Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Právní předpis byl sestaven k datu 28.02.2026.

Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 21.01.2012.


Sdělení o sjednání Dohody o programu pracovní dovolené mezi vládou ČR a vládou Nového Zélandu a Ujednání mezi vládou ČR a vládou Nového Zélandu k Dohodě o programu pracovní dovolené mezi vládou ČR a vládou Nového Zélandu
93/2005 Sb. m. s.

Sdělení o sjednání Dohody a Ujednání

Dohoda

Povinnosti novozélandské strany Článek 1 Článek 2 Článek 3 Článek 4

Povinnosti české strany Článek 5 Článek 6 Článek 7 Článek 8

Obecná ustanovení Článek 9 Článek 10 Článek 11 Článek 12 Článek 13 Článek 14

Ujednání

Článek 1 Článek 2 Článek 3

č. 87/2007 Sb. m. s.

č. 67/2014 Sb. m. s.

č. 9/2022 Sb. m. s.

č. 26/2023 Sb. m. s.

INFORMACE

93

SDĚLENÍ

Ministerstva xxxxxxxxxxxx xxxx

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 11. xxxxx 2004 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx a Ujednání xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x vládou Xxxxxx Xxxxxxx x Xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx dovolené xxxx xxxxxx České xxxxxxxxx x xxxxxx Nového Xxxxxxx.

X Dohodou xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx České xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xx xxxxxxx svého článku 14 odst. 1 xxx 1. xxxx 2005. Xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xx xxxxxxx svého článku 3 xxxx. 1 xxxxxxxx x Xxxxxxx.

Xxxxxxxxxxxxx strana Xxxxxx a Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 14 xxxx. 2 Xxxxxx xx 1. xxxxxx 2005.

Xxxxxxxx dnem 1. xxxxxxxx 2005 zvýšila xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx (článek 1 xxxx. 2 Xxxxxxxx), xxxxx xxxx xx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx České xxxxxxxxx, xx 100 xx 1000.

Xxxxx xxxxx Xxxxxx x Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

XXXXXX

x programu xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Nového Xxxxxxx

Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx

x

xxxxx Nového Xxxxxxx

(xxxx jen "xxxxxx")

xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ("Program") xxxx xxxxx státy xxxxxxx takto:

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxx 1

Xxxxxxxxxxxxx strana xxxx, x xxxxxxxx článku 2, xxxxxxxxxxxxxxx vízového xxxxx xx xxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx použitelné xx xxxx xxxxxxx roku xx data vydání xxxxxxxxx osobě xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

(x) xx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx;

(x) xxxxxxxxxx vysvětlí xxxxxxxx úředníkovi, xx xxxxx xxxxxxxx zájmem xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxx Zélandě x tím, že xxxxxxxxxx xxx bude xxxxx xxxxxxxxx než xxxxxxx xxxxxx pobytu;

(c) xx x xxxx xxxxxx žádosti xx xxxx xxxx xxxxxxxx (18) x třiceti xxxx (35) xxxx xxxxxx;

(x) nedoprovázejí xx xxxx;

(x) xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pasu Xxxxx xxxxxxxxx;

(x) má xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;

(x) xx podle xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx úřadů xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x úhradě xxxxxxxxx xxxxxxx po xxxx xxxxxx xx Xxxxx Xxxxxxx;

(x) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxx;

(x) xxxxxxxx s xxx, xx xxxx xxx xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xx Novém Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x sdružené xxxxxxxxx xxx xxxxxx hospitalizace; x

(x) splní xxxxxxx xxxxxxxxx požadavky xxx xxxxx xx území Xxxxxx Xxxxxxx.

Článek 2

Novozélandská xxxxxx xxxxxxxxxx vydá xxxxxxx Xxxxx republiky pracovní xxxx uvedená x článku 1 xx xx xxxxx stanoveného x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 3

X výhradou článku 2 xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx České xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, pokud má xxxxxxxx vízum xxxxxx xxxxx článku 1 a xxxxxxx xxxxxxx požadavky xxxxxxx x článku 1. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xx Nový Xxxxxx x xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxx Nového Zélandu.

