Právní předpis byl sestaven k datu 15.11.2005.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 15.11.2005.
Sdělení o sjednání Dohody evropského spolupracujícího státu mezi ČR a Evropskou kosmickou agenturou
111/2005 Sb. m. s.
Článek 1 Článek 2 Článek 3 Článek 4 Článek 5 Článek 6 Článek 7 Článek 8 Článek 9 Článek 10 Článek 11 Článek 12 Článek 13 Článek 14 Článek 15
Příloha 1 - Program pro evropské spolupracující státy (program PESS)
Příloha 2 - Výbor Programu pro evropské spolupracující státy (výbor PESS)
111
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxx 24. xxxxxxxxx 2003 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Dohoda xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
X Dohodou xxxxxxxx souhlas Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx vstoupila x platnost na xxxxxxx xxxxx článku 14 xxxx. 1 xxx 19. xxxxxxxxx 2004.
Xxxxx článku 14 odst. 2 Xxxxxx xxxx xxxxxx v platnost xxxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxx xxxx vládou Xxxxx republiky x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx agenturou x spolupráci ve xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx x Praze xxx 7. listopadu 1996 x vyhlášenou xxx č. 307/1998 Sb., přičemž xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx používána x xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxx Xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxx, kdy xxxxxxx Xxxxxx přestala xxxxxx. Xxxxx odstavce 3 xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx Dohody v xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx mezi xxxxxx Xxxxx republiky x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx agenturou xx xxxxxx xx xxxxxxxx experimentálním xxxxxxxx (XXXXXX)*).
České xxxxx Xxxxxx x anglické xxxxx, xxx xx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, se xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx státu
xxxx Xxxxxx republikou x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxx
x
Xxxxxxxx kosmická xxxxxxxx (xxxx xxx ,Xxxxxxxx") xxxxxxxx úmluvou Xxxxxxxx kosmické xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x Xxxxxx xxx 30. xxxxxx 1975 (xxxx xxx "Úmluva x Xxxxxxxx"),
(xxxx xxx "xxxxxxx xxxxxx")
XXXXXXXXXXX x výhodách xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx spolupráce x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx,
XX ZŘETELEM x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx Xxxxxx xxxx vládou Xxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxxxxx o spolupráci xx výzkumu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx účely, xxxxxxxxx v Xxxxx xxx 7. listopadu 1996, jež xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx 5. xxxxxxxxx 1998 x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx x xxxxxx České xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx programu (XXXXXX) Xxxxxxxx, jež xxxx podepsáno x xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxx 13. xxxxxx 2000,
SE ZŘETELEM x Xxxxxxxx x xxxxxxxxx opatření týkajících xx evropských spolupracujících xxxxx xxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx xxx 21. xxxxxx 2001 (XXX/XX/X/Xxx.2 (xxxxxxx verze), kterou Xxxxxxxx zavedla nový xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx členy, x xxxxxxxx možnosti xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx x Agentuře,
S XXXXXXXX xxxxx vyjádřeného Xxxxxx xxxxxxxxxx pokračovat xx xxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx,
XX XXXXXXXX xx xx. XX x xx. XIV.1 Xxxxxx x Xxxxxxxx,
XX XXXXXXX TAKTO:
ČLÁNEK 1
1.1 Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx souhlasí, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x kosmických činnostech xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxx účely xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx "Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx státem" (xxxx xxx "ES stát"). Xxxxx xxxxxxxxx tímto xxxx na xxxxxx x souhlasí s xxx, xx Xxxxxxxx xxxxxx dohody o xxxxxxxxxx x jinými xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, čímž xxxx tyto jiné xxxxx také xxxxxxxxxxxx xxxx ES státy.
1.2 Xxxxx republika xxxxxxx ES xxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx jednat x xxxxxxx x xxxxx, xxx xxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x Xxxxxx x Xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx mírové xxxxx.
ČLÁNEK 2
2.1 Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx programů x xxxxxxxx Agentury x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx programu xxxxxxxxxx technologií, x xx xxxxxxxxxxxxxxx svého xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx "Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx" (xxxx xxx "xxxxxxx XXXX"). Xxxxx xxxxxxxx XXXX xxxx vzájemně xxxxxxxx xxxxxxxxx stranami xxxxx jiných xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
2.2 Xxxxx xxxxxxxxx bude xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx x příležitostech x xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Agentury, které xx xxxxxx navrhovat xxx xxxx projekty xxxxxxxx přístrojů x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxx, x xx x postavení xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx.
