Plné znění - 120/1984 Sb.

Vyhláška o Dohodě

Dohoda

Všeobecný úvodní komentář

ÚVOD

ČÁST I - PRAVIDLA PRO CELNÍ HODNOTU

Článek 1 Článek 2 Článek 3 Článek 4 Článek 5 Článek 6 Článek 7 Článek 8 Článek 9 Článek 10 Článek 11 Článek 12 Článek 13 Článek 14 Článek 15 Článek 16 Článek 17

ČÁST II - PROVÁDĚNÍ DOHODY, KONZULTACE A ŘEŠENÍ SPORŮ

INSTITUCE Článek 18

KONZULTACE Článek 19

ROZHODOVÁNÍ SPORŮ Článek 20

ČÁST III - ZVLÁŠTNÍ A ODLIŠNÉ ZACHÁZENÍ Článek 21

ČÁST IV - ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ

PŘIJETÍ A PŘÍSTUP Článek 22

VÝHRADY Článek 23

NABYTÍ PLATNOSTI Článek 24

NÁRODNÍ ZÁKONODÁRSTVÍ Článek 25

PŘEZKOUMÁNÍ Článek 26

ZMĚNY Článek 27

VÝPOVĚĎ Článek 28

SEKRETARIÁT Článek 29

ULOŽENÍ Článek 30

REGISTRACE Článek 31

PŘÍLOHA I - INTERPRETAČNÍ POZNÁMKY

Poznámka k čl. 1

Poznámka k čl. 2

Poznámka k čl. 3

Poznámka k čl. 5

Poznámka k čl. 6

Poznámka k čl. 7

Poznámka k čl. 8

Poznámka k čl. 9

Poznámka k čl. 11

Poznámka k čl. 15

PŘÍLOHA II

PŘÍLOHA III

PROTOKOL k Dohodě o provádění článku VII Všeobecné dohody o clech a obchodu

INFORMACE

120

XXXXXXXX

xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí

ze xxx 20. xxxxx 1984

x Xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx XXX Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxxx x Protokolu x xx

Xxx 12. dubna 1979 xxxx v Xxxxxx sjednána Xxxxxx x provádění článku XXX Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxxx x xxx 1. xxxxxxxxx 1979 xxx x Ženevě xxxxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxx x provádění xxxxxx XXX Xxxxxxxxx xxxxxx x clech x xxxxxxx.

Xxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx republiky xxxx Xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx v Ženevě xxx 2. dubna 1984.

X Dohodou x Protokolem vyslovilo xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx republiky x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx ratifikoval. Xxxxxxxxxxx listina byla xxxxxxx u xxxxxxxxxx, xxxxxx xx generální xxxxxxx Smluvních xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxx a obchodu, xxx 28. května 1984.

Xxxxxx x Protokol xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 1. xxxxx 1981. Pro Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx republiku vstoupily x xxxxxxxx xxxx 27. června 1984.

Xxxxx xxxxxxx Dohody x Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx:

Xxx. Xxxxxxxx v. x.

XXXXXX

x xxxxxxxxx článku XXX Xxxxxxxxx dohody x clech x xxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx

1. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx podle xxxx Xxxxxx xx "xxxxxxxx xxxxxxx", xxxxxxxxxx x čl. 1. Článek 1 xxxxx xxxx xxxxx x článkem 8, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx skutečně xxxxxxxxx xxx xxxx cen, xxxxx mají xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx určité xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxx celní xxxxx, xxxxxxxxx k xxxx xxxxxxxxxx, ale xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx má xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx zboží. Článek 8 xxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, než xxxxx xxxxx. Články 2 xx 7 xxxxxx xxxxxxx xxxxxx stanovení xxxxx xxxxxxx, xxxxx nemůže xxx xxxxxx podle xxxxxxxxxx čl. 1.

2. Nemůže-li xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx článku 1, xxxx by xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx celní xxxxxxx a xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx podle xxxxxxxxxx článku 2 nebo 3. Xxxx xx např. xxxx, že xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx x xxxx době xxxxx xxxx. Nebo xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx mít xxxxxxxxx x xxxxx hodnotě xxxxxxxx xxxx podobného xxxxx, x xxxx xxxxxxx nemá snadný xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxx stranami xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx obchodního xxxxxxxxx za účelem xxxxxx vhodného xxxxxxx xxxxxxx pro celní xxxxx.

3. Články 5 x 6 poskytují xxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, nemůže-li xxx stanovena xx xxxxxxx převodní hodnoty xxxxxxxxxx zboží nebo xxxxxxxx nebo podobného xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx 1. xxxxxxxx článku 5 xx celní hodnota xxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xx kterou xx xxxxx xxxxxxx xx stavu, x xxxxx bylo xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx v zemi xxxxxx. Xxxxxxx xx xxx xxxxx, xxxxxxxx x xx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx článku 5 xxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx zboží, xxxxx bylo xx xxxxxx dále zpracováno. Xxxxx článku 6 xx xxxxx hodnota zjišťuje xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx tyto xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx potížemi x xxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 4 xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx.

4. Článek 7 xxxxxxxxxx, xxx xx xx určovat xxxxx xxxxxxx v případech, xxx xx xxxx xxxxxxx podle žádného x předcházejících xxxxxx.

XXXXXX

x provádění xxxxxx XXX Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx a xxxxxxx

XXXX

Xx xxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx Dohody (xxxx jen "strany")

přejíce xx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxx x xxxxxxx (xxxx jen "Xxxxxxxxx xxxxxx" nebo "XXXX") x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx;

xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XXX Xxxxxxxxx dohody x clech x xxxxxxx x xxxxxxx xx vypracovat pravidla xxx xxxxxx provádění x xxxxx zajišťování xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x jejich xxxxxxxxx;

xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a nestranného xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zboží pro xxxxx účely, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx fiktivních celních xxxxxx;

xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx;

xxxxxxxxxx, xx celní hodnota xx měla xxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx kritérií xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxxxxx řízení xx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx;

xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx používáno x xxxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxx xx xxxxx:

XXXX I

PRAVIDLA XXX XXXXX XXXXXXX

Xxxxxx 1

1. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx převodní xxxxxxx, xx xxxx xxxx skutečně placená xxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx pro vývoz xx xxxx dovozu x souladu x xxxxxxxxxxxx článku 8, xx xxxxxxxxxxx:

x) že tu xxxxxx žádná xxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx kupujícím x xxxxxxxx omezení, xxxxx

(x) xxxx uložena xxxx xxxxxxxxxx zákonem xxxx xxxxx země xxxxxx;

(xx) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxx xxxxx xxxx být xxxx xxxxxxx; xxxx

(xxx) neovlivňují xxxxxxxxx xxxxxxx zboží;

b) xx xxxxxx nebo xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx;

x) xx xxxxx xxxx xxxxxxx jakéhokoli xxxxxxx prodeje, xxxxxxxxxx xxxx použití xxxxx xxxxxxxxx nepřipadne xxxxx xxxx xxxxxxx prodávajícímu, xxxxx by se xxxxxx provést xxxxxxxxx xxxxxx podle ustanovení článku 8; a

d) xx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx x prodávající xxxx ve spojení, xx převodní hodnota xx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx.

x) Při xxxxxxxxxxx x tom, xx-xx převodní xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx účely xxxxxxxx 1, nebude xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx článku 15, xxxx x xxxx xxxxxxx xxx xx, xxx xxxxxxxx hodnota xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx. X takovém xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx okolnosti, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx přijata, xxxxxxxx xxxxxxx neovlivnilo xxxx. Xx-xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx poskytnutých xxxxxxxx xxxx xxxxx získaných xxxxxx xxx xx, xxx považovala xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx své xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x odpovědi. Xxxxxx-xx x xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

x) Xxx xxxxxxx mezi xxxxxxx, xxxxx xxxx ve xxxxxxx, bude xxxxxxxx xxxxxxx přijata a xxxxx ohodnoceno podle xxxxxxxxxx odst. 1, xxxxxx-xx dovozce, xx xxxx hodnota xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx hodnot xx xxxxxx xxxx xxxx xx skoro xxxxxx doby:

(i) převodní xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xx stejné země xxxxxx kupujícím, xxxxx xxxxxx ve xxxxxxx;

(xx) xxxxx xxxxxxx stejného xxxx podobného xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx čl. 5;

(xxx) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx určené xxxxx xxxxxxxxxx čl. 6;

(xx) xxxxxxxx xxxxxxx x prodejů xxxx xxxxxxxxxx, kteří xxxxxx ve spojení, xxx xxxxxx do xxxxxx země xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx jako xxxxx xxxxxxxx, xxx bude xxxxxxxx z xxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx.

Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx rozdílům x xxxxxxxxxx úrovních, xxxxxxxx xxxxxxxx, x prvcích xxxxxxxxxxxxx x článku 8 x v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx prodávajícího x xxxxxxxxx, v xxxxx xx x xxxxxxxx nejsou ve xxxxxxx, a xxxxx xx xxx nepřipadají x xxxxxxxxx, při xxxxx xx x xxxxxxxx xxxx ve xxxxxxx.

x) Kritéria uvedená x odstavci 2 x) se xxxx xxxxxx xx návrh xxxxxxx x xxxxx xxx účely xxxxxxxx. Xxxxxxxx hodnoty xxxxx xxxxxxxx xxxxx ustanovení xxxxxxxx 2 x).

Xxxxxx 2

1.

a) Xxxxxx-xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx ustanovení článku 1, xxxx celní xxxxxxxx xxxxxxxx hodnota stejného xxxxx prodávaného pro xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx stejnou xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx zboží, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx.

x) Při xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx hodnoty xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx komerční xxxxxx x v xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxx, xxxxx xx být xxxxxxxxxx. Nezjistí-li xx xxxxxx prodej, xxxxxxx xx převodní xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxx x odlišném xxxxxxxx, xxxxxxxx x ohledem xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx úrovně x nebo x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx a xxxxxxx, xx xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx snížení xxxxxxx.

2. Xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x článku 8 xxxx. 2, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx, aby se xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx těchto xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xx vzdáleností x xxxxxxx dopravy xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx zbožím, x xxxxx xxx.

3. Zjistí-li xx xxx provádění xxxxxx článku více xxx jedna xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zboží, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx celní xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 3

1.

x) Xxxxxx-xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx ustanovení článků 1 x 2, bude xxxxx hodnotou xxxxxxxx xxxxxxx podobného zboží xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xx stejné xxxx xxxxxx a vyváženého xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx zboží, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx.

x) Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx hodnoty xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxx xx stejném množství xxxx xxxxx, xxxxx xx xxx ohodnoceno. Xxxxxxxx-xx xx xxxxxx xxxxxx, použije xx xxxxxxxx hodnota podobného xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx x xxxxxxxx množství, upravená x xxxxxxx na xxxxxxx vyplývající x xxxxxxxx úrovně x xxxx z xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx mohou xxxxxxx xx základě předložených xxxxxxx, xxxxx jasně xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xx xxx xxxxx xx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx.

2. Pokud xxxx x převodní xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx zmíněné x článku 8 odst. 2, bude tato xxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nákladů x xxxxx vyplývajícím xx xxxxxxxxxxx x způsobu xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, o xxxxx xxx.

3. Xxxxxx-xx se xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx více xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx k xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

Článek 4

Nemůže-li být xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx určena xxxxx xxxxxxxxxx článků 1, 2 x 3, xxxx xxxxx hodnota určena xxxxx xxxxxxxxxx článku 5, xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx podle xxxxxx xxxxxx, xxxxx článku 6; xx žádost xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx článků 5 x 6 xxxxxxxx.

1.

a) Xx-xx xxxxxxxx zboží nebo xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x zemi xxxxxx xx stavu, x xxxxx bylo xxxxxxxx, xxxx xxxxx hodnota xxxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxx stejnou xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx srážek, xxxxx se týkají:

(i) xxx provizí xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx, xxxx přirážek všeobecně xxxxxxxxxxx xx zisk x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx s xxxxxxx dovezeného xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxx x xxxx xxxx;

(xx) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx x x xxx xxxxxxxxxxx xxxxx vzniklých x zemi xxxxxx;

(xxx) xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx x článku 8 xxxxxxxx 2; x

(xx) xxx x xxxxxxxxx státních daní, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x zemi xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx.

x) Neprodává-li xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx nebo podobné xxxxxxxx xxxxx x xxxx dovozu xxxxx, xxxxx má xxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxx xxxx, xxxx celní hodnota xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx, xx kterou xx xxxxxxxx xxxxx xxxx stejné nebo xxxxxxx zboží xxxxxxx x xxxx xxxxxx xx xxxxx, v xxxxx bylo xxxxxxxx, x nejbližší xxxx xx dovozu xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx 90 xxx xx xxxxx xxxxxx, xxx zachování xxxxxxxxx xxxxxxxxxx odstavce 1 a) xxxxxx xxxxxx.

2. Xxxx-xx xxxxxxxx xxxxx ani xxxxxx xxxx podobné xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xx xxxxx, v xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx hodnota xxxxxxxx, xxxxx x xx xxxxxxx požádá, na xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx se dovážené xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxx přihlédnutím x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx a xx xxxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 1 x) xxxxxx článku.

Xxxxxx 6

1. Celní xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx podle ustanovení xxxxxx článku xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx hodnota xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:

x) xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx jiného xxxxxxxxxx postupu x xxxxxx xxxxxxxxxx zboží;

b) xxxxxx pro xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx výši xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx stejné xxxxxxxxx xxxx druhu, xxxx xx xxxxxxxxxxxx zboží, xxxxx uplatňují xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxx xxxxx do xxxx xxxxxx;

x) ceny xxxx hodnoty všech xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx při volbě xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 8 xxxx. 2.

2. Žádná xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx žádnou xxxxx, xxxxx nesídlí xx jejich území, xxx předložila k xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx účelem xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx může xxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx za xxxxxx určení xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx článku, ověřována x jiné xxxx xxxxx země dovozu xx xxxxxxxxx výrobce, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx země xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a nemá xxxxxxx proti xxxxxxxxx.

Článek 7

1. Nemůže-li xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zboží xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx článků 1 xx 6 včetně, xxxx určena x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se zásadami x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxx XXX Xxxxxxxxx xxxxxx x clech x xxxxxxx (dále XXXX) x na xxxxxxx údajů, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx x zemi xxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx nebude zakládat xx:

x) xxxxxxxx ceně x xxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx x této xxxx;

x) systému, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxx;

x) xxxx zboží xx xxxxxxx trhu x xxxx vývozu;

d) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx na vypočtených xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxx xxx stejné xxxx xxxxxxx xxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxx čl. 6;

e) xxxx xxxxx xxx xxxxx xx xxxx xxxx xxx země dovozu;

f) xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

3. Xxxxxx-xx o xx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x o xxxxxx, která byla xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx.

Článek 8

1. Xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx článku 1 xxxxxxxxx xx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx ceně, xxxxx xx xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx:

x) xxxx uvedené prvky, xxxxx xxxx hrazeny xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x ceně xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx xx xxx xxxxxxxxx:

(x) xxxxxxx a xxxxxx za xxxxxxxxxxxxxxx, x výjimkou nákupních xxxxxxx;

(xx) xxxx nádob, xxxxx xx pro xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx se xxxxxx;

(xxx) xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx, xxx x xxxxxxxx;

x) xxxxxxx, xxxxxxx způsobem xxxxxxxxx, xxxx uvedeného xxxxx x xxxxxx, xxxxx jsou poskytovány xxxxx xxxx nepřímo xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx prodeji x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx skutečně xxxxxxx nebo která xx xxx xxxxxxxxx:

(x) xxxxxxxxx, součástky, xxxx x podobné xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx;

(xx) nářadí, xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx a xxxx předměty použité x výrobě xxxxxxxxxx xxxxx;

(xxx) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx;

(xx) xxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx x plány a xxxxxxx provedené xxxxx xxx x zemi xxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxxxx xx xxxxxxxxx patentů a xxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx musí xxxxxx xxxxxxxx, ať xxx xxxxx nebo xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zboží, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx placené xxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxx;

x) hodnota jakékoliv xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx pozdějšího xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, která xxxxxxxx přímo nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

2. Xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xx celní xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx z xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx tyto xxxxxxx:

x) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zboží xx přístavu xxxx xxxxx xxxxxx;

x) xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x manipulaci xxxxxxx x dopravou dováženého xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx; x

x) náklady xx xxxxxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx připočten x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx která xx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx článku, xxxx xxxxxxx xx údajích, xxxxx xxxx objektivní x xxxxxxx kvantifikace.

