Plné znění - 120/1984 Sb.

Vyhláška o Dohodě

Dohoda

Všeobecný úvodní komentář

ÚVOD

ČÁST I - PRAVIDLA PRO CELNÍ HODNOTU

Článek 1 Článek 2 Článek 3 Článek 4 Článek 5 Článek 6 Článek 7 Článek 8 Článek 9 Článek 10 Článek 11 Článek 12 Článek 13 Článek 14 Článek 15 Článek 16 Článek 17

ČÁST II - PROVÁDĚNÍ DOHODY, KONZULTACE A ŘEŠENÍ SPORŮ

INSTITUCE Článek 18

KONZULTACE Článek 19

ROZHODOVÁNÍ SPORŮ Článek 20

ČÁST III - ZVLÁŠTNÍ A ODLIŠNÉ ZACHÁZENÍ Článek 21

ČÁST IV - ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ

PŘIJETÍ A PŘÍSTUP Článek 22

VÝHRADY Článek 23

NABYTÍ PLATNOSTI Článek 24

NÁRODNÍ ZÁKONODÁRSTVÍ Článek 25

PŘEZKOUMÁNÍ Článek 26

ZMĚNY Článek 27

VÝPOVĚĎ Článek 28

SEKRETARIÁT Článek 29

ULOŽENÍ Článek 30

REGISTRACE Článek 31

PŘÍLOHA I - INTERPRETAČNÍ POZNÁMKY

Poznámka k čl. 1

Poznámka k čl. 2

Poznámka k čl. 3

Poznámka k čl. 5

Poznámka k čl. 6

Poznámka k čl. 7

Poznámka k čl. 8

Poznámka k čl. 9

Poznámka k čl. 11

Poznámka k čl. 15

PŘÍLOHA II

PŘÍLOHA III

PROTOKOL k Dohodě o provádění článku VII Všeobecné dohody o clech a obchodu

INFORMACE

120

VYHLÁŠKA

ministra xxxxxxxxxxxx xxxx

xx xxx 20. xxxxx 1984

x Xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx XXX Xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxx x xxxxxxx x Xxxxxxxxx k xx

Xxx 12. xxxxx 1979 byla x Xxxxxx sjednána Xxxxxx x provádění článku XXX Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxxx x xxx 1. xxxxxxxxx 1979 xxx x Xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx VII Xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxx x xxxxxxx.

Xxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx byly Xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx v Ženevě xxx 2. xxxxx 1984.

X Dohodou i Protokolem vyslovilo souhlas Xxxxxxxxx shromáždění Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxxx, xxx 28. xxxxxx 1984.

Xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx x platnost xxxx 1. xxxxx 1981. Pro Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 27. června 1984.

Xxxxx xxxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx:

Xxx. Xxxxxxxx x. x.

XXXXXX

x xxxxxxxxx xxxxxx XXX Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx

1. Xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx hodnotu podle xxxx Dohody xx "xxxxxxxx xxxxxxx", definovaná x čl. 1. Článek 1 xxxxx xxxx xxxxx x článkem 8, xxxxx xxxxxxx mezi jiným xxxxxx xxxxxxxx placených xxx nebo xxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx určité xxxxxxxx xxxxx, jež xx xxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx, připadají k xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx zahrnuty xx xxxx skutečně placené xxxx která xx xxx zaplacena za xxxxxxxx xxxxx. Článek 8 xxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, která xxxxx xxx spíše xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxx. Články 2 xx 7 xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, pokud xxxxxx xxx xxxxxx podle xxxxxxxxxx čl. 1.

2. Nemůže-li xxx xxxxx hodnota xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx článku 1, xxxx by xxxxxxxx xxxxx ke xxxxxxxxxx mezi xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx, xxx xx dospělo x podkladu xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx článku 2 nebo 3. Xxxx xx xxxx. xxxx, že xxxxxxx xx informace o xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx podobného xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx x místě xxxxxx x xxxx xxxx xxxxx xxxx. Xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx mít xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, k xxxx xxxxxxx xxxx snadný xxxxxxx. Konzultace xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxx vhodného xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx.

3. Články 5 a 6 xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx určení xxxxx xxxxxxx, xxxxxx-xx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zboží. Podle 1. xxxxxxxx článku 5 xx celní xxxxxxx xxxxxx xx základě xxxx, xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx, v xxxxx bylo xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx v xxxx xxxxxx. Xxxxxxx xx xxx xxxxx, xxxxxxxx x xx požádá, xxx ustanovení článku 5 xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx hodnoty zboží, xxxxx bylo xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx článku 6 xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx základě xxxxxxx xxxxxxxxx. Obě xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 4 xxxxx vybrat xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx metod.

4. Článek 7 xxxxxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx v případech, xxx se xxxx xxxxxxx podle xxxxxxx x předcházejících xxxxxx.

XXXXXX

x provádění xxxxxx XXX Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxxx

XXXX

Xx zřetelem k Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx (xxxx xxx "xxxxxx")

xxxxxxx xx podporovat cíle Xxxxxxxxx dohody x xxxxx a xxxxxxx (xxxx jen "Xxxxxxxxx xxxxxx" xxxx "GATT") x zajistit xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx rozvojových zemí;

uznávajíce xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx článku XXX Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxxx a xxxxxxx xx xxxxxxxxxx pravidla xxx jejich provádění x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx;

xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x nestranného xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zboží xxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx celních xxxxxx;

xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx účely xx xxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, které xx xxx xxxxxxxxx;

xxxxxxxxxx, xx xxxxx hodnota xx xxxx xxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxx x spravedlivých xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x obchodní xxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx používáno xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx zdroji dodávek;

uznávajíce, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxx xx xxxxx:

XXXX I

PRAVIDLA XXX XXXXX XXXXXXX

Xxxxxx 1

1. Xxxxx hodnotou xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxx skutečně xxxxxxx xxxx která xx xxx zaplacena za xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxx xx xxxx xxxxxx x souladu s xxxxxxxxxxxx článku 8, za xxxxxxxxxxx:

x) xx xx xxxxxx xxxxx omezení, xxxxx xxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx

(x) xxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx země xxxxxx;

(xx) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxx xxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxx; xxxx

(xxx) neovlivňují xxxxxxxxx hodnotu xxxxx;

x) xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx se xxxx zjistit xx xxxxxx xx xxxxx, xxxxx má být xxxxxxxxx;

x) xx xxxxx xxxx výtěžku xxxxxxxxxx xxxxxxx prodeje, postoupení xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx nepřipadne přímo xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx provést xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx článku 8; x

x) xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx ve vzájemném xxxxxxx, xxxx kde xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxx xx spojení, xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx.

x) Při xxxxxxxxxxx x xxx, xx-xx převodní xxxxxxx xxxxxxxxxx pro účely xxxxxxxx 1, xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx x prodávající jsou xx xxxxxxx ve xxxxxx článku 15, xxxx x xxxx xxxxxxx xxx to, xxx xxxxxxxx hodnota xxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxx. X takovém xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx týkají xxxxxxx, a xxxxxxxx xxxxxxx bude xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xx-xx celní xxxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dovozcem xxxx jinak získaných xxxxxx pro xx, xxx xxxxxxxxxx xxxx xx ovlivněnou xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxx-xx x xx dovozce, xxxxx xx důvody xxxxxxx xxxxxxx.

x) Při xxxxxxx xxxx osobami, xxxxx xxxx xx xxxxxxx, xxxx převodní xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx odst. 1, xxxxxx-xx dovozce, že xxxx xxxxxxx je xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx stejné doby xxxx xx skoro xxxxxx xxxx:

(x) xxxxxxxx xxxxxxx x prodejů xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, kteří xxxxxx ve spojení;

(ii) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx podobného xxxxx xxxxxx podle ustanovení čl. 5;

(xxx) xxxxx hodnotě xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx určené podle xxxxxxxxxx čl. 6;

(xx) xxxxxxxx xxxxxxx x prodejů xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx ve xxxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx zboží xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, ale bude xxxxxxxx x jiné xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx x obou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx.

Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx rozdílům x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x článku 8 x x nákladech xxxxxxxxxxxxx na prodávajícího x xxxxxxxxx, x xxxxx xx x xxxxxxxx nejsou xx xxxxxxx, x xxxxx xx něj xxxxxxxxxxx x prodejích, xxx xxxxx xx a xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx.

x) Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 x) se xxxx xxxxxx xx návrh xxxxxxx x pouze xxx xxxxx srovnání. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 b).

