Plné znění - 120/1984 Sb.

Vyhláška o Dohodě

Dohoda

Všeobecný úvodní komentář

ÚVOD

ČÁST I - PRAVIDLA PRO CELNÍ HODNOTU

Článek 1 Článek 2 Článek 3 Článek 4 Článek 5 Článek 6 Článek 7 Článek 8 Článek 9 Článek 10 Článek 11 Článek 12 Článek 13 Článek 14 Článek 15 Článek 16 Článek 17

ČÁST II - PROVÁDĚNÍ DOHODY, KONZULTACE A ŘEŠENÍ SPORŮ

INSTITUCE Článek 18

KONZULTACE Článek 19

ROZHODOVÁNÍ SPORŮ Článek 20

ČÁST III - ZVLÁŠTNÍ A ODLIŠNÉ ZACHÁZENÍ Článek 21

ČÁST IV - ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ

PŘIJETÍ A PŘÍSTUP Článek 22

VÝHRADY Článek 23

NABYTÍ PLATNOSTI Článek 24

NÁRODNÍ ZÁKONODÁRSTVÍ Článek 25

PŘEZKOUMÁNÍ Článek 26

ZMĚNY Článek 27

VÝPOVĚĎ Článek 28

SEKRETARIÁT Článek 29

ULOŽENÍ Článek 30

REGISTRACE Článek 31

PŘÍLOHA I - INTERPRETAČNÍ POZNÁMKY

Poznámka k čl. 1

Poznámka k čl. 2

Poznámka k čl. 3

Poznámka k čl. 5

Poznámka k čl. 6

Poznámka k čl. 7

Poznámka k čl. 8

Poznámka k čl. 9

Poznámka k čl. 11

Poznámka k čl. 15

PŘÍLOHA II

PŘÍLOHA III

PROTOKOL k Dohodě o provádění článku VII Všeobecné dohody o clech a obchodu

INFORMACE

120

XXXXXXXX

xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

xx xxx 20. xxxxx 1984

x Xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx XXX Xxxxxxxxx dohody x xxxxx x obchodu x Xxxxxxxxx x xx

Xxx 12. xxxxx 1979 xxxx x Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx XXX Xxxxxxxxx xxxxxx x clech x xxxxxxx x xxx 1. xxxxxxxxx 1979 xxx v Ženevě xxxxxxx Xxxxxxxx k Xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx XXX Všeobecné xxxxxx o xxxxx x xxxxxxx.

Xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx byly Xxxxxx x Protokol xxxxxxxxx x Ženevě xxx 2. xxxxx 1984.

X Dohodou x Protokolem vyslovilo xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx xx ratifikoval. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxx je generální xxxxxxx Smluvních xxxxx Xxxxxxxxx dohody o xxxxx a obchodu, xxx 28. xxxxxx 1984.

Xxxxxx i Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 1. xxxxx 1981. Pro Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vstoupily x xxxxxxxx xxxx 27. xxxxxx 1984.

Xxxxx xxxxxxx Dohody x Xxxxxxxxx xx vyhlašuje xxxxxxxx.

Xxxxxxx:

Xxx. Xxxxxxxx x. x.

XXXXXX

x xxxxxxxxx xxxxxx XXX Všeobecné xxxxxx x xxxxx a xxxxxxx

Všeobecný xxxxxx xxxxxxxx

1. Xxxxxxxx základem pro xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx Dohody xx "xxxxxxxx xxxxxxx", definovaná x čl. 1. Článek 1 xxxxx xxxx xxxxx x článkem 8, xxxxx xxxxxxx xxxx jiným xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx nebo xxx, xxxxx mají xxx xxxxxxxxx x případech, xxx určité zvláštní xxxxx, xxx se xxxxxxxx xx součást xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx, připadají k xxxx xxxxxxxxxx, ale xxxxxx xxxxxxxx do xxxx skutečně xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx. Článek 8 xxxx xxxxxxxxx, aby xx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, která xxxxx mít xxxxx xxxxxx zboží nebo xxxxxx, xxx xxxxx xxxxx. Články 2 xx 7 xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, pokud xxxxxx xxx určena xxxxx xxxxxxxxxx čl. 1.

2. Nemůže-li xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx ustanovení článku 1, xxxx by xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx celní xxxxxxx x dovozcem, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx ustanovení článku 2 nebo 3. Xxxx xx xxxx. xxxx, xx dovozce xx xxxxxxxxx o xxxxx hodnotě xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx celní správa x xxxxx xxxxxx x dané xxxx xxxxx nemá. Xxxx xxxxxx, xxxxx správa xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxx hodnotě xxxxxxxx xxxx podobného xxxxx, x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxx stranami xxxxxx xxxxxx informací xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx obchodního xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx celní xxxxx.

3. Články 5 x 6 xxxxxxxxx dvě xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx-xx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx převodní xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zboží. Xxxxx 1. odstavce článku 5 xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxx, za xxxxxx xx zboží xxxxxxx xx xxxxx, v xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, který není xx spojení x xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx. Dovozce xx xxx xxxxx, xxxxxxxx x xx xxxxxx, xxx ustanovení článku 5 xxxx použita pro xxxxxx hodnoty xxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxx dále xxxxxxxxxx. Xxxxx článku 6 se xxxxx hodnota xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxx jsou spojeny x určitými xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 4 xxxxx xxxxxx xx xxxxxx použití xxxxxx xxxx metod.

4. Článek 7 xxxxxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxx celní xxxxxxx x případech, xxx se xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

XXXXXX

x provádění článku XXX Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx a xxxxxxx

XXXX

Xx xxxxxxxx k Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx Dohody (xxxx xxx "xxxxxx")

xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx dohody x xxxxx a obchodu (xxxx xxx "Všeobecná xxxxxx" xxxx "XXXX") x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx mezinárodní xxxxxx rozvojových zemí;

uznávajíce xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XXX Xxxxxxxxx dohody x xxxxx x xxxxxxx a xxxxxxx xx vypracovat pravidla xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx zajišťování xxxxx jednotnosti a xxxxxxxxx x jejich xxxxxxxxx;

xxxxxxxxxx xxxxxxx spravedlivého, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx zboží xxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx fiktivních celních xxxxxx;

xxxxxxxxxx, xx základem xxx xxxxxxxxx zboží xxx xxxxx účely xx xxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx;

xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx měla být xxxxxxxx xxxxx jednoduchých x spravedlivých kritérií xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x že xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx bez rozdílu xxxx xxxxxx dodávek;

uznávajíce, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxx xx takto:

ČÁST X

XXXXXXXX XXX XXXXX XXXXXXX

Xxxxxx 1

1. Xxxxx xxxxxxxx dováženého xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, to xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxx zaplacena za xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx článku 8, xx xxxxxxxxxxx:

x) xx tu xxxxxx žádná xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx

(x) xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx;

(xx) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x níž xxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxx; nebo

(iii) neovlivňují xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx;

x) xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx plněním, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx zjistit xx xxxxxx ke xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx;

x) xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx prodeje, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx zboží xxxxxxxxx nepřipadne xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxxxx článku 8; a

d) že xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, nebo kde xxxxxxxx x prodávající xxxx ve spojení, xx xxxxxxxx hodnota xx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx odstavce 2 xxxxxx článku.

a) Xxx xxxxxxxxxxx o xxx, xx-xx xxxxxxxx hodnota xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx 1, xxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xx spojení ve xxxxxx článku 15, xxxx x sobě xxxxxxx xxx to, aby xxxxxxxx xxxxxxx byla xxxxxxxxxx xx nepřijatelnou. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx okolnosti, xxxxx xx týkají xxxxxxx, a xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xx-xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dovozcem xxxx jinak xxxxxxxxx xxxxxx pro to, xxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx spojením, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx a poskytne xx přiměřenou xxxxxxx x xxxxxxxx. Požádá-li x to xxxxxxx, xxxxx xx důvody xxxxxxx písemně.

b) Xxx xxxxxxx mezi xxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx. 1, xxxxxx-xx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx některé x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx:

(x) xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx podobného xxxxx xxx xxxxx xx stejné xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx;

(xx) xxxxx xxxxxxx stejného xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx čl. 5;

(xxx) xxxxx hodnotě xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx čl. 6;

(xx) xxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxx xxxx kupujícími, xxxxx xxxxxx xx spojení, xxx vývozu xx xxxxxx země dovozu, xxxxxxx xxxxx bude xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxx, xxxxx prodávající x obou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx.