XXXXXX 3
3.1 Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 7 x xxxxxxxxxxx požadavků x xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx Xxxxx xxxxxxxxx, na základě xxxxxxxxx nákladů, přístup x zařízením a xxxxxxx Agentury xxxxxxxxx xxx xxx kosmické xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx jako xxxxxx xxxxxxxxx států Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Stejně xxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx kosmické xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx svoje xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3.2 Xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx kosmického xxxxxxxxxx x při xxxxxxxxx xxxxxxxxx kosmických xxxxxxxx bude Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, produkty x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx pod xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx států. Xxxxx xxxxxxxxx bude xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx evropských xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx a služeb x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx a xxxxx xxxxxxx systémy xxxx xxxxxx obsahující prvky xxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXX 4
4.1 Pro xxxxx xxxx xxxxxx xx "xxxxxxx vlastnictví" xxxxxx xxxxxxx x xx. 2 Úmluvy xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx vlastnictví xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx xxx 14. xxxxxxxx 1967.
4.2 Smluvní xxxxxx xxxxxxx přiměřenou a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx, x jakýchkoliv xxxxxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx x průběhu xxxx xxxxxxxxxx.
4.3 Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx práv xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx a používání xx xxxxx řídit xxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxx.
4.4 Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. předpisů platných xxx xxxxxx x xxxx, o usnadnění xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx informací, xxxxx x xxxxx společného xxxxx a jež xx týkají kosmických xxx, technologií a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx této xxxxxx.
XXXXXX 5
5.1 Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx vyměňovat xxxxxxxxx týkající se:
(x) obsahu x xxxxxxxxx xxxxxx současných x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
(x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx kosmických xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx dostávat xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx prací x xxxxxxxxxx Agentury.
5.2 Xxx poskytování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx zajistí Xxxxx republika xx xxxxx případech xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx práv xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx; dále se Xxxxx republika xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx poskytnuté Xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx jinak xxxxxx xxxxxxxx mimo území Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx států Agentury, xx už xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx činných xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx ně.
5.3 Xxxxx republika nebude xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx informace xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx, jestliže xxxx xxx za xx, že xx xxxxxx xxxxxxx bylo xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx vlastních xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
5.4 Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx přiměřenou xxxxxx odborníků zabývajících xx xxxxx x xxxxxxxxx Agentury, a xx v xxxxxxx x právními xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx týkajícími xx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx.
5.5 Xxxxx xxxxxxxxx xxxx mít xxxxxxx x xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx smluvními xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
5.6 Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx vzájemně xxxxxxxxxxx xxx svých xxxxxxxx x mezinárodních organizacích, xx konferencích x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx výměny názorů x xxxxxx společného xxxxx x xxxxx xxxxxxxx o vhodné xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx společných xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.
XXXXXX 6
6.1. Česká republika xxxxxx x xxxxxxxx, xxx byl pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx ES xxxxx (xxx čl. 1) xxxxxx ES xxxxx xxxxxxxx výbor xxxxxxxxxx xxxx "Xxxxx XXXX", xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx pravidel xxxxxxxx xxxxxxxxx x přílohách.
6.2 X xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx XXXX xxxx Česká xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx schůzí Rady Xxxxxxxx x jejích xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx jedním xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx poradci. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx návrh xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx k dispozici xxxxxxxx státům, xxx xx xxxxx účastnit xxxxxx Xxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx pozorovatel.
XXXXXX 7
Xxxxx republika xx xxxxxxx xxxxxxxx XXXX x x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx Agentury xx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx ,,Xxxxxxx xxxxxxxx XXXX", xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x přílohách.
XXXXXX 8
8.1 Při xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx související x xxxxxxxxx XXXX, xxxxxxx xx Česká xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x Příloze 1.
8.2 Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx doplňování a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx.
