Právní předpis byl sestaven k datu 19.06.2026.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 21.01.2012.
Sdělení o sjednání Dohody a Ujednání
Povinnosti novozélandské strany Článek 1 Článek 2 Článek 3 Článek 4
Povinnosti české strany Článek 5 Článek 6 Článek 7 Článek 8
Obecná ustanovení Článek 9 Článek 10 Článek 11 Článek 12 Článek 13 Článek 14
93
SDĚLENÍ
Ministerstva xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 11. xxxxx 2004 byly x Praze xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x vládou Nového Xxxxxxx x Ujednání xxxx xxxxxx České xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxx Zélandu k Xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx dovolené xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x vládou Nového Xxxxxxx.
X Dohodou xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx České xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx ratifikoval.
Dohoda xxxxxxxx x xxxxxxxx xx základě svého článku 14 xxxx. 1 xxx 1. xxxx 2005. Xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 3 xxxx. 1 současně x Dohodou.
Novozélandská xxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx prováděla x xxxxxxx s článkem 14 xxxx. 2 Xxxxxx xx 1. března 2005.
Xxxxxxxx xxxx 1. xxxxxxxx 2005 xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx jednostranně xxxxx xxxxxxxxxx xxx (článek 1 xxxx. 2 Xxxxxxxx), xxxxx xxxx xx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx občanům Xxxxx xxxxxxxxx, xx 100 xx 1000.
Česká xxxxx Xxxxxx x Ujednání xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXX
x programu xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx vládou Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx
Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx
x
xxxxx Nového Xxxxxxx
(xxxx xxx "strany")
se xxxxxxx provádění programu xxxxxxxx dovolené ("Program") xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx takto:
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxx 1
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx vydá, x xxxxxxxx článku 2, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx použitelné po xxxx jednoho xxxx xx xxxx vydání xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx následující požadavky:
(a) xx občanem Xxxxx xxxxxxxxx;
(x) uspokojivě xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx prvotním xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxx Xxxxxxx x tím, xx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx vedlejším xxx xxxxxxx účelem pobytu;
(c) xx v době xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx osmnácti (18) a xxxxxxx xxxx (35) lety xxxxxx;
(x) xxxxxxxxxxxxx ji xxxx;
(x) xx držitelem xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxx republiky;
(f) xx xxxxxxxx jízdenku či xxxxxxxxxx prostředky k xxxxxxxxx takové jízdenky;
(g) xx podle xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx úřadů dostatečné xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx nákladů xx xxxx xxxxxx xx Xxxxx Zélandě;
(h) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx;
(x) souhlasí x xxx, xx bude xxx xx xxxxx xxxx svého xxxxxx xx Xxxxx Zélandě xxxxxx xxxxxxxxx pojištění x sdružené xxxxxxxxx xxx případ xxxxxxxxxxxxx; x
(x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xx území Xxxxxx Zélandu.
Xxxxxx 2
Novozélandská xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxx republiky xxxxxxxx xxxx uvedená x článku 1 xx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxx xxxxxx.
Článek 3
X xxxxxxxx článku 2 udělí novozélandská xxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx bezplatně pracovní xxxxxxxx, pokud má xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx článku 1 x xxxxxxx xxxxxxx požadavky xxxxxxx x článku 1. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx osobě xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xx Xxxx Xxxxxx x xxxx xxxxxx xx dobu nejvýše xxxxxxx xxxx xx xxxx vstupu xx xxxxx Xxxxxx Xxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxx občan Xxxxx xxxxxxxxx, který xxxxxxxx na území Xxxxxx Zélandu xx xxxxxxx této Xxxxxx, xx xxxxxxx dodržovat xxxxxx xxxxxxxx Nového Xxxxxxx x podmínky Xxxxxxxx. Xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx povoleno xxx xxxxx xxxxx xxxxxx xx Xxxxx Zélandě xxxxxx xxxxxxxxxx. Během xxxxx pobytu na Xxxxx Zélandě xx xxxxx zapsat xx xxxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxx xxxxx, jejichž xxxxxxx xxxxxx nesmí přesáhnout xxxx (6) xxxxxx.
Povinnosti xxxxx xxxxxx
Xxxxxx 5
Xxxxx xxxxxx xxxx, x xxxxxxxx článku 6, xxxxxxxxxxxxxxx vízového xxxxx xx žádost občana Xxxxxx Xxxxxxx dlouhodobé xxxxx, použitelné xx xxxx 1 xxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
(x) xx občanem Xxxxxx Xxxxxxx;
(x) hodlá xxxxxxx xxxxxxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx s xxx, xx zaměstnání zde xxxx xxxxx vedlejším xxx xxxxxxx účelem xxxxxx;
(x) je v xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx mezi xxxxxxxx (18) x xxxxxxx xxxx (35) xxxx včetně;
(d) xxxxxxxxxxxxx xx xxxx;
(x) xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx;
(x) xx xxxxxxxx jízdenku či xxxxxxxxxx prostředky k xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
(x) xx podle xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx úřadů dostatečné xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx nákladů po xxxx pobytu x Xxxxx xxxxxxxxx;
(x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxx, xx nikdy xxxxxx odsouzena xxx xxxxxxx čin na Xxxxx Zélandu;
(i) předloží 2 xxxxxxxxxx;
(x) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx víza;
(k) xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x rozsahu xxxxxxxxxx vnitrostátním xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx; a
(l) xxxxx veškeré xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx na xxxxx Xxxxx republiky.
Xxxxxx 6
Xxxxx strana xxxxxxxxxx xxxx občanům Xxxxxx Xxxxxxx víza xxxxxxx v článku 5 xx do xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx stranami xx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxx xxxxx Xxxxxx Xxxxxxx, který xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxx republiky xx xxxxxxx této Xxxxxx, xx povinen xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxx. Xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx být xxxxx xxxxx xxxxxx x České xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Během xxxxx xxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx zapsat xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, jejichž xxxxxxx xxxxxx nesmí přesáhnout xxxx (6) xxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 9
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx.