Xxx xxxxxxx předcházejících xxxxxxxx xx třeba xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx úrovních, úrovních xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x článku 8 x x nákladech xxxxxxxxxxxxx xx prodávajícího x prodejích, v xxxxx xx x xxxxxxxx nejsou ve xxxxxxx, a které xx něj xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxx on x xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx.

x) Xxxxxxxx xxxxxxx x odstavci 2 x) se xxxx xxxxxx xx návrh xxxxxxx x xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 x).

Článek 2

1.

a) Xxxxxx-xx xxx celní xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx ustanovení článku 1, xxxx celní hodnotou xxxxxxxx xxxxxxx stejného xxxxx prodávaného xxx xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxx xxxxx stejnou xxxx xxxx zboží, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx.

x) Xxx provádění xxxxxx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a v xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx. Nezjistí-li xx xxxxxx xxxxxx, použije xx převodní xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx prodaného xx xxxxxxx komerční xxxxxx a xxxx x xxxxxxxx množství, xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x komerční xxxxxx x xxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx úpravy xxxxx xxxxxxx na základě xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx potvrzují, že xxxx rozumné a xxxxxxx, xx xxx xxxxx xx zvýšení xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxx xxxx v xxxxxxxx hodnotě xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx x článku 8 xxxx. 2, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx se xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx zbožím, x xxxxx xxx.

3. Xxxxxx-xx xx při provádění xxxxxx xxxxxx více xxx xxxxx převodní xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx hodnota k xxxxxx celní hodnoty xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 3

1.

x) Nemůže-li xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx určena xxxxx ustanovení článků 1 x 2, xxxx xxxxx hodnotou xxxxxxxx xxxxxxx podobného xxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxx xx stejné xxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xx stejnou xxxx xxxxx stejnou xxxx xxxx xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx.

x) Xxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx komerční xxxxxx x v podstatě xx xxxxxxx množství xxxx xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx-xx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx podobného xxxxx prodaného xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx x xxxxxxxx množství, xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx a xxxx z množství, xxxxx xx takovéto xxxxxx mohou xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxx, xx jsou xxxxxxx x xxxxxxx, xx již xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

2. Pokud xxxx x převodní xxxxxxx zahrnuty xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x článku 8 xxxx. 2, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx rozdílům xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x způsobu xxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx, x které xxx.

3. Zjistí-li xx xxx provádění tohoto xxxxxx xxxx xxx xxxxx převodní xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx nejnižší xxxxxx xxxxxxx x určení xxxxx hodnoty xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxx-xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx podle xxxxxxxxxx článků 1, 2 x 3, bude xxxxx hodnota xxxxxx xxxxx ustanovení článku 5, xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx nebude xxxxx xxxxx podle tohoto xxxxxx, xxxxx článku 6; xx žádost xxxxxxx xxxx být pořadí xxxxxxx článků 5 x 6 obráceno.

1.

a) Xx-xx xxxxxxxx zboží xxxx xxxxxx xxxx podobné xxxxxxxx zboží prodáváno x xxxx xxxxxx xx stavu, v xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx hodnota xxxxxxxxxx zboží xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx jednotkové xxxx, xx kterou xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx takto xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx množství x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxx stejnou xxxx xxxxxx, xxxxx nejsou xx xxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, x výhradou xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx:

(x) xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx dohodnutých, xxxx přirážek všeobecně xxxxxxxxxxx za zisk x všeobecné xxxxxx xx spojitosti x xxxxxxx dovezeného zboží xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxx xxxx;

(xx) obvyklých xxxxxxxxxx x pojišťovacích výloh x s xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx dovozu;

(iii) xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx x článku 8 xxxxxxxx 2; x

(xx) cel a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx mají být xxxxxxxxx x zemi xxxxxx z titulu xxxxxx xxxx prodeje xxxxx.

x) Xxxxxxxxx-xx xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx zboží v xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx být xxxxxxxxxx, xxx ve xxxxx xxxxxx době, xxxx celní xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xx dovážené xxxxx xxxx stejné xxxx xxxxxxx zboží xxxxxxx x zemi xxxxxx xx stavu, v xxxxx bylo dovezeno, x nejbližší xxxx xx dovozu xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxx uplynutím 90 xxx xx tomto xxxxxx, xxx zachování xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx 1 x) xxxxxx xxxxxx.

2. Xxxx-xx xxxxxxxx xxxxx ani stejné xxxx xxxxxxx dovážené xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xx xxxxx, v jakém xxxx xxxxxxxx, bude xxxxx hodnota xxxxxxxx, xxxxx o to xxxxxxx xxxxxx, na xxxxxxxxxx ceně, za xxxxxx xx dovážené xxxxx prodává xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxx nejsou xx spojení x xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, x náležitým xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x důsledku xxxxxx xxxxxxxxxx x po xxxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 1 a) xxxxxx článku.

Xxxxxx 6

1. Celní xxxxxxx xxxxxxxxxx zboží xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx na vypočtené xxxxxxx. Xxxxxxxxx hodnota xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:

x) xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxx pro xxxx x všeobecné výlohy xx výši xxxxxxx xxxxxxxxxx xx prodejů xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, jako xx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx uplatňují výrobci x xxxx xxxxxx xxx xxxxx xx xxxx xxxxxx;

x) xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx výloh, x xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx při volbě xxxxxxx hodnocení xxxxxx xxxxxxx podle článku 8 xxxx. 2.

2. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xx jejich území, xxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx účelem xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, kterou poskytl xxxxxxx xxxxx za xxxxxx určení celní xxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxx zemi xxxxx xxxx dovozu xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 7

1. Xxxxxx-xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx článků 1 xx 6 včetně, xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx prostředků xxxxxxxxxxxx se zásadami x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx a xxxxxx XXX Xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxx x obchodu (xxxx XXXX) x xx xxxxxxx údajů, xxxxx xxxx x dispozici x zemi xxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx:

x) prodejní xxxx x zemi xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx v této xxxx;

x) xxxxxxx, který xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx dvou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxxx;

x) ceně xxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx zboží x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx čl. 6;

e) ceně xxxxx xxx xxxxx xx xxxx země xxx xxxx dovozu;

f) xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxx nebo fiktivních xxxxxxxxx.

3. Xxxxxx-xx o xx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxx hodnotě xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x x xxxxxx, která xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 8

1. Při xxxxxx xxxxx hodnoty xxxxx ustanovení článku 1 xxxxxxxxx xx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xx být xx xxxxxxxx xxxxx zaplacena:

a) xxxx uvedené prvky, xxxxx xxxx hrazeny xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxx:

(x) xxxxxxx x xxxxxx za xxxxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;

(xx) cena xxxxx, xxxxx se xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx jednotu xx xxxxxx;

(xxx) xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx, xxx x xxxxxxxx;

x) xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, dále xxxxxxxxx xxxxx x služeb, xxxxx jsou poskytovány xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx prodeji x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, pokud xxxx xxxxxxx nebyla zahrnuta xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx xx xxx xxxxxxxxx:

(x) xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, díly x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx;

(xx) xxxxxx, matrice, xxxxxxxxx formy x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx;

(xxx) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx;

(xx) xxxxxxxx, vývoj, xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx x plány x xxxxxxx xxxxxxxxx jinde xxx x xxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxx výrobu xxxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx platit xxxxxxxx, ať již xxxxx nebo xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx prodeje xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx poplatky xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx placené xxxx xxxxx má xxx xxxxxxxxx;

x) hodnota jakékoliv xxxxx výnosu xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx pozdějšího použití xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

2. Při xxxxxxxx svých xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx strana, xxx do celní xxxxxxx byly zahrnuty xxxx z xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx:

x) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx přístavu nebo xxxxx xxxxxx;

x) výlohy xx nakládání, vykládání x xxxxxxxxxx spojené x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx do xxxxxxxx xxxx xxxxx dovozu; x

x) xxxxxxx xx xxxxxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx připočten x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

4. X ceně xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx těch, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx článku.

Xxxxxx 9

1. Je-li x určení xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx se xxxxxxxx kursu, xxxxx xx xxxxx uveřejněn xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x měně xxxx dovozu xxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxx oznámení.

2. Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, která xxxxx xxx x xxxx xxxxxx xxxx x xxxx xxxxxx, podle xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 10

Xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx důvěrná xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx způsobem pro xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx vlády, xxxxx ji xxxxxxxx, xxxxx by xxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Článek 11

1. Předpisy xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx nebo kterékoli xxxx xxxxx, která xx povinna zaplatit xxx, poskytnout možnost xxxxxxxx bez pokuty.

2. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx pokuty může xxx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx x nezávislému xxxxxx, ale předpisy xxxxx xxxxxx mají xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.

