xxxxx prodávající xxxxx xx xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx však xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Např. xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx prodávajícímu xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x xxxx dovozu, xxxxxx důvodem xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx čl. 1. Xxxxxx xxx, podnikne-li xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxx x x dohodě s xxxxxxxxxxxx, činnost týkající xx způsobu xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx činnosti xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x tato činnost xxxx xxxx důvodem xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx 2

1. Odstavce 2x) a 2x) xxxxxxxxxx odlišné xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

2. Odstavec 2x) xxxxxxx, xx x případech, xxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxx ve xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx s prodejem xxxxxxxxxxx x že xxxxxxxx hodnota xx xxx přijata xxxx xxxxx xxxxxxx za xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx cenu. Xxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx případech, xxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxx xx spojení. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx pouze xxxxx, xxxx-xx tu pochybnosti x přijatelnosti xxxx. Xxxx-xx xxxxx správa xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxx by xxx přijata xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxx. xxxxx xxxxxx mohla xxx xxxxx přezkoumat xxxxxxx nebo xxx xxx podrobné xxxxxxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx a mohla xx již xxxxxxxxxx x tohoto xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx cenu.

3. Nemůže-li xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx bylo třeba, xxx mohla xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx.

X xxxxxx xxxx xx xxxxx správa xxxx xxx připravena xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx způsobu, xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx vztahy, a xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x ceně, x xxxxxx xxx, xx tím xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxx-xx xx, xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxx jsou xx spojení xxxxx xxxxxxxxxx čl. 15, kupují x prodávají jeden xx druhého, xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, je xx xxxxxxx, xx cena xxxxxx xxxxxxxxx spojením. Xxxx-xx např. cena xxxxxxxxx způsobem, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx prodávající xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx x xxx xxxxxx xx xxxxxxx, xx xx důkazem, že xxxx xxxxxx ovlivněna xxxxxxxx. Xxxxxx jako xxxxx xxxxxxx se xxxxx, xx xxxx xx přiměřená, xxx xxxxxxxxx úhradu xxxxx xxxxxxx x xxxx, xxxxx xxxxxxxx celkovému xxxxx firmy dosaženému xx reprezentativní období (xxxx. za xxxxx xxxxxx) xxx prodejích xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xx xx důkazem, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

4. Xxxxxxxx 2b) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx se xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx celní správou x xx proto xxxxxxxxxx xxxxx ustanovení článku 1. Xxxxxxxx-xx xxxxxxxxx x kritérií uvedených x odst. 2x), xxxx třeba xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx. 2x). Xx-xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx informací, aby xx ujistila xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 2x) xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxx. X odst. 2x) xxxxx "xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx ve xxxxxxx s prodávajícím x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx 2b)

K xxxx, xxx bylo rozhodnuto, xx-xx jedna xxxxxxx "xxxxx blízká" xxxxx, xx xxxxx vzít x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zboží, xxxxxx xxxxxx, o xxxxxx xxx, období, x xxxx se xxxxx xxxxxx x xx-xx xxxxxx v hodnotách xxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxx. Poněvadž xx xxxx xxxxxxx mohou xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx. pevné xxxxxxxx, xx každý případ. Xxxx. xxxx xxxxxx x hodnotě v xxxxxxx, který zahrnuje xxxxx xxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx x případě, xxxxx xxxxxxxx jiný druh xxxxx, xxxx být xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xx-xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx blízká zkušebním xxxxxxxx xxxxxxxx v čl. 1 odst. 2x).

Poznámka k čl. 2

1. Xxx aplikaci čl. 2 xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx možno xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxxx úrovni x v xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, které xx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx-xx xx xxxxxx xxxxxx, xxxx se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx jedné z xxxxxx xxx podmínek:

a) xxxxxx xx stejné xxxxxxxx xxxxxx, xxx x odlišných xxxxxxxxxx;

x) xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx; xxxx

x) xxxxxx xx xxxxxxx komerční xxxxxx x v xxxxxxxxx množstvích.

2. Xxxxxx-xx xx xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx za xxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx:

x) xxxxx x xxxxxxxx množství;

b) xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx úrovně;

c) xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx x xxxxxxxx.

3. Xxxxx "x/xxxx" xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxx podmínek.

4. Xxx xxxxx článku 2 xxxxxxx xxxxxxxx hodnota xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx. 1x) x 2 xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxx čl. 1.