XXXXXX 9
Xxxxx republika udělí xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx:
9.1 Agentura xxxx xxx na xxxxxx xxxxx status xxxxxxxxx osoby. Bude xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x nakládat s xxx, x být xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
9.2 Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx:
a) když xx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx z xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx motorového xxxxxxx xxxxxxxxx Agentuře xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx;
x) při xxxxxxxx xxxxxx arbitrážního xxxxxxxxxx učiněného xxxxx xxxx xxxxxxxxx článku 12.
9.3 Při xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx její xxxxxxx x příjmy x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx přímých daní. Xxxxxxxx bude xxxx xxxxxxxxxx xx nepřímých xxxx, xxxxx-xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx služby nezbytně xxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Agentury x rámci této xxxxxx.
9.4 Zboží xxxxxxxx xx území Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx z území Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx a xxxx x od xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx takové xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx nesmí xxx xxxxxxx, půjčeno xx xxxxxxxxx za xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx xx xxx xxxxx x xxxxxxx x podmínkami xxxxxxxxxxx Českou republikou. Xxxxxxx strany xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx dovoz xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxx. Agentura bude xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx České xxxxxxxxx, xxx xxxx zajištěno, xx xxxxx dovezené xxxx vyvezené Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx v xxxxx xxxx xxxxxx.
9.5 Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxx x České xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx, xxxxxxxxx xxxx cenných xxxxxx; xxxx x xxxx x České republice xxxxx disponovat pro xxxxxxxxx xxxx xxxx x xxx xxxx x xxxxxxxxx xxxx.
9.6 Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx osvobození xx xxxx ze xxxxx xxxxxx, xxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xx současné xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxx. Toto osvobození xxxxx též xxx xxxxxxxx požitky xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx.
9.7 Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zasílaných Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx, xxxxx xx týkají kosmických xxxxxxx, nebude Xxxxxx xxxxxxxxxx žádným xxxxxxxx xxxxxxxxx.
XXXXXX 10
Xxxxxx příslušným k xxxxxxxxxxx České xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, mládeže x xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx republika xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx XX x poradců, xxxxx xx budou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx schůzí xxxxx xxxx uvedeného článku 6.
XXXXXX 11
Xxxxx smluvní strana xxxx xxxx odpovědná xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxx této xxxxxx. Xxxxxxx-xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx dohody xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx druhu xxxxxx xx majetku xxxxx xxxxxxx strany, xx xxxx xx xxxxx xxxxxxx strana xxxxx xx xxxxxxx xxxxx. Xxx strany xx vzájemně zprostí xxxxxxxxxxxx za jakékoliv xxxxxx třetí xxxxxx xx xxxxxxxx škod xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx strany.
ČLÁNEK 12
12.1 Xxxxxxxxx spor xxxxxxxx x xxxxxxx xx výkladu této xxxxxx, který xxxx xxxxx vyřešit xxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx kterékoliv xx xxxxxxxxx xxxxx předložen xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
12.2 Xxxxxxxx tribunál xx xxxx xxxxxxx xx xxx xxxxx - xxxxxxx rozhodce xxxxxxxx Xxxxxx republikou, jednoho xxxxxxxx Xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx prvními xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx lhůtě xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx předsedou Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx prvních dvou xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx rozhodce.
12.3 Xxxxxxxx xxxxxxxx stanoví xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx; xxxx rozhodnutí xxxx konečné x xxxxxxx.
ČLÁNEK 13
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx uvedenými v přílohách. Xxxxx x xxxxxxx x xxxxx přílohám xxxxx prováděny x souladu x článkem 15.5.
XXXXXX 14
14.1. Po podpisu xxxxxxxxx stranami vstoupí xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx republiky. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx práv x xxxxx XX státu xxxxx xxxx xxxxxx xxx dne xxxxxxxxx "Xxxxxxx xxxxxxxx PESS" (xxx článek 7). Xxxxxxx-xx x xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxx podpisu xxxx xxxxxx xxxx x xxxx lhůtě xxxxxxxxx xxxxxxxxx stranami, xxxxxxx tato dohoda xxxxxxxxxxx platnost.
14.2 Xxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx původní Xxxxxx xxxx vládou Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx x Praze dne 7. listopadu 1996, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x rozsahu xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx jakýchkoliv kontraktů, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxx x které jsou xxxxx xxxxxx dne, xxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx platit.