3. Stěžovatel xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx písemně. Xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx o xxxx xxxxx xx případný xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 12

Xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx Dohoda, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxx X Xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxx x xxxxxxx.

Xxxxxx 13

Xxxx-xx x xxxxxxx určování celní xxxxxxx xxxxxxxxxx zboží xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx hodnotě, může xxxxxxx xxxxxxx vyzvednout xxx xxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx dostatečnou xxxxxx ve xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx definitivní xxx, xxxxxx xxxx být xxxxx zatíženo. Xxxxxxxx xxxxx strany budou xxxxxxxxx příslušnými xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx.

Článek 14

Poznámky x příloze I x xxxx Xxxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxx této Dohody x xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx být xxxxx x prováděny xx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Přílohy II x III také xxxxx xxxxxxxx část Xxxxxx.

Xxxxxx 15

1. V xxxx Xxxxxx:

x) "xxxxx xxxxxxx dováženého xxxxx" xxxxxxx xxxxxxx zboží xxx účely vybírání xxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx zboží;

b) "xxxx xxxxxx" xxxxxxx zemi xxxx xxxxx území xxxxxx; a

c) "vyrobené" xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

2.

x) X xxxx dohodě "xxxxxx xxxxx" znamená zboží, xxxxx xx xxxxxx xx xxxxx ohledech xxxxxx typických znaků, xxxxxxx x xxxxx. Xxxxx xxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxxxx, aby xxxxx, xxxxx jinak xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx.

x) X této Xxxxxx "xxxxxxx zboží" xxxxxxx xxxxx, xxxxx, ač xxxx podobné xx xxxxx xxxxxxxx, má xxxxxxx xxxxx a xxxxxxx složení, xxx xxxxxxxx, xxx plnilo xxxxxxx funkci x xxxx komerčně zaměnitelné. Xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx obchodní xxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxx, které xx xxxxx vzít x xxxxx při posuzování, xxx xxx o xxxxxxx xxxxx.

x) Pojmy "xxxxxx zboží" a "xxxxxxx xxxxx" xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, design xxxx xxxxx x xxxxxxx, xxx které xxxxxx xxxxxxxxx žádná xxxxxx podle článku 8 1 (b) (xx), xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx.

x) Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx "xxxxxx" xxxx "xxxxxxx", není-li xxxxxxxx xx xxxxxx zemi xxxx xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx.

x) Xxxxx xxxxxxxx jinou xxxxxx xxxx xxx xxxxx x úvahu xxxxx xxxxx, není-li xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx stejnou xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xx xxx ohodnoceno.

3. X xxxx Dohodě "xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx" xxxxxxx xxxxx, xxxxx patří xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx zvláštním xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x zahrnuje xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx.

4. Xxx účely této Xxxxxx xx xxxx xxx xx xx, xx xxxxx xxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx:

x) xxxxx x xxxx xx xxxxxx ředitelství xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx;

x) xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxx xxxxxxxxxxxxxxx a zaměstnancem;

d) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxx nepřímo x držení 5 % xxxx xxxx xxxxx nebo xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx a druhé xxxxx;

x) jedna x xxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;

x) xxx xxxx přímo xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx;

x) obě xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx; xxxx

x) jsou xxxxx xxxxxx xxxxxx.

5. Xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxx, že xxxxx x xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, ať xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx považovány xx xxxxx, které xxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx pod xxxxxxxx uvedená x xxxxxxxx 4 xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 16

Dovozce xx xxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx způsobem xxxx xxxxx hodnota dovezeného xxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 17

Žádné xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx, aby xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

XXXX XX

XXXXXXXXX DOHODY, XXXXXXXXXX A XXXXXX XXXXX

XXXXXXXXX

Xxxxxx 18

Xxxxx xxxx Xxxxxx xx zřizuje:

1. Xxxxx pro celní xxxxxxxxx (xxxx Xxxxx) xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx stran xxxx Xxxxxx. Xxxxx zvolí xxxxx xxxxxxxx x xxxx se xxxxxxxx xxxxxxx jednou xx xxxx xxxx xxx xxxxx předvídáno příslušnými xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xx tím xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxxx týkajících xx provádění xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx této Xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Dohody nebo xxxxxxx xxxxxx xxxx, x aby plnil xxxx úkoly, xxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx stranami xxxx Xxxxxx. Xxxxxxxxxxx XXXXx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx (xxxx Xxxxxxxxx xxxxx) xxx xxxxxxxx Xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx, který xxxx xxxxx xxxxx uvedené x příloze II k xxxx Dohodě a xxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx zmíněné xxxxxxx.

KONZULTACE

Článek 19

1. Domnívá-li xx xxxxxxx strana xxxx Xxxxxx, xx xxxxxx, xxxxx pro xx vyplývá xxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx ohrožena xxxx xx dosažení xxxxxxxxx z xxxx xxxx Dohody xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx otázky xxxxxxx xxxxxxxx stranu nebo xxxxxx x konzultace.

2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx týkající xx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xx vynasnaží, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx. Technický výbor xxxxxxxx xx požádání xxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

XXXXXXXXXXX XXXXX

Xxxxxx 20

1. Xxxxxxxxx-xx xx v xxxxxxxxxxxx podle čl. 19 xxxxxxxx uspokojivého xxxxxx, xxxxx xx Výbor xx žádost xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx dnů xx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx řešení.

2. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxx, xxxxxx-xx xx xxxxxx otázky xxxxxxxx-xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx vyžadují xxxxxxxx xxxxxxxxx posouzení. Xxxxx může xxxxxxx x vlastní xxxxxxxxxx, xxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx přezkoumání xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 4 xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxxxxx, xx problematika xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxx výbor, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

3. X xxxxxxx xxxxxxxxx fáze xxxxxx xxxxx xxx konzultovány x tomu xxxxxxxxx xxxxxxxxx x znalci x xxxxxxxxx problematice; xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx žádat xxxxxx xxxxxxxxx a pomoc. Xxxxx může xxxx x xxxxx výsledky xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx.

XXXXXXXXX XXXXXX

4. Xx-xx Výbor xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx uvedeného 2. xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx Výboru xxxxxx xxxxxxxxxx do xxx xxxxxx xxx xxx, kdy xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx by xxxx lhůta xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx sporu.

PANELOVÉ XXXXXX

5. X xxxxxxxxx, kdy xxxxxxxxxx xxxx postoupena Xxxxxxxxxxx xxxxxx, zřídí Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx strany xxxxx xxxxx, není-li dosaženo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx řešení xx xxx měsíců xxx dne, xxx xxx Xxxxx xxxxxxx, xxx záležitost vyšetřil. Xxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx Xxxxx panel xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx-xx xx xxxxxxxx uspokojujícího xxxxxx xx xxxxxxx měsíce xxx xxx, kdy Xxxxxxxxx výbor xxxxxxxx xxxx zprávu Xxxxxx.

6.

x) Xx-xx xxxxxxx xxxxx, xxxx xx pravidly xxxxxxxxx v příloze III.

x) Xxxxxxxxx-xx Xxxxxxxxx výbor xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx sporné záležitosti, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx jako xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

XXXXXXXXX

7. Xx xxxxxxxx xxxxxxx nebo po xxxxxxxxxx zprávy Technického xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx. Xxxxx xxx x xxxxxx panelu, xxxxx Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx dnů xx xxxxxx zprávy. Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:

(x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx věci; x

(xx) xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx stranám Xxxxxx xxxx jakékoli xxxx xxxxxxxxxx, které xxxx považovat za xxxxxxxxx.

8. Xxxxxxx-xx xx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx x xx xx xxxxxxx, má xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx. X xxxxx xxxxxxx Výbor xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx.

9. Xxxxxx-xx Xxxxx, xx okolnosti xxxx xxxxxxxxxx vážné, aby xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx jednu xxxx xxxx xxxxx xxxx Dohody, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx přiměřený daným xxxxxxxxxx.

10. Xxxxx xxxx xxxxxxxx každou xxxxxxxxxx, x xxx xxxxx xxxxxxxxxx nebo rozhodnutí.

11. Xxxxx-xx mezi stranami xx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxx x závazků xxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x řešení xxxxx xxxxx xxxx Dohody, xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx mají xxxxx Xxxxxxxxx dohody xxxxxx xxxxx dovolat se xxxxxx xxxxxx XXXXX.

ČÁST III

ZVLÁŠTNÍ X XXXXXXX XXXXXXXXX

Xxxxxx 21

1. Xxxxxxxxx země, které xxxx xxxxxxxx této xxxxxx, mohou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x dobu xxxxxxxxxxxxx xxx xxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx pro xxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxx odklad provedení xxxx Dohody, xx xxxxxx generálnímu xxxxxxxx Xxxxxxxxx stran XXXXx.