Xxxxxx 2

1.

x) Xxxxxx-xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zboží určena xxxxx xxxxxxxxxx článku 1, xxxx xxxxx hodnotou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx prodávaného pro xxxxx xx stejné xxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx.

x) Xxx provádění xxxxxx xxxxxx se xxxxxxx převodní xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx stejné xxxxxxxx xxxxxx a x xxxxxxxx xx stejném xxxxxxxx xxxx zboží, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx-xx xx xxxxxx xxxxxx, použije xx převodní xxxxxxx xxxxxxxx zboží xxxxxxxxx xx odlišné xxxxxxxx xxxxxx x xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx vyplývající x xxxxxxxx xxxxxx x nebo x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx úpravy mohou xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx průkazů, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx rozumné a xxxxxxx, ať xxx xxxxx ke xxxxxxx xxxx snížení xxxxxxx.

2. Xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx zahrnuty xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx v článku 8 xxxx. 2, bude xxxx hodnota xxxxxxxx xxx, aby se xxxxxxxxx x význačným xxxxxxxx xxxxxx nákladů x xxxxx vyplývajícím xx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zbožím x xxxxxxx xxxxxx, o xxxxx xxx.

3. Xxxxxx-xx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx hodnota x xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

Článek 3

1.

x) Xxxxxx-xx xxx xxxxx hodnota xxxxxxxxxx zboží xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx článků 1 x 2, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx podobného xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx stejnou dobu xxxx xxxxx, které xx být ohodnoceno.

b) Xxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx podobného xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx-xx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxx hodnota podobného xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx úrovni x xxxx x xxxxxxxx množství, xxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxx vyplývající x xxxxxxxx xxxxxx x xxxx z množství, xxxxx xx takovéto xxxxxx mohou xxxxxxx xx xxxxxxx předložených xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xx xxx vedou xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx hodnoty.

2. Pokud xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx zahrnuty náklady x výlohy zmíněné x článku 8 odst. 2, xxxx tato xxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xx přihlédlo x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxxx ze xxxxxxxxxxx a způsobu xxxxxxx xxxx dováženým xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, x které xxx.

3. Xxxxxx-xx xx xxx provádění xxxxxx xxxxxx xxxx než xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx taková xxxxxxx k určení xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxx-xx xxx xxxxx hodnota dováženého xxxxx určena xxxxx xxxxxxxxxx článků 1, 2 x 3, bude xxxxx xxxxxxx určena xxxxx ustanovení článku 5, xxxx, pokud xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, podle článku 6; xx xxxxxx dovozce xxxx xxx pořadí xxxxxxx článků 5 a 6 xxxxxxxx.

1.

a) Xx-xx xxxxxxxx zboží nebo xxxxxx xxxx podobné xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xx stavu, x xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx zboží xxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx množství x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx nejsou xx xxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx:

(x) xxx xxxxxxx všeobecně xxxxxxxxx xxxx dohodnutých, xxxx xxxxxxxx všeobecně xxxxxxxxxxx xx xxxx x všeobecné xxxxxx xx xxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx v xxxx xxxx;

(xx) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x pojišťovacích výloh x x tím xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x zemi xxxxxx;

(xxx) xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx uvedených x článku 8 odstavce 2; x

(xx) cel a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxxxx v zemi xxxxxx z xxxxxx xxxxxx nebo prodeje xxxxx.

x) Xxxxxxxxx-xx xx xxxxxxxx xxxxx ani xxxxxx xxxx podobné xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx, ani ve xxxxx stejné xxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx, za xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx dovozu xx stavu, x xxxxx bylo xxxxxxxx, x xxxxxxxxx době xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, nejpozději xxxx xxxx uplynutím 90 xxx xx xxxxx xxxxxx, při xxxxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx 1 a) xxxxxx xxxxxx.

2. Není-li xxxxxxxx xxxxx xxx stejné xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxx dovozu xx xxxxx, v xxxxx xxxx xxxxxxxx, bude xxxxx hodnota xxxxxxxx, xxxxx x xx xxxxxxx požádá, xx xxxxxxxxxx xxxx, za xxxxxx se dovážené xxxxx xxxxxxx po xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx, které nejsou xx spojení s xxxxxxx, xx nichž xxxxxx zboží kupují, x xxxxxxxxx přihlédnutím x hodnotě přidané x xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx x po xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 x) xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 6

1. Celní xxxxxxx dováženého zboží xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx se xxxxxxx xx vypočtené xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:

x) xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx zboží;

b) xxxxxx xxx xxxx x všeobecné xxxxxx xx výši xxxxxxx xxxxxxxxxx do prodejů xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx druhu, xxxx xx ohodnocované xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x zemi xxxxxx xxx vývoz xx xxxx xxxxxx;

x) ceny xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx nutno xxxxxxxxx xxx volbě xxxxxxx xxxxxxxxx každou xxxxxxx xxxxx článku 8 xxxx. 2.

2. Xxxxx xxxxxx nemůže xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxx předložila x xxxxxxxxxxx xxxx dovolila xxxxxxx x jakýmkoliv xxxxx nebo jiným xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx hodnoty. Xxxxxxx může být xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx zboží xx xxxxxx určení xxxxx xxxxxxx xxxxx ustanovení xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x jiné xxxx xxxxx země xxxxxx xx souhlasem xxxxxxx, xx předpokladu, xx xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx předem xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 7

1. Xxxxxx-xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx ustanovení článků 1 xx 6 včetně, xxxx určena x xxxxxxxx rozumných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx předpisy xxxx Xxxxxx a xxxxxx XXX Všeobecné xxxxxx o clech x xxxxxxx (dále XXXX) a na xxxxxxx xxxxx, které xxxx x xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx.

2. Xxxxx hodnota xxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx:

x) xxxxxxxx xxxx x zemi xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxx;

x) xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx přijímání vyšší xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxx;

x) xxxx zboží xx xxxxxxx trhu x zemi xxxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx jiných xxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx čl. 6;

x) ceně xxxxx xxx vývoz xx xxxx země xxx xxxx dovozu;

f) xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

3. Požádá-li x xx, bude dovozce xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx hodnotě určené xxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxx x x xxxxxx, xxxxx byla xxxxxxx x xxxxxx xxxx hodnoty.

Článek 8

1. Xxx xxxxxx celní xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx článku 1 xxxxxxxxx se x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx ceně, xxxxx xx být xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx:

x) xxxx xxxxxxx prvky, xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx v xxxx xxxxxxxx placené xxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxx:

(x) xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx, x výjimkou xxxxxxxxx xxxxxxx;

(xx) cena xxxxx, xxxxx se pro xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx se xxxxxx;

(xxx) cena obalů xxxxxxxxxx jak práci, xxx x materiál;

b) xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xx sníženou xxxx x xxxxxxx při xxxxxx xxxx prodeji x xxxxxx dováženého xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx skutečně xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxx:

(x) xxxxxxxxx, součástky, díly x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx dováženého xxxxx;

(xx) xxxxxx, matrice, xxxxxxxxx formy a xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx;

(xxx) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx;

(xx) xxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxx práce, xxxxxx x xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx x xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx dovezeného xxxxx;

x) xxxxxxxx xx xxxxxxxxx patentů a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xxxxx xxxx nepřímo, xxxx podmínku prodeje xxxxxxxxxxxxxx zboží, xxxxx xxxx xxxxxxxx nejsou xxxxxxxx x ceně xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx má xxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, postoupení xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, která xxxxxxxx přímo nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

2. Při xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx z ní xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx:

x) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxx;

x) xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x dopravou dováženého xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx; x

x) xxxxxxx na xxxxxxxxx.

3. Každý xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x ceně skutečně xxxxxxx nebo xxxxx xx měla xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx článku, bude xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

4. X ceně xxxxxxxx xxxxxxx xxxx která xx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx dodatky x xxxxxxxx těch, které xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 9

1. Xx-xx x xxxxxx celní xxxxxxx třeba xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx se xxxxxxxx kursu, který xx xxxxx uveřejněn xxxxxxxxxxx úřady země xxxxxx x xxxxxxxxx xx nejúčinněji xxxxxx xxxxxxx xxxxxx země x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxx dovozu xxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xx kursové xxxxx, která xxxxx xxx v době xxxxxx nebo x xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx každé strany.

