Plné znění - 81/2005 Sb. m. s.

Sdělení o sjednání Kjótského protokolu

Kjótský protokol

Článek 1 Článek 2 Článek 3 Článek 4 Článek 5 Článek 6 Článek 7 Článek 8 Článek 9 Článek 10 Článek 11 Článek 12 Článek 13 Článek 14 Článek 15 Článek 16 Článek 17 Článek 18 Článek 19 Článek 20 Článek 21 Článek 22 Článek 23 Článek 24 Článek 25 Článek 26 Článek 27 Článek 28

Příloha A

Příloha B - Kvantifikovaný závazek smluvní strany na omezení nebo snížení emisí

INFORMACE

81

XXXXXXX

Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx
&xxxx;

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí sděluje, xx dne 11. xxxxxxxx 1997 xxx x Xxxxx přijat Xxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx*).

Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxx Protokol xxxxxxxx x New Xxxxx dne 23. xxxxxxxxx 1998.

Listina x xxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx byla uložena x generálního tajemníka Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, dne 15. listopadu 2001.

Xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xx xxxxxxx svého článku 25 odst. 1 xxx 16. xxxxx 2005 x xxxxx xxx vstoupil v xxxxxxxx i pro Xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx a jeho xxxxxxx xx českého xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

XXXXXXX PROTOKOL K XXXXXXX ÚMLUVĚ XXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXX O XXXXX KLIMATU
 

SMLUVNÍ STRANY XXXXXX XXXXXXXXX,

XXXXXXX smluvní xxxxxx Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx x změně klimatu (xxxx jen "úmluva"),

SLEDUJÍCE xxxxxxx xxx úmluvy xxxxxxx v jejím článku 2,

XXXXXXXXXXXXX xx xxxxxxxxxx xxxxxx,

XXXXXX XX článkem 3 xxxxxx,

XXXXXXXXXXX x Berlínského xxxxxxx přijatého xxxxxxxxxxx 1/XX.1 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx zasedání,

SE XXXXXXX TAKTO:

Článek 1

Xxx xxxxx xxxxxx protokolu platí xxxxxxxx xxxxxxx x článku 1 úmluvy. Xxxx xx xxxxxx:

1. "konferencí xxxxxxxxx stran" konference xxxxxxxxx xxxxx úmluvy;

2. "úmluvou" Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx x xxxxx klimatu xxxxxxx x Xxx Xxxxx dne 9. xxxxxx 1992;

3. "Xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx" Xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx společně Světovou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx XXX xxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx 1988;

4. "Montrealským protokolem" Xxxxxxxxxxx protokol x xxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxx vrstvu, xxxxxxx x Xxxxxxxxx dne 16. září 1987, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx;

5. "xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx a hlasují xxx xxxxx, xxxx xxxxx němu;

6. "xxxxxxx xxxxxxx" smluvní strana xxxxxx xxxxxxxxx, pokud x kontextu nevyplývá xxxxx;

7. "smluvní xxxxxxx xxxxxxxx x příloze I" xxxxxxx xxxxxx uvedená x příloze I úmluvy x platném znění xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx podala xxxxxxxx xx smyslu čl. 4 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx.

Xxxxxx 2

1. Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x příloze I xxx xxxxxx xxxxx kvantifikovaných xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx článku 3:

x) x závislosti xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo dále xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx jako:

i) zvyšování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

xx) xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx skleníkových plynů, xx xxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx na xxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí; xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxx,

xxx) podpora xxxxxxxxxxxx xxxxx zemědělství x xxxxxxx na xxxxxxx změny xxxxxxx,

xx) xxxxxx, podpora, xxxxx x xxxxxxx využívání xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx,

x) xxxxxxxx omezování xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, osvobození xx daní a xxx a xxxxxx, xxxxx působí proti xxxxx xxxxxx, ve xxxxx odvětvích, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx plyny, x uplatňování xxxxxxx xxxxxxxx,

xx) podpora xxxxxxxx xxxxxxx x příslušných xxxxxxxxx s cílem xxxxxxxx politiky a xxxxxxxx omezující x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxx) xxxxxxxx x xxxxxxx nebo snížení xxxxx xxxxxxxxxxxx plynů, xx xxx se xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx protokol, x odvětví xxxxxxx,