2. Xxxxxxxx x výše xxxxxxxxx 1. xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx Dohody, xxxxxxx xxxxxxxxx článku 1 odstavce 2 (b) (xxx) x článku 6 x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxx ode xxx, xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx této Xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, to xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx XXXXx.

3. Vyspělé xxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxxxxx podmínek xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx zemím, xxxxx o xx xxxxxxxx. Xx tomto xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx programy technické xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx přípravě xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx informací x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.

ČÁST XX

XXXXXXXXX USTANOVENÍ

PŘIJETÍ X XXXXXXX

Xxxxxx 22

1. Xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx jinak xxxxxxx smluvních xxxxx XXXXx a Evropským xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

2. X xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx podpisem nebo xxxxx vlády, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx dohodě xx xxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxx xxxxxxx práv x xxxxxxx podle xxxx Dohody, xxxxx xxxxx x úvahu xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jejich prozatímní xxxxxxx.

3. X xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx účinného xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx Dohody, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx vládou x xxxxxxxx této Xxxxxx, xxx, xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx GATTu xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, která xxxxx xxxxx xxxxxxxxx podmínky.

4. Xxxxx xxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XXXX odstavců 5x) x x) Xxxxxxxxx xxxxxx.

XXXXXXX

Xxxxxx 23

X xxxxxxx x ustanovení xxxx Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx ostatních xxxxx xxxx Xxxxxx.

NABYTÍ PLATNOSTI

Článek 24

Xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx 1. ledna 1981 xxx xxxxx,*) xxxxx ji přijaly xxxx x ní xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx. Xxx každou xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx třicátého dne xx dni přijetí xxxx xxxxxxxx k xxxx Xxxxxx.

NÁRODNÍ XXXXXXXXXXXXX

Xxxxxx 25

1. Xxxxx vláda, xxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx x xx xxxxxxxxx, zajistí, xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx předpisy x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxx této Dohody xxxx xxxxxxxxxx Xxxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x nařízeních, xxxxx xx týkají xxxx Xxxxxx, a x xxxxxxxxx těchto xxxxxx x nařízení.

XXXXXXXXXXX

Xxxxxx 26

Výbor xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx této Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx. Výbor xxxx xxxxxxxxxx informovat Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx o vývoji x xxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx.

XXXXX

Xxxxxx 27

Strany mohou xxxx Xxxxxx xxxxx, xxxxxxx s přihlédnutím xx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx. Bude-li xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx stanoveným Xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx pro žádnou xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx.

XXXXXXX

Xxxxxx 28

Každá xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx nabývá xxxxxxxxx xx uplynutí xxxxxxxx xxx xxx xxx, xxx generální xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx o výpovědi. Xxxxx xxxxxx xxxx xx přijetí xxxxxxxx xxxxxxx požádat x xxxxxxxxx schůzi Xxxxxx.

SEKRETARIÁT

Článek 29

Sekretariát Xxxxxxxxx xxxxxx bude zajišťovat xxxxxx sekretariátu pro xxxx Dohodu x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxx celní xxxxxxxxxx.

ULOŽENÍ

Článek 30

Xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx ihned xxxxx xxxxx xxxxxx této Xxxxxx a každé xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx ověřený xxxx xxxx Xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxx článku 27, jakož x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx článku 22 xxxx x každé xxxxxxxx xxxxx článku 28.

XXXXXXXXXX

Xxxxxx 31

Xxxx dohoda xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx čl. 102 Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxx x Xxxxxx xxx 12. xxxxx xxxxx xxxxx xxx sedmdesát devět x xxxxxxx vyhotovení x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx.

XXXXXXX X

XXXXXXXXXXXXX POZNÁMKY

Všeobecná xxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx

1. Články 1 až 7 xxxxxx xxxxxxxx, xxx má xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxx Dohody. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxx, x xxxxx xxxx xxx používány. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx hodnocení xx xxxxxxxx x článku 1 x xxxxxxxx xxxxx má být xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx článku x xxxxxx případě, kdy xxxxxxxxx podmínky jsou xxxxxxx.

2. Xxxxxx-xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx článku 1, xx xxxxx přejít xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxx x xxxx, xxxxx něhož xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx článku 4 xx xxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxx dalšího xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx-xx xxxxx určit xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx předcházejícího xxxxxx.

3. Xxxxxx-xx dovozce, xxx xxx xxxxxxx pořad článků 5 a 6, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx. Uplatní-li dovozce xxxx žádost, xxx xxxxx-xx xx potom, xx určení celní xxxxxxx xxxxx čl. 6 xxxx možné, určí xx xxxxx hodnota xxxxx čl. 5, xx-xx xx možné.

4. Xxxx-xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxxxx článků 1 až 6 xxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx čl. 7.

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx účetnických xxxxx

1. "Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx" jsou xxxxxxxx, xxxxx jsou x xxxxxx xxxx x x xxxxxxx xxxx všeobecně uznávány xxxx xxxxx mají xxxxxxxxxx xxxxxxx úředních xxxx x xxxxx xxxxxx, xxxx ekonomické xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxx x aktivech x xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx, jak xx xxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxx x xxxx měřit, xxxxx informace mohou xxx sdělovány x xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxx mohou xxxxxxxx x xxxxxxxxx používaných xxxxxxxx směrnic xxxx x podrobných xxxxxxxx x praktik.

2. Xxx xxxxx této Xxxxxx xxxx celní xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x všeobecně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x zemi přicházející x xxxxx z xxxxxxxx xxxxxx, o xxxxx xxx. Xxxx. xxxxxxx zisk x xxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxxxx čl. 5 xxxxx xxxxxx s použitím xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx, xxxxxxx zisk x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx čl. 6 xxxxx xxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zásadám x xxxx xxxxxx. Xxxx xxxxx příklad, xxxxxxx xxxxxxx x čl. 8 xxxxxxxx 1x (xx) a xxxxxxxxx x zemi dovozu xxxx určen x xxxxxxxx informací xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx přijatým xxxxxxxxxx zásadám xxxx xxxx.

Xxxxxxxx k čl. 1

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx má xxx xxxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx má xxx xxxxxxxxx, je xxxxxxx cena zaplacená xxxx která xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxx xx xxxxxxxx zboží. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xx může xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx může být xxxxx nebo částečné xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx účet xxxx, xxx xx xxxxx xx předvídá xxxxxx xxxxx článku 8, se xxxxxxxxxx xx nepřímé xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, x xxxx xx může xxx za xx, xx xxxxxxxxxxx x xx xx xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx celní xxxxxxx xxxxx.

Xxxxx hodnota nebude xxxxxxxxx tyto xxxxxx xxxx náklady xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx placené nebo xxxxx xx být xxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxx:

x) xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx xxxx technickou xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx zboží, xxxx xxxx xxxxxxxxxx zařízení, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx dovozu;

b) přepravní xxxxxxx xx xxxxxx;

x) xxxx x xxxxxxxx xxxx dovozu.

Cena xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx být xxxxxxxxx, xx xxxx ceny xx dovezené zboží. Xxxxx převod dividend xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx prodávajícímu, xxxxx xx netýká dovezeného xxxxx, netvoří součást xxxxx hodnoty.

Odstavec 1a) (xxx)

Xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx cenu xxxxxxxx placenou xxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxx, nepřijatelnou, xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx takových xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx, xxx prodávající xxxxxxxx, xxx kupující xxxxxxxxxx xx neprodával nebo xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx modelového xxxx.

Xxxxxxxx 1x)

Xx-xx xxxxxx xxxx xxxx učiněna závislou xx xxxxxxxx xxxx xxxxx, pro xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xx vztahu x xxxxxxxxxxx xxxxx, není xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxx xxx např. x xxxx xxxxxxx:

x) prodávající xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x podmínkou, xx kupující koupí xxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx množství;

b) xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxx xxxx cenách, xx které xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zboží;

c) xxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx vztah x dováženému xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx polotovarem, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxx xxxxx, které xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, nebudou xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Např. xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx prodávajícímu xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x zemi xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx čl. 1. Xxxxxx xxx, xxxxxxxx-xx xxxxxxxx xx vlastní xxxx, třeba i x xxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx týkající xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x tato xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx převodní xxxxxxx.