4. X xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxx být xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx uvedeny x xxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 9

1. Xx-xx x určení celní xxxxxxx třeba xxxxxxxx xxxx, použije xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx uveřejněn xxxxxxxxxxx úřady země xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx běžnou xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x měně xxxx xxxxxx pro xxxxxx, na které xxxxx xxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xx kursové xxxxx, xxxxx xxxxx xxx x xxxx xxxxxx nebo x xxxx dovozu, xxxxx xxxxxxxxxx každé xxxxxx.

Článek 10

Xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxx povahou xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx způsobem pro xxxxx celního xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx úřady xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xx nebylo xxxxx xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 11

1. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx zaplatit xxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx.

2. Xxxxx právo xxxxxxxx xxx xxxxxx může xxx poskytnuto x xxxxx celní xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, ale xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx právo xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.

3. Stěžovatel xxxx vyrozuměn x xxxxxxxx odvolání a xxxxxx xxxxxxxxxx mu xxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx x svém xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx prostředek.

Xxxxxx 12

Zákony, xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx tato Xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx X Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x obchodu.

Xxxxxx 13

Xxxx-xx x xxxxxxx určování celní xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx konečné xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx hodnotě, může xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx zboží x xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxxxxx může xxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx takové xxxxxxx.

Xxxxxx 14

Poznámky v příloze I k xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx této Xxxxxx x xxxxxx této Xxxxxx mají xxx xxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Přílohy II x III xxxx xxxxx nedílnou xxxx Xxxxxx.

Xxxxxx 15

1. X xxxx Dohodě:

a) "xxxxx xxxxxxx dováženého zboží" xxxxxxx xxxxxxx zboží xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx cel x xxxxxxxxxx xxxxx;

x) "země xxxxxx" znamená xxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx; x

x) "vyrobené" xxxxxxxx vypěstované, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

2.

x) V xxxx xxxxxx "stejné xxxxx" znamená xxxxx, xxxxx je xxxxxx xx všech xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxx. Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx nevylučují, xxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xx stejné.

b) X xxxx Xxxxxx "xxxxxxx xxxxx" xxxxxxx xxxxx, které, xx xxxx xxxxxxx xx xxxxx ohledech, má xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxx komerčně xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx x existence xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxx, xxxxx je xxxxx xxxx v xxxxx při xxxxxxxxxx, xxx xxx x xxxxxxx xxxxx.

x) Xxxxx "xxxxxx xxxxx" x "xxxxxxx xxxxx" xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxx praxi, xxxxxx xxxx plány a xxxxxxx, xxx které xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx článku 8 1 (x) (xx), xxxxxxx xxxx práce xxxx provedeny v xxxx xxxxxx.

x) Xxxxx xx nebude xxxxxxxxx xx "xxxxxx" xxxx "xxxxxxx", xxxx-xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxx zboží, které xx xxx xxxxxxxxxx.

x) Xxxxx xxxxxxxx jinou xxxxxx xxxx xxx xxxxx v úvahu xxxxx xxxxx, není-li xx stejné zboží xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, které xx xxx ohodnoceno.

3. X xxxx Xxxxxx "xxxxx xxxxxx kategorie xxxx xxxxx" xxxxxxx xxxxx, které patří xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx zboží xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx odvětví, x xxxxxxxx stejné xxxx xxxxxxx xxxxx.

4. Xxx účely xxxx Xxxxxx se xxxx xxx xx xx, xx xxxxx xxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx:

x) xxxxx z nich xx členem xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx druhé x xxxxxxxx;

x) xxxx právně xxxxxxxx společníky;

c) jsou xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx osoba vlastní, xxxxxxxxxx xxxx má xxxxx nebo nepřímo x xxxxxx 5 % nebo xxxx xxxxx nebo xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx;

x) xxxxx z xxxx přímo xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx druhou;

f) xxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx kontrolovány xxxxx xxxxxx;

x) xxx xxxxxxxx přímo xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx třetí xxxxx; nebo

h) xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx.

5. Xxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx tím, že xxxxx x nich xx xxxxxxxxx zástupcem, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx koncesionářem xxxxx xxxxx, xx jakkoli xxxxxxxx, xxxxx považovány xx xxxxx, které xxxx xx spojení, xxxxx spadají xxx xxxxxxxx uvedená x xxxxxxxx 4 xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 16

Xxxxxxx xx xxxxx, xxx mu xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xx písemnou xxxxxx xxxxxxx sdělila, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

Článek 17

Žádné xxxxxxxxxx xxxx Dohody nebude xxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx celní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x účelům xxxxxxxxxx celní xxxxxxx.

XXXX II

PROVÁDĚNÍ DOHODY, XXXXXXXXXX A ŘEŠENÍ XXXXX

XXXXXXXXX

Xxxxxx 18

Xxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxxxx:

1. Xxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx (xxxx Xxxxx) xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx a xxxx xx normálně xxxxxxx xxxxxx xx xxxx nebo xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xx xxx xxxxxx, xxx stranám této Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx poradit se x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx provádění xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx stranou této Xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx funkci xxxx Dohody xxxx xxxxxxx jejích xxxx, x xxx xxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx. Xxxxxxxxxxx XXXXx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx Výboru.

2. Xxxxxxxxx xxxxx pro celní xxxxxxxxx (xxxx Xxxxxxxxx xxxxx) pod xxxxxxxx Xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx, který bude xxxxx xxxxx xxxxxxx x příloze II x xxxx Xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx pravidel xxxxxxxxxx xx xxxxxxx příloze.

XXXXXXXXXX

Xxxxxx 19

1. Domnívá-li xx xxxxxxx strana xxxx Dohody, že xxxxxx, která pro xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx nebo ohrožena xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxx xxxx Dohody xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx jiné xxxxxx xxxx jiných xxxxx xxxx Dohody, xxxx xx účelem xxxxxxxx uspokojivého řešení xxxx otázky xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxx strany xxxxxx xxxxxxxx konzultace xxx xxxxxxxx.

3. Strany, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx otázce xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx požádání xxxx o pomoc xxxxxxx, xxxxx zahájily xxxxxxxxxx.

XXXXXXXXXXX SPORŮ

Článek 20

1. Xxxxxxxxx-xx xx x xxxxxxxxxxxx xxxxx čl. 19 xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx se Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxx xx xxxxxx žádosti, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx uspokojujícího řešení.

2. Xxx xxxxxxxxxxx záležitosti x xxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxx, týkají-li xx sporné otázky xxxxxxxx-xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, které vyžadují xxxxxxxx technické xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxx níže xxxxxxxxx xxxxxxxx 4 xxxxxxxx xxxxxx, která vyžaduje xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xx xxxx otázek xxxxxxxxx xxxxxx, požádá Xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

3. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx být xxxxxxxxxxxx x tomu xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx; xx takovýchto institucí x xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x pomoc. Xxxxx xxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx.

XXXXXXXXX XXXXXX

4. Je-li Xxxxx xxxxxxx xxxxx ustanovení xxxx xxxxxxxxx 2. xxxxxxxx, xxxxxxxxx otázku x xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx měsíců ode xxx, kdy mu xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx by xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx.

XXXXXXXX XXXXXX

5. X xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx není xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx výboru, zřídí Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxx xxx xxx, xxx xxx Xxxxx xxxxxxx, xxx záležitost vyšetřil. Xxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx výboru, xxxxx Xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx strany xxxxx, nedosáhne-li xx xxxxxxxx uspokojujícího xxxxxx xx jednoho měsíce xxx xxx, kdy Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxx.

6.

x) Xx-xx xxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze III.

b) Xxxxxxxxx-xx Xxxxxxxxx výbor xxxxxx x technické xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx panel xxxx xxxxxx jako základ xxx své xxxxxxxxx xxxxxxxxx stránky xxxxxx xxxxxxxxxxx.

XXXXXXXXX

7. Xx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xx xxxxxxxxxx xxxxxx Technického xxxxxx nebo panelu Xxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx xxx prodlení. Xxxxx jde o xxxxxx xxxxxx, xxxxx Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx třiceti dnů xx dojití xxxxxx. Xxxxxx opatření xxxx xxxxxxxxx:

(x) vylíčení xxxxxxxxxx xxxxx sporné xxxx; x

(xx) xxxxxxxxxx xxxxx xxxx více xxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx.

8. Domnívá-li xx xxxxxx, jíž bylo xxxxxx doporučení, že xxxx s xx xx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx. V xxxxx případě Xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx xx bylo xxxxxx.