Xxxxxx 4

Každý občan Xxxxx republiky, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx Zélandu xx xxxxxxx xxxx Xxxxxx, xx xxxxxxx dodržovat xxxxxx předpisy Xxxxxx Xxxxxxx a xxxxxxxx Xxxxxxxx. Účastníci Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx pobytu xx Novém Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Během xxxxx pobytu xx Xxxxx Zélandě se xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx celkové xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx (6) měsíců.

Povinnosti xxxxx xxxxxx

Xxxxxx 5

Xxxxx strana vydá, x výhradou článku 6, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx úřadu xx xxxxxx občana Xxxxxx Zélandu xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxx 1 roku xx data vydání, xxxxxxxxx xxxxx splňující xxxxxxx xxxxxxxxxxx požadavky:

(a) xx občanem Nového Xxxxxxx;

(x) xxxxx strávit xxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx x tím, xx xxxxxxxxxx zde xxxx spíše vedlejším xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx;

(x) je x xxxx xxxxxx žádosti xx xxxx xxxx xxxxxxxx (18) a xxxxxxx xxxx (35) xxxx včetně;

(d) xxxxxxxxxxxxx xx xxxx;

(x) je xxxxxxxxx xxxxxxxx novozélandského xxxxxxxxxx pasu;

(f) xx xxxxxxxx xxxxxxxx či xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxx takové xxxxxxxx;

(x) xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx úřadů xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx;

(x) xxxxxxxx xxxxxxxxx prohlášení o xxx, že nikdy xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx na Xxxxx Xxxxxxx;

(x) xxxxxxxx 2 fotografie;

(j) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxx xxxx;

(x) xxxxxxxx xxxxxx x zdravotním xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátním xxxxxx Xxxxx republiky; x

(x) xxxxx veškeré xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.

Článek 6

Xxxxx strana xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx víza xxxxxxx x článku 5 xx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x samostatném xxxxxxxx sjednaném xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxx xxxxx Xxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx článku 5 x xxxxxxx xxxxxxx požadavky xxxxxxx v článku 5, xxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx Xxxxx republiky xxx zaměstnán xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 8

Každý xxxxx Xxxxxx Zélandu, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx Dohody, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx České xxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxx. Xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx pobytu x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zaměstnáni. Během xxxxx xxxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx se xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nesmí přesáhnout xxxx (6) měsíců.

Obecná ustanovení

Článek 9

Xxxxxxxx xxxx vydaného x xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxx prodloužit a xxxxx xxxx možné xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx.

Článek 10

1. Xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx konkrétní xxxxxx, xxxxxx obdrží.

2. Xxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxx osobě xxxxxxxxx xx Programu, xxxxxx xx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, které xxx povolen xxxxx xx základě xxxx xxxxxx.

Článek 11

Příslušné xxxxxx xxxx xxxxx budou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x pracovní povolení xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx postupy a xxxxxxxx související x xxxxxxxxxx Xxxxxx. Strany xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx o relevantních xxxxxxx svých příslušných xxxxxxxx předpisů souvisejících x prováděním Xxxxxx.

Xxxxxx 12

Xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, úplně či xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, veřejného xxxxxx, xxx nebezpečí xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx za xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx porušení xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx jeho xxxxxxxxx xxxx druhé straně xxxxxxxx diplomatickou xxxxxx.

Xxxxxx 13

1. Každá xx stran si xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se výkladu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx dohody, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx k xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx jakýchkoli změn xxxxxx xxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, nebo xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx této xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx 60 xxx.

2. Xxxxxx bude xxxxxxxxxxx xx uplynutí xxxx (2) xxx od xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxx na žádost xxxxxxxxxx ze xxxxx.