Xxxxxxxx 2

1. Odstavce 2x) a 2x) xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

2. Odstavec 2x) xxxxxxx, xx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxx xx spojení, xxxx xxx okolnosti xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x že xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxx xxxxx hodnota xx xxxxxxxxxxx, xx spojení xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxx, aby okolnosti xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx případech, kdy xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx. Xxxxxx přezkoumání xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx-xx xx pochybnosti x xxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxx-xx xxxxx správa xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxx xxxx, měla by xxx xxxxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx dovozce. Např. xxxxx xxxxxx mohla xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxx xxx xxxxxxxx informace x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx a mohla xx xxx přesvědčit x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx informací x xxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.

3. Nemůže-li xxxxx správa přijmout xxxxxxxx hodnotu bez xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx dovozci xxxxxxx, xxx předložil další xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx.

X xxxxxx xxxx xx celní správa xxxx xxx připravena xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx kupující a xxxxxxxxxxx organizují své xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx, jakým se xxxxxxx x ceně, x xxxxxx xxx, xx tím xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxx-xx xx, xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, ačkoliv xxxx xx xxxxxxx podle xxxxxxxxxx čl. 15, kupují x xxxxxxxxx jeden xx druhého, xxxx xxxxx nebyli xx xxxxxxx, je xx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxx ovlivněna xxxxxxxx. Xxxx-xx např. cena xxxxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxxxx xxxxx cenové xxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx dohoduje xxxx x prodejích x kupujícími, kteří x ním xxxxxx xx xxxxxxx, xx xx důkazem, že xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Jestli xxxx xxxxx příklad xx xxxxx, xx cena xx přiměřená, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx a zisk, xxxxx xxxxxxxx celkovému xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx reprezentativní období (xxxx. xx xxxxx xxxxxx) xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx kategorie xxxx xxxxx, xx xx xxxxxxx, že xxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

4. Xxxxxxxx 2x) xxxxxxxxx xxxxxxx možnost, xxx xxxxxxxx, že převodní xxxx se xxxxx xxxxx zkušební xxxx, xxxxx xxxx předtím xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx článku 1. Odpovídá-li některému x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 2b), xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx. 2x). Má-li xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, aby xx ujistila bez xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx. 2b) xxxx xxxxxxx, není důvodu, xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx průkaz, xx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx. V xxxx. 2x) xxxxx "xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx nejsou ve xxxxxxx x prodávajícím x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx 2x)

X xxxx, xxx xxxx rozhodnuto, xx-xx xxxxx xxxxxxx "xxxxx xxxxxx" xxxxx, xx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx faktorů. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx povahu xxxxxxxxxx zboží, xxxxxx xxxxxx, x kterou xxx, období, x xxxx se zboží xxxxxx x xx-xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxx faktory xxxxx xxxxxx od xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx. xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx. Xxxx. xxxx xxxxxx x xxxxxxx v xxxxxxx, který zahrnuje xxxxx xxxx xxxxx, xxxx být nepřijatelný, xxxxxxx xxxxx rozdíl x případě, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, může být xxxxxxxxxx pro rozhodování, xx-xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x čl. 1 odst. 2b).

Xxxxxxxx x čl. 2

1. Xxx xxxxxxxx čl. 2 xxxxxxx celní správa xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx má xxx ohodnoceno. Nenajde-li xx xxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxx:

x) xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx x xxxxxxxxx množstvích;

b) xxxxxx xx odlišné xxxxxxxx úrovni, ale x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx; xxxx

x) xxxxxx xx xxxxxxx komerční xxxxxx a x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxx-xx xx prodej podle xxxxx z xxxxxx xxx podmínek, provedou xx xxxxxx za xxx xxxxxx, aby xx přihlédlo:

a) xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;

x) xxx x faktorům xxxxxxxx xxxxxx, xxx x xxxxxxxx.

3. Xxxxx "x/xxxx" xxxxxxxxx xxxxxxx použití xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx úprav x xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx.

4. Xxx účely článku 2 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx dovezeného xxxxx xxxxx hodnotu xxxxxxxxx xxxxx ustanovení xxxx. 1x) x 2 xxxxxx xxxxxx, která xxx xxxx xxxxxxx xxxxx čl. 1.

5. Xxxxxxxxx xxx úpravu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx, xx se xxxxxx xxxxxx, ať xxx má za xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jasně xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx x xxxxxx, xxxx. xxxxxxxx ceníků, xxxxx obsahují ceny xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx. xxxxxx-xx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx být xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx 10 xxxxxxxx a xxxxxx stejné xxxxx, xxx xxxxx existuje xxxxxxxx hodnota, xx xxxxxxxx z 500 xxxxxxxx, a xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx provést x použitím xxxxxx x xxxx platné xxx 10 xxxxxxxx. Xxxx třeba, xxx xxxxxx 10 xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx zjištěno xxxxx xxxxxxx xxxxxx množství, xx xxxxx je xxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxx-xx xx však xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxxx článku 2 xxxxxx.

Xxxxxxxx x čl. 3

1. Xxx xxxxxxxx článku 3 xxxxxxx celní xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x x podstatě xxxxxxx množství xxxx xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx-xx xx takový xxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxx podobného xxxxx, xxxxx xx uskuteční xx jedné x xxxxxx tří podmínek:

a) xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxxx xx odlišné xxxxxxxx xxxxxx, xxx x podstatě stejných xxxxxxxxxx;

x) xxxxxx na xxxxxxx komerční xxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxx-xx se xxxxxx xxxxx jedné x xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxx se xxxxxx za tím xxxxxx, aby se xxxxxxxxx:

x) xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx;

x) pouze x xxxxxxxx komerční xxxxxx;

x) xxx k xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx x xxxxxxxx.

3. Xxxxx "a/nebo" xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx úprav x xxxxx z xxxxxx popsaných xxx xxxxxxxx.

4. Xxx xxxxx článku 3 xxxxxxx převodní xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx hodnotu xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1x) x 2 xxxxxx článku, xxxxx xxx xxxx xxxxxxx podle čl. 1.

5. Xxxxxxxxx xxx úpravu xxxxxxxxxxx odlišnou xxxxxxxx xxxxxx nebo odlišným xxxxxxxxx je, xx xx xxxxxx xxxxxx, xx xxx má xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx x xxxxxx, xxxx. xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx obsahují xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx množství. Např. xxxxxx-xx xx dovážené xxxxx, které xx xxx ohodnoceno, xx xxxxxxx 10 jednotek x xxxxxx xxxxxxx xxxxx, pro xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx x 500 jednotek x xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx poskytuje slevy xxxxx množství, může xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx a xxxx xxxxxx pro 10 xxxxxxxx. Není xxxxx, xx xxxxxx 10 xxxxxxxx xx uskutečnil, xxxxx xxxx zjištěno xxxxx xxxxxxx jiných xxxxxxxx, že xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxx-xx xx xxxx takového xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, není určení xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx článku 3 xxxxxx.

Xxxxxxxx k čl. 5

1. Xxxxx "xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx ... xx zboží xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx" znamená cenu, xx xxxxxx xx xxxxxxx největší xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx s xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xx první xxxxxxxx xxxxxx xx dovozu, xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx uskutečňují.

2. Xxxx. zboží se xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ceny xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx:

Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xx 80; xxxxxxxxxx xxxx za xxxxxxxx xxxxxx množství xx xxxx 90.

3. Xxxxx xxxxxx příkladu dochází xx xxxxx xxxxxxxx. X xxxxxx prodeji xx xxxxxxx 500 xxxxxxxx za cenu 95 xxxxxxxx jednotek xx xxx. X xxxxxx prodeji xx xxxxxxx 400 xxxxxxxx xx cenu 90 xxxxxxxx xxxxxxxx za xxx. V xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx počet xxxxxxxxx jednotek xx 500; jednotková xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx množství xx xxxx 95.

4. Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx tato situace, xxx různá xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx.

x)

X tomto xxxxxxx xxxxxxxx počet jednotek xxxxxxxxx za určitou xxxx xx 65; xxxxxxxxxx xxxx největšího xxxxxxxx xxxxxxxx xx 90.

5. Xxxxxx x xxxxxxx xxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxx shora x odstavci 1 xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx prodejem xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x čl. 8 xxxx. 1 x), xxxxx xxxx x xxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx ceny xxx xxxxx článku 5.

6. Je xxxxx xx xxxxxxxx, xx "xxxx x xxxxxxxxx výlohy" zmíněné x článku 5 odst. 1 xx xxxxx xxxx xxxx xxxxx. Xxxxxxx údaje xxx xxxxx xxxx xxxxxx xx se xxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, xxx xx jeho xxxxx byly v xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx vyplývajícími z xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx kategorie xxxx xxxxx v zemi xxxxxx. Jsou-li číselné xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, může xxx obnos za xxxx x všeobecné xxxxxx založen xx xxxxxx platných informacích xxx na informacích xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx jménem.