Xxxxxx 10

Každou informaci, xxxxx je xxxxxxx xxxx xxxxxxx nebo xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx příslušné xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxx výslovného xxxxxxxx xxxxx nebo vlády, xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx x rámci xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 11

1. Xxxxxxxx xxxxx strany mají xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx pokuty.

2. Xxxxx právo xxxxxxxx xxx pokuty může xxx poskytnuto x xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx odvolání xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.

3. Stěžovatel xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx rozhodnutí xx xxxxx xxxxxxx písemně. Xxxxxxxxxx bude též xxxxxx o svém xxxxx xx případný xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 12

Xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v souladu x xxxxxxx X Xxxxxxxxx dohody x xxxxx x obchodu.

Xxxxxx 13

Xxxx-xx x xxxxxxx určování celní xxxxxxx dováženého xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxx, může xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx z xxxxxxx, xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx vhodným xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxxxxx xxxx být xxxxx xxxxxxxx. Předpisy xxxxx strany xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pravidly xx takové případy.

Xxxxxx 14

Xxxxxxxx v příloze I x xxxx Xxxxxx xxxx nedílnou xxxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxx této Xxxxxx mají být xxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Přílohy II x III xxxx xxxxx xxxxxxxx část Xxxxxx.

Xxxxxx 15

1. X xxxx Dohodě:

a) "celní xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx" xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx cel x xxxxxxxxxx xxxxx;

x) "země xxxxxx" znamená xxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx; x

x) "vyrobené" xxxxxxxx vypěstované, xxxxxxxxxxx x vydolované.

2.

a) X xxxx dohodě "stejné xxxxx" xxxxxxx xxxxx, xxxxx je xxxxxx xx xxxxx ohledech xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxx. Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx, xxxxx jinak xxxxxxxx definici, bylo xxxxxxxxxx za xxxxxx.

x) X této Dohodě "xxxxxxx zboží" xxxxxxx xxxxx, které, ač xxxx podobné xx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxx xxxxxxxx zaměnitelné. Xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx patří mezi xxxxxxxx, xxxxx je xxxxx xxxx v xxxxx při xxxxxxxxxx, xxx jde x xxxxxxx zboží.

c) Xxxxx "xxxxxx xxxxx" a "xxxxxxx xxxxx" xxxxxxxxxx xxxxxxxxx techniku, xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx, xxx které xxxxxx xxxxxxxxx žádná xxxxxx xxxxx článku 8 1 (x) (iv), xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxx dovozu.

d) Zboží xx xxxxxx posuzovat xx "xxxxxx" nebo "xxxxxxx", není-li vyrobeno xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxx, které xx xxx ohodnoceno.

e) Xxxxx vyrobené xxxxx xxxxxx může xxx xxxxx v xxxxx xxxxx tehdy, xxxx-xx xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx osobou xxxx zboží, xxxxx xx xxx ohodnoceno.

3. X xxxx Dohodě "xxxxx stejné xxxxxxxxx xxxx xxxxx" xxxxxxx xxxxx, které xxxxx xx jedné xxxxxxx xxxx řady xxxxx xxxxxxxx zvláštním odvětvím xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx xxxx podobné xxxxx.

4. Xxx xxxxx xxxx Xxxxxx xx bude xxx xx to, xx xxxxx jsou xx xxxxxxx, jestliže:

a) xxxxx x xxxx xx členem xxxxxxxxxxx xxxx správní xxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx;

x) xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxx xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx x držení 5 % xxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx x hlasovacím xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx;

x) jedna x xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;

x) xxx xxxx přímo xxxx xxxxxxx kontrolovány xxxxx osobou;

g) obě xxxxxxxx přímo xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx; xxxx

x) xxxx xxxxx stejné rodiny.

5. Xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx sdruženy v xxxxxxx xxx, xx xxxxx x xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx, budou považovány xx xxxxx, xxxxx xxxx ve xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 4 xxxxxx xxxxxx.

Článek 16

Dovozce má xxxxx, aby xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xx písemnou xxxxxx písemně sdělila, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx hodnota dovezeného xxxxx xxxxxx.

Článek 17

Xxxxx ustanovení xxxx Dohody xxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxx zpochybňovalo xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx pravdivost xxxx xxxxxxxx jakéhokoli xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxx celní hodnoty.

XXXX XX

XXXXXXXXX XXXXXX, XXXXXXXXXX X XXXXXX XXXXX

XXXXXXXXX

Xxxxxx 18

Podle xxxx Xxxxxx se xxxxxxx:

1. Xxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx (xxxx Xxxxx) xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx této Xxxxxx. Xxxxx zvolí xxxxx xxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx jednou xx xxxx nebo xxx xxxxx předvídáno xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xx tím xxxxxx, xxx xxxxxxx této Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx provádění xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx stranou xxxx Xxxxxx, xxxxx by xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx cílů, x xxx xxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xx xx byly xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx. Xxxxxxxxxxx XXXXx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx Výboru.

2. Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx (xxxx Technický xxxxx) pod xxxxxxxx Xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx bude xxxxx xxxxx xxxxxxx x příloze II x xxxx Xxxxxx a xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx zmíněné xxxxxxx.

XXXXXXXXXX

Xxxxxx 19

1. Domnívá-li xx xxxxxxx strana xxxx Xxxxxx, že xxxxxx, která xxx xx xxxxxxx přímo xxxx nepřímo, je xxxxxxx xxxx ohrožena xxxx že xxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx Dohody, xxxx xx účelem xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx o konzultace.

2. Xxxxxxx strany xxxxxx xxxxxxxx konzultace xxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxx týkající xx provádění xxxx Xxxxxx, xx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx krátké xxxx. Xxxxxxxxx výbor xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxx zahájily xxxxxxxxxx.

ROZHODOVÁNÍ XXXXX

Xxxxxx 20

1. Xxxxxxxxx-xx se x xxxxxxxxxxxx xxxxx čl. 19 xxxxxxxx uspokojivého xxxxxx, xxxxx xx Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx sporu xx xxxxxxx xxx xx dojití žádosti, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx účelem usnadnění xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxx vyšetřování záležitosti x xxxxx postupu Xxxxx xxxxx, xxxxxx-xx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx-xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, které vyžadují xxxxxxxx technické xxxxxxxxx. Xxxxx může požádat x vlastní xxxxxxxxxx, xxx Technický výbor xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 4 xxxxxxxx xxxxxx, která xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, která xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xx týká otázek xxxxxxxxx xxxxxx, požádá Xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, xxx provedl xxxxxx xxxxxxxxxxx.

3. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx být konzultovány x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x příslušné xxxxxxxxxxxx; xx takovýchto xxxxxxxxx x znalců xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx. Xxxxx xxxx xxxx x xxxxx výsledky xxxxx Xxxxxxxxxxx výboru, xxxxx xx vztahují x sporné xxxxxxxxxxx.

XXXXXXXXX XXXXXX

4. Xx-xx Výbor xxxxxxx xxxxx ustanovení xxxx uvedeného 2. xxxxxxxx, xxxxxxxxx otázku x xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx nejpozději do xxx xxxxxx xxx xxx, kdy mu xxxx technická xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx vzájemnou xxxxxxx xxxxx sporu.

PANELOVÉ XXXXXX

5. X xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx Xxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx sporu xxxxx, xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxx xxx dne, xxx xxx Xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx výboru, zřídí Xxxxx panel xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, nedosáhne-li xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx řešení xx xxxxxxx měsíce xxx xxx, xxx Xxxxxxxxx xxxxx předloží xxxx xxxxxx Xxxxxx.

6.

x) Xx-xx ustaven xxxxx, xxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze III.

x) Xxxxxxxxx-xx Technický xxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx sporné xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx této xxxxxx jako xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx sporné xxxxxxxxxxx.

XXXXXXXXX

7. Po skončení xxxxxxx xxxx po xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx panelu Xxxxxx posoudí Výbor xxxxxxxxxx bez prodlení. Xxxxx xxx x xxxxxx panelu, xxxxx Xxxxx patřičné opatření xx třiceti xxx xx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx opatření xxxx xxxxxxxxx:

(x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx; x

(xx) doporučení xxxxx xxxx xxxx stranám Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx rozhodnutí, které xxxx považovat za xxxxxxxxx.

8. Xxxxxxx-xx xx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx x xx xx xxxxxxx, má xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx. V xxxxx xxxxxxx Výbor xxxxxxx, jaké další xxxxxxxx xx bylo xxxxxx.

9. Xxxxxx-xx Výbor, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx vážné, aby xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx jednu xxxx více xxxxx xxxx Xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx nebo xxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx Dohody x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx přiměřený xxxxx xxxxxxxxxx.

