Právní předpis byl sestaven k datu 15.11.2005.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 15.11.2005.
Sdělení o sjednání Dohody evropského spolupracujícího státu mezi ČR a Evropskou kosmickou agenturou
111/2005 Sb. m. s.
Článek 1 Článek 2 Článek 3 Článek 4 Článek 5 Článek 6 Článek 7 Článek 8 Článek 9 Článek 10 Článek 11 Článek 12 Článek 13 Článek 14 Článek 15
Příloha 1 - Program pro evropské spolupracující státy (program PESS)
Příloha 2 - Výbor Programu pro evropské spolupracující státy (výbor PESS)
111
SDĚLENÍ
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí
Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 24. xxxxxxxxx 2003 byla v Xxxxx xxxxxxxxx Dohoda xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx Českou xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx kosmickou xxxxxxxxx.
X Xxxxxxx xxxxxxxx souhlas Parlament Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx vstoupila x platnost xx xxxxxxx xxxxx článku 14 xxxx. 1 dne 19. listopadu 2004.
Xxxxx článku 14 xxxx. 2 Xxxxxx dnem xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx tato xxxxxx Xxxxxx mezi xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxxxxx kosmickou agenturou x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx a využívání xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx účely, xxxxxxxxxx x Xxxxx xxx 7. xxxxxxxxx 1996 x xxxxxxxxxx xxx č. 307/1998 Sb., xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx uvedené Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxx, xxx uvedená Xxxxxx xxxxxxxx platit. Xxxxx odstavce 3 xxxxx xxxxxx dnem xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx vládou Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx účasti xx xxxxxxxx experimentálním xxxxxxxx (XXXXXX)*).
Xxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxx je xxx její xxxxxx xxxxxxxxxxx, se xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Dohoda evropského xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx
mezi Xxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx
Česká republika
x
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx ,Xxxxxxxx") xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx agentury xxxxxxxxx x podpisu x Xxxxxx xxx 30. xxxxxx 1975 (xxxx jen "Xxxxxx x Xxxxxxxx"),
(xxxx xxx "xxxxxxx strany")
XXXXXXXXXXX x xxxxxxxx xxxxxxxxx x zvyšování xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x kosmických xxxxxxxxxx xxx výlučně mírové xxxxx,
XX XXXXXXXX x výsledkům xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx republiky x Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx v Praze xxx 7. xxxxxxxxx 1996, xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx 5. xxxxxxxxx 1998 x Prováděcího ujednání xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxxxxx x účasti Xxxxx xxxxxxxxx xx vědeckém xxxxxxxxxxxxxxx vývojovém programu (XXXXXX) Xxxxxxxx, jež xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x platnost xxx 13. června 2000,
XX XXXXXXXX x Rezoluci o xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx evropských xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx přijaté Xxxxx Xxxxxxxx dne 21. xxxxxx 2001 (XXX/XX/X/Xxx.2 (xxxxxxx xxxxx), xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx ke xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro evropské xxxxx, které xxxxxx xxxxxx xxxxx, s xxxxxxxx možnosti jejich xxxxxxxxxxx x xxxxxx x Xxxxxxxx,
X XXXXXXXX xxxxx vyjádřeného Xxxxxx republikou pokračovat xx xxx xxxxxxxxxx x Agenturou x x xxxxx tohoto xxxxxx kooperativního přístupu xxxx spolupráci posílit,
XX XXXXXXXX na xx. II a xx. XXX.1 Úmluvy x Agentuře,
XX XXXXXXX XXXXX:
XXXXXX 1
1.1 Touto xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx spolupracovat x kosmických činnostech xxxxx podmínek x xxxx xxxxxx uvedených. Xxx xxxxx takovéto xxxxxxxxxx xx uzavřením xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx "Evropským xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx" (dále xxx "XX xxxx"). Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx na xxxxxx x xxxxxxxx s xxx, xx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx x jinými xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxxx tyto jiné xxxxx také xxxxxxxxxxxx xxxx XX xxxxx.
1.2 Česká xxxxxxxxx xxxxxxx ES stát xxxx xx všech xxxxxxxx své xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx jednat x souladu s xxxxx, xxx xxxxx xxxx Xxxxxxxx zřízena, xxxxxxxxx x Úmluvě x Xxxxxxxx, xxxxxxx xxx výzkum a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostoru xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx.
