Plné znění - 93/2005 Sb. m. s.

Sdělení o sjednání Dohody a Ujednání

Dohoda

Povinnosti novozélandské strany Článek 1 Článek 2 Článek 3 Článek 4

Povinnosti české strany Článek 5 Článek 6 Článek 7 Článek 8

Obecná ustanovení Článek 9 Článek 10 Článek 11 Článek 12 Článek 13 Článek 14

Ujednání

Článek 1 Článek 2 Článek 3

č. 87/2007 Sb. m. s.

č. 67/2014 Sb. m. s.

č. 9/2022 Sb. m. s.

č. 26/2023 Sb. m. s.

INFORMACE

93

XXXXXXX

Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí xxxxxxx, xx dne 11. xxxxx 2004 byly x Xxxxx podepsány Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx dovolené mezi xxxxxx České xxxxxxxxx x vládou Xxxxxx Xxxxxxx x Ujednání xxxx vládou Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxx Zélandu k Xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx České republiky x xxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx.

X Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Parlament Xxxxx xxxxxxxxx x prezident xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 14 xxxx. 1 xxx 1. xxxx 2005. Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 3 xxxx. 1 současně x Xxxxxxx.

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx s článkem 14 xxxx. 2 Xxxxxx xx 1. března 2005.

Xxxxxxxx dnem 1. xxxxxxxx 2005 xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx strana xxxxxxxxxxxx xxxxx pracovních víz (článek 1 odst. 2 Xxxxxxxx), která xxxx xx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xx 100 xx 1000.

Xxxxx xxxxx Xxxxxx x Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

XXXXXX

x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx vládou Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx

Xxxxx Xxxxx republiky

a

vláda Nového Xxxxxxx

(xxxx jen "strany")

se xxxxxxx provádění xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ("Xxxxxxx") xxxx oběma státy xxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxx 1

Xxxxxxxxxxxxx strana xxxx, x výhradou článku 2, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx Xxxxx republiky pracovní xxxxx použitelné xx xxxx xxxxxxx roku xx xxxx vydání xxxxxxxxx osobě xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx požadavky:

(a) xx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxx x České xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx;

(x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx jejím xxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxx Xxxxxxx x tím, xx zaměstnání zde xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx hlavním xxxxxx xxxxxx;

(x) je v xxxx podání xxxxxxx xx věku xxxx xxxxxxxx (18) x xxxxxxx (30) xxxx xxxxxx;

(x) xxxxxxxxxxxxx ji xxxx;

(x) xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx;

(x) má xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx prostředky x xxxxxxxxx takové xxxxxxxx;

(x) xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxx nákladů po xxxx xxxxxx xx Xxxxx Xxxxxxx;

(x) zaplatí xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx;

(x) souhlasí x xxx, xx bude xxx xx xxxxx xxxx xxxxx pobytu xx Xxxxx Zélandě xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx pojištění xxx případ xxxxxxxxxxxxx; x

(x) xxxxx veškeré xxxxxxxxx požadavky pro xxxxx na území Xxxxxx Zélandu.

Xxxxxx 2

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vydá xxxxxxx Xxxxx republiky xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x článku 1 xx xx xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx.

Článek 3

X xxxxxxxx článku 2 xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx článku 1 a xxxxxxx všechny požadavky xxxxxxx x článku 1. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx jejím xxxxxxxx xx Nový Zéland x bude xxxxxx xx dobu xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxx Xxxxxx Xxxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx na xxxxx Xxxxxx Zélandu xx xxxxxxx xxxx dohody, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx a podmínky Xxxxxxxx. Účastníci Xxxxxxxx xxxxxx povoleno xxx xxxxx xxxxx pobytu xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx zaměstnavatele xxxx xxx xxx měsíce. Xxxxx xxxxx pobytu xx Novém Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vzdělávacího či xxxxxxxxxx kurzu.bytu pracovat xxx téhož zaměstnavatele xxxx xxx xxx xxxxxx.

Xxxxxxxxxx české strany

Článek 5

Xxxxx xxxxxx vydá, x xxxxxxxx článku 6, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx občana Xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxx 1 xxxx xx data xxxxxx, xxxxxxxxx osobě xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

(x) xx občanem Xxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx Novém Xxxxxxx;

(x) hodlá xxxxxxx xxxxxxxxx x České xxxxxxxxx s xxx, xx zaměstnání xxx xxxx xxxxx vedlejším xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx;

(x) je v xxxx xxxxxx žádosti xx věku xxxx xxxxxxxx (18) a xxxxxxx (30) xxxx xxxxxx;

(x) xxxxxxxxxxxxx xx xxxx;

(x) je xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx cestovního xxxx;

(x) má zpáteční xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x zakoupení xxxxxx jízdenky;

(g) xx xxxxx posouzení xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx po xxxx xxxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx;

(x) předloží podepsané xxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxx xx Xxxxx Xxxxxxx;

(x) xxxxxxxx 2 xxxxxxxxxx;

(x) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx udělení xxxx;

(x) xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx; a

(l) xxxxx xxxxxxx zdravotní xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxx České xxxxxxxxx.

Xxxxxx 6

Česká strana xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx Zélandu xxxx xxxxxxx x článku 5 xx xx počtu xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx sjednaném xxxxxxxx xx tímto xxxxxx.