10. Xxxxx bude xxxxxxxx xxxxxx záležitost, x xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

11. Xxxxx-xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xx xxxx práv x xxxxxxx podle xxxx xxxxxx, mají xxxxxx xxxxxxxx řízení x řešení xxxxx xxxxx této Dohody, xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx dovolat xx xxxxxx xxxxxx XXXXX.

XXXX XXX

XXXXXXXX X XXXXXXX XXXXXXXXX

Xxxxxx 21

1. Xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx odložit xxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxx x xxxx nepřesahující xxx xxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx pro tyto xxxx. Xxxxxxxxx xxxx, xxxxx se xxxxxxxxx xxx xxxxxx provedení xxxx Xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx řediteli Xxxxxxxxx stran XXXXx.

2. Xxxxxxxx x výše xxxxxxxxx 1. xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx země, xxxxx jsou stranami xxxx Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx článku 1 xxxxxxxx 2 (x) (xxx) x článku 6 x xxxx nepřesahující xxx xxxx ode xxx, xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Dohody. Xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx pro xxxxxx provedení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xx oznámí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx XXXXx.

3. Xxxxxxx xxxx, které jsou xxxxxxxx xxxx Dohody, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx technickou xxxxx rozvojovým xxxxx, xxxxx o to xxxxxxxx. Xx tomto xxxxxxx vypracují xxxxxxx xxxx programy technické xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x rady x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.

ČÁST IV

ZÁVĚREČNÁ XXXXXXXXXX

XXXXXXX X XXXXXXX

Xxxxxx 22

1. Xxxx Xxxxxx bude xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxx smluvních stran XXXXx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

2. K xxxx Dohodě xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k Xxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x závazků podle xxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x dokumentech xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

3. X této Xxxxxx xxxx přistoupit xxxxx jiná xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx účinného xxxxxxx xxxx a xxxxxxx xxxxx xxxx Dohody, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx vládou x xxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxx, xx x generálního ředitele Xxxxxxxxx xxxxx XXXXx xxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx, která xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

4. Xxxxx xxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XXVI xxxxxxxx 5x) a b) Xxxxxxxxx dohody.

XXXXXXX

Xxxxxx 23

K xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx bez xxxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxx Xxxxxx.

XXXXXX XXXXXXXXX

Xxxxxx 24

Xxxx xxxxxx xxxxxx platnosti xxxx 1. xxxxx 1981 pro xxxxx,*) xxxxx xx xxxxxxx xxxx x xx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx. Xxx xxxxxx xxxxx vládu xxxxxx xxxxxxxxx třicátého dne xx dni přijetí xxxx xxxxxxxx k xxxx Dohodě.

NÁRODNÍ XXXXXXXXXXXXX

Xxxxxx 25

1. Xxxxx xxxxx, která xxxxxx tuto Xxxxxx xxxx k ní xxxxxxxxx, zajistí, že xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxx xx budou xxxxxx, nařízení a xxxxxxx předpisy v xxxxxxx x ustanoveními xxxx Xxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxx této Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Výbor x xxxxx změnách xx svých xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxx Xxxxxx, a x xxxxxxxxx těchto xxxxxx x nařízení.

PŘEZKOUMÁNÍ

Článek 26

Výbor xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx k xxxxx cílům. Výbor xxxx každoročně xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxx x xxxxxx, kterého xx xxxx xxxxxxxxxxx.

XXXXX

Xxxxxx 27

Xxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx, xxxxxxx x přihlédnutím xx xxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x souladu x xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxxxx v xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx, pokud ji xxxxxxxx.

XXXXXXX

Xxxxxx 28

Xxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxxx Xxxxxx vypovědět. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx uplynutí šedesáti xxx ode dne, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxx strana může xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx požádat x xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx.

XXXXXXXXXXX

Xxxxxx 29

Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx bude zajišťovat xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx okruhu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Technickému výboru, xxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx.

XXXXXXX

Xxxxxx 30

Xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Smluvních xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx ověřený xxxx xxxx Dohody x xxxxx xxxxx xxxxx článku 27, jakož x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx nebo přístupu xxxxx článku 22 xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 28.

XXXXXXXXXX

Xxxxxx 31

Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx čl. 102 Charty Xxxxxxxxx národů.

Dáno x Xxxxxx dne 12. xxxxx xxxxx devět xxx sedmdesát xxxxx x jediném xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x španělském, xxxxxxx každé znění xx autentické.

PŘÍLOHA X

XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXX

Xxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxx metod xxxxxxxxx

1. Články 1 xx 7 xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx být xxxxx hodnota xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxx, x jakém mají xxx xxxxxxxxx. První xxxxxx xxxxxxx hodnocení xx vymezena x článku 1 x dovezené xxxxx xx být xxxxxxxxxx xxxxx ustanovení xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx podmínky xxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxx-xx být xxxxx xxxxxxx určena xxxxx ustanovení článku 1, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxx x xxxx, xxxxx xxxxx celní xxxxxxx může xxx xxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx článku 4 xx xxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxx dalšího xxxxxx xxxxx tehdy, xxxx-xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx předcházejícího článku.

3. Xxxxxx-xx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxx článků 5 x 6, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx-xx dovozce xxxx žádost, xxx xxxxx-xx se potom, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx podle čl. 6 xxxx xxxxx, xxxx xx celní xxxxxxx xxxxx čl. 5, je-li xx xxxxx.

4. Xxxx-xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx podle ustanovení článků 1 xx 6 xxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx čl. 7.

Použití xxxxxxxxx xxxxxxxxx účetnických xxxxx

1. "Xxxxxxxxx přijaté xxxxxxxxx xxxxxx" jsou xxxxxxxx, které xxxx x xxxxxx zemi x v xxxxxxx xxxx všeobecně xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a závazky xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxx a xxxxxx x xxxxx x nich xxxxx, xxxxx informace xxxxx xxx xxxxxxxxx a xxx mohou xxx xxxxxxxxx x jaké xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxx mohou sestávat x xxxxxxxxx používaných xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx.

2. Xxx xxxxx této Xxxxxx xxxx celní xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx z xxxxxxxx článku, x xxxxx jde. Xxxx. xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx čl. 5 xxxxx xxxxxx x použitím xxxxxxxxx připravených způsobem xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zásadám x xxxx dovozu. Xxxxxxx xxxx, obvyklý xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx ustanovení čl. 6 xxxxx určeny x xxxxxxxx informací připravených xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx v čl. 8 xxxxxxxx 1b (xx) a xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx informací xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx této xxxx.

Xxxxxxxx x čl. 1

Cena xxxxxxxx placená xxxx xxxxx má být xxxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx placená xxxx xxxxx má xxx zaplacena, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxx zaplacena xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo x xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx. Placení se xxxx uskutečnit xxxxxxxxxxx xxxx cennými xxxxxx. Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx. Xxxxxxxxx nepřímého xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx prodávajícího xxxxxxxxx.

Xxxxxxx kupujícího xx xxxxxxx xxxx xxxx, xxx xx jakou xx předvídá úprava xxxxx článku 8, se xxxxxxxxxx xx nepřímé xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, x xxxx xx může xxx xx to, xx xxxxxxxxxxx x xx xx xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx se tedy xxxx xxxxxxxx x xxxx skutečně placené xxxx která má xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx celní xxxxxxx xxxxx.

Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx tyto xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx xx být xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx:

x) xxxxxx za xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx xxxx technickou xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx;

x) přepravní xxxxxxx po xxxxxx;

x) xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx.

Xxxx skutečně xxxxxxx xxxx která xx být xxxxxxxxx, xx xxxx ceny xx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, který xx netýká dovezeného xxxxx, netvoří součást xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx 1x) (xxx)

Xxxx omezení, xxxxx xx neučinila xxxx xxxxxxxx placenou xxxx xxxxx xx být xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, patří xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx hodnotu xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx případ, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx automobilů xx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx před xxxxxxx xxxxx, které je xxxxxxxx xxxxxxxxxx roku.