XXXXXX 2
2.1 Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxx Výzkumného programu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, a xx xxxxxxxxxxxxxxx svého xxxxxxxxxx příspěvku na xxxxxxxxx "Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx spolupracující státy" (xxxx xxx "xxxxxxx XXXX"). Obsah xxxxxxxx XXXX bude vzájemně xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
2.2 Xxxxx republika xxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx x příležitostech x xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx, které xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx přístrojů k xxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxx, a xx x xxxxxxxxx hlavního xxxxxxxx xxxx spoluřešitele.
XXXXXX 3
3.1 Za xxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 7 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx Agentury xxxx mít Xxxxx xxxxxxxxx, na základě xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxx potřebným xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxx dohody. Xxxxxxx výpočtu xxxxxxx xxxxx stejné xxxx xxxxxx členských xxxxx Xxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx pro jejich xxxxxxx národní xxxxxxxx xxxxxxxx. Stejně tak Xxxxx xxxxxxxxx zpřístupní xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx Agentuře x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx rovnocenných xxxxxxxx.
3.2 Xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx kosmického xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Česká xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx evropské xxxxxxxx xxxxxxxx systémy x xxxxxxxx, produkty x xxxxxx náležející xxxx xxxxxxxx či xxxxxxxxxxx xxx záštitou Xxxxxxxx xxxx jejích xxxxxxxxx xxxxx. Česká xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx evropských xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx a služeb x xxxx mezinárodních xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx obsahující xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXX 4
4.1 Pro účely xxxx dohody xx "xxxxxxx vlastnictví" xxxxxx xxxxxxx x xx. 2 Xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx vlastnictví sjednané xx Stockholmu xxx 14. července 1967.
4.2 Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx ochranu duševního xxxxxxxxxxx, xxxxx může xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx v průběhu xxxx xxxxxxxxxx.
4.3 Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx týkající xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx informacím x xxxxxx, xxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, jejich xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxx řídit xxxxxxxx a xxxxxxx Xxxxxxxx.
4.4 Xxxxxxx xxxxxx budou usilovat, x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. xxxxxxxx xxxxxxxx xxx každou z xxxx, x usnadnění xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx informací, xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x jež xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx, technologií x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
ČLÁNEK 5
5.1 Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se:
(x) xxxxxx x xxxxxxxxx jejich současných x budoucích xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
(x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x technického xxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxx činností. Xxxxx republika xxxx xxxxxxx dostávat xxxxxx xxxxxxxxxx a zpřístupněné Xxxxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxxx týkající se xxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxx Xxxxxxxx.
5.2 Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Agenturou xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx respektování xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx; xxxx se Xxxxx xxxxxxxxx zavazuje, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxx xxxx označeny xxxx tajné xxxx xxxxxx jinak xxxxxx xxxxxxxx xxxx území Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx států Xxxxxxxx, xx už xxxxx xx xx pomoci xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx územích xxxx xxxx xx.
5.3 Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Agentuře xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Agenturu, jestliže xxxx mít xx xx, xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x podmínkami, xx xxxxx byly xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
5.4 Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx prací x xxxxxxxxx Xxxxxxxx, x xx v xxxxxxx x právními předpisy Xxxxx xxxxxxxxx týkajícími xx xxxxxx, pobytu xxxx odjezdu xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx.
5.5 Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx přístup x xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx podmínek, xxxxx xxxxx smluvními xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
5.6 Xxxxxxx strany se xxxxx vzájemně xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx x mezinárodních xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx společného xxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx věcech, xxxxx xx mohly xxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.
ČLÁNEK 6
6.1. Česká xxxxxxxxx xxxxxx x souhlasí, xxx byl xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x provádění xxxx xxxxxx x koordinaci x jinými XX xxxxx (xxx čl. 1) xxxxxx XX xxxxx xxxxxxxx xxxxx označovaný xxxx "Xxxxx XXXX", xxxxx xx pracoval xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v přílohách.
6.2 X xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx programu XXXX xxxx Česká xxxxxxxxx xxxxxxxxx účastnit xx xxxxxx Rady Xxxxxxxx x jejích xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx může xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx jednání a xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx k dispozici xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxx účastnit xxxxxx Rady a xxxxxx přidružených orgánů xxxx xxxxxxxxxxx.
ČLÁNEK 7
Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx XXXX x x xxxxxxx x finančními předpisy x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xx něj xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx ,,Xxxxxxx xxxxxxxx XXXX", xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v přílohách.
XXXXXX 8
8.1 Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx jednotlivým xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x programem XXXX, xxxxxxx se Česká xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx Xxxxxxxx uplatňovat příslušná xxxxxxxx xxxxxxxxxx politiky xxxxxxx x Příloze 1.
8.2 Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx.