Xxxxxx 10
1. Xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx konkrétní xxxxxx, xxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxx ze xxxxx xxxx x souladu xx svým xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxx území xxxxxxxxx osobě účastnící xx Xxxxxxxx, xxxxxx xx považovala xx xxxxxxxxx, či vyhostit xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx osobu, které xxx povolen xxxxx xx xxxxxxx této xxxxxx.
Článek 11
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx budou xxxxxxx xxxxxxxxx víza x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx související x xxxxxxxxxx Dohody. Xxxxxx xx budou xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x prováděním Xxxxxx.
Xxxxxx 12
Kterákoliv xx xxxxx může dočasně xxxxxxxxxx provádění této xxxxxx, úplně či xxxxxxxx, z důvodů xxxxxxx bezpečnosti, xxxxxxxxx xxxxxxx, veřejného zdraví, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx za xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx a datum xxxxxx jeho účinnosti xxxx xxxxx straně xxxxxxxx diplomatickou xxxxxx.
Článek 13
1. Xxxxx xx xxxxx xx xxxx kdykoliv xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx otázek, xxxxxxxxxxxx xx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx jakýchkoli xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx administrativních xxxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, nebo xxxxxxxx xx jakýchkoliv návrhů xxxx této xxxxxx. Xxxxx strana xxxxxx xx takovou xxxxxx xx 60 xxx.
2. Xxxxxx xxxx přezkoumána xx xxxxxxxx xxxx (2) xxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx x platnost a xxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx.
Článek 14
1. Xxxxx xx stran xxxxxx xxxxx straně xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx splnění xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx vstup xxxx xxxxxx x xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx následujícího po xxxxxxxx pozdějšího z xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx druhé xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1.
3. Každá xxxxxx xxxx ukončit xxxxxxxx této dohody xx xxxxxxx výpovědi, xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxx výpovědní xxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxx této xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxx na základě Xxxxxx až xx xxxxxxxx xxxxxxxxx víza x každém jednotlivém xxxxxxx.
&xxxx;
Xxxx v Xxxxx xxx 11. xxxxx 2004 ve xxxx xxxxxxxxx vyhotoveních, x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx mají xxxxxxx xxxxxxxx.
&xxxx;
Xx xxxxx České xxxxxxxxx
XxXx. Petr Xxxxx x. x.
xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí
Za xxxxx Xxxxxx Xxxxxxx
Xxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxx x. r.
mimořádný x zplnomocněný velvyslanec
XXXXXXXX
xxxx xxxxxx České xxxxxxxxx a vládou Xxxxxx Xxxxxxx k Xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x vládou Xxxxxx Xxxxxxx
Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx
x
xxxxx Xxxxxx Zélandu
(dále jen "xxxxxxxxx")
xx xx základě Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Nového Xxxxxxx, xxxxxxxxx v Xxxxx xxx 11. xxxxx 2004, (xxxx xxx "Dohoda")
dohodly xxxxx:
Článek 1
1. Xxxxx xxxxxxxx vydá občanům Xxxxxx Zélandu xxx xxxxxxx podmínek Xxxxxx xxxx xx celkového xxxxx 100 x xxxxxx kalendářním xxxx.
2. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxx republiky xxx xxxxxxx podmínek Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx celkového počtu 100 x jednom xxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx výměnou diplomatických xxx dohodnout xxxx xxxxx xxx, která xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxx.
Článek 3
1. Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx dnem xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxx Dohoda.
2. Xxxxxxxx xxxxxx ujednání xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx.
&xxxx;
Xxxx x Xxxxx xxx 11. xxxxx 2004 xx dvou xxxxxxxxx vyhotoveních, v xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, přičemž obě xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
&xxxx;
Xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx
XxXx. Petr Kolář x. x.
xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
&xxxx;
Xx xxxxx Xxxxxx Xxxxxxx
Xxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxx x. x.
xxxxxxxxx x zplnomocněný xxxxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 93/2005 Xx. m. x. nabyl xxxxxxxxx xxxx 16.9.2005.
Xx xxxxx xxxxxx právního xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx uskutečněné xxxxxxx xxxxxxxxx č.:
87/2007 Xx. x. x., xxxxxxx x Xxxxxx x xxxxxxxx pracovní xxxxxxxx xxxx xxxxxx XX x xxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx
x xxxxxxxxx xx 12.1.2008
1/2012 Sb. x. x., o xxxxxxxx Xxxxxxxxx x Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx dovolené xxxx xxxxxx XX x xxxxxx Xxxxxx Xxxxxx
x xxxxxxxxx xx 21.1.2012
67/2014 Xx. m. s., xxxxxxx kterým xx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx č. 87/2007 Sb. x. x.
x xxxxxxxxx xx 20.12.2014
9/2022 Xx. x. x., xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx dočasného xxxxxxxxxxx provádění Xxxxxx x xxxxxxxx pracovní xxxxxxxx xxxx vládou Xxxxx republiky x xxxxxx Nového Xxxxxxx
x xxxxxxxxx od 8.4.2022
26/2023 Xx. m. s., xxxxxx se xxxx xxxxxxx Ministerstva zahraničních xxxx x. 67/2014 Xx. x. x.
x xxxxxxxxx xx 28.7.2023
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud se xxxx netýká derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
1) Dohoda x xxxxxxxx pracovní xxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxx Zélandu, xxxxxxxxx x Praze dne 11. října 2004, xxxx xxxxxxxxx xxx č. 93/2005 Sb. m. s.