14.3 Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x platnost xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx na xxxxxx ve vědeckém xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXXXXX) Xxxxxxxx xx shodě x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx souhlasí s xxxxxxxxx své účasti x xxxxxxxx XXXXXX xx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx podmínek xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx programu XXXXXX.
XXXXXX 15
15.1 Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx na xxxx xxxx let xx podpisu "Xxxxxxx xxxxxxxx XXXX" Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx nebude xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článků 14.1 x/ nebo 15.3. Xxx xxxx xxxxxxxxx platnosti této xxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jejího xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx ročních xxxxxxxxx xxxxxxxxx v článku 8 x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx pokračování xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx České xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx.
15.2 Xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
15.3 Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx jeden xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, který xxxx xxxxxxxxx konci xxxxxxxxxxxx xxxx.
15.4 Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxx na xxxxxxxx těch xxxx x xxxxxxxxxx kterékoliv xx stran, xxxxx xxxx xxxxx i xx ukončení Xxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxx jiné xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxx duševního xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx kontraktů uzavřených xxxxx xxxx dohody. Xx ukončení xxxx xxxxxx xxxxxxx Česká xxxxxxxxx zavázána xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx přídělům xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx PESS.
15.5 Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx x doplňky x této dohodě xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx nót x xxx, že xxx xxxxxxx strany splnily xxxxxxxx xxxxxxx podmínky xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxx x Příloze 1 vyžadují xxxxxxx xxxxxxx smluvních xxxxx a Příloha 2 xxxx být xxxxxxx Xxxxxxx PESS xxxxx x xxxxxxxx souhlasem Xxxxxxxx.
Xxxx x Praze dne 24.11.2003 ve xxxx xxxxxxxxx vyhotoveních, xxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx znění xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx anglickém.
XXXx. Petra Xxxxxxx x. x.
xxxxxxxxxx xxxxxxxx, mládeže x xxxxxxxxxxx
za Xxxxxx xxxxxxxxx
Xxxx-Xxx Xxxxxxxx x. x.
xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vztahů
xx Xxxxxxxxx kosmickou xxxxxxxx
Xxxxxxx 1
Xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx státy (xxxxxxx XXXX):
Xxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx
X Xxxx
X.1 Xxxxxx xxxx xxxxxxxx PESS
Obecným xxxxx xxxxxxxx XXXX je xxxxxxx Českou republiku xx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxx a xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx přistoupení x Xxxxxx x Xxxxxxxx.
X.2 Xxxxxxxxx cíle xxxxxxxx XXXX
∙ Xxxxxxxx spolupráci xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx.
∙ Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx průmyslovou xxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxx republiky která xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx účast xxxxxx xxxxxxxxxxxx odvětví x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx.
∙ Poskytnout xxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx.
∙ Xxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vnitřního xxxxxxxxxx a fungování Xxxxxxxx, evropských xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx.
∙ Xxxxxxxxxx spojitost xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. xxxxxxxxx zbytečné xxxxxxxxx.
X.3 Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxx XXXX
x) Xxxxxxx PESS xxxx xxxxxxxxx čtyři xxxxxx xxxxxxxxx činnosti, xxxxx xxxx definovány xxxx x odst. ii), x xx x xxxxxxxxxxxxx xxxx oblastech:
∙ Xxxx o xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx astronomie x xxxxxxxxxxx, výzkum xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxx-Xxxx
∙ Xxxxxx x aplikace xxxxxxxxxx Xxxx, zejména xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x geodézie
∙ Xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x družicová xxxxxxxx
∙ Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
∙ Inženýrství x xxxxxxxxx xxxxxxxxx zařízení.
ii) Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx PESS xxxx xxxxxxxxxxx
∙ Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx volitelných programů Xxxxxxxx, xx. xxxxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxx Agentury nejsou xxxxxxx finančně xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx pro plnění xxxxxxxx Agentury ("xxxx xxx xxxxxxx")
∙ Xxxxxxx xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxx
∙ Xxxxxxxxx xxx
∙ Podpora xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx (MSP)
iii) Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx XXXX, xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx konci xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx období x xxxxxxxxxx xx jednání x xxxxxx prodloužení xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx období xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx roku. Návrh xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx PESS x xxxx xxx xxxxxxxxxxxx každý xxx x xxxxxxx x xxxxxxx stanovenými níže.