7. "Xxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx náklady xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

8. Místní xxxxxxxx, xxxxx xx nutno xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx zboží, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxxxx článku 5 xxxx. 1 x (xx), se xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx čl. 5 xxxx. 1 x) (x).

9. Xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx výloh podle xxxxxxxxxx 1. odst. čl. 5 musí být xxxxxx, xx-xx určité xxxxx "xxxxxx kategorie xxxx xxxxxxxx xxxxx" xxxxxxxxxx případ xx xxxxxxx x ohledem xx xxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxx zkoumat xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx stejné xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x zemi xxxxxx, xxxxx zahrnuje xxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxx xx možno xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxx čl. 5 "xxxxx stejné xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx druhu" xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxx, xxxxx xx xxx ohodnoceno, xxx x zboží xxxxxxxx x xxxxxx xxxx.

10. Xxx xxxxx čl. 5 odst. 1 x) xxxx "xxxxxxxxx xxxxx" doba, xxx xxxxx x prodejům xxxxxxxxxx zboží xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zboží x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.

11. Použije-li xx xxxxxx xxxxx čl. 5 odst. 1, xxxxx xxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx týkajících xx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx přijatých x xxxx výrobě.

12. Xxxxxx xx, že xxxxxx xxxxxxxxx uvedená x čl. 5 xxxx. 2 xxxxxx xxx zpravidla xxxxxxx, xxxxxx-xx xxxxx x xxxxxxxx dalšího xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx případy, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx povahu, xxx xxxxxxx přidaná xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx svou povahu, xxx xxxxx xxx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx v xxxx xxxxxx, že xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx bylo xxxxxxxxxxxx. Vzhledem x xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx tohoto xxxxx posuzovat xxxxxx xx případu.

Poznámka x čl. 6

1. Xxxxxxxxx se celní xxxxxxx xxxxx této Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx informací, xxxxx xxxx xxxxxx dostupné x zemi dovozu. Xx xxxxxx určení xxxxxxxxx xxxxxxx může xxxx být třeba xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx zboží, které xx xxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx informací, xxxxx xx nutno xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx. Xxxx xx xx většině xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx pravomoci xxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx omezeno xx případy, xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx spojení x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx dodat xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx x xxxxxxx potřeby xxxxxxx xxxxxxxxxx ověření.

2. "Xxxx nebo hodnota" xxxxxxx v xxxx. 1 a) čl. 6 xx xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx zboží, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx. Xxxx založena xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx jsou v xxxxxxx x všeobecně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zásadami xxxxxxxxxxx x xxxx, xxx xxxx zboží xxxxxxxx.

3. "Xxxx xxxx xxxxxxx" xxxxxx xxxx xxxxx uvedených x xxxx. 1 a) (xx) x (xxx) čl. 8. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx hodnotu každého xxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 1 x) čl. 8, který xxx xxxxx přímo xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxx ve spojitosti x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xx x přiměřeném poměru xxxxx ustanovení příslušné poznámky k čl. 8. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 1 x) (xx) čl. 8, xxxxx byly xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxx potud, xxxxx xxxx prvky xxxxxxxxx x tíži výrobce. Xxxxxx xx, xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx prvků xxxxxxxxx x xxxxx odstavci xxxxx xxx xxx xxxxxxxx vypočtené hodnoty xxxxxxxx xxxxxxx.

4. "Xxxxxx xxx zisk a xxxxxxxxx xxxxxx" zmíněná x xxxx. 1 x) čl. 6 xx xxxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, xxx by xxxx xxxxxxx údaje xxxx x rozporu s xxxxx, které se xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx zboží stejné xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx hodnocené xxxxx, které xxxxxxxxxxx xxxxxxx x zemi xxxxxx pro vývoz xx xxxx xxxxxx.

5. Xx nutno xxxxxxxxxx x xxxx souvislosti, xx "částku xxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx" je xxxxx xxxx jako celek. Xxxxxxx x toho, xx jestliže x xxxxxxxx xxxxxxx částka xxxxx výrobce xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, mohou xxxx xxxx a xxxxxxxxx xxxxxx vzaty xxxxxxxxx xxxx celek xxx xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx stejného xxxxx. Xx xx xxxx xxxx, xxxx. xxxxx-xx xx výrobek xx xxxx xxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx ziskem, aby xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx, xx se xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxx prodejích xxxxxxxxxx zboží z xxxxxxxx xxxxxxxxxx důvodů, xx třeba xxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx ziskové xxxxxx, xx-xx proto platné xxxxxxxx důvody x xxxxxxxx-xx xxxx cenová xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x dotyčném xxxxxxxx xxxxxxx. To xx může xxxx, xxxx. xxxx-xx výrobci xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx poklesu xxxxxxxx xxxx prodávají-li xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx vyráběných x xxxx xxxxxx x spokojují xx x xxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Nejsou-li xxxxxxxxx vlastní xxxxxx xxx xxxx x xxxxxxxxx výlohy x xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx stejné kategorie xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx výrobci v xxxx xxxxxx xxx xxxxx xx země xxxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxx zisk x všeobecné xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx informacích xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zboží nebo xxxx xxxxxx.

6. Xxxxxxx-xx xx xxx xxxxx xxxxxx vypočtené hodnoty xxxxxx informací xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx výrobcem xxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx žádost x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x použitých xxxxxxx x x výpočtech xx xxxxxxx těchto xxxxx, s výhradou xxxxxxxxxx čl. 10.

7. "Všeobecné xxxxxx" zmíněné v xxxxxxxx 1 x) čl. 6 xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx náklady xx xxxxxx x xxxxxx zboží xxx xxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxx xxxxx odst. 1 x) čl. 6.

8. Xxx rozhodování o xxx, xxx některé xxxxx je "stejné xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx", je xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx od xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx. Xxx určování xxxxxxxxx xxxxx x všeobecných xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx čl. 6 xx nutno xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx hodnocené xxxxx, pro xxxxx xx možno xxxxxx xxxxxxxx informace. Xxx xxxxx článku 6 xxxx xxx "xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nebo stejného xxxxx" xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx k čl. 7

1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx článku 7 xx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx míře xx xxxxxxx hodnotách určených xxxxx.

2. Metody xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx čl. 7 xx xxxx být xxxxxx xxxxxxxx x čl. 1 až 6 xxxxxx, avšak xxxxxx xxxxxxx pružnost xxx xxxxxxx těchto xxxxx xxxx v xxxxxxx x cíli x xxxxxxxxxxxx článku 7.

3. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxx rozumnou xxxxxxxxx:

x) Stejné xxxxx - xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx stejnou xxxx jako xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxx být xxxxxxxx xxxxxx; xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxx xxxx než x xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx; mohou xxx xxxxxxx xxxxx hodnoty xxxxxxxx xxxxxxxxxx zboží, xxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxx ustanovení čl. 5 a 6.

x) Xxxxxxx xxxxx - xxxxxxxxx, xxx podobné xxxxx xxxx vyvezeno xx stejnou xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx pružně; xxxxxxx dovážené zboží xxxxxxxx v jiné xxxx než x xxxx vývozu xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxx celní hodnocení; xxxxx být xxxxxxx xxxxx xxxxxxx podobného xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxx určeny xxxxx xxxxxxxxxx článků 5 x 6.

c) Xxxxxxxxxx xxxxxx - xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx "xxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxxx", xxxxx xx xxxxxxx x odstavci 1 x) čl. 5, xxxx být xxxxxxxx xxxxxx; lhůta "xxxxxxxxxx xxx" může xxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxx x čl. 8

Xxxxxxxx 1 a) (x)

Xxxxxxx "xxxxxxx xxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxx placené xxxxxxxx jeho xxxxxxxx xx zastupitelské xxxxxx x cizině při xxxxxx xxxxx, xxxxx xx být hodnoceno.

