Plné znění - 90/2005 Sb. m. s.

Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx xxxxxxx, že xxx 4. xxxxx 2001 xxx x Xxxxxx xxxxxxx k xxxxxxx Dodatkový xxxxxxxx x Evropské úmluvě o předávání žádostí o právní pomoc.

Xxxxxx Xxxxx republiky byl Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx dne 19. xxxxxx 2004.

X Dodatkovým xxxxxxxxxx xxxxxxxx souhlas Parlament Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx republiky Xxxxxxxxx xxxxxxxx ratifikoval. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx České xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx 20. xxxxxx 2005.

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx základě xxxxx článku 6 xxxx. 1 dne 1. xxxx 2002. Xxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 téhož xxxxxx xxx 1. xxxx 2005.

Anglické xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x jeho xxxxxxx xx xxxxxxx jazyka xx vyhlašují xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx Xxxx Xxxxxx a xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x právní xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxx 27. xxxxx 1977 ve Xxxxxxxxxx (xxxx xxx "Úmluva"), xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx,

zohledňujíce, xx xxxxx x provádění Úmluvy umožnilo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx rámce xxx předávání xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx odstranit xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x zahraničí, x xxxxxxx ekonomicky xxxxxxx xxxxxx snadněji xxxxxxxxxx jejich xxxxx x zahraničí;

xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Úmluvy a x xxxxxxxx xxxxxxxx xx doplnit, xxxxxxx xxxxx jde o xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx advokáty x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx;

xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx (76) 5 x xxxxxx pomoci x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx č. X (99) 6 x zlepšení praktické xxxxxxxx Evropské úmluvy x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx pomoc;

xxxxxxx x xxxxx článek 6 Úmluvy x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x základních xxxxxx x zdůrazňujíce nezbytnost xxxx, aby xxxxxxxx x právní xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx advokáty xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx také xxxx jeho zahájením;

xx xxxxxxx následovně:

1. Xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx a x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Protokolu, xxxxxxxxxx Úmluvy.

2. Xxx xxxxx Úmluvy a xxxxxx Xxxxxxxxx xx xxx xxxxxx "xxxxxxxx xxxxxx" rozumí xxxxx xxxxxx, která xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx v xxxxxxx x ustanoveními Úmluvy x xxxxxx Protokolu.

1. Xxxxxx xx zavazují, xx xx x xx xxxxxxxxx xxxxx poskytnou xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x právní xxxxx x občanských, obchodních xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx do xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

2. X xxxxxxx x ustanoveními Úmluvy xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx žádost předloženou x souladu x Úmluvou, xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxx xxxx ji xx nejefektivnějším způsobem xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx postupy, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx možnost xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx.

1. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx:

2. Xxxxxx-xx v xxxxx xxxxx aplikovat xxxxx xxxxxxx odstavec 1, xxxx dožádaná xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx prostředky xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx advokátem x xxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx pomoc xxxx x souladu x Úmluvou x Protokolem xxxxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx lhůtě x xxxx od přijímacích xxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxx:

1. Xxxxx Xxxxxxxx xx otevřen x xxxxxxx signatářským xxxxxx Úmluvy, xxxxx xxxxx vyjádřit xxxx xxxxxxx xxx vázány Xxxxxxxxxx:

2. Xxxxxxx xxxx Xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx o xxxxxxx nebo o xxxxxxxxx, xxxxx současně xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx nebo x schválení Úmluvy.

3. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx o xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx x generálního xxxxxxxxx Rady Xxxxxx.

1. Xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx po xxxxxxxx období tří xxxxxx xx datu, xxx xxx xxxxxxx xxxxx Xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx souhlas xxx xxxxxx Xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxx článku 5.

2. Xxx každý členský xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx svůj xxxxxxx xxx xxxxx Xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx následujícího xx xxxxxxxx xxxxxx tří xxxxxx xx datu xxxx podpisu xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, přijetí xxxx schválení xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx listiny, xxxxxxx o xxxxxxx xxxx schválení.

1. Xx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx x platnost xxxx xxxxxxxxxx stát, xxxxx xxxxxxxxxx x Úmluvě, xxxxxxxxxx také x xxxxxx Xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx tajemníka Xxxx Xxxxxx x nabude xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx následujícího xx xxxxxxxx xxxxxx tří xxxxxx xx datu xxxxxxx listiny x xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx tohoto Xxxxxxxxx.

1. Kterýkoli xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx listiny, listiny x přijetí, xxxxxxxx xxxx přístupu xxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxx, xxx která xxxx tento Xxxxxxxx xxxxxx.

2. Tento Xxxxxxxx vstoupí pro xxxx xxxxx x xxxxxxxx prvního dne xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx mohou xxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx následujícího po xxxxxxxx období xxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx tajemníkem.

1. Xxxxx xxxxxxx strana xxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx oznámení xxxxxxxxx generálnímu tajemníkovi Xxxx Evropy.

2. Xxxxxxx xxxxxx účinnosti xxxx měsíců xx xxxx xxxxxxx oznámení xxxxxxxxxx tajemníkem.

3. Xxxxxxx Úmluvy má xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx.

Generální xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx státům Xxxx Evropy a xxxxxxx státu, xxxxx xxxxxxxxx x tomuto Xxxxxxxxx:

Xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx tento Protokol.

Xxxx x Xxxxxx xxx 4. xxxxx 2001 x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x jednom xxxxxxxxxx, xxxxx bude xxxxxxx x archivu Xxxx Xxxxxx. Generální xxxxxxxx Rady Evropy xxxxx ověřené xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x státu, xxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx č. 90/2005 Xx. m. x. xxxxx účinnosti xxxx 16.9.2005.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx předpis xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.