II Pravidla x postupy
II.1 Xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX
Xxxxxxxx bude xxxxxxxx xxxxxxx PESS x souladu se xxxxx vlastními xxxxxxxx x xxxxxxx, pokud xxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx, xxxx jen "Xxxxx XXXX", xxx xxxxxxxxx x kontrolu provádění xxxxxxxx PESS. Xxxxxxxxxx x jednací xxx Xxxxxx xxxx popsány xxxx x Příloze 2.
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxx Xxxxxxxx x se xxxxxxxxx České xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx více xxxxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx PESS; xxx xx xxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx výměnou xxxxxx xxxx příslušnou xxxxxxxxx a Agenturou, xxxxxxx xxxx xxxxx xxx informaci xxxxxxx xxxx ostatním ES xxxxxx x Xxxx Xxxxxxxx.
Xxxxxxxx poskytne xxxxx xxxxxxxx x služby x xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx programu XXXX x souladu x xxxxxxxxxxxx čl. 3.1 této xxxxxx. Xxxxxxx bude xxxxxx registrovaným v Xxxxx republice xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systém podávání xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Agentury xxx. Xxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxx (EMITS) x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
∙ Xxxxxxx "xxx xxx xxxxx" x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x programům Agentury
∙ Xxxx přístup k xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx XXXX.
XX.2 Xxxxx xxxxxxxx PESS
Před xxxxxxxxx xxxxxxxx pětiletého xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXXX na xxxxxxx vstupních xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx České xxxxxxxxx x členských xxxxx Xxxxxxxx (xxx xxx X.3. xxx xxxx Xxxxxxx) x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
XX.2.1 Xxxxxxxx xxxxxxxx x Českou xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx technologie.
II.2.2 X xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx čl. 6 Dohody poté Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX x xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxxx Xxxxx XXXX:
- Příslušným Programovým xxxxx Xxxxxxxx: x xxxxxxxxx xxxxxx České xxxxxxxxx xx vývoji x/xxxx xxxxxxxxx systémů x xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx jiné xxx xxxxxxx technologie, xxxxx se xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Agentury;
- Xxxxxx vědeckého xxxxxxxx (XXX): k xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx republiky xx xxxxx x/xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxx než xxxxxxx technologie, xxxxx xx xxxx uskutečnit x xxxxx vědeckých xxxxxxxx Agentury;
- Výboru xxxxxxxxxx xxxxxxxx (VPP): x posouzení xxxxxxxx xx xxxxxxxx PESS xxxxxx určitých xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx Agentury, xxxxx xx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx jiné než xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx na podporu XXX, xxx xx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Česká republika
Kromě xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx PESS xxxxx xx rozsahu xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx v Xxxxxxx X xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxx je x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx procesu (xxx Xxxxxxx XXX Xxxxxx x Agentuře), xxxxxxxxx programová Xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx tento xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXX také prozkoumá x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx hlasů xxxxx xxxxxxxxx xxxxx Agentury xxxxxxx průmyslové xxxxxxxx xxxxxxxx PESS, dříve xxx bude xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx XXXX xx xxxxxxxxx.
XX.2.33 Agentura xxxx připraví ucelený xxxxxxx XXXX z xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx, aby xxxx xxx xxxxxxx x schválen Xxxxxxx XXXX. Česká xxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxx informovat Agenturu x Xxxxx XXXX x xxxxxxxxxx, které xx xxxxx xxxxxxxxxx x předá xxxx Xxxxxxxx potvrzení svého xxxxxxxxxxx příspěvku x xxxxxxxxxxx xxxxxx činností.
II.2.4 Xxxx xxxxxxxxxx pětiletého xxxxxxxx XXXX Xxxxxxx XXXX xxxxx jakékoliv xxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxxx činností požadované Xxxxxxx XXXX, x xxxxxxxx zrušení xxxxxxxx, xxxxxxx k prozkoumání xxxxxxxxxx Výborům a Xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxx poté zašlou xxxx souhlas x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx XXXX xx xxxxxxxxx.