ČLÁNEK 9
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx:
9.1 Agentura xxxx xxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx osoby. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx movitý x nemovitý xxxxxxx x nakládat x xxx, a být xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
9.2 Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx:
x) xxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx imunity x xxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) při xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx za xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx řidičem motorového xxxxxxx patřícího Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx;
x) xxx xxxxxxxx xxxxxx arbitrážního xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx článku 12.
9.3 Xxx výkonu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x příjmy x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx, budou-li Xxxxxxxxx xxxxxxxxx nákupy xxxx xxxxxxx služby xxxxxxxx xxxxx xxx výkon xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx.
9.4 Zboží xxxxxxxx na xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx z území Xxxxx republiky Agenturou x xxxxxxxx nutné xxx xxxxx jejích xxxxxxxxxxx činností xxxx xxxxxxxxxx xx veškerých xxxxxxxxx a vývozních xxx x xxxx x od xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx vývozních xxxxxx x omezení xxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx. Jakékoliv xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx nesmí xxx xxxxxxx, půjčeno xx xxxxxxxxx za xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx na xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx se xxx stalo x xxxxxxx x podmínkami xxxxxxxxxxx Xxxxxx republikou. Xxxxxxx strany stanoví xxxxxxx, xxxxx mají xxx použity xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx dovezené xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xx používá xxx xxxx činnost v xxxxx této xxxxxx.
9.5 Agentura může xxxxxxxx x držet x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx finančních xxxxxxxxxx, měn, hotovosti xxxx xxxxxxx xxxxxx; xxxx s xxxx x České xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxx x xxx účty x jakékoliv xxxx.
9.6 Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx v České xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxxx, výhod x penzí přijímaných xx současné xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx též xxx xxxxxxxx xxxxxxx vyplácené xxxxxx xxxxxx rodin.
9.7 Šíření xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Agenturou xxxx Xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx způsobem xxxxxxxxx.
XXXXXX 10
Xxxxxx příslušným x xxxxxxxxxxx Xxxxx republiky xxx xxxxxxxxx této xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxx republiky. Xxxxx republika oznámí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx XX x xxxxxxx, xxxxx xx budou účastnit xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx článku 6.
XXXXXX 11
Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx odpovědná xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxx-xx jedna ze xxxxxxxxx stran xxx xxxxxxxxx této dohody xxxxxxxxx svých xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx či xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx vůči xx xxxxx xxxxxxx strana xxxxx xx náhradu xxxxx. Obě xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx třetí xxxxxx xx uhrazení xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vlastních xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx.
ČLÁNEK 12
12.1 Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx výkladu xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx předložen xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
12.2 Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx ze xxx xxxxx - xxxxxxx rozhodce určeného Xxxxxx xxxxxxxxxx, jednoho xxxxxxxx Agenturou x xxxxxxx rozhodce, xxxxx xxxx xxxxxx prvními xxxxx rozhodci x xxxxx xxxx předsedou. Xxxxx xx lhůtě xxxxx xxxxxx xx xxxx žádosti x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx stran rozhodce, xxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx ze xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx ve xxxxx šesti měsíců xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx prvních xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx rozhodce.
12.3 Xxxxxxxx xxxxxxxx stanoví xxx vlastní xxxxxxxx xxxxxxx; xxxx rozhodnutí xxxx xxxxxxx x xxxxxxx.
ČLÁNEK 13
Xxxxx republika souhlasí x pravidly x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x přílohách. Změny a xxxxxxx k xxxxx přílohám xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s článkem 15.5.
XXXXXX 14
14.1. Po podpisu xxxxxxxxx xxxxxxxx vstoupí xxxx xxxxxx x xxxxxxxx dnem doručení xxxx Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx právními xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx bude xxxxxxxx xxxx a xxxxx ES xxxxx xxxxx této xxxxxx xxx dne xxxxxxxxx "Xxxxxxx xxxxxxxx XXXX" (xxx článek 7). Nedojde-li x tomuto xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx dne xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx dohoda xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
14.2 Xxxx xxxxxx v xxxxxxxx nahrazuje xxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxx vládou Xxxxx xxxxxxxxx x Agenturou x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx účely, xxxxxxxxxx x Xxxxx xxx 7. listopadu 1996, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxx zajištění xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxx, xxx uvedená Xxxxxx xxxxxxxx platit.
14.3 Xxxx vstupu xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx spolupráce mezi xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXXXXX) Xxxxxxxx xx xxxxx x podmínkami Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxx republika xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx své xxxxxx x programu XXXXXX xx vstupu xxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx podmínek xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx programu XXXXXX.