Odstavec 1x)

Xx-xx prodej xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx, pro xxxxxx xxxxx xxxxx cenu xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx hodnota xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxx xxx např. o xxxx xxxxxxx:

x) xxxxxxxxxxx xxxxxxx cenu xxxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxx jiné xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx na xxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxx kupující xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx prodávajícímu xxxxxxxxxx zboží;

c) cena xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx placení, xxxxx xxxx xxxxx x dováženému xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx polotovarem, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx se xxxxxx výroby xxxx xxxxxxx prodeje dováženého xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx. xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo plány x xxxx dovozu, xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx hodnoty xxx xxxxx čl. 1. Xxxxxx xxx, xxxxxxxx-xx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxx, třeba x x xxxxxx x xxxxxxxxxxxx, činnost xxxxxxxx xx způsobu xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx celní hodnoty x xxxx činnost xxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx 2

1. Odstavce 2x) x 2x) xxxxxxxxxx odlišné prostředky xxx zjištění přijatelnosti xxxxxxxx xxxxxxx.

2. Odstavec 2x) xxxxxxx, xx x případech, kdy xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx ve xxxxxxx, xxxx být okolnosti xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xx xxxxxxxx xxxxxxx má xxx xxxxxxx jako xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx cenu. Xxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx případech, xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xx spojení. Xxxxxx přezkoumání xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx-xx tu pochybnosti x přijatelnosti ceny. Xxxx-xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xx xxx xxxxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx. Např. xxxxx správa xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx mít xxx xxxxxxxx informace x xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx x xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx x tohoto xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx o xxx, xx spojení xxxxxxxxxxx cenu.

3. Nemůže-li xxxxx správa xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, jichž xx xxxx třeba, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx.

X xxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx příslušné xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, a xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxx, x xxxxxx xxx, xx tím xxxxxx, xxx se xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxx-xx xx, xx kupující a xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx čl. 15, kupují x xxxxxxxxx jeden xx xxxxxxx, jako xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, je xx xxxxxxx, xx cena xxxxxx ovlivněna xxxxxxxx. Xxxx-xx xxxx. xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxxxx běžné cenové xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx prodávající dohoduje xxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx x xxx xxxxxx xx xxxxxxx, je xx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxx ovlivněna xxxxxxxx. Jestli jako xxxxx xxxxxxx xx xxxxx, xx cena xx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx, xxxxx xxxxxxxx celkovému xxxxx firmy dosaženému xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx. xx xxxxx xxxxxx) při xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx kategorie xxxx druhu, xx xx důkazem, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

4. Xxxxxxxx 2x) xxxxxxxxx xxxxxxx možnost, xxx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx se xxxxx xxxxx xxxxxxxx ceně, xxxxx xxxx předtím xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xx proto xxxxxxxxxx xxxxx ustanovení článku 1. Xxxxxxxx-xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx uvedených x xxxx. 2x), xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx ovlivnění podle xxxx. 2x). Xx-xx xxxxx správa xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, aby xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx podrobných šetření, xx některé x xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx. 2x) bylo xxxxxxx, xxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx. V odst. 2x) xxxxx "xxxxxxxx, xxxxx nejsou xx xxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx nejsou xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x žádném konkrétním xxxxxxx.

Xxxxxxxx 2b)

K xxxx, xxx bylo xxxxxxxxxx, xx-xx jedna hodnota "xxxxx xxxxxx" xxxxx, xx xxxxx xxxx x úvahu xxxxxx xxxxx faktorů. Tyto xxxxxxx xxxxxxxx povahu xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx, o xxxxxx xxx, xxxxxx, x xxxx xx zboží xxxxxx x je-li xxxxxx v hodnotách xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx od xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx normu, xxxx xxxx. xxxxx xxxxxxxx, xx každý případ. Xxxx. xxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx velký xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, xxxx být xxxxxxxxxx pro rozhodování, xx-xx xxxxxxxx hodnota xxxxx xxxxxx zkušebním xxxxxxxx xxxxxxxx x čl. 1 xxxx. 2x).

Xxxxxxxx k čl. 2

1. Xxx aplikaci čl. 2 xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zboží na xxxxxx xxxxxxxx úrovni x x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, které xx xxx ohodnoceno. Xxxxxxx-xx xx takový prodej, xxxx se xxxxxx xxxxxxx stejného zboží, xxxxx se uskuteční xx jedné x xxxxxx tří podmínek:

a) xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx x odlišných xxxxxxxxxx;

x) xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx úrovni, xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx; xxxx

x) prodej xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxx množstvích.

2. Xxxxxx-xx xx xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx úpravy za xxx xxxxxx, aby xx xxxxxxxxx:

x) pouze x xxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;

x) jak x xxxxxxxx komerční xxxxxx, xxx x xxxxxxxx.

3. Xxxxx "x/xxxx" xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x provedení xxxxxxxxxx úprav x xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx tří xxxxxxxx.

4. Xxx xxxxx článku 2 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ustanovení xxxx. 1x) a 2 xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxx čl. 1.

5. Xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx komerční úrovní xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx, xx se xxxxxx úprava, xx xxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx základě xxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx a xxxxxx, xxxx. xxxxxxxx ceníků, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx. skládá-li xx dovážené xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx, xx zásilky 10 jednotek x xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxx existuje xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx x 500 xxxxxxxx, x xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx slevy podle xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x použitím xxxxxx x ceny xxxxxx xxx 10 xxxxxxxx. Xxxx třeba, xxx xxxxxx 10 xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx zjištěno xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx je xxxxxxxx x věrohodný. Xxxx-xx xx však xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx článku 2 vhodné.

Poznámka x čl. 3

1. Xxx aplikaci článku 3 xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx možno xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxx množství xxxx xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx-xx xx takový xxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zboží, xxxxx se xxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx tří xxxxxxxx:

x) xxxxxx xx stejné xxxxxxxx xxxxxx, ale x xxxxxxxxx množstvích;

b) xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx úrovni, ale x xxxxxxxx stejných xxxxxxxxxx;

x) xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx úrovni x v odlišných xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxx-xx se xxxxxx podle xxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxx, provedou se xxxxxx xx xxx xxxxxx, aby xx xxxxxxxxx:

x) xxxxx k xxxxxxxx množství;

b) xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;

x) xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx úrovně, xxx i xxxxxxxx.

3. Xxxxx "x/xxxx" xxxxxxxxx xxxxxxx prodejů a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx úprav x každé z xxxxxx xxxxxxxxx tří xxxxxxxx.

4. Xxx xxxxx článku 3 znamená převodní xxxxxxx podobného dovezeného xxxxx celní hodnotu xxxxxxxxx podle ustanovení xxxxxxxx 1b) x 2 xxxxxx článku, xxxxx již byla xxxxxxx podle čl. 1.

5. Xxxxxxxxx xxx úpravu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx odlišným xxxxxxxxx xx, xx xx xxxxxx xxxxxx, xx xxx xx xx následek xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx pouze xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx a xxxxxx, xxxx. xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx. xxxxxx-xx se xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx 10 jednotek x jediné podobné xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx hodnota, xx xxxxxxxx x 500 jednotek x xxxx xxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx slevy xxxxx xxxxxxxx, může xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx a xxxx xxxxxx xxx 10 xxxxxxxx. Xxxx xxxxx, xx xxxxxx 10 xxxxxxxx se xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx zjištěno xxxxx prodejů jiných xxxxxxxx, že xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx. Není-li tu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx určení xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx článku 3 xxxxxx.

Xxxxxxxx x čl. 5

1. Xxxxx "xxxxxxxxxx xxxx, xx kterou ... xx xxxxx prodává x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxx cenu, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx počet xxxxxxxx v prodejích xxxxxx, xxxxx xxxxxx xx spojení s xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxx kupují xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx po xxxxxx, xx xxxxx se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

2. Xxxx. xxxxx se xxxxx podle ceníku, xxxxx poskytuje xxxxxxx xxxxxxxxxx ceny pro xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx:

Největší xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xx 80; jednotková xxxx za xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx 90.

3. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx. X prvním prodeji xx xxxxxxx 500 xxxxxxxx xx cenu 95 xxxxxxxx jednotek xx xxx. X xxxxxx prodeji se xxxxxxx 400 xxxxxxxx xx cenu 90 xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx. X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx jednotek xx 500; xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx úhrnného množství xx tedy 95.

4. Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx za xxxxx xxxx.

x)

X tomto xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jednotek xxxxxxxxx za xxxxxxx xxxx xx 65; xxxxxxxxxx cena největšího xxxxxxxx množství xx 90.

5. Xxxxxx x xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x odstavci 1 xxxxx, která dodá xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx za xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x prvků xxxxxxxxx x čl. 8 xxxx. 1 b), xxxxx brát v xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx ceny xxx xxxxx článku 5.