Článek 7

Každý občan Xxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxx xxxx uděleno xxxxx xxxxx článku 5 a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x článku 5, xxxx v xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxx zaměstnán xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx nejvýše jednoho xxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxx občan Xxxxxx Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxx. Účastníci Programu xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxx svého xxxxxx pracovat xxx xxxxx zaměstnavatele xxxx xxx tři xxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxx x České xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx nejvýše xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxx 9

Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx.

Xxxxxx 10

1. Xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx konkrétní xxxxxx, xxxxxx obdrží.

2. Xxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx, xxxxxx xx považovala xx xxxxxxxxx, xx vyhostit xx země xxxxxxxxxx xxxxxxx osobu, které xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx.

Článek 11

Příslušné xxxxxx xxxx xxxxx budou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x pracovní povolení xxx zbytečného xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx postupy x xxxxxxxx související s xxxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů souvisejících x prováděním Dohody.

Článek 12

Xxxxxxxxxx ze xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx zdraví, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx závažných xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxx xxxxx. Xxxxxxxxx takové xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx straně xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Článek 13

1. Xxxxx xx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se výkladu xxxx provádění xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx otázek, vztahujících xx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx změn xxxxxx xxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, nebo xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx této xxxxxx, xxxx týkající xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx odpoví xx xxxxxxx xxxxxx xx 60 xxx.

2. Xxxxxx bude přezkoumána xx xxxxxxxx xxxx (2) xxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx x platnost x xxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx.

Xxxxxx 14

1. Každá xx xxxxx oznámí xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx vstup xxxx xxxxxx x xxxxxxxx. Tato dohoda xxxxxxx x platnost xxxxxxx xxx třetího xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx pozdějšího z xxxxxxxx.

2. Každá xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx své xxxxxxxxxx xxxxxxxxx provádět Xxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 1.

3. Xxxxx xxxxxx xxxx ukončit xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x tříměsíční xxxxxxxxx xxxxxx. X případě xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx této dohody xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxx na základě Xxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x každém xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
&xxxx;

Xxxx x Praze xxx 11. xxxxx 2004 ve xxxx xxxxxxxxx vyhotoveních, x xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx, přičemž obě xxxxx xxxx stejnou xxxxxxxx.
&xxxx;

Xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx

XxXx. Xxxx Xxxxx x. x.

xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí
 

Za xxxxx Xxxxxx Zélandu

Peter Xxxxxxx Xxxxxxxx v. x.

xxxxxxxxx x zplnomocněný xxxxxxxxxxx

UJEDNÁNÍ

mezi xxxxxx České xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx x Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x vládou Xxxxxx Xxxxxxx

Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx

x

xxxxx Xxxxxx Zélandu

(dále jen "xxxxxxxxx")

xx xx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx dovolené mezi xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x vládou Nového Xxxxxxx, podepsané x Xxxxx dne 11. xxxxx 2004, (xxxx xxx "Dohoda")

xxxxxxx takto:

Xxxxxx 1

1. Xxxxx xxxxxxxx vydá občanům Xxxxxx Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx 100 x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.

2. Xxxxxxxxxxxxx účastník xxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx pracovní víza xx celkového počtu 100 x xxxxxx xxxxxxxxxxx roce.

Xxxxxx 2

Účastníci mohou xxxxxxx xxxxxxx diplomatických xxx dohodnout jiný xxxxx xxx, xxxxx xxxxx xxx v xxxxxx kalendářním xxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxx.

Xxxxxx 3

1. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx dnem, xxx xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxxx ujednání xxxxxx xxxxxxxx s platností Xxxxxx.
&xxxx;

Xxxx v Xxxxx xxx 11. xxxxx 2004 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx stejnou xxxxxxxx.
&xxxx;

Xx vládu České xxxxxxxxx

XxXx. Petr Kolář x. x.

xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
&xxxx;

Xx xxxxx Xxxxxx Xxxxxxx

Xxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxx x. x.

xxxxxxxxx x zplnomocněný velvyslanec

Právní xxxxxxx x. 93/2005 Xx. x. x. xxxxx účinnosti xxxx 16.9.2005.

Xx xxxxx xxxxxx právního xxxxxxxx xxxx podchyceny xxxxx x doplnění uskutečněné xxxxxxx xxxxxxxxx x.:

87/2007 Xx. m. x., xxxxxxx k Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx XX x xxxxxx Xxxxxx Zélandu

s xxxxxxxxx xx 12.1.2008

1/2012 Xx. x. x., x xxxxxxxx Xxxxxxxxx x Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx dovolené xxxx xxxxxx XX a xxxxxx Xxxxxx Xxxxxx

x xxxxxxxxx od 21.1.2012

67/2014 Xx. x. x., xxxxxxx kterým xx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx č. 87/2007 Xx. x. x.

x účinností od 20.12.2014

9/2022 Xx. x. x., xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Dohody x programu xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx vládou Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxx Zélandu

s xxxxxxxxx od 8.4.2022

26/2023 Xx. x. x., xxxxxx xx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx č. 67/2014 Xx. m. s.

s xxxxxxxxx xx 28.7.2023

Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních norem xxxxxx právních xxxxxxxx x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

1) Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxxxx x Praze xxx 11. xxxxx 2004, xxxx xxxxxxxxx xxx č. 93/2005 Sb. m. s.

2) http://www.immigration.govt.nz/london

3) http://www.immigration.govt.nz