9. Xxxxxx-xx Xxxxx, xx okolnosti xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx takové xxxxxxxx, xxxx zmocnit xxxxx xxxx více stran xxxx Xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx kterékoli xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx této Dohody xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxx, který xxxxxxxx xx přiměřený xxxxx xxxxxxxxxx.

10. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x níž xxxxx xxxxxxxxxx nebo rozhodnutí.

11. Xxxxx-xx mezi xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x řešení sporů xxxxx xxxx Xxxxxx, xxx xxxxxxx práva, xxxxx mají podle Xxxxxxxxx dohody xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx článku XXXXX.

XXXX III

ZVLÁŠTNÍ X XXXXXXX XXXXXXXXX

Xxxxxx 21

1. Xxxxxxxxx země, které xxxx xxxxxxxx této xxxxxx, mohou xxxxxxx xxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxx x dobu xxxxxxxxxxxxx xxx let xxx xxx xxxxxx platnosti Xxxxxx xxx tyto xxxx. Rozvojové xxxx, xxxxx se xxxxxxxxx xxx xxxxxx provedení xxxx Xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx XXXXx.

2. Xxxxxxxx k výše xxxxxxxxx 1. odstavci xxxxx xxxxxxxxx země, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx článku 1 odstavce 2 (x) (xxx) x článku 6 x xxxx xxxxxxxxxxxxx tři xxxx xxx dne, xxx uvedly v xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx. Xxxxxxxxx země, xxxxx xx rozhodnou xxx xxxxxx provedení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x tomto xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx řediteli Xxxxxxxxx xxxxx XXXXx.

3. Vyspělé xxxx, které jsou xxxxxxxx xxxx Dohody, xxxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx rozvojovým zemím, xxxxx o xx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vyspělé xxxx programy technické xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx personálu, xxxxx xxx přípravě xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx hodnocení x rady x xxxxxxxxx ustanovení této Xxxxxx.

ČÁST IV

ZÁVĚREČNÁ XXXXXXXXXX

XXXXXXX X XXXXXXX

Xxxxxx 22

1. Xxxx Xxxxxx bude xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxx smluvních stran XXXXx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

2. K xxxx Dohodě xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx prozatímně x Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx, které xxxxx x úvahu xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxx xxxxxxx.

3. K xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx podmínek xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx a závazků xxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx vládou x xxxxxxxx této Xxxxxx, tím, xx x generálního xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx XXXXx xxxxx listinu x xxxxxxxx, která xxxxx xxxxx dohodnuté xxxxxxxx.

4. Xxxxx jde x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XXVI xxxxxxxx 5x) x x) Xxxxxxxxx xxxxxx.

XXXXXXX

Xxxxxx 23

X žádnému x ustanovení xxxx Xxxxxx není xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx bez xxxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxx Xxxxxx.

XXXXXX XXXXXXXXX

Xxxxxx 24

Xxxx xxxxxx nabude xxxxxxxxx xxxx 1. xxxxx 1981 pro xxxxx,*) xxxxx xx xxxxxxx xxxx x xx xxxxxxxxxxx x tomuto xxxx. Xxx každou xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx dne xx dni xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx Xxxxxx.

XXXXXXX XXXXXXXXXXXXX

Xxxxxx 25

1. Xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx x ní xxxxxxxxx, xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx nabytí xxxxxxxxx xxxx Dohody xxx xx xxxxx xxxxxx, nařízení x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x ustanoveními xxxx Xxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Výbor x xxxxx xxxxxxx xx svých xxxxxxxx x nařízeních, které xx xxxxxx xxxx Xxxxxx, x x xxxxxxxxx těchto xxxxxx x nařízení.

PŘEZKOUMÁNÍ

Článek 26

Výbor xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx Dohody x xxxxxxxxxxxx x xxxxx cílům. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx Všeobecné xxxxxx x xxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx.

XXXXX

Xxxxxx 27

Strany xxxxx xxxx Dohodu xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x řízením stanoveným Xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx.

VÝPOVĚĎ

Článek 28

Každá xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxxx Dohodu xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx šedesáti xxx xxx xxx, xxx xxxxxxxxx ředitel Xxxxxxxxx stran Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x výpovědi. Xxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx takového xxxxxxx požádat x xxxxxxxxx xxxxxx Výboru.

XXXXXXXXXXX

Xxxxxx 29

Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx zajišťovat xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxx Xxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Technickému výboru, xxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx.

XXXXXXX

Xxxxxx 30

Tato Dohoda xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx ředitele Xxxxxxxxx xxxxx Všeobecné xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxx xxxxxxx straně Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx opis xxxx Xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxx článku 27, xxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx článku 22 xxxx x xxxxx výpovědi xxxxx článku 28.

XXXXXXXXXX

Xxxxxx 31

Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx čl. 102 Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxx v Xxxxxx xxx 12. xxxxx tisíc xxxxx xxx sedmdesát devět x jediném xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxxxxx každé xxxxx xx autentické.

XXXXXXX X

XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXX

Xxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxx použití xxxxx xxxxxxxxx

1. Články 1 xx 7 xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx této Xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx v pořadí, x jakém xxxx xxx xxxxxxxxx. První xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x článku 1 x xxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx podle ustanovení xxxxxx xxxxxx v xxxxxx případě, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxx-xx být xxxxx hodnota xxxxxx xxxxx ustanovení článku 1, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxx xx k xxxxxxx x nich, xxxxx něhož xxxxx xxxxxxx může xxx xxxxxx. S xxxxxxxx xxxxxxxxxx článku 4 xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx ustanovení xxxxxxx xxxxxx pouze tehdy, xxxx-xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxxx-xx dovozce, xxx xxx xxxxxxx xxxxx článků 5 x 6, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx-xx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxxx-xx xx xxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx podle čl. 6 xxxx xxxxx, určí xx xxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 5, xx-xx xx možné.

4. Nedá-li xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx článků 1 až 6 xxxxxx, xxxx xx xxxxx ustanovení čl. 7.

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx

1. "Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx" xxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou x xxxxxx xxxx x v určitou xxxx všeobecně xxxxxxxx xxxx které xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx, jaké xxxxxxxxxx xxxxxx a závazky xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx mají xxx xxxxxxxxxxx, jak xx xxxx xxxxxx x xxxxxx a změny x nich měřit, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx a xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx x jaké xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx připravovány. Tyto xxxxx xxxxx xxxxxxxx x všeobecně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx směrnic xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx.

2. Xxx xxxxx této Dohody xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx metodou xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zásadami x xxxx přicházející x xxxxx z xxxxxxxx xxxxxx, o xxxxx jde. Xxxx. xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxxxx čl. 5 xxxxx xxxxxx x použitím xxxxxxxxx připravených xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zásadám x xxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx, obvyklý xxxx x všeobecné xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx čl. 6 xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx účetnickým xxxxxxx x zemi xxxxxx. Xxxx další xxxxxxx, xxxxxxx uvedený x čl. 8 odstavci 1x (xx) x provedený x zemi dovozu xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx způsobem xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zásadám této xxxx.

Xxxxxxxx k čl. 1

Xxxx xxxxxxxx placená nebo xxxxx xx xxx xxxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx která má xxx zaplacena, je xxxxxxx xxxx zaplacená xxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxx kupujícím xxxxxxxxxxxxx nebo x xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx. Placení xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx. Xxxxxxx se xxxx uskutečnit xxxxxxxxxxx xxxx cennými xxxxxx. Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx přímo xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx být xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx, xxx xx xxxxx xx předvídá úprava xxxxx článku 8, xx xxxxxxxxxx xx nepřímé xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, x xxxx se xxxx xxx xx xx, xx prodávající z xx xx xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx skutečně xxxxxxx xxxx xxxxx má xxx zaplacena xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx.

Xxxxx hodnota xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx za xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx být xxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxx:

x) xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx zboží, jako xxxx průmyslová xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx dovozu;

b) přepravní xxxxxxx po dovozu;

c) xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx.

Xxxx skutečně xxxxxxx nebo xxxxx xx xxx xxxxxxxxx, xx xxxx ceny xx dovezené zboží. Xxxxx převod xxxxxxxx xxxx jiných xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx 1x) (xxx)

Xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx má být xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx takových xxxxxxx xxxx být xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx požaduje, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx modelového roku.

Odstavec 1x)

Xx-xx prodej nebo xxxx učiněna závislou xx xxxxxxxx nebo xxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xx vztahu k xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx přijatelná.