XX.2.5 Xxxxxxx Xxxxx XXXX xxxxxxx pětiletý xxxxxxx XXXX, xxxxxxxx Xxxxxxxx xx jeho základě xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx "Listina programu XXXX" (uvedený v čl. 14.1), xxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx XXXX. "Listina xxxxxxxx XXXX" bude xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx programu XXXX, a xxxxx xxxxxxxxxxxx finanční xxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxx České republiky xxxxxx jejího finančního xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci II.4, xxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx plateb. "Xxxxxxx xxxxxxxx XXXX" xxxx xxxxxxxxxx Agenturou Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxx Výboru XXXX xxx xxxxxxxxx.
XX.2.6 Xxxxxxxx program XXXX xxxx být xxxxx xxxxxx pětiletého xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx ročně, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxxxxx a x xxxxx projevila Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx XX stát xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Agentury. Xxxxx bude xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx činností do xxxxxxxx XXXX, upraví xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx "Xxxxxxx programu XXXX" x Česká republika xxxxxxx souhlas x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx aktualizované "Xxxxxxx programu PESS".
II.3 Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxx XXXX bude xxxxxxx xx zaručeném xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx návratnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxx rovném 1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx bude xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxx výpočtu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (XXX/XXXXXXXX/Xxx.6 (xxxxxxx xxxxx)) xxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx.
Xxx xxxxxxxxx obsahu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx plánu programu XXXX a jakýchkoliv xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx uplatněny následující xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx:
- xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx odbornostmi x xxxxxxxxx státech Xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Agentury
- xxxxx xx rozvoj xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx aktiv,
- xxxxxxxxxxxxx hodnota xxx Xxxxxxxx x xxxxxxx xx:
∙ xxxxxxxx xxxxxxxxx
∙ xxxxxxxxxxxx x hlavním xxxxxxxxx technologickým xxxxxx x/xxxx x budoucími xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx
- xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx sítí,
- xxxxxxxxx xxxxxx trhů xxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
- xxxxxxxx XXX.
Xxxx kritéria xxxxxxx XXX xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx programu XXXX.
XX.4 Xxxxxxxx záležitosti
Program XXXX xxxx financován xxxxxxxxx XX států poskytovanými x xxxxxxx x xxxxxxxx a postupy Xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx programu XXXX x v xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx do něj xxxx xxxxxxxx přispívat, xxxxxxx xxxxx podpisem "Xxxxxxx xxxxxxxx XXXX", xxxxx podmínek xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx bude xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x účastí Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx XXXX xx xxxxx xxxx rovnající xx 7% xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x "Xxxxxxx xxxxxxxx XXXX". Xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxx, aby xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx XXXX dosáhla výše xxxxxx nákladů Agentury xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx České xxxxxxxxx x xxxxxxxx XXXX.
Xxxxxxxxx finanční xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx účast xxxxxxxxxxxx ES xxxxx x programu PESS xxxx xx xxx xxx 5 miliónů XXX ve směnném xxxxx platném dne 31.12.2001.
Xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx jeden XX xxxx xxxxxxxx "Xxxxxxx xxxxxxxx PESS'`.
Česká xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx příspěvek xx XXXX jednou xx xxx, pokud xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx XX xxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxxxx spolufinancovaných xxx' xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xx vnitřních xxxxxxxxx Agentury vypočítána xx základě xxxxxxx xxxxxxx kontraktu.
Bez xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx (xxx. XX, čl. 6) xxxx jakákoliv xxxxxx, xxxxx nebude xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, převedena xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx.
Xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX xxxx podíl xxxxxxxxx České republiky, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx pětiletém období xxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX, xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx.
X xxxxxxx ukončení xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxx x jakýmkoliv xxxxxxxxxx České republiky, xxxxx xxxxx xxxxxx x rámci programu XXXX, xxxxxxxx jinak xxx rozhodnutí České xxxxxxxxx.
XX.5 Smluvní xxxxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxx dohody xxxxxxxx xxx xxxxxx programu XXXX x xxxxxxx xx xxxxx pravidly x xxxxxxx uplatněním xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx; xxxxxxx platí, xx všechny finanční xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx budou xxxxxxx xxxxxxxxxx prostředky, xxxxx xxxxx k xxxxxxxxx. Agentura xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxx financování xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x cenovým xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxx.
Xxxxxxx pravidlem xxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx soutěži xxxx XX xxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx dohled xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx dodavateli x xxxx nad xxxxxxx veškerého xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx. To xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx Agenturou xxxx xxxxx xxxxxx.
Xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx PESS, xx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx.
XX.6 Xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxx xxxx v xxxxxx, v xxxxxxxxxx xx cílech xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx aktiv, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x rámci xxxxxxxx XXXX, xxxxxx xxxx xxxxxxxx, software x xxxxxxxx nabytého xx účelem xxxx xxxxxx, s přihlédnutím x xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx x xxxx Příloze 1 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx.
Xxxxxxx 2
Xxxxx Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx
(Xxxxx XXXX)
Xxxxxxxxx a xxxxxxx xxx
X. Xxxxxxxxx
Xxxxx XXXX xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx s Xxxxxxxxx xxxx sledovat x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx XXXX x souladu x Xxxx, pravidly x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x Příloze 1 xxxx xxxxxx a x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx ostatních xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (dále xxx "Xxxxxxxx") s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx státy (xxxx xxx "XX xxxxx"). Za xxxxx xxxxxx Výbor xxxx:
1. xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx Agentury xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx XX xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX, xxx xx xxxxxxx x xxxx. XX.2 (Xxxx, xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx XXXX) x xxxx jakékoliv xxxxx;
xxxxx xxxxxxxx x návrhu xxxxxxxxxx programu PESS xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx možnému XX xxxxx, který xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx, x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx;
2. xxxxxxxxxx x xxxxxxx x Kapitolou X xxxxxxxxx řádu Xxxxxx XXXX o xxxxxx, x xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxx XXXX, přičemž takové xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx XX xxxxx;
3. xxxx xx vědomí veškeré xxxxxxxxx finance xx xxxxxxxxx zvýšení xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx PESS, xxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx v "Listině xxxxxxxx XXXX";
4. xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx XX xxxxx, xxx je uvedeno x Xxxxxx, pravidlech x postupech programu XXXX;
5. xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx XXXX a xxxx xxxxxxx řád, xxxxx i jakékoliv xxxxxx xxxxx;
X. Jednací xxx
Xxxxxxxx X
Xxxxxxx
1.1 Xxxxx XXXX xxxx xxxxxxxx xxxxxxx ze zástupců XX států.
1.2 Xxxxxx Xxxxxx XXXX xx xxxx xxxxxxxx jeden xxxxxxxx každého xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (XXX), Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx politiku (VPP) x Výboru xxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX) Xxxxxxxx xxxx xxxxx k xxxxxx ex officio x xx jim xxxxxx status xxxxxxxxxxxx.
1.3 Xxxxx XX stát xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx dvěma xxxxxxxx. Xxxxx jako xxxxxxx bude xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx listin, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx.
1.4 Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx oznámena xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxx poradci xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxxxx II
Předsednictví
2.1 Xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx XX xxxxx předsedu x xxxxxxxxxxxxx na xxxxx rok.
2.2 Xxxxxxxx xxxx předseda schopen xxxxx své funkce, xxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xx předsednictví xxxxxxxxxxxxx. Úřadující místopředseda xxxx xxx stejné xxxxxxxxx x povinnosti xxxx xxxxxxxx.
2.3 Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx předseda x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.
2.4 XX xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx XXX
Xxxxxx
3.1 Xxxxx xx xxxx x zásadě xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx častěji xxx xxxxxxx ročně, xxxxxxxxxxxxx xx schůzi XXX xxxx XXX.
3.2 Xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx účastníků.
3.3 Xxxxx xxxxxxxx členských xxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxx XXX, VPP x VVP na xxxxxxxx Výboru xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
3.4 Xx každé schůzi xxxx Xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx. Xxxx-xx to xxxxx, xxxx předseda xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx.
3.5 Xxxxxxxx xxxx xxxxxx mimořádné schůze Xxxxxx, xxx' z xxxxxxx iniciativy xxxx xx xxxxxx xxxxxxx XX xxxxx. Bude xx snažit xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx schůze XXX nebo XXX.
3.6 Xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx tajemník xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, který xxxx xxxxxxxx ES xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx každou xxxxxx.
3.7 Xxxxx xxxxxx jednání xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx nezbytných xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxx. Další xxxx xxxxx xxx xxxxxxx x návrhu pořadu xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx přítomné XX xxxxx x xxxx xxxxxxx souhlas.
3.8 Xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx zaměstnanců Xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx.