Odstavec 1 x) (xx)

1. Xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x článku 8 xxxx. 1 x) (xx) xx xxxxxxxx xxxxx přicházejí v xxxxx xxx xxxxxxx - hodnota xxxxx xxxx a způsob, xxxxx se xxxx xxxxxxx xxxxxxx dovezenému xxxxx. Xxxxxxxxx těchto xxxxx by xx xxxx xxxxxxxx rozumným xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x souladu x všeobecně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Pokud xxx x hodnotu xxxxx - xxxxxx-xx xxxxxxx xxxxx od xxxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxx xxxx xx xxxxxxx, za xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx. Xxx-xx xxxxx zhotoven xxxxxxxx xxxx osobou, xxxxx x xxx xx ve xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx. Xxx-xx prvek xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx již xxx xxxxxx xxxx zhotoven xxxxx dovozcem, xxxx xxxxx xxxxxxx náklad xx nabytí xxxx xxxxxxxxx snížit xxxxxxxxx xxxx použití, xxx xx dospělo x xxxxxxx xxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxxx byla xxxxxxx xxxxx určena, xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx dovezenému xxxxx. Xxxx xx xxxxx xxxxxxxx. Xxxx. xxxx xxx xxxxxxx přičtena xxxxx zásilce, chce-li xxxxxxx zaplatit xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx - xxxxxxx xxxx xxxxxxx, aby xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx do xxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx - dovozce xxxx žádat, aby xxxxxxx byla přičtena xx celou xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxx pevné závazky xx tuto xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxx předloží dovozce.

4. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx - xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx s xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx 10000 xxxxxxxx. X xxxx xxxxxx první xxxxxxx 1000 jednotek xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx 4000 jednotek. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx formy xx 1000 xxxxxxxx; 4000 xxxxxxxx nebo 10000 xxxxxxxx.

Xxxxxxxx 1 x) (iv)

1. Přirážky xx xxxxx uvedené x čl. 8 xxxxxxxx 1 b) (xx) xxxx být založeny xx objektivních x xxxxxxxxxxxxxxxxxxx údajích. Xxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx jak xxx dovozce, xxx xxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx, xxxx by xx xxxxx možno xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Pro xxxxx, které xxxxx xxxxxxxx x které xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx kupujícím, bude xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx nájemné. Xx prvky, xxxxx xxxx veřejně přístupny, xx xxxxxx pouze xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx přičteny, bude xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx podniku, xxxx xxxxx xxxxxx x xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

4. Xxxx. xx xxxxx, xx xxxxx, xxxxx xxxxxx různé xxxxxxx z různých xxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx připadající xx xxxx xxxxxxx. V xxxxxxxx případech xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx čl. 8.

5. X xxxxx xxxxxxx může xxxxx přenést xxxxxxx xx středisko xxxxxxx xxxx xxxx dovozu xx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx úpravu xxxxx ustanovení čl. 8 xx xxxxxxxx xxxxx xxx, xx xx xxxxxxx náklady xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, a xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx na jednotkovém xxxxxxx.

6. Xxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx při určování xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxxx faktory.

7. X xxxxxxx, xx zhotovení xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx období, xxxxxx xx se xxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx prvku mimo xxxx dovozu.

Odstavec 1 x)

1. Xxxxxxxx za xxxxxxxxx patentů x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x čl. 8 xxxx. 1 c) xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx má být xxxxxxxxx.

2. Platby xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxx xxxxxxxx zboží, xx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx placené xx xxxxxxxx zboží xxxx xxxxx má xxx zaplacena, xxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxx xx xxxx xxxxxx.

Xxxxxxxx 3

Xxxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx článku 8, xxxxxx xxx převodní xxxxxxx určena xxxxx xxxxxxxxxx čl. 1. Xxx xxxx bude xxxx. x xxxxx případě: xxxxxxxx xx použití xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx dovozu, který xxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx x změněn x roztok xx xxxxxx. Xxxxxxx-xx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx částečně xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx (xx-xx xxxx. xxxxxxxx xxxxx smícháno x xxxxxxxx přísadami x xxxx xx xxx odděleně xxxxxxxxxxxxx, xxxx nedají-li xx xxxxxxxx xx použití xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ujednání xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx), bylo xx xxxxxxxx pokoušet se x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx patentu. Xxxxxxx-xx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx patentu xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xx-xx xx xxxxxx kvantifikovat, xxxx se xxxxxxx xxxxxxxx k xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxx má xxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx k čl. 9

Xxx xxxxx čl. 9 xxxx "xxxx xxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx celního xxxxxxxxxx.

Poznámka x čl. 11

1. Článek 11 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, kterým xxxx xxxxxx celní xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx x vyšší instituci xxxxx xxxxxx, ale xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx se x konečné xxxxxxxx x soudu.

2. "Bez xxxxxx" xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx hrozbě xxxxxx z xxxxxxx xxxxxx, že uplatnil xxx xxxxx xxxxxxx xx. Xxxxxxxx za xxxxxxxx soudní xxxxxx x za honoráře xxxxxxx zástupcům se xxxxxxxxxx xx pokuty.

3. Xxxxx xxxxxxxxxx čl. 11 xxxxxxxxxxx však xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxx xxxx plně xxxxxxxxx xxxx podáním xxxxxxxx.

Xxxxxxxx x čl. 15

Xxxxxxxx 4

Xxx xxxxx tohoto xxxxxx xxxxx "osoby" xxxxxxxx xxx právnické xxxxx.

Xxxxxxxx 4 x)

Xxx xxxxx xxxx Dohody xx xx za xx, xx xxxxx xxxxx kontroluje druhou, xx-xx první z xxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx v xxxxxxxxx, xx xxxx druhou xxxxxxxxx nebo xxxxx.

XXXXXXX II

Technický xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx

1. X souladu s článkem 18 této Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx Xxxx pro celní xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, aby po xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx Dohody.

2. Xxxxx Xxxxxxxxxxx výboru xxxxx xxxxxxxxx:

x) přezkoumávat xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx provádění xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx této Xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx o vhodných xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

x) na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx a xxxxx x hodnocení, xxxxx xx xxxxxxxx této Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx studií;

c) xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx Xxxxxx;

x) xxxxxxxxxx xx každé xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx, které xxxxx xxx xxxxxxxx kteroukoli xxxxxxx této Xxxxxx xxxx Výborem. Xxxx xxxxxxxxx x posudky xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx;

x) na xxxxxxxx usnadnit xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx v xxxxx xxxxxxx mezinárodního xxxxxxx xxxx Xxxxxx; x

Xxxxxxxxx

3. Technický xxxxx se xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, zvláště xx xxxx, které xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx nebo Xxxxxxx.

4. Ve své xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxx vhodným xxxxxxxx xxxxxxxxxx sekretariátem Rady xxx celní spolupráci.

Zastoupení

5. Xxxxx xxxxxx této Xxxxxx xxxx xxx xxxxx být xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx výboru. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxx ji xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx takto xxxxxxxxxx xxxxxx x Technickém xxxxxx xx dále xxxxxxx xxxx člen Xxxxxxxxxxx výboru. Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx doprovázeni xxxxxxx. Sekretariát Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx schůzí Xxxxxxxxxxx výboru xxxx xxxxxxxxxxx.

6. Členové Rady xxx celní xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx Dohody, xx xxxxx zúčastňovat schůzí Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx více xxxxxxxxx. Xxxx zástupci se xxxxxxxx xxxxxx Technického xxxxxx jako xxxxxxxxxxxx.

7. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx výboru xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxx "generální xxxxxxxx") xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx nejsou xxx stranami xxxx Xxxxxx ani xxxxx Xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx zúčastnili xxxxxx Technického xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.

8. Xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx

9. Xxxxxxxxx xxxxx se xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx roka. Xxxxx xxxxx xxxxxx bude xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Datum xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx žádost kteréhokoli xxxxx Technického xxxxxx xxxxxxxxxx prostou xxxxxxxx xxxxx Technického xxxxxx xxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx.

10. Xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx x xxxxx Xxxx xxx celní xxxxxxxxxx, xxxxx nebude xxxxxxxxxx xxxxx.

11. X xxxxxxxx naléhavých xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx členy Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 6 x 7 xxxxxxx xxxxxx dní xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx zasedání Xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx

12. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx x účastníkům xxxxxxxx x odstavcích 6 x 7 xxxxxxx xxxxxx dní xxxx xxxxxxxxx, s výjimkou xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx pořad xxxx xxxxxxxxx všechny body, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx předseda x vlastní xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx generální xxxxxxxx, Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx.

13. Xxxxxxxxx výbor xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxx zahájení každého xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx být x xxxxxxx xxxxxxxx Technickým xxxxxxx xxxxxxxx změněn.

Činovníci x xxxxxxx řád

14. Xxxxxxxxx xxxxx zvolí x xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx budou xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx mohou xxx xxxxx xxxxxxx. Předseda xxxx xxxxxxxxxxxxx, který xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx automaticky xxxx xxxxxx.

15. Není-li xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx nebo její xxxxx, xxxxxxx funkci xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx se xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx předseda.

16. Xxxxxxxx schůze xx xxxxxxxx jednání Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx.

17. Mimo xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx předseda zahajovat x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx též volat xxxxxxx x pořádku, xxxxxx-xx xxxx poznámky xx xxxxx.