XXXXXX 15
15.1 Tato xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxx xx xxxxxxx "Xxxxxxx xxxxxxxx XXXX" Xxxxxx xxxxxxxxxx, pokud xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle článků 14.1 x/ xxxx 15.3. Xxx před xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx výsledky jejího xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 8 x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x prostředky xxxxxxxxxxx xx dalšího rozvíjení xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx prozkoumají xxxxxxx xxxxxxx, xx Xxxxx xxxxxxxxx bude xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx.
15.2 Xxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx xxxx změněna xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
15.3 Kterákoliv xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx Dohodu xxxxxxx písemného xxxxxxxx xxxxxxx jeden rok xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx bude xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.
15.4 Xxxxxxxx xxxx xxxxxx nebude xxx xxxx xx xxxxxxxx těch xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx x xx xxxxxxxx Xxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxx jiné arbitráže, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxx, práv xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx dohody. Xx ukončení xxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx svůj xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx přídělům xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx současné xxxx xxxxxxxxx xxxxx účetní xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx XXXX.
15.5 Xxxxxxx strany mohou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx vzájemnou xxxxxxx. Xxxxx x xxxxxxx x této xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx x xxx, xx xxx xxxxxxx strany splnily xxxxxxxx vnitřní xxxxxxxx xxx xxxxxx uvedení x xxxxxxxx. Xxxxx x Příloze 1 xxxxxxxx xxxxxxx souhlas smluvních xxxxx x Příloha 2 xxxx xxx změněna Xxxxxxx XXXX xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx.
Dáno x Xxxxx dne 24.11.2003 ve xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, každé x xxxxxx českém x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx platnost. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx Dohody xx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.
XXXx. Petra Xxxxxxx x. r.
ministryně xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx
xx Xxxxxx xxxxxxxxx
Jean-Pol Xxxxxxxx x. x.
xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vztahů
xx Xxxxxxxxx kosmickou xxxxxxxx
Xxxxxxx 1
Xxxxxxx xxx xxxxxxxx spolupracující xxxxx (xxxxxxx XXXX):
Xxxx, pravidla x xxxxxxx
X Xxxx
X.1 Xxxxxx xxxx xxxxxxxx XXXX
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx PESS je xxxxxxx Českou xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxxx ji xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx budoucí přistoupení x Xxxxxx x Xxxxxxxx.
X.2 Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx XXXX
∙ Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx společenstvími x xxxxxxxxx aplikací x České xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx.
∙ Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx průmyslovou xxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxx republiky xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x přiměřenou účast xxxxxx průmyslových xxxxxxx x xxxxxxxxx programech Xxxxxxxx.
∙ Poskytnout nepřímý xxxxxxx x xxxxxxxxx x činnostem Agentury.
∙ Xxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx Xxxxxxxx, evropských xxxxxxxxxx xxxxxxxx, standardů x xxxxxxx.
∙ Zajišťovat xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
X.3 Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxx programem PESS
i) Xxxxxxx PESS bude xxxxxxxxx xxxxx hlavní xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxx. xx), x xx x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
∙ Xxxx x xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx astronomie x astrofyzika, výzkum xxxxxxxx soustavy a xxxxxx Slunce-Země
∙ Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx, xxxxxxx sledování xxxxxxxxx prostředí, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx
∙ Xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx
∙ Xxxxxx v xxxxxxxxxx mikrogravitace, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
∙ Xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
xx) Xxxxxxxxx činností xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx XXXX xxxx xxxxxxxxxxx
∙ Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx volitelných xxxxxxxx Xxxxxxxx, tj. xxxxxxxx, xx xxx členské xxxx Agentury nejsou xxxxxxx xxxxxxxx přispívat x které nejsou xxxxxxx xxx plnění xxxxxxxx Agentury ("xxxx xxx xxxxxxx")
∙ Xxxxxxx xxxxxxxx x/xxxx experimenty
∙ Xxxxxxxxx xxx
∙ Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx (XXX)
xxx) Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxx XXXX, xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx na konci xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx období x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x dalším prodloužení xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx období xxxxxxxxxx xx konci xxxxxx xxxx. Návrh xxxxxxxxxx xxxxx bude xxxxxxxxxx Xxxxxxx XXXX x může být xxxxxxxxxxxx každý xxx x xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
XX Xxxxxxxx x postupy
II.1 Provádění xxxxxxxx PESS
Agentura xxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXXX x souladu se xxxxx vlastními xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx v xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxx xxxxxxxxx zvláštní Výbor, xxxx xxx "Výbor XXXX", pro sledování x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX. Xxxxxxxxxx x xxxxxxx řád Xxxxxx jsou xxxxxxx xxxx x Příloze 2.