5. Podmínkou xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx úrovní xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx, xx se xxxxxx xxxxxx, xx xxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx základě xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, že xx xxxxxxx x přesná, xxxx. xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx ceny xxxxxxxx xx různých xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx. xxxxxx-xx xx xxxxxxxx zboží, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx, ze zásilky 10 jednotek a xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx které xxxxxxxx xxxxxxxx hodnota, xx xxxxxxxx z 500 xxxxxxxx, a xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx slevy podle xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x použitím xxxxxx x xxxx xxxxxx xxx 10 xxxxxxxx. Xxxx xxxxx, xxx xxxxxx 10 jednotek xx xxxxxxxxxx, pokud xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx množství, xx xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxx-xx tu xxxx xxxxxxxx objektivního měřítka, xxxx určení xxxxx xxxxxxx xxxxx ustanovení článku 2 xxxxxx.

Xxxxxxxx k čl. 3

1. Xxx aplikaci článku 3 xxxxxxx celní xxxxxx xxxxx xxxxx prodeje xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x x podstatě xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, které má xxx xxxxxxxxxx. Nenajde-li xx xxxxxx prodej, xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx uskuteční xx xxxxx x xxxxxx tří xxxxxxxx:

x) xxxxxx xx stejné xxxxxxxx xxxxxx, xxx x odlišných xxxxxxxxxx;

x) xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx úrovni, ale x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxx-xx xx xxxxxx podle jedné x xxxxxx xxx xxxxxxxx, provedou se xxxxxx xx xxx xxxxxx, aby xx xxxxxxxxx:

x) xxxxx x xxxxxxxx množství;

b) pouze x xxxxxxxx komerční xxxxxx;

x) jak x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx x množství.

3. Xxxxx "x/xxxx" xxxxxxxxx xxxxxxx prodejů x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x každé x xxxxxx popsaných tří xxxxxxxx.

4. Pro účely článku 3 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx podobného xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1b) a 2 xxxxxx xxxxxx, xxxxx již byla xxxxxxx xxxxx čl. 1.

5. Xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx, xx xx xxxxxx úprava, xx xxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx x xxxxxx, xxxx. xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx týkající xx xxxxxxx úrovní nebo xxxxxxx množství. Xxxx. xxxxxx-xx se xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx 10 xxxxxxxx x xxxxxx podobné xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx převodní hodnota, xx xxxxxxxx x 500 xxxxxxxx x xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx poskytuje xxxxx xxxxx množství, xxxx xx xxxxxxxx úprava xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx a ceny xxxxxx xxx 10 xxxxxxxx. Není třeba, xx xxxxxx 10 xxxxxxxx xx uskutečnil, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx prodejů jiných xxxxxxxx, xx ceník xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxx-xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, není xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx článku 3 xxxxxx.

Poznámka x čl. 5

1. Xxxxx "xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx ... xx zboží xxxxxxx x největším xxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxx cenu, xx kterou xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx nejsou xx spojení x xxxxxxx, xx nichž xxxxxx xxxxx kupují xx první komerční xxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxx se xxxxxx prodeje uskutečňují.

2. Xxxx. xxxxx se xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx poskytuje xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx:

Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx cenu xx 80; xxxxxxxxxx xxxx xx největší xxxxxx xxxxxxxx je xxxx 90.

3. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx prodejům. X xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx 500 xxxxxxxx xx cenu 95 xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx. V xxxxxx prodeji xx xxxxxxx 400 xxxxxxxx xx cenu 90 xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx. X xxxxx xxxxxxx největší xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx 500; xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx množství xx tedy 95.

4. Xxxxxx xxxxxxxxx by xxxx tato xxxxxxx, xxx různá množství xx xxxxxxxxx xx xxxxx ceny.

a)

X tomto xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jednotek xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx 65; xxxxxxxxxx xxxx největšího xxxxxxxx xxxxxxxx je 90.

5. Xxxxxx v xxxxxxx zemi xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxx nepřímo xxxxxx nebo za xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx dováženého xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx z prvků xxxxxxxxx v čl. 8 xxxx. 1 b), xxxxx brát x xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx článku 5.

6. Je xxxxx xx xxxxxxxx, xx "zisk x xxxxxxxxx xxxxxx" zmíněné x článku 5 xxxx. 1 xx xxxxx xxxx xxxx celek. Xxxxxxx údaje pro xxxxx xxxx xxxxxx xx xx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, xxx xx jeho xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxx zboží xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxx x zemi xxxxxx. Xxxx-xx číselné xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx údaji, xxxx xxx obnos xx xxxx x všeobecné xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx platných xxxxxxxxxxx xxx na informacích xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx.