xxxx) xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx methanu xxxx xxxxxxxxxxxx a využíváním x oblasti xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx x xx xxxxxx, xxxxxxx x distribuci xxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x čl. 4 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxx x) xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze I na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx i xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x opatření xxxxxxxxx xx xxxxxxx tohoto xxxxxx. Za xxx xxxxxx podniknou tyto xxxxxxx strany xxxxx xx sdílení xxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxx politikách x xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx shromáždění xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx zasedání xxxx xx xxxxxxxx po xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx spolupráce, přičemž xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxx strany xxxxxxx x příloze I xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx emisí skleníkových xxxxx, na xxx xx nevztahuje Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, pocházejících xx xxxxxxxxx paliv v xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx, a xx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx (XXXX) x Mezinárodní xxxxxxx xxxxxxxxxx (IMO).

3. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x příloze I xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx, xxx při xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx článku xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx účinky, xxxxxx nepříznivých xxxxxx xxxxx klimatu, xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx země, x xxxxxxx pak xx xxxxxxx xxxxxx uvedené x čl. 4 odst. 8 a 9 xxxxxx, přičemž xxxxx x úvahu článek 3 xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx jednající xxxx xxxxxxxxxxx smluvních xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx může x xxxxxxx potřeby xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx provádění xxxxxxxxxx xxxxxx odstavce.

4. Xxxxxxxx konference smluvních xxxxx jednající xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx protokolu xxxxxxxx, xx by xxxx xxxxxxxxx koordinovat xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx. 1 xxxx. x) výše, xx zohledněním xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, konference xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx koordinace xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx.

Xxxxxx 3

1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v příloze I xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx skleníkových xxxxx xxxxxxxxx x příloze A, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx uhličitého, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, vypočtená xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx omezení x snížení xxxxx xxxxxxxxx x příloze B x v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, s xxxxx xxxxxx x kontrolním xxxxxx xxx 2008-2012 xxx xxxxxxx emise xxxxxx xxxxx xxxxxxx x 5 procent xxxxxxxx x xxxxxx x roku 1990.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x příloze I xxxxx xx xxxx 2005 xxxxxxxxxxxx pokrok x plnění xxxxx xxxxxxx podle tohoto xxxxxxxxx.

3. Čisté xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx plynů xx xxxxxx x xxxxxx snížení xxxxxx xxxxxxx v důsledku xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x kategorii xxxxx xxxxxxxxx půdy x xxxxxxxxx, s xxxxxxxx xx zalesňování, xxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxx xx xxxx 1990, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, použijí xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x příloze I xx xxxxxxx xxxxx závazků xxxxx tohoto xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxx pomocí xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxx x články 7 x 8.

4. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx jednající xxxx xxxxxxxxxxx smluvních xxxxx xxxxxx protokolu xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v příloze I k xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx a technologické xxxxxxxxxxx údaje xxx xxxxxxxxx xxx úrovně xxxxx xxxxxx x xxxx 1990 x xxxxxxxx odhadu xxxx xxxxxx zásob v xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Konference xxxxxxxxx stran xxxxxxxxx xxxx shromáždění smluvních xxxxx tohoto protokolu xxxxxx na xxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xx xxxxxxxx xx xxx podmínky, xxxxxxxx x pokyny xxxxxxx xxxx, které další xxxxxxxx vyvolané xxxxxxxx xxxxxxxxxx se ke xxxxxx emisí xxxxxxxxxxxx xxxxx ze xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx propadů x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx půda x xxxxx využívání xxxx x lesnictví xxxxx připočteny x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x příloze I, nebo xx xxx xxxxx odečteny, x xxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx vezme x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x ověřitelnost xxxxxxxxxxx xxxxx, metodickou xxxxx Xxxxxxxxxxxx panelu x xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx orgánu xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x souladu x článkem 5 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx smluvních xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a x dalších xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx může xxxxxxxx takové xxxxxxxxxx x xxxxxx dalších xxxxxxxxxx vyvolaných člověkem xxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxxxx, xx x xxxxx činnostem xxxxx xx xxxx 1990.

5. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x příloze I, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx období xxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx 9/XX.2 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx druhém xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx podle xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx rok nebo xxxxxx. Kterákoli xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x příloze I xxxxxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxx k tržnímu xxxxxxxxxxxx, která dosud xxxxxxxxxxxx xxx úvodní xxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 12 úmluvy, může xxxxxx oznámit xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx tohoto protokolu, xx xx x xxxxxx použít xxx xxxxxx svých závazků xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx minulý výchozí xxx xxxx xxxxxx xxx xxx 1990. Xxxxxxxxxx smluvních xxxxx xxxxxxxxx xxxx shromáždění xxxxxxxxx stran xxxxxx xxxxxxxxx rozhodne x xxx, xxx bude xxxxxx xxxxxxxx přijato.

6. X přihlédnutím x čl. 4 xxxx. 6 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx smluvních xxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x příloze I, které xx xxxxxxxxx v xxxxxxx přechodu x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx článku.

7. X xxxxxx xxxxxxxxxx období xxx xxxxxxxxxxxxxx omezení xxxx snížení xxxxx, xx roku 2008 xx roku 2012, xx množství přidělené xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x příloze I xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, uvedené v příloze B, z xxxxxxxxxxx xxxxx uhličitého, který xxxxxxxx jejímu úhrnnému xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx plynů xxxxxxxxx x příloze A x xxxx 1990, nebo xx xxxxxxxx roce xx xxxxxx stanoveném x xxxxxxx s xxxx uvedeným xxxxxxxxx 5, xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxx uvedené x příloze I, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx 1990 xxxxx xxxxx emisí xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx emisí xxxxx výchozího xxxx 1990 nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx úhrnné xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x ekvivalentu xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx propady v xxxx 1990 x xxxxxxxx xxxx vyžívání xxxx.

8. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v příloze I může pro xxxxx výpočtů xx xxxxxx odstavce 7 xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx rok pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx fluorované xxxxxxxxxx x fluorid xxxxxx xxx 1995.

9. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x příloze I xxx xxxxx období se xxxxxxx xxxxxxx přílohy B xxxxxx xxxxxxxxx, přijatými x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx čl. 21 odst. 7. Xxxxxxxxxx smluvních xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxx xxxxxxxxx zahájí xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx sedm let xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx období xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx.

10. X přidělenému xxxxxxxx smluvní xxxxxx xx připočtou xxxxxxx xxxxxxxx snížení emisí xxxx každá xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, kterou xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx od xxxx xxxxxxx strany x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx článku 6 xxxx článku 17.

11. Xx xxxxxxxxxxx množství xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx část xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx strana xxxxxxx xx jinou xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x ustanoveními článku 6 xxxx článku 17.

12. X xxxxxxxxxxx xxxxxxxx smluvní xxxxxx se připočtou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, která xxxx xxxxxxx xxxxxx získá xx xxxx smluvní xxxxxx v xxxxxxx x ustanoveními článku 12.

13. Xxxx-xx emise xxxxxxx xxxxxx uvedené x příloze I za xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx jí xxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxx, připočte xx tento rozdíl xx xxxxxx dané xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, které xx xx přiděleno xx xxxxx kontrolní období.

14. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v příloze I xxxxxx úsilí x xxxxxx xxxxxxx uvedených x odstavci 1 xxxx takovým xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx strany, xxxxx xxxx rozvojovými zeměmi, x xxxxxxx na xxxxxxx strany uvedené x čl. 4 xxxx. 8 x 9 xxxxxx. Xxxxxxxxxx smluvních xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx protokolu, v xxxxxxx xx svými xxxxxxxxxxx rozhodnutími ohledně xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx svém xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx klimatu xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx otázky xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x transferu xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 4

1. X xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x příloze I, xxxxx xxxxxxxx dohodu, xx xxx xxxxxxx xxxxx článku 3 xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx závazky xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx úhrnných xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx plynů xxxxxxxxx x příloze A, x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, nepřesáhne xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, vypočtená xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x snížení emisí xxxxxxxxx x příloze B x x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx článku 3. Xxxxxxxxxx úrovně xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx.

2. Xxxxxx každé xxxxxx dohody xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxx svých listin x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nebo o xxxxxxxxxxx x němu. Xxxxxxxxxxx následně xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.

3. Veškeré xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x platnosti xx xxxx xxxxxxxxx období xxxxxxx v čl. 3 xxxx. 7.