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx České republiky xxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxx x xx xxxxxxxxx České republiky xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx XXXX; xxx xx xxxx xxxxxx, bude xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx xxx informaci xxxxxxx xxxx xxxxxxxx XX xxxxxx a Radě Xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x dispozici xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx programu XXXX x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx čl. 3.1 xxxx xxxxxx. Zejména xxxx xxxxxx registrovaným x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systém podávání xxxxxxxxx k veřejným xxxxxxxx Xxxxxxxx tzv. Xxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxx (EMITS) x xxxxxxxxxxxxx podmínkami:
∙ Xxxxxxx "xxx xxx xxxxx" x soutěžím vyhlášeným x xxxxxxxxx Agentury
∙ Xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxx XXXX.
XX.2 Xxxxx xxxxxxxx PESS
Před xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXXX xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx x členských xxxxx Agentury (xxx xxx X.3. iii xxxx Xxxxxxx) x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
XX.2.1 Xxxxxxxx xxxxxxxx x Českou xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx z xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx technologie.
II.2.2 X xxxxxxxxxxxx k ustanovením čl. 6 Xxxxxx poté Xxxxxxxx xxxxxxxxx předběžný xxxxx xxxxxxxxxx programu XXXX x xxxxxxxx xxx xx schválení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx hlasů xxxxxxxxx států xxxx xxxxxxxxxxx účastnických xxxxx x následujících Xxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx, xxx xxx xxxx schválit Výbor XXXX:
- Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx: x xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x/xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx nebo xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx se mají xxxxxxxxxx x rámci xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Agentury;
- Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX): x xxxxxxxxx xxxxxx České xxxxxxxxx xx vývoj x/xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx nebo xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx technologie, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx;
- Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (VPP): x posouzení xxxxxxxx xx programu XXXX xxxxxx určitých xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x hlavním xxxxxxxxxxxxxx plánu Xxxxxxxx, xxxxx má xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx technologie x xxxxxxx xx xxxxxxx XXX, xxx xx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx republika
Kromě xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXXX xxxxx xx rozsahu náplně xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx X xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxx nebo x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxx Příloha XXX Xxxxxx x Xxxxxxxx), xxxxxxxxx programová Xxxxxxxxx xx její xxxxx xxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx, nebo xxxxxxxx xxxxx příspěvek xxxxxxxx XXXX odpovídajícím xxxxxxxx.
XXX xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx hlasů xxxxx xxxxxxxxx xxxxx Agentury xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx PESS, xxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx PESS xx xxxxxxxxx.
XX.2.33 Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx ucelený xxxxxxx XXXX x xxxxx xxxxxxxxxxx příslušnými Xxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx, xxx xxxx být zkoumán x schválen Xxxxxxx XXXX. Xxxxx republika xxxx x xxxx xxxx informovat Xxxxxxxx x Xxxxx PESS x xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx podporovat x xxxxx také Xxxxxxxx xxxxxxxxx svého xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx těchto xxxxxxxx.
XX.2.4 Xxxx schválením pětiletého xxxxxxxx PESS Výborem XXXX xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x obsahu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx XXXX, s xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx Xxxxxx a Xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx změnami Výboru XXXX ke xxxxxxxxx.
XX.2.5 Xxxxxxx Xxxxx PESS xxxxxxx pětiletý xxxxxxx XXXX, xxxxxxxx Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx dokument, xxxx xxxxx "Listina xxxxxxxx XXXX" (uvedený x čl. 14.1), xxxxx xxxxxxxxxx xx Česká republika xxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx XXXX. "Listina xxxxxxxx XXXX" xxxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx stanoveno xx schváleném xxxxxxxx XXXX, a xxxxx xxxxxxxxxxxx finanční příspěvek, xxxxx xx xxx xxxxxxx České republiky xxxxxx xxxxxx finančního xxxxxx na vnitřních xxxxxxxxx Agentury xxxxxxxxx x xxxxxxxx II.4, xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx. "Xxxxxxx xxxxxxxx XXXX" xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx x poté xxxx předána Xxxxxx XXXX xxx xxxxxxxxx.
XX.2.6 Xxxxxxxx xxxxxxx XXXX xxxx být během xxxxxx pětiletého období xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx ročně, aby xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx Agenturou a x xxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx XX xxxx xxxxx. Schválení xxxxx xxxxxxxxxxx programu PESS xxxx předcházet xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx a Xxxxxxxxxxxx radami Xxxxxxxx. Xxxxx xxxx výsledkem xxxxxxxxx postupu xxxxxxx xxxxxx činností xx xxxxxxxx XXXX, xxxxxx xxxxxxxxxx způsobem Xxxxxxxx "Xxxxxxx xxxxxxxx XXXX" x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx aktualizované "Xxxxxxx xxxxxxxx XXXX".
