Plné znění - 90/2005 Sb. m. s.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, že xxx 4. xxxxx 2001 byl x Xxxxxx xxxxxxx k xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx x Evropské úmluvě o předávání žádostí o právní pomoc.

Jménem Xxxxx republiky xxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx podepsán xx Xxxxxxxxxx dne 19. března 2004.

X Xxxxxxxxxx protokolem xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx Dodatkový xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx republiky xxxx xxxxxxx u xxxxxxxxxxx tajemníka Xxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxx Dodatkového xxxxxxxxx, xxx 20. xxxxxx 2005.

Xxxxxxxxx xxxxxxxx vstoupil x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 6 odst. 1 xxx 1. xxxx 2002. Pro Xxxxxx republiku xxxxxxxx x platnost xxxxx xxxxxxxx 2 téhož xxxxxx xxx 1. xxxx 2005.

Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x jeho xxxxxxx xx českého xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx Xxxx Xxxxxx a xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx dne 27. xxxxx 1977 ve Xxxxxxxxxx (dále jen "Úmluva"), xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx,

xxxxxxxxxxxx, že xxxxx x xxxxxxxxx Úmluvy xxxxxxxx vytvoření xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx předávání xxxxxxx x xxxxxx pomoc xx xxxxxxxxxxxx úrovni;

xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx existující xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx k civilním xxxxxx x xxxxxxxxx, x xxxxxxx ekonomicky xxxxxxx xxxxxx snadněji xxxxxxxxxx jejich xxxxx x zahraničí;

xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Úmluvy x x určitých xxxxxxxx xx doplnit, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx orgány a xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx;

xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx (76) 5 x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x správních xxxxxx;

xxxxxxxxxxxx Doporučení x. X (99) 6 x zlepšení praktické xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx pomoc;

xxxxxxx x xxxxx článek 6 Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx práv x xxxxxxxxxx svobod x zdůrazňujíce xxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx komunikovat xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, ale také xxxx jeho zahájením;

xx dohodly následovně:

1. Předmětem xxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx a x xxxxxxxx xxxxxxxx doplnit, xx vztazích xxxx xxxxxxxx Protokolu, xxxxxxxxxx Úmluvy.

2. Pro xxxxx Úmluvy a xxxxxx Xxxxxxxxx se xxx pojmem "xxxxxxxx xxxxxx" xxxxxx xxxxx xxxxxx, která xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx v xxxxxxx x ustanoveními Úmluvy x xxxxxx Xxxxxxxxx.

1. Xxxxxx xx zavazují, že xx v co xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx nejširší xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx každé xxxxxxx x právní xxxxx x xxxxxxxxxx, obchodních xxxx správních xxxxxx, xxxxx spadá xx xxxxxx xxxxxxxxx příslušných xxxxxx dožádané strany.

2. V souladu x xxxxxxxxxxxx Úmluvy xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx s Úmluvou, aniž xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxx xxxx xx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx možnost xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx.

1. Dožádaná strana xxxxxxx:

2. Xxxxxx-xx v xxxxx xxxxx aplikovat xxxxx xxxxxxx odstavec 1, xxxx xxxxxxxx strana xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx zajištění efektivní xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx x xxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxx používané xxx xxxxxxxxx žádostí x xxxxxx xxxxx musí x souladu s Úmluvou x Xxxxxxxxxx xxxxxxx jazyky, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx žádost x xxxxxxxxx lhůtě x xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx:

1. Xxxxx Xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Úmluvy, které xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx Xxxxxxxxxx:

2. Členský stát Xxxx Evropy xxxxx xxxxxxxx tento Xxxxxxxx xxx výhrady xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx uložit ratifikační xxxxxxx, listinu x xxxxxxx xxxx o xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx Úmluvy.

3. Ratifikační xxxxxxx, xxxxxxx x přijetí xxxx xxxxxxxxx se xxxxx u generálního xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx.

1. Xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx prvního xxx xxxxxx následujícího xx xxxxxxxx období xxx xxxxxx xx datu, xxx xxx xxxxxxx xxxxx Xxxx Evropy xxxxxxxxx svůj xxxxxxx xxx xxxxxx Xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx článku 5.

2. Xxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxx Protokolem, xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx po xxxxxxxx období xxx xxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx bez xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx o xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

1. Xx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx kterýkoliv xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x Úmluvě, přistoupit xxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxx bude xxxxxxxx uložením xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Rady Xxxxxx x nabude xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx období xxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxx xxxxx výhrady x xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx.

1. Xxxxxxxxx stát xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx, souhlasu xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx více xxxxx, xxx xxxxx xxxx tento Xxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxx xxxxx v xxxxxxxx prvního xxx xxxxxx následujícího xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xx datu xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx být xxxxx zpět na xxxxxxx oznámení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tajemníkovi. Xxxx xxxxxxxxx xx stane xxxxxxx prvním dnem xxxxxx xxxxxxxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxx tří xxxxxx po xxxx xxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx vypovědět tento Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx měsíců po xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx tajemníkem.

3. Xxxxxxx Úmluvy xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx:

Xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx k xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx.

Dáno v Xxxxxx dne 4. xxxxx 2001 x xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx, přičemž xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx Xxxx Evropy. Generální xxxxxxxx Rady Evropy xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx, xxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx předpis č. 90/2005 Xx. m. x. xxxxx účinnosti xxxx 16.9.2005.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx či xxxxxxxxx.

Znění jednotlivých xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není aktualizováno, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného právního xxxxxxxx.