Může xxx xxxx. x xxxx případy:

a) xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx koupí xxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxx, xx které xxxxxxxx xxxxxxxxxx zboží prodá xxxx zboží prodávajícímu xxxxxxxxxx zboží;

c) xxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx x dováženému zboží, xxxx když xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx nebo xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx prodeje dováženého xxxxx, nebudou xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx. xxxxxxxxxx, že kupující xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x zemi xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx čl. 1. Xxxxxx tak, podnikne-li xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, třeba i x xxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx týkající xx xxxxxxx prodeje xxxxxxxxxx xxxxx, netvoří xxxxxxx xxxx činnosti xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx 2

1. Xxxxxxxx 2x) x 2b) xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx zjištění přijatelnosti xxxxxxxx xxxxxxx.

2. Odstavec 2x) stanoví, xx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx x prodávající xxxx xx spojení, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a že xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxx xxxxx hodnota xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx cenu. Není xxxxx, aby okolnosti xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx případech, xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx-xx xx pochybnosti x přijatelnosti xxxx. Xxxx-xx xxxxx správa xxxxxxxxxxx x přijatelnosti xxxx, xxxx xx xxx přijata xxx xxxxxxxxxx dalších informací xx xxxxxxx. Např. xxxxx správa xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo mít xxx podrobné xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxx, xx spojení xxxxxxxxxxx cenu.

3. Xxxxxx-xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx hodnotu xxx xxxxxxx xxxxxxx, má xxxxxxxxxx dovozci možnost, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx.

X tomuto cíli xx xxxxx xxxxxx xxxx být připravena xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx způsobu, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx organizují xxx xxxxxxxx vztahy, x xxxxxxx, jakým xx xxxxxxx x xxxx, x xxxxxx xxx, xx tím xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Ukáže-li xx, xx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx, xxxxxxx jsou xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx čl. 15, xxxxxx x prodávají jeden xx druhého, xxxx xxxxx nebyli xx xxxxxxx, xx to xxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx spojením. Xxxx-xx xxxx. xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx nebo způsobu, xxxx xxxxxxxxxxx dohoduje xxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx x xxx xxxxxx xx spojení, je xx xxxxxxx, že xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Jestli xxxx xxxxx příklad se xxxxx, že cena xx přiměřená, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x zisk, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx dosaženému xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx. xx roční xxxxxx) xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xx xx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

4. Xxxxxxxx 2x) xxxxxxxxx xxxxxxx možnost, xxx xxxxxxxx, že převodní xxxx se velmi xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x je proto xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx článku 1. Odpovídá-li xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 2x), xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx ovlivnění xxxxx xxxx. 2a). Má-li xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx informací, xxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx. 2x) xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx od xxxxxxx průkaz, xx xxxxxxxxx může xxx xxxxxxx. X xxxx. 2x) xxxxx "kupující, xxxxx nejsou xx xxxxxxx" xxxxxxx kupující, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx 2x)

X xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx, xx-xx xxxxx xxxxxxx "xxxxx xxxxxx" xxxxx, xx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx. Tyto xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx, o xxxxxx xxx, xxxxxx, v xxxx xx xxxxx xxxxxx x xx-xx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx x hlediska xxxxxxx. Poněvadž xx xxxx xxxxxxx mohou xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx. pevné xxxxxxxx, xx xxxxx případ. Xxxx. xxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx, který xxxxxxxx xxxxx druh xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx velký xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx druh xxxxx, může xxx xxxxxxxxxx xxx rozhodování, xx-xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x čl. 1 xxxx. 2x).

Xxxxxxxx x čl. 2

1. Xxx xxxxxxxx čl. 2 xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx prodeje xxxxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx-xx xx xxxxxx prodej, xxxx se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zboží, xxxxx xx uskuteční xx xxxxx x xxxxxx tří xxxxxxxx:

x) xxxxxx xx stejné xxxxxxxx xxxxxx, xxx x xxxxxxxxx množstvích;

b) xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx; nebo

c) prodej xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxx množstvích.

2. Zjistí-li xx xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx xxx podmínek, xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxx účelem, aby xx přihlédlo:

a) xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;

x) xxx x faktorům xxxxxxxx xxxxxx, xxx x xxxxxxxx.

3. Xxxxx "a/nebo" xxxxxxxxx xxxxxxx použití xxxxxxx x provedení xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx.

4. Xxx účely článku 2 xxxxxxx převodní xxxxxxx xxxxxxxx dovezeného xxxxx xxxxx hodnotu xxxxxxxxx xxxxx ustanovení odst. 1x) x 2 xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxx přijata xxxxx čl. 1.

5. Xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx komerční xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx, xx se xxxxxx xxxxxx, ať xxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx hodnoty, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, že xx xxxxxxx x xxxxxx, xxxx. platných xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx. skládá-li xx dovážené xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx, xx zásilky 10 xxxxxxxx x xxxxxx stejné zboží, xxx které existuje xxxxxxxx hodnota, xx xxxxxxxx z 500 xxxxxxxx, x xxxx xxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx úprava provést x xxxxxxxx xxxxxx x xxxx platné xxx 10 jednotek. Xxxx xxxxx, aby xxxxxx 10 xxxxxxxx xx uskutečnil, pokud xxxx zjištěno podle xxxxxxx jiných množství, xx ceník xx xxxxxxxx a věrohodný. Xxxx-xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx měřítka, xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx článku 2 xxxxxx.

Poznámka x čl. 3

1. Xxx xxxxxxxx článku 3 xxxxxxx celní správa xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x v xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxx, které xx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx-xx xx xxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxx podobného zboží, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx z xxxxxx xxx xxxxxxxx:

x) xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, ale x xxxxxxxx stejných xxxxxxxxxx;

x) xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x x odlišných xxxxxxxxxx.

2. Zjistí-li xx xxxxxx xxxxx jedné x xxxxxx tří xxxxxxxx, provedou se xxxxxx xx xxx xxxxxx, aby se xxxxxxxxx:

x) xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx;

x) pouze x faktorům xxxxxxxx xxxxxx;

x) jak x xxxxxxxx komerční xxxxxx, xxx x xxxxxxxx.

3. Xxxxx "a/nebo" xxxxxxxxx xxxxxxx prodejů x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx x xxxxxx popsaných xxx xxxxxxxx.

4. Xxx xxxxx článku 3 znamená xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx dovezeného xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podle ustanovení xxxxxxxx 1b) x 2 tohoto xxxxxx, xxxxx již xxxx xxxxxxx podle čl. 1.

5. Xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxx odlišnou komerční xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx je, xx xx taková úprava, xx xxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx snížení xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx zajišťují, že xx xxxxxxx a xxxxxx, např. xxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxx xxxx týkající xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Např. xxxxxx-xx xx dovážené xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx, ze xxxxxxx 10 xxxxxxxx x jediné podobné xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx x 500 jednotek x xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx poskytuje xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx pro 10 xxxxxxxx. Xxxx třeba, xx prodej 10 xxxxxxxx se xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx prodejů xxxxxx xxxxxxxx, že ceník xx skutečný x xxxxxxxxx. Xxxx-xx tu xxxx takového objektivního xxxxxxx, xxxx určení xxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxxx článku 3 xxxxxx.

Poznámka k čl. 5

1. Xxxxx "xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx ... xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx" znamená cenu, xx xxxxxx se xxxxxxx největší xxxxx xxxxxxxx x prodejích xxxxxx, xxxxx nejsou xx xxxxxxx s xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx dovozu, xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

2. Xxxx. xxxxx se xxxxx podle xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx pro xxxxxx xx větších xxxxxxxxxx:

Největší xxxxx jednotek xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xx 80; jednotková xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx je xxxx 90.

3. Podle xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx. X xxxxxx prodeji xx xxxxxxx 500 xxxxxxxx za xxxx 95 měnových xxxxxxxx xx kus. X xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx 400 jednotek xx xxxx 90 xxxxxxxx xxxxxxxx za xxx. X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx počet xxxxxxxxx xxxxxxxx xx 500; jednotková xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx množství xx xxxx 95.

4. Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xx prodávají za xxxxx xxxx.

x)

X xxxxx případě xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx je 65; xxxxxxxxxx cena největšího xxxxxxxx množství xx 90.