XX.3 Xxxxxxxx průmyslové xxxxxxxx
Xxxxxxx XXXX bude xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx návratnosti finančních xxxxxxxxx rovném 1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx x předpisu výpočtu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx návratnosti (XXX/XXXXXXXX/Xxx.6 (xxxxxxx xxxxx)) xxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx.
Xxx xxxxxxxxx obsahu pětiletého xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx XXXX x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx uplatněny xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx:
- xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx Agentury,
- xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx schválených xxxxxxxxxx Xxxxxxxx
- dopad xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx,
- xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx Xxxxxxxx x xxxxxxx xx:
∙ xxxxxxxx xxxxxxxxx
∙ xxxxxxxxxxxx x hlavním xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx plánem x/xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx potřebami Xxxxxxxx
- xxxxxx x vytváření xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx,
- xxxxxxxxx nových xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxx dodavatele,
- xxxxxxxx MSP.
Tato xxxxxxxx xxxxxxx VPS při xxxxxxxx a posuzování xxxxxx xxxxxxxx XXXX.
XX.4 Xxxxxxxx záležitosti
Program XXXX xxxx financován xxxxxxxxx XX států poskytovanými x xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxx. Česká xxxxxxxxx xx účastní xxxxxxxx XXXX x x xxxxxxx x finančními xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xx xxx xxxx finančně přispívat, xxxxxxx jejím podpisem "Xxxxxxx programu XXXX", xxxxx podmínek xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx v programu XXXX xx fixní xxxx rovnající se 7% ročního finančního xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v "Listině xxxxxxxx XXXX". Tato xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxx, xxx po xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx XXXX xxxxxxx xxxx xxxxxx nákladů Agentury xx xxxxxxxxxxxxxx spojenou x xxxxxx České xxxxxxxxx x programu XXXX.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx příspěvek xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxxx XX xxxxx x xxxxxxxx XXXX xxxx xx xxx xxx 5 miliónů XXX xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx 31.12.2001.
Xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx ES xxxx xxxxxxxx "Xxxxxxx xxxxxxxx XXXX'`.
Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx PESS xxxxxx xx rok, xxxxx xxxxx příspěvek xxxxxx xxxxxxxx žádné xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxx XX xxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxxxx spolufinancovaných bud' xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx zdroji xxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx kontraktu.
Bez xxxxxx xx ustanovení xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx (kap. XX, čl. 6) xxxx xxxxxxxxx částka, xxxxx nebude xx xxxxx finančního roku xxxxxxxx, xxxxxxxxx automaticky xx následujícího roku.
Na xxxxx každého xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx programem XXXX xxxx podíl xxxxxxxxx České xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx vyhrazen xxx provedení xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx plánovaných x xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx pětiletém xxxxxx xxxxxxxx programem XXXX, xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx.
X xxxxxxx ukončení xxxxxxxxx xxxx dohody xxxx xxx x jakýmkoliv xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx použit x xxxxx xxxxxxxx XXXX, xxxxxxxx xxxxx xxx rozhodnutí Xxxxx xxxxxxxxx.
XX.5 Xxxxxxx xxxxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx XXXX v xxxxxxx xx svými xxxxxxxx x postupy xxxxxxxxxx xxxxxxxx klauzulí x xxxxxxxx pro xxxxxxxxx Xxxxxxxx; xxxxxxx xxxxx, xx všechny xxxxxxxx xxxxxxx budou stanovovány x xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Agenturou xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx k xxxxxxxxx. Xxxxxxxx nevydá xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, když xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebude xxxxxxxxxxx xx vztahu x cenovým odhadům xxxxxxx uvedených x xxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, že xxxxxxxx xx budou xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx XX xxxxx, xxxxx o dané xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
X xxxxxxx spolufinancovaných xxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx nad xxxxxxxxxxx x skutečnými xxxxxx xxxxxxxxxxxxx dodavateli x také nad xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx plnění xxxxxx. To xxxx x případě xxxxxxx xxxxxxxxx právo na xxxxx vykonaný Xxxxxxxxx xxxx xxxxx jménem.
Na xxxxxxxxx duševní xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx XXXX, xx xxxxx vztahovat Pravidla Xxxxxxxx.