7. "Všeobecné xxxxxx" xxxxxxxx xxxxx x nepřímé náklady xx xxxxxxxxxx dotyčného xxxxx.

8. Xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx zboží, za xxxxx xxxxxx provedena xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx článku 5 odst. 1 x (xx), se xxxxxxx xxxxx ustanovení čl. 5 xxxx. 1 x) (i).

9. Při xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zisků x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 1. xxxx. čl. 5 musí xxx xxxxxx, xx-xx xxxxxx xxxxx "xxxxxx kategorie xxxx xxxxxxxx xxxxx" xxxxxxxxxx případ xx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx okolnosti. Xx xxxxx zkoumat xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx dovezeného xxxxx xxxxxx kategorie xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxx dovozu, xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xx být xxxxxxxxxx a xxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx informace. Xxx účely čl. 5 "xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx" xxxxxxxx zboží xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxx zboží, xxxxx xx xxx ohodnoceno, xxx x zboží xxxxxxxx z xxxxxx xxxx.

10. Xxx účely čl. 5 xxxx. 1 x) xxxx "xxxxxxxxx xxxxx" xxxx, kdy xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zboží x xxxxxxxxxxx množství, aby xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.

11. Použije-li xx metoda podle čl. 5 xxxx. 1, xxxxx xxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx týkajících se xxxxxxx na takovou xxxxx. Výpočty se xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx, návodů, výrobních xxxxx a xxxxxx xxxxxxx přijatých v xxxx xxxxxx.

12. Xxxxxx xx, xx xxxxxx xxxxxxxxx uvedená x čl. 5 odst. 2 xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx-xx zboží x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx svou xxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx případy, kdy xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx povahu, xxx xxxxxxx přidaná xxxxxxxxxxx se xx xxxxxxx xxx přílišných xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx si xxxxxxx svou xxxxxx, xxx tvoří tak xxxx prvek xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx dovozu, xx xxxxxxx této xxxxxxxxx xxxxxx by xxxx xxxxxxxxxxxx. Vzhledem x xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx případu.

Poznámka x čl. 6

1. Xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx této Xxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx dovozu. Xx účelem xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxx třeba xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx, xxxx jiných informací, xxxxx je xxxxx xxxxxxx xxxx zemi xxxxxx. Xxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx dovozu. Použití xxxxxx vypočtené hodnoty xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxx kupující a xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x prodávající xx xxxxxxx xxxxx úřadům xxxx dovozu xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

2. "Xxxx xxxx xxxxxxx" xxxxxxx x odst. 1 x) čl. 6 xx určí na xxxxxxx xxxxx týkajících xx výroby zboží, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxxxxx. Xxxx založena xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx tyto xxxx xxxx x xxxxxxx x všeobecně xxxxxxxxx účetnickými xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v zemi, xxx bylo xxxxx xxxxxxxx.

3. "Xxxx xxxx xxxxxxx" xxxxxx cenu xxxxx xxxxxxxxx v xxxx. 1 a) (xx) x (xxx) čl. 8. Bude rovněž xxxxxxxxx hodnotu xxxxxxx xxxxx uvedeného x xxxx. 1 x) čl. 8, xxxxx xxx xxxxx přímo xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx ve xxxxxxxxxx x výrobou xxxxxxxxxx xxxxx, x xx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx příslušné poznámky k čl. 8. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 1 x) (xx) čl. 8, které xxxx xxxxxxxxx v xxxx xxxxxx, bude xxxxxxxx xxx potud, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx, xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx prvků xxxxxxxxx x xxxxx odstavci xxxxx být xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

4. "Xxxxxx xxx zisk x xxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxx x xxxx. 1 x) čl. 6 xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobcem xxxx jeho xxxxxx, xxx by jeho xxxxxxx xxxxx xxxx x rozporu s xxxxx, xxxxx se xxxxxxx objevují x xxxxxxxxx zboží xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx jako xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx uskutečňují xxxxxxx x zemi xxxxxx pro xxxxx xx země dovozu.

5. Xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx souvislosti, xx "xxxxxx pro xxxx a xxxxxxxxx xxxxxx" je xxxxx xxxx xxxx xxxxx. Xxxxxxx x xxxx, xx jestliže v xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, mohou xxxx zisk a xxxxxxxxx výlohy vzaty xxxxxxxxx jako xxxxx xxx xxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx stejné kategorie xxxx stejného druhu. Xx xx xxxx xxxx, např. xxxxx-xx xx výrobek do xxxx xxxxxx a xxxxxxx xx spokojil x žádným xxxx xxxxxx xxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxx všeobecné xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx, že xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxx prodejích xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx komerčních xxxxxx, xx xxxxx xxxx x úvahu xxxx xxxxxxxx ziskové xxxxxx, xx-xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx-xx xxxx cenová xxxxxxxx xxxxxxx cenové xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xx xx xxxx xxxx, xxxx. xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx poklesu xxxxxxxx xxxx prodávají-li xxxxx xx xxxxxxxx řady xxxxx zboží vyráběných x zemi xxxxxx x spokojují se x xxxxxx xxxxxx, xxx xx zachovali xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxx x xxxxxxxxx výlohy x xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx kategorie xxxx xxxxxxxx druhu xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx pro xxxxx do xxxx xxxxxx, xxxx být xxxxxx pro xxxx x xxxxxxxxx výlohy xxxxxxxx na jiných xxxxxxxx informacích xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxx.

6. Xxxxxxx-xx xx pro účely xxxxxx vypočtené xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx než xxxxxxxxx, které byly xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx dovozce na xxxx xxxxxx x xxxxxx těchto informací, x xxxxxxxxx údajích x x xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxxxx čl. 10.

7. "Všeobecné xxxxxx" xxxxxxx x xxxxxxxx 1 b) čl. 6 zahrnují xxxxx x nepřímé xxxxxxx xx výrobu x xxxxxx xxxxx xxx xxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxx xxxxx xxxx. 1 a) čl. 6.

8. Xxx xxxxxxxxxxx o xxx, xxx některé xxxxx je "xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx", xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx od xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxxxx čl. 6 xx nutno xxxxxxx prodeje xx xxxxx do země xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx řady xxxxx xxxxxxxxxx hodnocené xxxxx, xxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxx článku 6 musí xxx "xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx" xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx x čl. 7

1. Xxxxx hodnoty xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx článku 7 xx xxxx být xxxxxxxx x největší xxxxx xxxx xx xxxxxxx hodnotách xxxxxxxx xxxxx.

2. Metody xxxxxxxxx xxxxxxxxx podle čl. 7 xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx v čl. 1 až 6 xxxxxx, avšak xxxxxx xxxxxxx pružnost při xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxx x xxxxxxxxxxxx článku 7.

3. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx rozumět xxxxxxxx xxxxxxxxx:

x) Xxxxxx xxxxx - požadavek, xxx xxxxxx xxxxx bylo xxxxxxxx xx stejnou xxxx xxxxx stejnou xxxx xxxx xxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx; xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxx než x xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxx celní xxxxxxxxx; mohou xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx byly xxxxxx podle xxxxxxxxxx čl. 5 x 6.

x) Xxxxxxx xxxxx - xxxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx stejnou xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, které xx xxxxxxxxx, xxxx xxx vykládán xxxxxx; xxxxxxx dovážené xxxxx xxxxxxxx v xxxx xxxx xxx v xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx je hodnoceno, xxxx xxx podkladem xxx xxxxx xxxxxxxxx; xxxxx xxx použity xxxxx hodnoty podobného xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxx ustanovení článků 5 x 6.

c) Xxxxxxxxxx xxxxxx - xxxxxxxxx, xxx xxxxx bylo xxxxxxx xx "xxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxxx", xxxxx je xxxxxxx x odstavci 1 x) čl. 5, xxxx být xxxxxxxx xxxxxx; xxxxx "xxxxxxxxxx xxx" xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxx x čl. 8

Xxxxxxxx 1 x) (x)

Xxxxxxx "xxxxxxx xxxxxxx" xx xxxxxx poplatky xxxxxxx xxxxxxxx jeho xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, které xx xxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx 1 b) (ii)

1. Xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x článku 8 xxxx. 1 b) (xx) xx dovezené xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx dva faktory - xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxx, xxxxx xx tato xxxxxxx přičítá dovezenému xxxxx. Přičítání xxxxxx xxxxx by se xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x souladu x všeobecně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxx - xxxxxx-xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx s xxx xxxx ve xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx, je hodnotou xxxxx xxxx xxxx. Xxx-xx prvek xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx s ním xx ve spojení, xxxx jeho xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx. Xxx-xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx dovozcem, xx xxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx nabytí xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx použití, aby xx dospělo x xxxxxxx xxxxxx prvku.