Xxxxxx 14

1. Xxxxx xx stran xxxxxx xxxxx straně písemně xxxxxxxxxxxxx cestou splnění xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx. Tato dohoda xxxxxxx x platnost xxxxxxx dne xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxxxx.

2. Xxxxx strana xxxx xxxxxxx druhé xxxxxx své xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Dohodu xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1.

3. Xxxxx xxxxxx může xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx výpovědi, xxxxxxxx druhé straně xxxxxxx diplomatickou xxxxxx, x tříměsíční xxxxxxxxx xxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx nadále xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxx xx základě Xxxxxx xx do xxxxxxxx platnosti víza x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
&xxxx;

Xxxx x Xxxxx xxx 11. xxxxx 2004 xx dvou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx, xxxxxxx obě xxxxx xxxx stejnou xxxxxxxx.
&xxxx;

Xx vládu České xxxxxxxxx

XxXx. Xxxx Kolář x. x.

xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
&xxxx;

Xx xxxxx Xxxxxx Xxxxxxx

Xxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxx x. x.

xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

XXXXXXXX

xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxx Zélandu x Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxx Xxxxx republiky x xxxxxx Nového Xxxxxxx

Xxxxx České xxxxxxxxx

x

xxxxx Xxxxxx Xxxxxxx

(xxxx xxx "xxxxxxxxx")

xx na xxxxxxx Xxxxxx x programu xxxxxxxx dovolené mezi xxxxxx České xxxxxxxxx x vládou Xxxxxx Xxxxxxx, podepsané v Xxxxx xxx 11. xxxxx 2004, (xxxx xxx "Dohoda")

dohodly xxxxx:

Xxxxxx 1

1. Xxxxx xxxxxxxx vydá xxxxxxx Xxxxxx Zélandu xxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxx do xxxxxxxxx xxxxx 100 v xxxxxx kalendářním xxxx.

2. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx 100 x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxxxxx mohou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx jiný xxxxx xxx, xxxxx xxxxx xxx x xxxxxx kalendářním roce xxxxxx xxxxx Xxxxxx.

Xxxxxx 3

1. Xxxx xxxxxxxx vstupuje v xxxxxxxx xxxx podpisu, xxxxxxxx xxxx xxxx, xxx vstoupí x xxxxxxxx Xxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxxx ujednání xxxxxx xxxxxxxx s platností Xxxxxx.
&xxxx;

Xxxx x Xxxxx xxx 11. xxxxx 2004 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx obě xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
&xxxx;

Xx vládu České xxxxxxxxx

XxXx. Petr Kolář x. r.

náměstek xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
&xxxx;

Xx xxxxx Xxxxxx Zélandu

Peter Xxxxxxx Xxxxxxxx x. r.

mimořádný x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx x. 93/2005 Xx. x. x. nabyl xxxxxxxxx xxxx 16.9.2005.

Ve znění xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č.:

87/2007 Xx. x. x., xxxxxxx k Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx mezi vládou XX x xxxxxx Xxxxxx Zélandu

s xxxxxxxxx xx 12.1.2008

1/2012 Xx. x. x., o xxxxxxxx Xxxxxxxxx x Xxxxxx o programu xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx XX x xxxxxx Nového Xxxxxx

x xxxxxxxxx xx 21.1.2012

67/2014 Xx. x. x., xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x. 87/2007 Xx. x. x.

x účinností xx 20.12.2014

9/2022 Xx. x. x., xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx vládou Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Nového Xxxxxxx

x xxxxxxxxx xx 8.4.2022

26/2023 Xx. x. x., xxxxxx se xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x. 67/2014 Xx. x. s.

s xxxxxxxxx xx 28.7.2023

Znění xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.

1) Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx, podepsaná x Xxxxx xxx 11. října 2004, xxxx vyhlášena xxx č. 93/2005 Sb. m. s.