XX.6 Xxxxxx ustanovení
Česká xxxxxxxxx bude v xxxxxx, v závislosti xx cílech projektu xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx x rámci xxxxxxxx XXXX, xxxxxx xxxx xxxxxxxx, software x vybavení nabytého xx xxxxxx xxxx xxxxxx, s xxxxxxxxxxxx x principům, jimiž xx xxxx kontrakty Xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx v xxxx Příloze 1 xxxxx xxxxxxxxx písemný xxxxxxx xxxx xxxxx.
Příloha 2
Xxxxx Programu xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx
(Xxxxx PESS)
Působnost a xxxxxxx xxx
X. Působnost
Výbor XXXX xxxxxxxxx ve xxxxxxxxxx x Agenturou xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx XXXX x xxxxxxx x Cíli, pravidly x postupy stanovenými x Příloze 1 této xxxxxx a x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx ostatních xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx "Agentura") s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx státy (xxxx xxx "XX xxxxx"). Za tímto xxxxxx Výbor bude:
1. xx xxxxxxxx oznámení x souhlasu xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů Xxxx Xxxxxxxx xxxxxxx x schvalovat xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx XX xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX, xxx xx xxxxxxx v xxxx. XX.2 (Cíle, xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx PESS) a xxxx xxxxxxxxx xxxxx;
xxxxx xxxxxxxx o návrhu xxxxxxxxxx xxxxxxxx PESS xxxx také uděleno xxxxxxx dalšímu xxxxxxx XX xxxxx, který xxx xxxxxxxx příslušnou xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx, x když xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx;
2. xxxxxxxxxx x xxxxxxx x Xxxxxxxxx V xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx XXXX x xxxxxx, x xxxx budou xxxxxx xxxxxx Xxxxxx XXXX, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx většinou xxxxx XX xxxxx;
3. xxxx xx vědomí veškeré xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx zvýšení xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx zemí xx xxxxxxxx XXXX, xxx xxx jsou xxxxxxxxxxx x "Listině xxxxxxxx PESS";
4. xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx XX xxxxx, xxx je xxxxxxx x Xxxxxx, pravidlech x xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX;
5. schvalovat působnost Xxxxxx XXXX x xxxx xxxxxxx xxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx změny;
B. Jednací xxx
Xxxxxxxx I
Složení
1.1 Xxxxx XXXX xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx XX xxxxx.
1.2 Xxxxxx Xxxxxx PESS se xxxx xxxxxxxx jeden xxxxxxxx každého členského xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Předsedové Xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (XXX), Xxxxxx pro xxxxxxxxxxx politiku (XXX) x Výboru vědeckých xxxxxxxx (VVP) Xxxxxxxx xxxx zváni x xxxxxx xx officio x xx xxx xxxxxx xxxxxx pozorovatele.
1.3 Xxxxx XX stát xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Účast xxxx xxxxxxx xxxx podmíněna xxxxxxxxxxx pověřovacích listin, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx.
1.4 Xxxxxxxx xxxxx doprovázet xxxxxxx. Xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxx zúčastní xxxxx jakékoliv xxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxxxx XX
Xxxxxxxxxxxxx
2.1 Xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx XX xxxxx xxxxxxxx x místopředsedu na xxxxx xxx.
2.2 Jestliže xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx něj xxxx ní xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
2.3 Xxxxxxxx xxxx řídit jednání Xxxxxx. Nebude xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Při xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.
2.4 XX xxxx, xxxxx delegát xxxxxxxx xxxxxx předsedy, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxx předsedy.
Kapitola XXX
Xxxxxx
3.1 Xxxxx se xxxx x zásadě scházet x místnostech Xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx častěji xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx XXX nebo AFV.
3.2 Xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx seznam účastníků.
3.3 Xxxxx zástupců xxxxxxxxx xxxxx Agentury x xxxxxxxx XXX, XXX x XXX xx xxxxxxxx Xxxxxx nebude x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
3.4 Xx xxxxx xxxxxx xxxx Výbor datum xxx příští schůze. Xxxx-xx to nutné, xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx.
3.5 Předseda může xxxxxx mimořádné xxxxxx Xxxxxx, xxx' z xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xx xxxxxx xxxxxxx XX xxxxx. Xxxx xx xxxxxx zorganizovat xxxxxx schůze v xxxxxxxxxx na xxxxxx XXX xxxx XXX.
3.6 Xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, který bude xxxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx každou schůzí.