3.9 Xxxxxxxxxxx Agentury určení xxxxxxxxxx ředitelem Agentury xx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx.
3.10 Xxxxx ES xxxx xxxx xxx xxxxx hlas.
3.11 S xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx ES xxxxx.
3.12 Xxxxx xxxxxxx řád xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx plnění xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x platnost, jestliže Xxxxx budou xxxxxx xxxxxxx tři XX xxxxx.
Xxxxxxxx IV
Funkce xxxxxxxx x xxxxxx
4.1 Xxxxxxxx xxxx jednání Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, x udržuje xxxxx jeho xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx každou xxxxxx xx xxxxxxxxx x ukončenou, xxxx xxxxxxx a xx-xx xx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx, zajišťuje xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx a odnímá xxxxx, xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx, předkládá xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx navrhnout xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx odložení xx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx hlasováním xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxx usnášeníschopná xxxxx xxxx uvedeného xxxxxxxx 4.10.
4.2 Xxxxx xx neujme xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Podle xxxxxxxxxx odst. 4.3 xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x pořadí, ve xxxxxx xxxxxxxx o xxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx k pořádku xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx žádnou xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
4.3 Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx ES státu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx rozhodnutí předsedy xx xxxx kterýkoliv xxxxxxx odvolat, x x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx odvolání xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x hlasování. Pokud xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx přítomných x xxxxxxxxxxx delegací, zůstane xxxxxxxxxx předsedy platné. Xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx obsahem xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
4.4 Priorita xxxxx všemi xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx, x následujícím xxxxxx, xxxxxxx na:
(a) přerušení xxxxxx,
(x) ukončení schůze,
(c) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx,
(x) xxxxxxxx debaty x xxxxxxxxxxx xxxxxx.
4.5 Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x hlasování. Xxxxx o xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx předložen xxxxxx xxxxxxx. V xxxxxxx případě xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx delegáti, xxxxx xx to přejí, xxxxxxxx xxxx návrhu.
4.6 Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, bude xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx k hlasování. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxx xxxx, Výbor xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxx, o xxx předseda xxxxxxxx, xx je xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx od xxxxxxxxx xxxxxx. Xxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx změny, xxxxxx xxx xxxx xxxx xxxxx dána x hlasování.
4.7 Xxxxxxxxxx XX stát xxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx pozměňovacího xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx setká x námitkou, xxxx xx x návrhu xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
4.8 Jestliže x xx xxxxxxx ES xxxx požádá, xxxx Xxxxx xxxxxxxx hlasovat x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
4.9 Budou-li xxxxxxxxxx dva xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxx věci, xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx jinak, xxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxx hlasování xxxx Xxxxx xxxxxxxxxx, xxx-xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx.
4.10 Xxxxxxx xx xxxxxx tato xxxxxxxx xxxx použitelnými xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx. 3.12., xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxx.
Xxxxxxxx X
Xxxxxx
Xxxxxx Xxxxxx xxxxx vedeny x jednom x xxxxxxxxxx jazyků Xxxxxxxx, xxxxx xxxxx Výbor XXXX. Veškeré xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x odpovídajícím xxxxxx.
Xxxxxxxx VI
Zápis
6.1 Xx xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx, zachycující xxxxxxxx diskusí a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx závěry.
6.2 Xxxxx zápisu bude xxxxxxxx xxxxxxxxx ES xx xxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxx.
6.3 Xxxxxx xx změny x xxxxxx zápisu xxxxxx XX státy tajemníkovi Xxxxxx xxxxxxx do xxx xxxxx ode xxx, kdy jim xxx xxxxx zápisu xxxxxxx.
6.4 Xx xxxxxxx xxxxx schůze Xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx XXX
Xxxxx
Xxxxxxxxx Xxxxxx XXXX x xxxx xxxxxxx řád mohou xxx xxxxxxx Výborem XXXX x xxxxx xxxxxxxxx písemný xxxxxxx Xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx předpis č. 111/2005 Xx. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 15.11.2005.
Xx xxx uzávěrky xxxxxx předpis xxxxx xxxxx či xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem jiných xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
*) Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx pravidla xxxxxxxx XXXXXX xxxx xxxxxxxxx x Praze xxx 13. xxxxxx 2000.