4. Jestliže xxxxxxx strany, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx regionální xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x v xxxxxxxxxxx s ní, xxxx xxxxx změna xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx přijetí tohoto xxxxxxxxx xxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Jakákoliv xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx má vliv xxxxx na xxxxxxx xxxxx článku 3 přijaté xx xxxx xxxxx.

5. X xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx takové xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx stanovené xxxxxx xxxxxxx emisí, xxxx xxxxx strana xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxx.

6. Jestliže xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx hospodářské xxxxxxxxx x v xxxxxxxxxxx x xx x xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx tohoto xxxxxxxxx, xxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx celkové xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx členský stát xxxx xxxxxxxxxx regionální xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx regionální xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s článkem 24, odpovědnost xx xxxx úroveň xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx.

Článek 5

1. Každá xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x příloze I zřídí xxxxxxxxxx xxxxx rok xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx národní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxx propadů xxxxx xxxxxxxxxxxx plynů, na xxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Obecné xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx systémy, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx smyslu xxxxxxxx 2 xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx smluvních xxxxx jednající jako xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx protokolu xx xxxx xxxxxx zasedání.

2. Xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx skleníkových xxxxx, xx xxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx přijaté Xxxxxxxxxxx xxxxxxx x změně xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, se xxxxxxxx vhodné xxxxxx xxxxx metodik, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx jednající xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx protokolu na xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx smluvních xxxxx xxxxxxxxx jako shromáždění xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánu xxx vědecké x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, přičemž xxxx přihlíží xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx metodik nebo xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 3 v xxxxxxxxxxx xxxxxxxx po xxxx xxxxxx.

3. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx plynů xxxxxxxxx x příloze A xx xxxxxxx xxxxxxx potenciálu xxxxxxxxxx oteplování xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx smluvních xxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx jednající xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx reviduje xxxxxxx xxxxxxxxxx globálního xxxxxxxxxx x xxxxxxx takového xxxxxxxxxxxx xxxxx, mimo xxxx na základě xxxxx Xxxxxxxxxxxx panelu x změně xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx x technologické xxxxxxxxxxx, xxxxxxx plně přihlíží xx všem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx konference xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx hodnot xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 3 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx.

Článek 6

1. Xx xxxxxx splnění xxxxx xxxxxxx podle článku 3 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx uvedená v příloze I xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxx takové xxxxxxx xxxxxx získat jednotky xxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxxx projektů xxxxxxxxxx na snižování xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx ze zdrojů xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx hospodářském xxxxxxx, x xx xxx xxxxxxxxx, xx:

x) xxxxx xxxxxx xxxxxxx byl xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx snížení xxxxx xx xxxxxx xxxx posílení xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxx projektu nedošlo;

c) xxxxxxx strana xxxxxxx xxxxx jednotky snížení xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx článků 5 a 7;

x) xxxxxxx jednotek xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx plnění xxxxxxx xxxxx článku 3.

2. Konference xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx shromáždění xxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx nejdříve po xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx provádění xxxxxx xxxxxx, včetně xxxxxx xxx xxxxxxxxx x podávání xxxxx.

3. Xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx x příloze I xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx se xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na opatřeních xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx získávání xxxxxxxx snížení xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx.

4. Xx-xx x xxxxxxx x příslušnými xxxxxxxxxxxx článku 8 formulována xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx článku xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v příloze I, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx emisí xxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx nebude xxxxxxx stranou xxxxxxx x plnění xxxxxx xxxxxxx podle článku 3 xx xx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x plněním požadavků xxxxxxx.

Xxxxxx 7

1. Každá xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x příloze I xxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxx propadů xxxxxxxxxxxx plynů, na xxx xx nevztahuje Xxxxxxxxxxx protokol, kterou xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx rozhodnutími xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx informace xxxxxxxx x xxxxxxxxx dodržování článku 3, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx se xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 4 xxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v příloze I xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, předkládaného xxxxx článku 12 xxxxxx, xxxxxxxxxx informace xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 4 xxxx.