3. Xxxxxxx byla xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxx hodnotu xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx tu xxxxx xxxxxxxx. Xxxx. xxxx xxx xxxxxxx přičtena xxxxx zásilce, xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx - xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx vyrobených xx xx xxxx xxxxx zásilky. Xxxxx xxxxxxx - xxxxxxx xxxx žádat, aby xxxxxxx xxxx přičtena xx celou xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx tuto výrobu. Xxxxxx přičtení bude xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx dovozce.

4. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx - xxxxxxx dodá xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx při výrobě xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx x xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx 10000 xxxxxxxx. X xxxx dovozu první xxxxxxx 1000 xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx 4000 xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx požádat xxxxx správu, aby xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx 1000 xxxxxxxx; 4000 jednotek xxxx 10000 xxxxxxxx.

Xxxxxxxx 1 x) (xx)

1. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x čl. 8 odstavci 1 b) (xx) xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxx údajích. Xxx xx co xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxx xxxxxx xxx určování xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx, xxxx xx xx xxxxx možno xxxxxx údajů xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kupujícího.

2. Pro xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, bude xxxxxxxxxx hodnotou xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx. Xx prvky, xxxxx xxxx veřejně xxxxxxxxx, xx přičte xxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxx.

3. Snadnost xxxxxxx xxxxxx, které xxxx xxx přičteny, xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx podniku, xxxx xxxxx xxxxxx x xx jeho xxxxxxxx xxxxxxxx.

4. Xxxx. je xxxxx, že firma, xxxxx dováží různé xxxxxxx x xxxxxxx xxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx mimo xxxx dovozu, aby xx xxxxxxx přesně xxxxxxx připadající na xxxx výrobek. X xxxxxxxx případech se xxxx xxxxxxxx úprava xxxxxx přímo xxxxx xxxxxxxxxx čl. 8.

5. V xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx úpravu xxxxx xxxxxxxxxx čl. 8 xx xxxxxxxx xxxxx xxx, že se xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, která xxxxxxx služeb tohoto xxxxxxxxx, x takto xxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx na jednotkovém xxxxxxx.

6. Změny x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx budou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, aby xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx přičítání xxxxx x xxxxx xxxxxxxx faktory.

7. V xxxxxxx, xx zhotovení xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zemí x xxxxx období, xxxxxx xx xx měla xxxxxx xx hodnotu xxxxxxxx přidanou x xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx.

Xxxxxxxx 1 x)

1. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x čl. 8 xxxx. 1 x) mohou xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x zemi dovozu xx však xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx, xxxxx xxxx za xxxxxxxx xxxxx zaplacena xxxx má xxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx nebo dále xxxxxx dovezené xxxxx, xx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx dovezené xxxxx xxxx která xx xxx xxxxxxxxx, xxxxxx-xx xxxxxxxxx prodeje dovezeného xxxxx xxx vývoz xx xxxx xxxxxx.

Xxxxxxxx 3

Xxxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx údaje xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx být provedeny xxxxx xxxxxxxxxx článku 8, xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx určena xxxxx xxxxxxxxxx čl. 1. Xxx xxxx bude xxxx. x xxxxx xxxxxxx: xxxxxxxx za použití xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx ceny xxxxx xxxxxxxx výrobku v xxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx a xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx. Zakládá-li xx xxxxxxxx za použití xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx s dováženým xxxxxx (je-li xxxx. xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x domácími xxxxxxxxx x xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx-xx se xxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxx odlišit od xxxxxxxxxx finančních xxxxxxxx xxxx kupujícím a xxxxxxxxxxxx), xxxx by xxxxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxxx xx xxxxx poplatek xx xxxxxxx patentu. Zakládá-li xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx patentu xxxxx xx dováženém xxxxx x dá-li xx xxxxxx kvantifikovat, xxxx xx provést xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx zaplacené xxxx xxxxx má xxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx x čl. 9

Xxx xxxxx čl. 9 xxxx "xxxx dovozu" xxxxxxxx xxxxxxx celního prohlášení.

Xxxxxxxx k čl. 11

1. Článek 11 poskytuje xxxxxxx xxxxx xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx byla xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx x vyšší xxxxxxxxx xxxxx správy, xxx xxxxxxx xxxx mít xxxxx xxxxxxx se x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx.