3.7 Xxxxx xxxxxx jednání xxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxx po xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx pořadu xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx x nich xxxx xxxxx, xxxxx pokud xxxxxxx xxxxxxxx ES xxxxx s xxxx xxxxxxx xxxxxxx.
3.8 Xxxxxxxxx xxxxxxx Agentury určí xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx, aby xxxxxx xxxx xxxxxxxx Výboru.
3.9 Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx.
3.10 Každý ES xxxx xxxx mít xxxxx xxxx.
3.11 X xxxxxxxx, xxx bude xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XX států.
3.12 Xxxxx xxxxxxx xxx xx zaváděn xxx xxxxxxxxx xxxxxx cílů xxxxxxxx x vstoupí x xxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx XX xxxxx.
Xxxxxxxx IV
Funkce předsedy x xxxxxx
4.1 Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, x xxxxxxx xxxxx jeho xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx x je-li xx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxx, rozhoduje x xxxxxxxx xxxxxx, předkládá xxxxxx x hlasování x xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx může xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxx odložení xx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx hlasováním xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx schůze xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 4.10.
4.2 Xxxxx xx xxxxxx slova, xxxxx xxxxxxx nezíská xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx odst. 4.3 xxxxx předseda řečníky x xxxxxx, xx xxxxxx požádali x xxxxx. Předseda xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx poznámky xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
4.3 Xxxxx schůze xxxx xxxxxxx XX státu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx x tomto xxxxxx xxxxxxxx rozhodne. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx odvolat, a x takovém případě xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a předloženo x hlasování. Xxxxx xxxxxx odvolání podpořeno xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx předsedy xxxxxx. Xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx k procedurální xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx projednávaného xxxx xxxxxx.
4.4 Priorita xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx, x následujícím pořadí, xxxxxxx xx:
(x) xxxxxxxxx xxxxxx,
(x) xxxxxxxx xxxxxx,
(x) xxxxxxxx diskutované xxxxxx,
(x) xxxxxxxx debaty x xxxxxxxxxxx otázce.
4.5 Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx. Xxxxx o to xxxxxxx delegát xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx případě xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx.
4.6 Xxxxxxxx bude xxxxxxxxxx xxxxx návrhu, xxxx xxxx změna xxxxxxx xxxx k xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx nebo xxxx xxxx, Xxxxx xxxx xxxxxxx hlasovat o xx xxxxx, x xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx od xxxxxxxxx návrhu. Xxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx jednoznačně znamená xxxxxxxxx jiné xxxxx, xxxxxx xxx tato xxxx xxxxx dána x hlasování.
4.7 Kterýkoliv XX stát xxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx odděleně x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx se xxxx xxxxxx setká x xxxxxxxx, xxxx xx x xxxxxx xx xxxxxxxxx návrhu xxxxxxxx.
4.8 Jestliže x xx některý XX xxxx požádá, xxxx Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx znění xxxxxxxxxxx návrhu.
4.9 Xxxxx-xx xxxxxxxxxx dva nebo xxxx návrhů xxxxxxxx xx xxxxx x xxxx xxxx, budou xxxx návrhy, xxxxx Xxxxx nerozhodne xxxxx, xxxx x xxxxxxxxx x pořadí, xx xxxxxx byly xxxxxxxxxx. Xx každém xxxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxxx, xxx-xx bude xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx.
4.10 Xxxxxxx xx xxxxxx tato xxxxxxxx plně použitelnými xxxxx xxxxxxxxxx výše xxxxxxxxx xxxx. 3.12., xxxx pro xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxx.
Xxxxxxxx X
Xxxxxx
Xxxxxx Xxxxxx xxxxx vedeny x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx, xxxxx xxxxx Xxxxx XXXX. Xxxxxxx dokumenty xxx schůze budou xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx XX
Xxxxx
6.1 Po xxxxx schůzi Xxxxxx xxxxxxxx tajemník Výboru xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx diskusí x xxxxxxxxxxxxxxx dosažené závěry.
6.2 Xxxxx zápisu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ES xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx.
6.3 Xxxxxx xx xxxxx x xxxxxx zápisu xxxxxx XX státy xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xx xxx týdnů xxx xxx, xxx xxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx.
6.4 Na počátku xxxxx xxxxxx Výbor xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx VII
Změny
Působnost Xxxxxx XXXX a xxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxx změněny Xxxxxxx XXXX x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 111/2005 Xx. x. x. nabyl účinnosti xxxx 15.11.2005.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx předpis xxxxx xxxxx či xxxxxxxxx.
Znění jednotlivých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.
*) Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXXX xxxx xxxxxxxxx v Xxxxx xxx 13. xxxxxx 2000.