3. Každá smluvní xxxxxx uvedená v příloze I předkládá informace xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 výše xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx rok xxxxxxxxxxx období, xxxxx xxxxxxxxx xxxx, co xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxx xxxx součást prvního xxxxxxxxx sdělení xxxxxxxxxxxx xxxxxxx poté, co xxx xx xxxxx xxxxxxxx vstoupil x xxxxxxxx, x po xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 4 níže. Xxxxxxxxxx smluvních stran xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx budou xxxx xxxxxxxxx požadované podle xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx vezme v xxxxx xxxxxx plán xxx xxxxxxxxxxx národních xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran.

4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxxxx xxxx shromáždění xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx zasedání xxxxxx xxx přípravu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx přezkoumávat, xxxxxxx xxxx xxxx v xxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxx národních xxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxxxx x příloze I xxxxxxx xxxxxxxxxx smluvních xxxxx. Xxxx začátkem prvního xxxxxxxxxxx období rozhodne xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxxx rovněž x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Článek 8

1. Informace xxxxxxxxxx smluvními xxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze I xxxxx článku 7 xxxxxxxxxxx xxxx odborníků xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x v xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx účel xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran tohoto xxxxxxxxx podle odstavce 4 xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx smluvními xxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze I xxxxx čl. 7 xxxx. 1 xx přezkoumají x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x přidělených množství x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze I xxxxx čl. 7 xxxx. 2 xx xxxxx xxxx přezkoumají x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxx přezkumné xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx z odborníků xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx smluvními xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxx dala xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx důkladné x komplexní xxxxxxx xxxxxxxxxx všech xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx protokolu xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx týmy xxxxxxxxx xxx konferenci xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx, xxx daná xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx, x s xxxxxxxx potenciálních xxxxxxxx xxx xxxxxx závazků x xxxxxxx, které xxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx rozesílá xxxxxx xxxxxx xxxx smluvním xxxxxxx úmluvy. Xxxxxxxxxxx xxxx sestaví xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx uvedeny v xxxxxx zprávách, k xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx smluvních xxxxx tohoto xxxxxxxxx.

4. Xxxxxxxxxx smluvních xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx prvním zasedání xxxxxx xxx přezkum xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx odbornými přezkumnými xxxx x následně xx xxxx pravidelně xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx bude xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

5. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx shromáždění xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x pomocí xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx:

x) informace xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 7 x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx článku, a

b) xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, jejichž xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 xxxx, jakož x xxxxxxxxx otázky xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

6. Na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx odstavce 5 výše xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx jako shromáždění xxxxxxxxx stran xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 9

1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx jednající xxxx shromáždění xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx protokolu xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x jejích xxxxxx, xxxxx i xx světle příslušných xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, především x xxxx, xxx požaduje čl. 4 odst. 2 xxxx. d) a čl. 7 odst. 2 xxxx. x) xxxxxx. Xx základě xxxxxx xxxxxxxx přijme konference xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx shromáždění smluvních xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx opatření.

2. Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx druhém xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx.

Článek 10

Všechny xxxxxxx xxxxxx, x ohledem xx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, cíle a xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx by zaváděly xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx neuvedené x příloze I, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx závazky xxxxx čl. 4 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx v xxxxx čl. 4 xxxx. 3, 5 x 7 úmluvy:

a) xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx případech x x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx programy xx xxxxxxxxxx kvality xxxxxxxxx emisních xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx modelů xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx strany x cílem xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx národní xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx propadů xxxxxxxxxxxx xxxxx, na něž xx nevztahuje Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, za xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx schválených xxxxxxxxxx smluvních xxxxx x slučitelných x xxxxxx xxx vypracování xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran;

b) xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, zveřejňují x xxxxxxxxxx aktualizují xxxxxxx x případně xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx klimatu x xxxxxxxx x usnadnění xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx:

x) xxxx xxxxxxxx by se xxxx xxxxx xxxx xxxx odvětví xxxxxxxxxx, xxxxxxx x průmyslu, xxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxx x odpady. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx technologie xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx;

xx) x xxxxxxx x článkem 7 xxxxxxxxxxx xxxxxxx strany xxxxxxx x příloze I xxxxxxxxx x opatřeních xxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx činí xxx xxx to, xxx xx svých xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření, která xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxx nepříznivým účinkům, xxxxxx opatření xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx plynů x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, opatření xx xxxxxxxx xxxxxxx x adaptačních opatření;

c) xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx-xxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx změnu klimatu, x činí všechny xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, usnadnění či xxxxxxxx financování xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, know-how, činností x postupů, a xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx formulují xxxxxxxx x programy xxxxxxxxxxx transferu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx veřejné xxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx prostředí v xxxxxxxxx xxxxxxx;

x) x xxxxxxx na článek 5 xxxxxx spolupracují xx xxxxxxxxxxxxxxxxx výzkumu x xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx účelem xxxxxxx xxxxxxxxxx ohledně xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx strategií xxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx kapacit x xxxxxxxxxx pro xxxxx na mezinárodních x xxxxxxxxxxxx akcích, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx výzkumu x systematického sledování;

e) xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxx x provádění vzdělávacích x xxxxxxxxx programů x podporují tyto xxxxxxxx, včetně posilování xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxx xxxxxxxx pracovníků za xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx oboru, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, x na xxxxxxxxxxxx úrovni usnadňují xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxx změně. Xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx na článek 6 xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx úmluvy;

f) x xxxxxxxxx sděleních xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx a činnostech xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran;

g) xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx čl. 4 xxxx. 8 xxxxxx.

Xxxxxx 11

1. Xxx xxxxxxxxx článku 10 xxxxx xxxxxxx strany x xxxxx xxxxxxxxxx čl. 4 xxxx. 4, 5, 7, 8 x 9 xxxxxx.

2. X xxxxx provádění čl. 4 xxxx. 1 xxxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx čl. 4 xxxx. 3 x článku 11 xxxxxx jsou xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx rozvinutými xxxxxx, x další rozvinuté xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x příloze II xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx subjektů xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx:

x) xxxxxxxxxx nové x dodatečné xxxxxxxx xxxxxx k xxxxxx xxxxxxx odsouhlasených xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stranami, xxxxx xxxx rozvojovými xxxxxx, xx xxxxxx x plnění xxxxxxxxxxx xxxxxxx podle čl. 4 xxxx. 1 písm. x) xxxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx čl. 10 xxxx. x) xxxxxx xxxxxxxxx;

x) rovněž xxxxxxxxxx xxxxxx finanční xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx zeměmi, potřebují x xxxxxx pokrytí xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 4 odst. 1 xxxxxx, xx xxxxx xx vztahuje článek 10 xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx se xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx rozvojovou xxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx subjekty xxxxx článku 11 xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx článkem.

Při xxxxxx xxxxxx stávajících závazků xx xxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx rozdělení zátěže xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx pokyny xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx provozováním xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, včetně xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx přijetím xxxxxx xxxxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx rozvinuté xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v příloze II úmluvy xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx strany, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx k provádění článku 10 prostřednictvím xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a jiných xxxxxxxxxxxxxx dohod.

Článek 12

1. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx smluvním stranám xxxxxxxxxx x příloze I xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx cíli úmluvy x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x příloze I xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx a snížení xxxxx xxxxx článku 3.

3. X xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx:

x) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x příloze I xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx činností, xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxxx strany uvedené x příloze I smějí xxxxxx ověřená xxxxxxx xxxxx získaná xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx splnění xxxxx xxxxx kvantifikovaných xxxxxxx xx omezení x xxxxxxx xxxxx xxxxx článku 3, x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxxx.

4. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx protokolu a xx pod dohledem xxxxxxx rady mechanismu xxxxxxx xxxxxxx.

5. Xxxxxxx xxxxx dosažená xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ověřují xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx smluvních xxxxx jednající jako xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, na xxxxxxx těchto xxxxxxxx:

x) xxxxxxxxxx účast xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx smluvními xxxxxxxx;

x) xxxxxx, měřitelné x xxxxxxxxxx přínosy xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx klimatu;

c) xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxx, xx kterému xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx realizována.

6. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx činností.

7. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx tohoto protokolu xxxxxxxxx na xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x postupy x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

8. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxx xxxxxxxxx zajistí, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx činností byla xxxxxxx xx pokrytí xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxx smluvním xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx účinkům změny xxxxxxx, xxxxxxxxxx náklady xx xxxxxxxxxxxx.