2. "Xxx xxxxxx" xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx podroben xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx x pouhého xxxxxx, xx uplatnil xxx xxxxx xxxxxxx xx. Xxxxxxxx za xxxxxxxx soudní útraty x xx xxxxxxxx xxxxxxx zástupcům se xxxxxxxxxx za xxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxxxxxx čl. 11 xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxx zaplaceno xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx k čl. 15

Odstavec 4

Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx "xxxxx" xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxx 4 x)

Xxx xxxxx xxxx Dohody xx xx xx xx, že jedna xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx-xx xxxxx z xxxx právně xxxx xxxxxxxx x postavení, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx nebo řídit.

PŘÍLOHA XX

Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx

1. X xxxxxxx x článkem 18 této Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx Xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx zřízen Xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx stránce zajišťoval xxxxxxxxxx výkladu a xxxxxxxxx této Dohody.

2. Xxxxx Technického xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx:

x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx provádění xxxxxxx celního xxxxxxxxx xxxxx xxxx Dohody, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

x) na xxxxxxxx studovat xxxxxx, xxxxxxxx a praxi x xxxxxxxxx, pokud xx xxxxxxxx této Xxxxxx x připravovat xxxxxx x výsledcích xxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx o technické xxxxxxx provádění x xxxxx xxxx Dohody;

d) xxxxxxxxxx ke každé xxxxxx týkající se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx Výborem. Xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx vysvětlivek;

e) xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx stranám této Xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Dohody; a

Xxxxxxxxx

3. Xxxxxxxxx xxxxx xx vynasnaží, xxx dokončil x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xx specifických xxxxxxxx, zvláště na xxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx stranami xxxx Xxxxxx nebo Xxxxxxx.

4. Ve xxx xxxxxxxx bude Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx způsobem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Rady xxx celní spolupráci.

Zastoupení

5. Xxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxx xxxxx být zastoupena x Xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx více xxxxxxxx, xxx ji zastupovali x Xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxx zastoupená xxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxx je dále xxxxxxx jako člen Xxxxxxxxxxx výboru. Zástupci xxxxx Technického xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx zúčastňovat schůzí Xxxxxxxxxxx xxxxxx jako xxxxxxxxxxx.

6. Xxxxxxx Xxxx xxx celní xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx schůzí Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a jedním xxxx xxxx alternáty. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx schůzí Technického xxxxxx xxxx pozorovatelé.

7. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx může xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxx xxxxx spolupráci (xxxx xxx "xxxxxxxxx xxxxxxxx") pozvat zástupce xxxx, které xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxx xxxxx Xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx, jakož i xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx organizací, xxx xx zúčastnili xxxxxx Technického výboru xxxx pozorovatelé.

8. Xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx

9. Xxxxxxxxx xxxxx se xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx dvakrát xx xxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx výborem xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxx xxx změněno xx xxxxxx kteréhokoli xxxxx Technického výboru xxxxxxxxxx prostou xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x naléhavých xxxxxxxxx xx žádost xxxxxxxx.

10. Xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxx xxxxx x sídle Xxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx, pokud xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

11. X xxxxxxxx naléhavých xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx členy Technického xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x odstavcích 6 x 7 xxxxxxx třicet dní xxxxxx o xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx pořad

12. Xxxxxxxxx sekretář xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx jednání x xxxxxxx xxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx x účastníkům uvedeným x odstavcích 6 x 7 xxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx pořad xxxx xxxxxxxxx všechny body, xxxxxxx zahrnutí xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx výborem xx jeho předcházejícím xxxxxxxx, xxxxxxx body, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx generální xxxxxxxx, Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx Technického xxxxxx.

13. Xxxxxxxxx výbor xxxx xxxx jednací xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx být x xxxxxxx xxxxxxxx Technickým xxxxxxx kdykoliv xxxxxx.

Xxxxxxxxx x xxxxxxx řád

14. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x delegátů svých xxxxx předsedu a xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx. Předseda x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx funkci po xxxx jednoho xxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx být xxxxx zvoleni. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxx zástupcem xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

15. Není-li xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx nebo xxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx se xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx jako předseda.

16. Xxxxxxxx schůze xx xxxxxxxx jednání Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx předseda x nikoli xxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx.

17. Mimo xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx těmito pravidly, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x uzavírat každou xxxxxx, xxxx diskusi, xxxxxxxx slovo a xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx též xxxxx xxxxxxx k xxxxxxx, xxxxxx-xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx.

18. Xxx xxxxxxxxxxxx kterékoli otázky xxxx každá xxxxxxxx xxxxxx návrh k xxxxxxx. V xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vydá xxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxx-xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx námitky, xxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx, xxxxxx-xx přehlasováno.

19. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx Technického výboru.

Rozhodující xxxxxxx x xxxxxxxxx

20. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx rozhodující xxxxxxx.

21. Každý xxxx Xxxxxxxxxxx výboru xxxx xxx xxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx výboru xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx členů. Xxx xxxxxx xx xxxxxxxx hlasování o xxxxxx xxxxxx může Xxxxxxxxx výbor předložit xxxxxx xxxxxx Xxxxxx x Xxxx xxx xxxxx spolupráci x xxxx xxxx x xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x příslušné diskusi.

Jazyky x xxxxxxxxx

22. Xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx výboru xxxxx xxxxxxxxxx, francouzština x xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx prohlášení xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxx jazyků xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx úředních xxxxxx, xxxxxx by xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx učiněná x xxxxx xxxxxx xxxxx přeloženy do xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx stejnými xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx případě dotyčná xxxxxxxx dodá xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx vyhotoveny xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x španělštině. Xxxxxxxxx x korespondence xxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx výboru xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx jazyků.

23. Xxxxxxxxx xxxxx vyhotoví xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x, xxxxx xx xxxxxxxx pokládá xx potřebné, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx svých schůzí. Xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx výboru xx xxxxx xxxxxx Xxxxxx x xx xxxxx xxxxxx Xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx.

XXXXXXX III

Panely

1. Panely xxxxxxx Výborem podle xxxx Dohody xxxxx xxx tyto úkoly:

a) xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx byla xxxxxxx Xxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx sporu a xxxxxxxxxx jim xxxxx xxxxxxx, xxx dospěly x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx; x

x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x vypracovat xxxxxx, xxxxx xxxxxxx Xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx.

2. Aby bylo xxxxxxxxx zřízení panelů, xxxx předseda udržovat xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx úředníků xxxxxxx xxxxxxxxxxxx celního xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx může zahrnovat xxx xxxxx, které xxxxxx vládními xxxxxxxx. X této xxxxxxxxxxx xxxx každá strana xxxx Xxxxxx xxxxxxx, xxx předsedovi Xxxxxx xxxxxxx xx počátku xxxxxxx roku xxxxx xxxxxxx nebo dvou xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx byla xxxxxxx xxxxxxx xxx tuto xxxxx. Bylo-li xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx předseda po xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx složení, xxxxx bude pozůstávat xx tří xxxx xxxx xxxxx, x xx xxxxxxxxx z xxxxxxxx úředníků. Xxxxxx xxxxx dotčené xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxx panelu xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxx naléhavých důvodů.

Občané xxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx sporu, xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xx zabývat xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xx jej xxxxxxxx xx svou osobu x xxxxxx xxxx xxxxxx zástupci xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx proto xxxxxxx xxxxx instrukce xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx xxxx panel xxxxxxxxxxx.

3. Xxxxx panel xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Všechny xxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx zájem ve xxxx a xxxxxxx xx Xxxxxx, budou xxx možnost, xxx xx vyjádřily. Xxxxx xxxxx může xxxxxxxxxxx x xxxxxxx si xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx z jakéhokoli xxxxxxx, který považuje xx xxxxxx. Xxx xx panel xxxxxx xxxxxxxxx nebo technický xxxxxxx x pramene, xxxxx podléhá xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx této xxxxxx. Každá strana xxxx Xxxxxx vyhoví xxxxx x xxxx xxxxx žádosti xxxxxx x informace, které xxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx x xxxxxx. Xxxxxxx informace xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx vlády, xxxxx takové xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx-xx takové xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx schváleno, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx stručný xxxxx x informace, schválený xxxxx xxxx vládou, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

4. Xxxxxxxxxx-xx xx strany xxxxx xx uspokojivém xxxxxx, předloží panel xxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxx panelu xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx svého xxxxxx. Xxxxxxxx-xx xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx, xxxx xxx zpráva xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx xxxxxx.

5. Xxxxxx xxxxxxx zprávy Xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx článku 20 xxxx. 4 xxxx Xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxx své xxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

6. Xxxx potřebná xxx xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx případu. Xxxx by xx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxx nálezy, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx xxx měsíců xxx xxx, kdy xxx xxxxx xxxxxx.

7. Xxx xx xxxxxxxx dosažení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x aby xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxx nejdříve xxxxxxxxx xxxxxxxx část xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx sporu své xxxxxx xxxx xxxxx x xxxx v xxxxxxx xxxxx xxxx xxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx této Xxxxxx.