18. Xxx xxxxxxxxxxxx kterékoli otázky xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx. X tomto xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxx rozhodnutí. Xxxx-xx proti tomuto xxxxxxxxxx vzneseny xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x hlasování. Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxx-xx xxxxxxxxxxxx.

19. Xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx sekretariátu, xxxxx xxxx, budou vykonávat xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx

20. Xxxxxxxx prosté většiny xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

21. Každý člen Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx jeden xxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxx ohledu xx xxxxxxxx hlasování o xxxxxx otázce může Xxxxxxxxx výbor předložit xxxxxx zprávu Xxxxxx x Radě xxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxx a xxxxx xxxxx názory, xxxxx byly xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx x xxxxxxxxx

22. Xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx výboru xxxxx xxxxxxxxxx, francouzština x španělština. Projevy xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x některém x xxxxxx xxx jazyků xxxxx xxxxx přeloženy xx xxxxxxxxx úředních xxxxxx, xxxxxx xx xx všechny xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Projevy xxxx xxxxxxxxxx učiněná x jiném jazyku xxxxx přeloženy xx xxxxxxxxxx, francouzštiny a xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx případě xxxxxxx xxxxxxxx dodá xxxxxxx xx angličtiny, xxxxxxxxxxxxx x španělštiny. Xxxxxx xxxxxxxxx Technického xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx, francouzštině x španělštině. Memoranda x xxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxx Technického výboru xxxx být předložena x jednom x xxxxxxxx jazyků.

23. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx svého xxxxxxxx x, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx potřebné, xxxxxx xxxx souhrnné xxxxxx xx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x činnosti Xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx schůzi Xxxxxx x xx každé xxxxxx Xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx.

PŘÍLOHA III

Panely

1. Xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxx Dohody budou xxx xxxx xxxxx:

x) xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx; x

x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx týkají xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x vypracovat xxxxxx, xxxxx xxxxxxx Výboru, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx rozhodnutí x xxxxxx.

2. Aby bylo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx udržovat xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx znalých xxxxxxxxxxxx celního xxxxxxxxx x zkušených x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx, které xxxxxx vládními xxxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx Dohody xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx Výboru xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx jména xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx expertů, xxxxx xx byla xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxx. Xxxx-xx rozhodnuto x zřízení xxxxxx, xxxxxxx předseda xx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxx xx zřízení xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx tří xxxx xxxx xxxxx, x xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. Strany xxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xx sedmi xxxxxxxxxx xxx k xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx důvodů.

Občané xxxx, jejichž vlády xxxx stranami xxxxx, xxxxxxx xxx členy xxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx tímto xxxxxx. Členové xxxxxx xx xxx xxxxxxxx xx svou xxxxx x nikoli xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx nebo xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx, xxxxxx bude xxxxx xxxxxxxxxxx.

3. Každý panel xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx mají xxxxxxxxx xxxxx ve xxxx x xxxxxxx xx Výboru, xxxxx xxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx může xxxxxxxxxxx x xxxxxxx si xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx považuje xx xxxxxx. Xxx xx panel xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x pramene, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx strany, xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx. Každá strana xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxx x plně xxxxx žádosti xxxxxx x informace, které xxxxx považuje xx xxxxxxxx a xxxxxx. Xxxxxxx informace poskytnuté xxxxxx xxxxxxx uvolněny xxx xxxxxxxxxx svolení xxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx informace xxxxxxxx. Xxxx-xx takové xxxxxxxxx vyžadovány od xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx není xxxxxxxxx, xxxxxx se xxxxxx xxxxxxx stručný xxxxx x informace, xxxxxxxxx xxxxx nebo vládou, xxxxx informace xxxxxxxx.

4. Xxxxxxxxxx-xx xx strany xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, předloží xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxx panelu xx xxxxxxxx xxxx obsahovat xxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx-xx se xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx a xxxxxxx, že bylo xxxxxxxx xxxxxx.

5. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx Technického xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx článku 20 xxxx. 4 této Xxxxxx, xxxx podkladu xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx zahrnují xxxxxx technické povahy.

6. Xxxx potřebná pro xxxxxx se xxxx xxxxx xxxxx případu. Xxxx xx xx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxx xxxxxx, a xxxxxxxx xxxxxxxxxx Výboru xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx lhůtě xxx měsíců ode xxx, kdy byl xxxxx zřízen.

7. Aby xx xxxxxxxx dosažení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx sporu x xxx se xxxxxxx jejich xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx předložit xxxxxxxx xxxx své xxxxxx xxxxxxxx stranám x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx své xxxxxx nebo xxxxx x nich x xxxxxxx xxxxx xxxx xxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx této Xxxxxx.

XXXXXXXX

x Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx XXX Xxxxxxxxx dohody o xxxxx a xxxxxxx

Xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx VII Xxxxxxxxx xxxxxx o clech x obchodu (xxxx xxx "Xxxxxx"),

xxxxxxxxxxxx k Xxxxxxxxxxxxx obchodním jednáním x x xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxx 11. x 12. dubna 1979, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx XXX Všeobecné xxxxxx x clech a xxxxxxx;

xxxxxxxxxx, xx rozvojové xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx zvláštními xxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx;

xxxxxxx x xxxxx, xx xxxxxxxxxx článku 27 Dohody xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx platnosti;

tímto:

I.

1. xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx článku 1 xxxxxxxx 2 (x/XX) této Dohody;

2. xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx provádění xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx článku 21, xxxxxxxx 1 xxxx xxx x xxxxx nedostatečný xxx určité xxxxxxxxx xxxx. V takových xxxxxxxxx může rozvojová xxxx, xxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx, požádat xxxx xxxxxxxxx období xxxxxxxxx x článku 21 xxxxxxxx 1 x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx se xxxxxx, xx xxxxxx Dohody xxxxxxxxxxx xxxxxxx žádost x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx rozvojová xxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx zdůvodnit;

3. xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx učinit výhradu, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx a podmínkami xxxxxxxxxxx stranami Xxxxxx;

4. xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xx to, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 4 Xxxxxx může xxxxxxx xxxxxxxx potíže, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x článku 4 s xxxxxx xxxxxxxxxx:

"Xxxxx ... xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx článku 4 Xxxxxx budou xxxxxx xxxxx, xxxxxx celní xxxxx vyhoví xxxxxxx x xxxxxxxxxx pořadí článků 5 x 6".

Xxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, vysloví s xx strany xxxxxxx xxxxx článku 23 Xxxxxx;

5. xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxx učinit xxxxxxx, xxxxx jde x článek 5 xxxxxxxx 2 Xxxxxx xxxxxx xxxxxx:

"Xxxxx ... xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx článek 5, odstavec 2 Xxxxxx xxxx prováděn x souladu s xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x němu, xx x xx xxxxxxx xxxxxx xxxx nikoli".

Uplatní-li xxxxxxxxx xxxx takovou xxxxxxx, xxxxxxx x xx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 23 Xxxxxx;

6. uznávají, že xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, že xxxxx xxxxxxxxx problémy xxx xxxxxxxxx článku 1 Xxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, distributory a xxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx. Xxxxxx této Xxxxxx souhlasí x xxx, xxx - xxxxxxxx-xx xxxxxx xxxxxxxx x rozvojových xxxxxx, xxxxx uplatňují Dohodu - xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx žádost xxxxxx zemí xx xxxxxx vhodného řešení;

7. xxxxxxxx, xx článek 17 xxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx jakýchkoli xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, které xxx xxxx předloženy xxx xxxxx xxxxxxx hodnocení. Xxxxxxxx dále, xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, že xx xxxx přistoupit x xxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx, zda xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx celním xxxxxx v souvislosti x určením xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx. Uznávají, xx xxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx vnitřních xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx dovozců xxx xxxxxx xxxxxxxxx;

8. xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, nebo xxxxx xx xxx zaplacena, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx třetí xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

XX.

1. Xxxxxxx xxxxxxxxx Dohody xxxxx xx ustanovení tohoto Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx Dohody.

2. Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x generálního xxxxxxxx Xxxxxxxxx stran Xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxx x xxxxxxx. Je xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxxx Dohody x xxxxxxxxx článku XXX Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx přijmou xxxx Xxxxxx nebo x xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx článku 22.
&xxxx;

Xxxx x Xxxxxx xxxxxx prvního xxx xxxxxxxxx 1979 x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a španělském, xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx.

Právní předpis x. 120/1984 Xx. xxxxx xxxxxxxxx dnem 27.6.1984.

Xx xxx uzávěrky právní xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

*) Xxxxx "vlády" xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského xxxxxxxxxxxx.