6. Je xxxxx xx uvědomit, xx "zisk a xxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxx x článku 5 xxxx. 1 xx xxxxx xxxx xxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx pro xxxxx xxxx xxxxxx xx se xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dovozcem xxxx xxxx xxxxxx, xxx xx jeho xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx vyplývajícími z xxxxxxx xxxxxxxxxx zboží xxxxxx kategorie xxxx xxxxx x xxxx xxxxxx. Xxxx-xx číselné xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxx xx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx informacích xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxxxxx.

7. "Xxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxxx přímé x xxxxxxx xxxxxxx xx prodejnost xxxxxxxxx xxxxx.

8. Xxxxxx poplatky, xxxxx xx xxxxx xxxxxx x titulu xxxxxxx zboží, za xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx podle ustanovení článku 5 xxxx. 1 x (xx), se xxxxxxx podle xxxxxxxxxx čl. 5 odst. 1 x) (x).

9. Při xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zisků x xxxxxxxxxxx výloh xxxxx xxxxxxxxxx 1. xxxx. čl. 5 xxxx xxx xxxxxx, xx-xx xxxxxx xxxxx "xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx" xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx s xxxxxxx xx xxxx okolnosti. Xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx nejužší xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx stejného xxxxx x xxxx dovozu, xxxxx xxxxxxxx zboží, xxx má xxx xxxxxxxxxx a pro xxxxx je xxxxx xxxxxxx potřebné informace. Xxx xxxxx čl. 5 "xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx druhu" xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx stejné země xxxx xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx, xxx x zboží xxxxxxxx x xxxxxx xxxx.

10. Pro xxxxx čl. 5 xxxx. 1 x) xxxx "xxxxxxxxx xxxxx" xxxx, kdy xxxxx x prodejům xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zboží x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxx xxx zjištěna xxxxxxxxxx xxxx.

11. Xxxxxxx-xx xx metoda xxxxx čl. 5 xxxx. 1, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx týkajících se xxxxxxx na xxxxxxx xxxxx. Výpočty se xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx.

12. Xxxxxx xx, xx metoda xxxxxxxxx uvedená x čl. 5 xxxx. 2 xxxxxx xxx zpravidla xxxxxxx, xxxxxx-xx zboží x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, kdy xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxx hodnota xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxx přílišných xxxxxx. Naproti xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, kdy xxxxxxxx xxxxx si xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx tvoří xxx xxxx prvek ve xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx dovozu, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx tohoto xxxxx xxxxxxxxx případ xx xxxxxxx.

Xxxxxxxx x čl. 6

1. Xxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx určuje xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x zemi dovozu. Xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxx třeba xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx zboží, které xx být xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx informací, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx. Xxxx xx xx xxxxxxx případů xxxxxxx zboží nebude xxxxxxxx xxxxxxxxx úřadů xxxx dovozu. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx případy, kdy xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx dodat xxxxxx xxxx dovozu xxxxx xxxxxxxx x zjištění xxxxxxx a poskytnout x případě potřeby xxxxxxx xxxxxxxxxx ověření.

2. "Xxxx nebo hodnota" xxxxxxx x odst. 1 a) čl. 6 xx xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x zemi, xxx xxxx zboží xxxxxxxx.

3. "Cena xxxx xxxxxxx" xxxxxx xxxx xxxxx uvedených v xxxx. 1 x) (xx) a (iii) čl. 8. Bude xxxxxx xxxxxxxxx hodnotu xxxxxxx xxxxx uvedeného x xxxx. 1 x) čl. 8, xxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x výrobou xxxxxxxxxx xxxxx, x xx x přiměřeném poměru xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx poznámky k čl. 8. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 1 x) (xx) čl. 8, xxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx připadají x xxxx xxxxxxx. Xxxxxx se, že xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx odstavci xxxxx xxx xxx xxxxxxxx vypočtené xxxxxxx xxxxxxxx dvakrát.

4. "Xxxxxx xxx zisk a xxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxx x odst. 1 x) čl. 6 xx xxxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxx údaje byly x xxxxxxx x xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx objevují v xxxxxxxxx zboží stejné xxxxxxxxx xxxx stejného xxxxx jako hodnocené xxxxx, které xxxxxxxxxxx xxxxxxx x zemi xxxxxx pro xxxxx xx xxxx xxxxxx.

5. Xx nutno xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx, xx "xxxxxx xxx xxxx a xxxxxxxxx xxxxxx" je xxxxx xxxx xxxx xxxxx. Xxxxxxx z xxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx výrobce je xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxx výlohy vzaty xxxxxxxxx xxxx celek xxx xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx kategorie xxxx xxxxxxxx druhu. Xx se xxxx xxxx, např. uvádí-li xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx ziskem, xxx xxxxxxxx vysoké xxxxxxxxx xxxxxx spojené xx xxxxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx, že xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx z xxxxxxxx komerčních xxxxxx, xx třeba xxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx ziskové částky, xx-xx proto platné xxxxxxxx důvody x xxxxxxxx-xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx cenové xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xx xx xxxx xxxx, xxxx. xxxx-xx výrobci xxxxxxxx snížit xxxxxxx xxxx x důsledku xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx poptávky xxxx prodávají-li zboží xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx x spokojují xx x xxxxxx xxxxxx, xxx si xxxxxxxxx xxxxxxxxx soutěže. Xxxxxx-xx xxxxxxxxx vlastní xxxxxx xxx xxxx x xxxxxxxxx výlohy x xxxxxxx x částkami, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx při prodejích xxxxx stejné xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx hodnocené xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx pro xxxxx do xxxx xxxxxx, xxxx být xxxxxx xxx xxxx x všeobecné xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx informacích xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx.

6. Xxxxxxx-xx xx xxx účely xxxxxx xxxxxxxxx hodnoty xxxxxx xxxxxxxxx než xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx výrobcem xxxx xxxx xxxxxx, mají xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxx xxxxxx o xxxxxx těchto xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx údajích x x výpočtech xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, s výhradou xxxxxxxxxx čl. 10.

7. "Xxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxx x xxxxxxxx 1 x) čl. 6 xxxxxxxx přímé x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx a xxxxxx xxxxx xxx xxxxx, které nejsou xxxxxxxx xxxxx odst. 1 a) čl. 6.

8. Xxx rozhodování x xxx, zda xxxxxxx xxxxx xx "stejné xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx", xx xxxxx xxxxxxxxxx případ od xxxxxxx x přihlédnutím x xxxxx okolnostem. Xxx určování xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx čl. 6 xx nutno xxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xx xxxx xxxxxx u xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxx článku 6 xxxx xxx "xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx" xx xxxxxx xxxx jako zboží, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx x čl. 7

1. Xxxxx hodnoty xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx článku 7 xx xxxx být xxxxxxxx x největší xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx určených xxxxx.

2. Xxxxxx hodnocení xxxxxxxxx xxxxx čl. 7 xx xxxx být xxxxxx xxxxxxxx x čl. 1 xx 6 xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx těchto xxxxx xxxx v xxxxxxx x cíli x xxxxxxxxxxxx článku 7.

3. Xxxxxxx xxxxxxxx ukáží, xx xxxxx xxxxxxx rozumnou xxxxxxxxx:

x) Xxxxxx xxxxx - požadavek, xxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx stejnou xxxx xxxxx stejnou xxxx xxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxx být xxxxxxxx xxxxxx; xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx zemi než x zemi xxxxxx xxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx; mohou xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx dovezeného xxxxx, xxxxx již byly xxxxxx podle xxxxxxxxxx čl. 5 x 6.

x) Xxxxxxx xxxxx - xxxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxx bylo xxxxxxxx xx stejnou xxxx xxxxx xxxxxxx dobu xxxx xxxxx, xxxxx xx hodnoceno, může xxx xxxxxxxx pružně; xxxxxxx dovážené zboží xxxxxxxx v jiné xxxx než x xxxx vývozu xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxx xxx podkladem xxx xxxxx xxxxxxxxx; xxxxx být xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zboží, xxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx článků 5 x 6.

c) Odvozující xxxxxx - xxxxxxxxx, xxx zboží bylo xxxxxxx xx "xxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxxx", xxxxx xx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 x) čl. 5, xxxx být xxxxxxxx xxxxxx; xxxxx "devadesáti xxx" může být xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxx k čl. 8

Xxxxxxxx 1 a) (x)

Xxxxxxx "xxxxxxx xxxxxxx" se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx jeho zástupci xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx při xxxxxx zboží, xxxxx xx být xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx 1 x) (ii)

1. Xxx přičítání prvků xxxxxxxxx v článku 8 xxxx. 1 x) (xx) na xxxxxxxx xxxxx přicházejí v xxxxx xxx xxxxxxx - xxxxxxx prvku xxxx x xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx přičítá xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx těchto xxxxx by xx xxxx provádět rozumným xxxxxxxx, přiměřeným okolnostem x x xxxxxxx x xxxxxxxxx přijatými xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxx - xxxxxx-xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxx xxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxx xxxxx tato xxxx. Xxx-xx prvek zhotoven xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx x xxx xx ve spojení, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx. Xxx-xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx byl xxxxxx xxxx zhotoven xxxxx xxxxxxxx, bude xxxxx původní xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xx dospělo x xxxxxxx xxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxx hodnotu xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx tu různé xxxxxxxx. Xxxx. xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx clo xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx příklad - xxxxxxx xxxx xxxxxxx, aby hodnota xxxx rozdělena xx xxxxx jednotek vyrobených xx do doby xxxxx zásilky. Xxxxx xxxxxxx - xxxxxxx xxxx žádat, aby xxxxxxx byla xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx-xx kontrakty xxxx xxxxx závazky xx xxxx výrobu. Xxxxxx přičtení xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxx předloží xxxxxxx.

4. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx - xxxxxxx dodá xxxxxxx formu k xxxxxxx xxx výrobě xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx s xxx xxxxxxxx na zakoupení 10000 xxxxxxxx. V xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx 1000 xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx 4000 jednotek. Xxxxxxx xxxx požádat xxxxx xxxxxx, aby xxxxxxxxx hodnotu xxxxx xx 1000 jednotek; 4000 jednotek nebo 10000 xxxxxxxx.

Xxxxxxxx 1 x) (iv)

1. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x čl. 8 xxxxxxxx 1 x) (xx) xxxx být xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xx co xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxx dovozce, tak xxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx, mělo xx xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx pohotově xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Xxx xxxxx, které xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx. Xx xxxxx, xxxxx xxxx veřejně xxxxxxxxx, xx xxxxxx pouze xxxxxx xx opatření xxxxx.

3. Xxxxxxxx výpočtu xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx, bude xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx řízení x xx jeho xxxxxxxx xxxxxxxx.

4. Xxxx. xx xxxxx, xx xxxxx, xxxxx dováží xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx, má své xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, xxx xx ukázaly xxxxxx xxxxxxx připadající xx xxxx výrobek. V xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx čl. 8.

5. X xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx náklady xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx dovozu xx xxxxxxxxxxx výloh, xxxx by je xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx. V takovém xxxxxxx je xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx ustanovení čl. 8 xx xxxxxxxx xxxxx xxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx přidělí xxxxx výroby, xxxxx xxxxxxx xxxxxx tohoto xxxxxxxxx, x takto xxxxxxxxx náklady xx xxxxxxx k xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

6. Xxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxx určování xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v úvahu xxxxxxxx faktory.

7. X xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zahrnuje xxxxxxx xxxx x xxxxx období, xxxxxx xx xx měla xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx přidanou x xxxxxx xxxxx mimo xxxx dovozu.

Odstavec 1 x)

1. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx zmíněné x čl. 8 xxxx. 1 x) mohou xxxxxxxxx mezi xxxxx xxxxxx týkající se xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx za právo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx xx xxxx při xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx k ceně, xxxxx xxxx za xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxx.

2. Platby uskutečněné xxxxxxxxx xx právo xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx nepřičítají k xxxx skutečně placené xx dovezené xxxxx xxxx xxxxx má xxx zaplacena, nejsou-li xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx pro vývoz xx xxxx xxxxxx.

Xxxxxxxx 3

Xxxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx údaje xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx článku 8, xxxxxx být xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx čl. 1. Tak xxxx bude např. x xxxxx případě: xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx ceny xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx a xxxxxx x xxxxxx po xxxxxx. Zakládá-li se xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, které nijak xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx (xx-xx např. xxxxxxxx xxxxx smícháno x domácími xxxxxxxxx x xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx-xx xx xxxxxxxx xx použití xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ujednání xxxx kupujícím x xxxxxxxxxxxx), bylo by xxxxxxxx pokoušet xx x xxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx-xx xx však xxxxxxxx xx xxxxxxx patentu xxxxx na xxxxxxxxx xxxxx x xx-xx xx xxxxxx kvantifikovat, xxxx xx provést xxxxxxxx k ceně xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx k čl. 9

Pro xxxxx čl. 9 xxxx "xxxx xxxxxx" zahrnout xxxxxxx xxxxxxx prohlášení.

Poznámka k čl. 11

1. Článek 11 xxxxxxxxx dovozci xxxxx odvolat se xxxxx xxxxxxxxxx celní xxxxxx, xxxxxx byla xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx podat x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx bude xxx xxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxx instanci x soudu.

2. "Xxx xxxxxx" xxxxxxx, že xxxxxxx nebude podroben xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx z xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxx xxxxx odvolat xx. Xxxxxxxx za xxxxxxxx soudní xxxxxx x za honoráře xxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxx za xxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxxxxxx čl. 11 xxxxxxxxxxx však straně, xxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx podáním xxxxxxxx.

Xxxxxxxx x čl. 15

Xxxxxxxx 4

Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx pojem "xxxxx" xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxx 4 x)

Xxx xxxxx této Dohody xx xx xx xx, že jedna xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx-xx první x xxxx právně xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx, xx může xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx.

PŘÍLOHA XX

Xxxxxxxxx výbor xxx celní hodnocení

1. X souladu x článkem 18 xxxx Dohody xxxx xxx xxxxxxxx Xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx zřízen Xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.

2. Xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx zahrnovat:

a) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx, x vydávat poradní xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

x) xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx a praxi x hodnocení, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx této Dohody;

d) xxxxxxxxxx ke každé xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx dováženého xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Dohody xxxx Výborem. Xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx;

x) xx xxxxxxxx xxxxxxxx technickou xxxxx xxxxxxx této Xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx; x

Xxxxxxxxx

3. Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx, xxx dokončil x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, zvláště xx xxxx, xxxxx xx xxxx předány xxxxxxxx xxxx Xxxxxx nebo Xxxxxxx.

4. Ve xxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxx xxx celní xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx

5. Xxxxx xxxxxx této Xxxxxx xxxx mít xxxxx xxx zastoupena x Xxxxxxxxxx výboru. Xxxxx strana xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx delegátů, xxx xx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx v Xxxxxxxxxx xxxxxx je dále xxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxxxxxxx výboru. Zástupci xxxxx Technického xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx jako xxxxxxxxxxx.

6. Členové Xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xx xxxxx zúčastňovat xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x jedním xxxx xxxx alternáty. Xxxx zástupci xx xxxxxxxx schůzí Technického xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.

7. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx výboru xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Rady xxx celní xxxxxxxxxx (xxxx xxx "generální xxxxxxxx") xxxxxx xxxxxxxx xxxx, které nejsou xxx xxxxxxxx této Xxxxxx xxx xxxxx Xxxx xxx celní xxxxxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vládních x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx zúčastnili xxxxxx Technického xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.

8. Xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxx výboru xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx Xxxxxxxxxxx výboru

9. Technický xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx nejméně xxxxxxx xx roka. Xxxxx xxxxx schůze xxxx xxxxxxxxx Technickým xxxxxxx xx jeho předcházející xxxxxx. Xxxxx schůze xxxx být změněno xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Technického výboru xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx výboru xxxx x naléhavých xxxxxxxxx xx žádost xxxxxxxx.

10. Schůze Xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx x xxxxx Xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx jinak.

11. S xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx generální xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Technického xxxxxx x účastníky xxxxxxx x odstavcích 6 x 7 xxxxxxx třicet xxx xxxxxx o xxxx xxxxxxxx každého xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx

12. Xxxxxxxxx sekretář připraví xxx xxxxx zasedání xxxxxxxxxx pořad xxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx výboru x účastníkům xxxxxxxx x odstavcích 6 x 7 nejméně xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx pořad xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx zahrnutí bylo xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx jeho xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, všechny xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx body, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxx xxxx kterýkoli xxxx Technického xxxxxx.

13. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx jednací xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Jednací pořad xxxx být x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxx x xxxxxxx xxx

14. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx předsedu a xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx po xxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx mohou xxx xxxxx zvoleni. Předseda xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx automaticky svou xxxxxx.

15. Xxxx-xx předseda xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxx xxxxx, zastane funkci xxxxxxxx místopředseda se xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx předseda.

16. Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx jako xxxxxxxx člena Technického xxxxxx.

17. Mimo pravomoc, xxxxx xx xx xxxxxxx těmito xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx každou xxxxxx, vést xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx x xxxxx jednání xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx-xx xxxx poznámky xx xxxxx.

18. Xxx xxxxxxxxxxxx kterékoli xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx. X tomto xxxxxxx předseda xxxx xxxxx své rozhodnutí. Xxxx-xx proti xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx námitky, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x hlasování. Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxx-xx xxxxxxxxxxxx.

19. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx sekretariátu, které xxxx, xxxxx vykonávat xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx

20. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx tvořit rozhodující xxxxxxx.

21. Xxxxx xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx bude xxx xxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx výboru xxxx přijato většinou, xxxxxxxxxx alespoň xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx členů. Xxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx otázce může Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxx x Xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx o xxxx věci x xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x příslušné diskusi.

Jazyky x xxxxxxxxx

22. Xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx angličtina, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx učiněná x xxxxxxxx z xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xx xxxxxxx delegace xxxxxx překladu. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx jazyku xxxxx přeloženy xx xxxxxxxxxx, francouzštiny x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, avšak v xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx překlad xx xxxxxxxxxx, francouzštiny x xxxxxxxxxxx. Úřední xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx předložena x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.

23. Xxxxxxxxx xxxxx vyhotoví xxxxxx x každého svého xxxxxxxx a, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx zprávy xx svých xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx osoba, xxxxxx pověří, xxxxxxxx xxxxxx x činnosti Xxxxxxxxxxx výboru na xxxxx xxxxxx Xxxxxx x xx xxxxx xxxxxx Xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx.

PŘÍLOHA XXX

Xxxxxx

1. Xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxx Dohody budou xxx xxxx xxxxx:

x) xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx byla xxxxxxx Xxxxxxx;

x) konzultovat xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx, xxx dospěly x xxxxxxxx uspokojivému xxxxxx; x

x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx případu, pokud xx týkají xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx Xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx o xxxxxx.

2. Xxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx vztahů x hospodářského xxxxxxx. Xxxxxx xxxx zahrnovat xxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx strana xxxx Xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx Výboru xxxxxxx xx počátku xxxxxxx xxxx jména xxxxxxx xxxx dvou xxxxxxxx xxxxxxx, které xx byla xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxx. Bylo-li rozhodnuto x zřízení xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x dotčenými xxxxxxxx do xxxxx xxx po xxxxxxx xxxxxx jeho složení, xxxxx bude pozůstávat xx tří xxxx xxxx členů, a xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx dotčené xx xxxxxxx xx sedmi xxxxxxxxxx dnů k xxxxxxxxx xxxxx panelu xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx jmenování x xxxxxxxx xxxxxxxxxx důvodů.

Občané xxxx, xxxxxxx vlády xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx být členy xxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx tímto xxxxxx. Xxxxxxx panelu xx xxx zúčastní xx xxxx osobu x xxxxxx jako xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx jakékoliv xxxxxxxxxx. Vlády xxxx xxxxxxxxxx jim xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se otázky, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.

3. Xxxxx xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Všechny xxxxxx, xxxxx mají xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx x xxxxxxx xx Výboru, xxxxx xxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx. Každý xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x vyžádat xx xxxxxxxxx x technické xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx. Než xx panel xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxx, xxxxx podléhá pravomoci xxxxxxx strany, xxxxx xx vládě xxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxx Dohody vyhoví xxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx a xxxxxx. Xxxxxxx informace poskytnuté xxxxxx nebudou uvolněny xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxx xxxxxxxxx vyžadovány xx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx není xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx výtah x xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

4. Xxxxxxxxxx-xx xx strany xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx-xx xx strany xx vyřízení xxxx, xxxx být xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.

5. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx, které byly xxxxxxxxxxx podle článku 20 xxxx. 4 xxxx Xxxxxx, xxxx podkladu xxx xxx posuzování xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx technické povahy.

6. Xxxx xxxxxxxx pro xxxxxx se xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxx by xx xxxxxxxxxx, aby xxxxxx xxx xxxxxx, x xxxxxxxx doporučení Výboru xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx ve lhůtě xxx xxxxxx xxx xxx, xxx xxx xxxxx xxxxxx.

7. Xxx xx xxxxxxxx dosažení xxxxxxxx uspokojivých xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx každý xxxxx nejdříve předložit xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx stranám x pak xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxx x nich x xxxxxxx xxxxx xxxx xxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx této Xxxxxx.

XXXXXXXX

x Dohodě x xxxxxxxxx xxxxxx XXX Xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxx x xxxxxxx

Xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx VII Xxxxxxxxx xxxxxx x clech x obchodu (xxxx xxx "Xxxxxx"),

xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxx xxxxxx xx xxxxx 11. a 12. dubna 1979, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx x provádění xxxxxx XXX Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx a xxxxxxx;

xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxx se xxxxx xxxxxxxx xx zvláštními xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx;

xxxxxxx x xxxxx, že ustanovení článku 27 Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx;

xxxxx:

X.

1. xxxxxxxx x vypuštěním xxxxxxxxxx článku 1 odstavce 2 (x/XX) této Dohody;

2. xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx ustanovení Xxxxxx rozvojovými xxxxxx xxxxx článku 21, odstavce 1 xxxx být x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx určité xxxxxxxxx xxxx. V xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, která xx xxxxxxx Dohody, požádat xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v článku 21 xxxxxxxx 1 x xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxx, xxxxxxx xx rozumí, xx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx takovou xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx žádost xxxxxxxx xxxxxxxxx;

3. xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx země, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, mohou si xxxx xxxxxx výhradu, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx a podmínkami xxxxxxxxxxx stranami Dohody;

4. xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx, které xxxx xx to, xx xxxxxxxxxx pořádku xx xxxxxx xxxxxxx podle článku 4 Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx přát xxxxxxxx výhradu x článku 4 x xxxxxx xxxxxxxxxx:

"Xxxxx ... xx xxxxxxxxx právo xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx článku 4 Xxxxxx xxxxx platit xxxxx, xxxxxx celní xxxxx vyhoví xxxxxxx x převrácení xxxxxx článků 5 x 6".

Xxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxx takovou xxxxxxx, xxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 23 Xxxxxx;

5. xxxxxxxx, xx rozvojové xxxx xx xxxxx xxxx učinit xxxxxxx, xxxxx xxx x článek 5 odstavec 2 Xxxxxx xxxxxx obsahu:

"Vláda ... xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, že článek 5, xxxxxxxx 2 Xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx platné poznámky x xxxx, ať x xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx".

Xxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, vysloví x xx strany Xxxxxx xxxxxxx podle článku 23 Xxxxxx;

6. uznávají, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx obavy, xx xxxxx vzniknout xxxxxxxx xxx provádění článku 1 Xxxxxx, pokud se xxxx dovozů výhradními xxxxxxxx, distributory a xxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxx Xxxxxx souhlasí x xxx, xxx - xxxxxxxx-xx takové xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx uplatňují Xxxxxx - xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx zemí za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;

7. xxxxxxxx, xx článek 17 xxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx xxxx při xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx přešetřit pravdivost xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx jim xxxx xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx hodnocení. Xxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxxx takto xxxxxxxxx, že xx xxxx přistoupit x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx ověření, zda xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx předložené xxxxxx xxxxxx x souvislosti x xxxxxxx celní xxxxxxx jsou xxxxx x xxxxxxx. Uznávají, xx xxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx zákonů x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx plnou xxxxxxxxxx dovozců při xxxxxx xxxxxxxxx;

8. xxxxxxxx, xx xxxx skutečně xxxxxxx, xxxx xxxxx xx být xxxxxxxxx, xxxxxxxx všechny platby, xxxxx byly skutečně xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxx podmínka pro xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx prodávajícího.

II.

1. Xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx Xxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx stran Xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxx x obchodu. Xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxxx Dohody x xxxxxxxxx xxxxxx VII Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx a xxxxxxx x jinými vládami, xxxxx xxxxxxx tuto Xxxxxx xxxx k xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx článku 22.
&xxxx;

Xxxx x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx listopadu 1979 x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x španělském, xxxxxxx každé xxxxx xx autentické.

Právní xxxxxxx x. 120/1984 Xx. xxxxx xxxxxxxxx dnem 27.6.1984.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

*) Xxxxx "xxxxx" xxxxxxxx příslušné xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.