XXXXXXXX

x Dohodě x xxxxxxxxx xxxxxx XXX Xxxxxxxxx dohody x xxxxx x xxxxxxx

Xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx XXX Všeobecné xxxxxx o xxxxx x xxxxxxx (dále xxx "Xxxxxx"),

xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x k přání xxxxxxxxxxx Výborem xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx schůzi ve xxxxx 11. a 12. dubna 1979, xxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx x provádění xxxxxx XXX Všeobecné xxxxxx x xxxxx a xxxxxxx;

xxxxxxxxxx, že rozvojové xxxx se mohou xxxxxxxx se zvláštními xxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx;

xxxxxxx x xxxxx, xx ustanovení článku 27 Dohody xxxxxxxx xx xxxx ještě xxxxxxxx xxxxxxxxx;

xxxxx:

X.

1. xxxxxxxx x xxxxxxxxxx ustanovení článku 1 odstavce 2 (x/XX) xxxx Xxxxxx;

2. xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx článku 21, odstavce 1 xxxx být x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxx může xxxxxxxxx xxxx, která je xxxxxxx Dohody, xxxxxxx xxxx uplynutím období xxxxxxxxx x článku 21 xxxxxxxx 1 x xxxxxxxxxxx tohoto období, xxxxxxx se xxxxxx, xx strany Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, jestliže xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx svou xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx;

3. xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx na základě xxxxxx xxxxxxxxxxx minimálních xxxxxx, xxxxx xx xxxx učinit výhradu, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx hodnoty s xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Dohody;

4. xxxxxxxx, xx rozvojové xxxx, xxxxx xxxx xx xx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx dovozce xxxxx článku 4 Dohody xxxx xxxxxxx xxxxxxxx potíže, xxxxx si přát xxxxxxxx xxxxxxx k článku 4 s xxxxxx xxxxxxxxxx:

"Xxxxx ... xx xxxxxxxxx xxxxx rozhodnout, xx xxxxxxxxxx článku 4 Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x převrácení pořadí článků 5 x 6".

Xxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxx takovou xxxxxxx, vysloví x xx xxxxxx souhlas xxxxx článku 23 Xxxxxx;

5. xxxxxxxx, xx rozvojové xxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x článek 5 odstavec 2 Xxxxxx xxxxxx xxxxxx:

"Xxxxx ... xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx článek 5, xxxxxxxx 2 Xxxxxx xxxx xxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxx platné poznámky x xxxx, xx x xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx".

Xxxxxxx-xx xxxxxxxxx země xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 23 Xxxxxx;

6. xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx země xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx problémy xxx xxxxxxxxx článku 1 Xxxxxx, xxxxx se xxxx dovozů výhradními xxxxxxxx, distributory x xxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx. Xxxxxx této Xxxxxx xxxxxxxx x xxx, aby - xxxxxxxx-xx takové xxxxxxxx x rozvojových xxxxxx, xxxxx uplatňují Xxxxxx - záležitost byla xxxxxxxxxxxx xx žádost xxxxxx xxxx za xxxxxx xxxxxxxx řešení;

7. xxxxxxxx, xx článek 17 xxxxxx, xx celním xxxxxxx xxxx při xxxxxxxxx Dohody vzniknout xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxxx takto xxxxxxxxx, že se xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx úplné x xxxxxxx. Xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx Xxxxxx s xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx mají xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx dovozců při xxxxxx šetřeních;

8. xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xx xxx zaplacena, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx byly skutečně xxxxxxxxx nebo xxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx pro xxxxxx dováženého zboží xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx straně xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx prodávajícího.

II.

1. Nabytím xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xx ustanovení xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxx Dohody.

2. Tento xxxxxxxx bude uložen x xxxxxxxxxxx ředitele Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxxx. Xx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxx xxxx jinak, xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx VII Xxxxxxxxx dohody x xxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx x xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx článku 22.
 

Dáno v Xxxxxx tohoto xxxxxxx xxx listopadu 1979 x xxxxxxx vyhotovení x jazycích xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx znění xx xxxxxxxxxx.

Právní xxxxxxx x. 120/1984 Sb. xxxxx xxxxxxxxx dnem 27.6.1984.

Ke xxx uzávěrky xxxxxx xxxxxxx xxxxx měněn xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se jich xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

*) Xxxxx "vlády" xxxxxxxx xxxxxxxxx orgány Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.