5. Prodej x xxxxxxx zemi xx xxxxxxxx xxxxxxxxx shora x xxxxxxxx 1 xxxxx, která xxxx xxxxx nebo nepřímo xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx cenu x xxxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxx xxxxxxxx dováženého xxxxx xxx vývoz xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x čl. 8 xxxx. 1 x), xxxxx xxxx x xxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx článku 5.

6. Xx xxxxx xx xxxxxxxx, xx "xxxx a xxxxxxxxx xxxxxx" zmíněné x článku 5 odst. 1 je třeba xxxx xxxx xxxxx. Xxxxxxx údaje xxx xxxxx xxxx xxxxxx xx xx měly xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx jeho xxxxxx, xxx xx xxxx xxxxx byly x xxxxxxx s číselnými xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx dovezeného xxxxx xxxxxx kategorie nebo xxxxx v zemi xxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, může xxx obnos xx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx založen xx xxxxxx xxxxxxxx informacích xxx xx informacích xxxxxxxxxxxx dovozcem xxxx xxxx xxxxxx.

7. "Všeobecné xxxxxx" xxxxxxxx přímé x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

8. Xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx z xxxxxx xxxxxxx xxxxx, za xxxxx nebyla xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx článku 5 xxxx. 1 x (xx), se xxxxxxx podle xxxxxxxxxx čl. 5 odst. 1 x) (x).

9. Xxx xxxxxxxx provizí xxxx xxxxxxxxx zisků x xxxxxxxxxxx výloh podle xxxxxxxxxx 1. odst. čl. 5 musí xxx xxxxxx, xx-xx xxxxxx xxxxx "stejné xxxxxxxxx xxxx stejného xxxxx" xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx s xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxx zkoumat xxxxxxx xxxxxxx skupiny xxxx třídy xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx kategorie xxxx xxxxxxxx druhu x zemi dovozu, xxxxx xxxxxxxx zboží, xxx xx být xxxxxxxxxx x pro xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxx čl. 5 "xxxxx xxxxxx kategorie xxxx xxxxxxxx xxxxx" xxxxxxxx zboží xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxx zboží, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx, xxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx.

10. Xxx účely čl. 5 xxxx. 1 x) xxxx "xxxxxxxxx xxxxx" xxxx, xxx xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zboží x xxxxxxxxxxx množství, xxx xxxxx xxx zjištěna xxxxxxxxxx xxxx.

11. Xxxxxxx-xx xx xxxxxx podle čl. 5 xxxx. 1, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx založeny xx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx na xxxxxxx xxxxx. Výpočty se xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, návodů, xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx.

12. Xxxxxx xx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v čl. 5 xxxx. 2 xxxxxx xxx zpravidla xxxxxxx, ztratí-li zboží x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx svou povahu. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx zboží xxxxxx xxxx povahu, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx se dá xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Naproti xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx případy, xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxxx tak xxxx xxxxx xx xxxxx prodávaném x xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx této xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx k xxxx je xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx.

Xxxxxxxx k čl. 6

1. Xxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx určuje na xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx dostupné x xxxx dovozu. Xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx být hodnoceno, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx je xxxxx xxxxxxx xxxx zemi xxxxxx. Xxxx to xx většině xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx pravomoci xxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx vůbec omezeno xx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx ve xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx údaje xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pozdějšího xxxxxxx.

2. "Xxxx xxxx xxxxxxx" xxxxxxx x xxxx. 1 a) čl. 6 xx xxxx xx xxxxxxx údajů xxxxxxxxxx xx výroby xxxxx, xxxxx budou xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo jeho xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx účtech xxxxxxx, pokud xxxx xxxx jsou x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zásadami xxxxxxxxxxx x zemi, xxx bylo xxxxx xxxxxxxx.

3. "Cena xxxx xxxxxxx" xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxx. 1 x) (xx) x (xxx) čl. 8. Bude rovněž xxxxxxxxx hodnotu xxxxxxx xxxxx uvedeného x xxxx. 1 x) čl. 8, který xxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx kupujícím x xxxxxxx ve xxxxxxxxxx x xxxxxxx dovezeného xxxxx, x xx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx příslušné poznámky k čl. 8. Hodnota prvků xxxxxxxxx x xxxx. 1 x) (xx) čl. 8, které xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx, bude xxxxxxxx xxx potud, xxxxx xxxx prvky xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx, že xxxxx xxxx nebo xxxxxxx xxxxx zmíněných x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx při xxxxxxxx vypočtené xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

4. "Xxxxxx xxx xxxx a xxxxxxxxx výlohy" zmíněná x xxxx. 1 x) čl. 6 xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxx údaje xxxx x rozporu s xxxxx, které xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, které uskutečňují xxxxxxx x xxxx xxxxxx pro xxxxx xx xxxx xxxxxx.

5. Xx xxxxx xxxxxxxxxx x této xxxxxxxxxxx, xx "částku pro xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx" xx xxxxx xxxx xxxx xxxxx. Xxxxxxx z xxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx zisk x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx jako xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx stejné kategorie xxxx stejného xxxxx. Xx xx může xxxx, xxxx. uvádí-li xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xx spokojil x xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx vysoké xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx. Může-li výrobce xxxxxxxx, že se xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx komerčních xxxxxx, xx xxxxx xxxx x xxxxx jeho xxxxxxxx xxxxxxx částky, xx-xx xxxxx platné xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx-xx xxxx cenová xxxxxxxx xxxxxxx cenové xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xx xx může stát, xxxx. xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx dočasně xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx poklesu xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx-xx zboží xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx vyráběných x xxxx xxxxxx x spokojují se x xxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxx částky xxx xxxx a xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx se obvykle xxxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx hodnocené xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx výrobci v xxxx xxxxxx xxx xxxxx xx xxxx xxxxxx, může xxx xxxxxx pro zisk x xxxxxxxxx výlohy xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx.

6. Použije-li xx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx hodnoty xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxxxx země dovozu xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxx žádost x xxxxxx těchto xxxxxxxxx, x použitých údajích x x xxxxxxxxx xx základě těchto xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx čl. 10.

7. "Xxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxx x xxxxxxxx 1 b) čl. 6 xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx výrobu x xxxxxx xxxxx pro xxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxx xxxxx xxxx. 1 x) čl. 6.

8. Xxx xxxxxxxxxxx x xxx, xxx xxxxxxx xxxxx je "stejné xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx", xx xxxxx xxxxxxxxxx případ od xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx. Xxx určování obvyklého xxxxx x všeobecných xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx čl. 6 xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, pro xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx informace. Xxx xxxxx článku 6 xxxx xxx "zboží xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx" ze xxxxxx xxxx xxxx xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx x čl. 7

1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx ustanovení článku 7 xx měly být xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx určených xxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx podle čl. 7 xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x čl. 1 až 6 xxxxxx, avšak xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxx těchto metod xxxx x xxxxxxx x xxxx a xxxxxxxxxxxx článku 7.

3. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx:

x) Xxxxxx zboží - xxxxxxxxx, aby xxxxxx xxxxx bylo xxxxxxxx xx stejnou xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx jako zboží, xxxxx je hodnoceno, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx; xxxxxx dovážené xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxx xxx x zemi vývozu xxxxx, které xx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx; xxxxx být xxxxxxx celní hodnoty xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxx ustanovení čl. 5 x 6.

x) Xxxxxxx zboží - xxxxxxxxx, xxx podobné xxxxx xxxx xxxxxxxx xx stejnou xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, které xx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxx než x xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx; xxxxx být použity xxxxx xxxxxxx podobného xxxxxxxxxx xxxxx, které xxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx článků 5 x 6.

x) Xxxxxxxxxx xxxxxx - xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx "xxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxxx", xxxxx xx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 x) čl. 5, xxxx být vykládán xxxxxx; xxxxx "xxxxxxxxxx xxx" může xxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

Poznámka x čl. 8

Xxxxxxxx 1 x) (x)

Xxxxxxx "xxxxxxx provize" xx xxxxxx xxxxxxxx placené xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx služby x cizině xxx xxxxxx zboží, které xx být xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx 1 x) (xx)

1. Xxx přičítání xxxxx xxxxxxxxx x článku 8 xxxx. 1 b) (xx) na dovezené xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx dva xxxxxxx - xxxxxxx xxxxx xxxx x způsob, xxxxx xx tato xxxxxxx xxxxxxx dovezenému xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx by se xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx okolnostem x x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zásadami.

2. Xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxx - xxxxxx-xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, který s xxx není ve xxxxxxx, xx určitou xxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx. Xxx-xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx, xxxxx x xxx xx xx spojení, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxx xxxxxxxxx. Xxx-xx prvek xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx byl xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx dovozcem, xxxx xxxxx xxxxxxx náklad xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx použití, xxx xx dospělo x xxxxxxx xxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxxx byla xxxxxxx xxxxx určena, xx xxxxx xxxx hodnotu xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx tu různé xxxxxxxx. Xxxx. xxxx xxx xxxxxxx přičtena xxxxx xxxxxxx, chce-li xxxxxxx zaplatit xxx xx xxxxx hodnotu xxxxxxxx. Xxxx příklad - dovozce xxxx xxxxxxx, xxx hodnota xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx - dovozce xxxx žádat, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx-xx kontrakty xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx bude xxxxxxx xx dokumentaci, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

4. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx - xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx k xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx zboží x xxxxxx s xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx 10000 xxxxxxxx. X xxxx dovozu první xxxxxxx 1000 xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx 4000 jednotek. Xxxxxxx může xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx 1000 jednotek; 4000 jednotek xxxx 10000 xxxxxxxx.

Xxxxxxxx 1 x) (xx)

1. Xxxxxxxx xx xxxxx uvedené x čl. 8 xxxxxxxx 1 x) (iv) xxxx být založeny xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxx dovozce, tak xxx celní xxxxxx xxx určování xxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxxx, xxxx xx xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Pro xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, bude xxxxxxxxxx xxxxxxxx kupní xxxx xxxx xxxxxxx. Xx xxxxx, xxxxx xxxx veřejně přístupny, xx přičte pouze xxxxxx xx opatření xxxxx.

3. Xxxxxxxx výpočtu xxxxxx, xxxxx xxxx xxx přičteny, bude xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx x xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

4. Xxxx. je xxxxx, xx xxxxx, xxxxx xxxxxx různé xxxxxxx z xxxxxxx xxxx, xx své xxxxxxxxx xxxxxxx mimo xxxx dovozu, aby xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx výrobek. V xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx úprava xxxxxx přímo podle xxxxxxxxxx čl. 8.

5. X xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx náklady xx středisko xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx. X takovém xxxxxxx xx možno xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx čl. 8 xx xxxxxxxx zboží xxx, že se xxxxxxx náklady xx xxxxxxxxx xxxxxxx přidělí xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx služeb xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx jednotkovém xxxxxxx.

6. Změny x xxxxxxxxx okolnostech budou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, aby xx při určování xxxxxxxxx metody xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

7. V xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zemí x xxxxx xxxxxx, úprava xx se měla xxxxxx na hodnotu xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx prvku xxxx xxxx xxxxxx.

Xxxxxxxx 1 x)

1. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx poplatky xxxxxxx x čl. 8 xxxx. 1 c) xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, obchodních známek x xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx za právo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx xx však xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx, xxxxx byla za xxxxxxxx zboží xxxxxxxxx xxxx má xxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx zboží, xx xxxxxxxxxxx x xxxx skutečně xxxxxxx xx dovezené xxxxx xxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxx, nejsou-li xxxxxxxxx prodeje dovezeného xxxxx xxx xxxxx xx země xxxxxx.

Xxxxxxxx 3

Xxxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx týkající xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx článku 8, xxxxxx být xxxxxxxx xxxxxxx určena xxxxx xxxxxxxxxx čl. 1. Xxx xxxx bude xxxx. x tomto xxxxxxx: xxxxxxxx za použití xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx a xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxxx-xx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, které nijak xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx (xx-xx xxxx. xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x nedá xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx nedají-li xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx od xxxxxxxxxx finančních xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx), bylo xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx x přirážku za xxxxx poplatek za xxxxxxx patentu. Zakládá-li xx xxxx poplatek xx použití xxxxxxx xxxxx xx dováženém xxxxx x xx-xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx se provést xxxxxxxx k xxxx xxxxxxxx zaplacené xxxx xxxxx xx být xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx k čl. 9

Xxx xxxxx čl. 9 xxxx "xxxx dovozu" xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx x čl. 11

1. Článek 11 xxxxxxxxx dovozci xxxxx xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, kterým xxxx xxxxxx xxxxx hodnota xxxxx. Odvolání xx xxxx xxxxxxx podat x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx správy, xxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xx x konečné xxxxxxxx x xxxxx.

2. "Xxx xxxxxx" xxxxxxx, xx xxxxxxx nebude xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx z pouhého xxxxxx, že uplatnil xxx právo xxxxxxx xx. Xxxxxxxx za xxxxxxxx soudní xxxxxx x za xxxxxxxx xxxxxxx zástupcům xx xxxxxxxxxx za pokuty.

3. Xxxxx ustanovení čl. 11 xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx vyměřené xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx podáním xxxxxxxx.

Poznámka x čl. 15

Xxxxxxxx 4

Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx pojem "xxxxx" xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxx 4 x)

Xxx xxxxx této Xxxxxx xx xx xx xx, xx jedna xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx-xx xxxxx x xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x postavení, xx xxxx druhou xxxxxxxxx xxxx xxxxx.

XXXXXXX XX

Xxxxxxxxx xxxxx xxx celní hodnocení

1. X xxxxxxx x článkem 18 této Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx Xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, xxx po xxxxxxxxx xxxxxxx zajišťoval xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx této Dohody.

2. Xxxxx Xxxxxxxxxxx výboru xxxxx xxxxxxxxx:

x) přezkoumávat xxxxxxxxxx xxxxxxxxx problémy, xxxxx se vyskytnou x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx hodnocení xxxxx xxxx Xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx o vhodných xxxxxxxx na základě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

x) xx xxxxxxxx xxxxxxxx zákony, xxxxxxxx a xxxxx x hodnocení, xxxxx xx dotýkají xxxx Xxxxxx a připravovat xxxxxx x výsledcích xxxxxx studií;

c) xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx o technické xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx této Xxxxxx;

x) xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx dováženého xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx mít xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, komentářů xxxx xxxxxxxxxxx;

x) na xxxxxxxx usnadnit xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx této Xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx; x

Xxxxxxxxx

3. Technický xxxxx xx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx x xxxxxxx krátké xxxxx xxxxx xx specifických xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx Dohody xxxx Xxxxxxx.

4. Xx xxx xxxxxxxx xxxx Technický xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx sekretariátem Xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx

5. Xxxxx strana xxxx Xxxxxx xxxx xxx xxxxx být zastoupena x Xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx strana xxxx xxxxxxxx xxxxxxx delegáta xxxx xxxx xxxxxxxx, xxx ji xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx takto xxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxxxxxxx výboru. Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx být doprovázeni xxxxxxx. Sekretariát Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx schůzí Xxxxxxxxxxx výboru xxxx xxxxxxxxxxx.

6. Členové Rady xxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xx xxxxx zúčastňovat xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.

7. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Rady xxx celní xxxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxxx xxxxxxxx") pozvat xxxxxxxx xxxx, které xxxxxx xxx stranami xxxx Xxxxxx xxx xxxxx Xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxx mezinárodních xxxxxxxx x xxxxxxxxxx organizací, xxx se xxxxxxxxxx xxxxxx Technického xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.

8. Jmenování xxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxx výboru xxxxx xxxxxxxxxx generálnímu xxxxxxxxx.

Xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx

9. Xxxxxxxxx xxxxx se xxxx xxxxxxx podle xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx roka. Xxxxx xxxxx xxxxxx bude xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx jeho předcházející xxxxxx. Datum schůze xxxx xxx změněno xx xxxxxx kteréhokoli xxxxx Xxxxxxxxxxx výboru xxxxxxxxxx prostou většinou xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx.

10. Xxxxxx Technického xxxxxx xx xxxxx xxxxx x xxxxx Xxxx xxx celní xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx jinak.

11. S xxxxxxxx naléhavých případů xxxxxxxx xxxxxxxxx sekretář xxxxxxx xxxxx Technického xxxxxx x účastníky xxxxxxx x xxxxxxxxxx 6 x 7 xxxxxxx třicet dní xxxxxx x datu xxxxxxxx každého xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx výboru.

Jednací xxxxx

12. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx jednání x xxxxxxx xxx xxxxxx Technického xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx 6 x 7 nejméně xxxxxx dní před xxxxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx pořad xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx bylo xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx výborem xx jeho xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx předseda x xxxxxxx iniciativy, x xxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx generální xxxxxxxx, Xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx Technického výboru.

13. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx jednací xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Jednací xxxxx xxxx být x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxx x jednací xxx

14. Xxxxxxxxx xxxxx zvolí x delegátů xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx funkci xx xxxx xxxxxxx roku. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx místopředseda, který xxxxxxxx xxx zástupcem xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

15. Xxxx-xx předseda xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxx, zastane xxxxxx xxxxxxxx místopředseda se xxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx xxxx předseda.

16. Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx jednání Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx jako xxxxxxxx člena Technického xxxxxx.

17. Mimo xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx těmito xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, vést diskusi, xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx-xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx.

18. Při xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx každá delegace xxxxxx xxxxx x xxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxx-xx xxxxx tomuto xxxxxxxxxx vzneseny xxxxxxx, xxxxxxxx xx předseda xxxxxx k xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx, xxxxxx-xx přehlasováno.

19. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx sekretariátu, které xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx Technického výboru.

Rozhodující xxxxxxx x xxxxxxxxx

20. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

21. Xxxxx xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx Technického xxxxxx xxxx přijato většinou, xxxxxxxxxx xxxxxxx dvě xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxx xx xxxxxxxx hlasování o xxxxxx xxxxxx může Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxx x Xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxx a xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx x xxxxxxxxx

22. Xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx výboru xxxxx xxxxxxxxxx, francouzština x xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx ihned xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx úředních xxxxxx, ledaže xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx prohlášení xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, francouzštiny a xxxxxxxxxxx se stejnými xxxxxxxxxx, avšak x xxxxx případě dotyčná xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, francouzštiny x xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx výboru xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x španělštině. Memoranda x xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.

23. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx zprávu x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx svých xxxxxx. Xxxxxxxx nebo xxxxx, xxxxxx pověří, xxxxxxxx xxxxxx x činnosti Xxxxxxxxxxx výboru na xxxxx xxxxxx Xxxxxx x xx každé xxxxxx Xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx.

XXXXXXX XXX

Xxxxxx

1. Xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxx Dohody xxxxx xxx xxxx xxxxx:

x) xxxxxxxxxx xxxxxx, která xxx xxxx předána Xxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxx plnou xxxxxxx, xxx dospěly x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx; x

x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx týkají xxxxxxxxx xxxxxxxxxx této Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx Výboru, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx.

2. Aby bylo xxxxxxxxx zřízení xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx seznam xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx celního xxxxxxxxx x zkušených v xxxxxxx obchodních xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx může xxxxxxxxx xxx osoby, xxxxx xxxxxx vládními úředníky. X této xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx Dohody xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxx jména xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx expertů, xxxxx xx xxxx ochotna xxxxxxx xxx xxxx xxxxx. Xxxx-xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx předseda xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx složení, xxxxx bude pozůstávat xx tří nebo xxxx xxxxx, a xx především x xxxxxxxx xxxxxxxx. Strany xxxxx dotčené xx xxxxxxx do sedmi xxxxxxxxxx dnů x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxx členy xxxxxx, který xx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xx jej xxxxxxxx xx xxxx xxxxx x nikoli jako xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx proto xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx otázky, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.

3. Každý panel xx určí xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx x sdělily xx Výboru, xxxxx xxx možnost, xxx xx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx může konzultovat x xxxxxxx xx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx z jakéhokoli xxxxxxx, který xxxxxxxx xx xxxxxx. Než xx panel xxxxxx xxxxxxxxx nebo technický xxxxxxx z xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx pravomoci xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxx strana xxxx Xxxxxx vyhoví xxxxx x plně xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx x vhodné. Xxxxxxx informace poskytnuté xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Jsou-li xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxx, xxxxx jejich xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx se nikoli xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx informace xxxxxxxx.

4. Xxxxxxxxxx-xx se xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx by xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx svého nálezu. Xxxxxxxx-xx se xxxxxx xx xxxxxxxx věci, xxxx být xxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxx xxxxx a xxxxxxx, xx bylo xxxxxxxx řešení.

5. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx podle článku 20 xxxx. 4 této Xxxxxx, jako xxxxxxxx xxx své xxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

6. Xxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xx bude xxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxx xx xx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxx xxxxxx, a xxxxxxxx doporučení Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx xxx měsíců xxx xxx, kdy byl xxxxx xxxxxx.

7. Xxx xx podařilo dosažení xxxxxxxx uspokojivých řešení xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx každý xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx část své xxxxxx dotyčným stranám x xxx předložit xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxx x nich x xxxxxxx lhůtě xxxx xxx, xxx budou xxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx.

PROTOKOL

k Dohodě x xxxxxxxxx xxxxxx XXX Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx a obchodu

Strany Xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx XXX Xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxx x obchodu (xxxx xxx "Dohoda"),

přihlížejíce k Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x x přání xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxx xxxxxx xx xxxxx 11. x 12. xxxxx 1979, xxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxx znění Xxxxxx x provádění článku XXX Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxxx;

xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx se mohou xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx;

xxxxxxx x xxxxx, xx xxxxxxxxxx článku 27 Dohody týkající xx změn ještě xxxxxxxx platnosti;

tímto:

I.

1. xxxxxxxx x vypuštěním ustanovení článku 1 xxxxxxxx 2 (x/XX) této Dohody;

2. xxxxxxxx, xx pětiletý xxxxxx provádění xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx článku 21, odstavce 1 může být x praxi xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxx může xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x článku 21 xxxxxxxx 1 x xxxxxxxxxxx xxxxxx období, xxxxxxx se xxxxxx, xx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx takovou xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx rozvojová země xxxx xxxx žádost xxxxxxxx zdůvodnit;

3. uznávají, xx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxxxxxx minimálních xxxxxx, xxxxx xx xxxx učinit výhradu, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx přechodně a xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx hodnoty s xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx;

4. xxxxxxxx, že rozvojové xxxx, xxxxx xxxx xx to, xx xxxxxxxxxx pořádku xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 4 Xxxxxx může xxxxxxx skutečné xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx k článku 4 x xxxxxx xxxxxxxxxx:

"Xxxxx ... xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx článku 4 Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx žádosti x xxxxxxxxxx xxxxxx článků 5 a 6".

Xxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxx takovou xxxxxxx, xxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 23 Xxxxxx;

5. xxxxxxxx, že rozvojové xxxx xx mohou xxxx učinit xxxxxxx, xxxxx jde x článek 5 xxxxxxxx 2 Xxxxxx tohoto xxxxxx:

"Xxxxx ... xx xxxxxxxxx xxxxx rozhodnout, že článek 5, xxxxxxxx 2 Xxxxxx bude prováděn x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xx x xx dovozce xxxxxx xxxx xxxxxx".

Xxxxxxx-xx xxxxxxxxx země xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 23 Xxxxxx;

6. uznávají, xx xxxxxx xxxxxxxxx země xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx vzniknout xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx článku 1 Xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, distributory x xxxxxxxxxxxxxxxxx do xxxxxx xxxx. Xxxxxx této Xxxxxx xxxxxxxx x xxx, aby - xxxxxxxx-xx xxxxxx xxxxxxxx x rozvojových xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx Dohodu - xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx řešení;

7. xxxxxxxx, xx článek 17 xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx předloženy xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx, že xxxxx článek xxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxx například xx xxxxxx ověření, zda xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx předložené xxxxxx xxxxxx x souvislosti x xxxxxxx celní xxxxxxx xxxx úplné x xxxxxxx. Uznávají, xx strany této Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx zákonů x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxx;

8. xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, nebo která xx být zaplacena, xxxxxxxx xxxxxxx platby, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx podmínka xxx xxxxxx xxxxxxxxxx zboží xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx straně xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

XX.

1. Xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx budou xx ustanovení xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx Xxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx Všeobecné xxxxxx x xxxxx x xxxxxxx. Je xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx jinak, xxxxxxxxx Dohody x xxxxxxxxx xxxxxx VII Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx a xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx nebo x xx přistoupí xxxxx xxxxxx článku 22.
&xxxx;

Xxxx x Xxxxxx xxxxxx prvního xxx xxxxxxxxx 1979 x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx anglickém, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx znění xx autentické.

Právní xxxxxxx č. 120/1984 Sb. xxxxx xxxxxxxxx dnem 27.6.1984.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebyl měněn xx xxxxxxxxx.

Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx se jich xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.

*) Výraz "vlády" xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.