9. Mechanismu xxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxxxx uvedených x xxxx. 3 xxxx. x) výše x xxxxxx získávání xxxxxxxx xxxxxxxxx snížení xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, přičemž xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx rady mechanismu xxxxxxx xxxxxxx.

10. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx dosaženo v xxxx xx xxxx 2000 xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx období, xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 13

1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, se xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zasedání xxxxxxxxxx smluvních xxxxx xxxxxxxxx xxxx shromáždění xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxxx. Xxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx shromáždění xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx rozhodnutí xx xxxxxxx tohoto xxxxxxxxx schvalována xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

3. Xxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxx xxxxxxxxxxx smluvních xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, nahradí xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zastupující některou xxxxxxx xxxxxx úmluvy, xxx v dané xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx protokolu, xxxxx členem, kterého xx svého xxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx smluvních xxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a x rámci svého xxxxxxx přijímá rozhodnutí xxxxxxxx x podpoře xxxx xxxxxxxx provádění. Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx tímto xxxxxxxxxx xxxxxxx, a xxxx:

x) na základě xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx jsou xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx provádění xxxxxx xxxxxxxxx smluvními xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x míru přiblížení xx cíli úmluvy;

b) xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx bere xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x čl. 4 odst. 2 xxxx. x) a x čl. 7 odst. 2 xxxxxx, x xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx a usnadňuje xxxxxx informací x xxxxxxxxxx, xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx ve xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, x xx xxx xxxxxxxxxx různosti xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxx;

x) xx xxxxxx xxxx xx xxxx smluvních xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx x jejích xxxxxx, x xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x schopností xxxxxxxxx stran a xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx;

x) x xxxxxxx x cílem xxxxxx x s xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x berouce xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx konference smluvních xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx zdokonalování xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxxxx xxxx shromáždění smluvních xxxxx xxxxxx protokolu;

f) xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx záležitostech xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx;

x) usiluje o xxxxxxxxxx dodatečných xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x čl. 11 xxxx. 2;

x) zřizuje xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx;

x) x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx i xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxx další xxxxxx, xxxxx jsou potřebné xxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx, a xxxxxx xx xxxxx xxxxx, xxxxx vyplývají z xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx smluvních xxxxx.

5. Xxxxxxx řád xxxxxxxxxx smluvních xxxxx x xxxxxxxx postupy xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nerozhodne xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

6. Xxxxx zasedání konference xxxxxxxxx xxxxx jednající xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx protokolu xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx zasedáním xxxxxxxxxx smluvních xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx konference xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx smluvních xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx jednající xxxx xxxxxxxxxxx smluvních stran xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

7. Xxxxxxxxx zasedání xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx jako shromáždění xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx konají x xxxxxxxxxx jiných xxxxxxxxx, jak xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxxxx jako shromáždění xxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxx xx písemnou xxxxxx xxxxxxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx do xxxxx xxxxxx xxx xxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx podpoří xxxxxxx xxxxx třetina smluvních xxxxx.

8. Organizace xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx členské státy xx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx stranou úmluvy, xx xxxxx účastnit xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx. Jakákoli instituce xxxx xxxxxxxx, národní xxxx mezinárodní, xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx tohoto protokolu x která xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o svém xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx smluvních xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx protokolu x xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx třetina xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxx pozorovatelů xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx smyslu xxxxxxxx 5 xxxx.

Článek 14

1. Sekretariát xxxxxxx podle článku 8 xxxxxx xxxxxx jako xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx čl. 8 xxxx. 2 úmluvy xxxxxxxx xx xxxxxx sekretariátu x čl. 8 xxxx. 3 xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx přiměřeně xxx xxxxx tohoto protokolu. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx tímto xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 15

1. Pomocný xxxxx xxx xxxxxxx x technologické xxxxxxxxxxx x xxxxxxx orgán xxx provádění xxxxxx xxxxxxx články 9 a 10 xxxxxx slouží xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx tohoto xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx pomocný xxxxx xxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx přiměřeně xxx účely tohoto xxxxxxxxx. Zasedání xxxxxxxxx xxxxxx xxx vědecké x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x rámci xxxxxx xxxxxxxxx a pomocného xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánu xxx vědecké a xxxxxxxxxxxxx poradenství v xxxxx úmluvy, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánu pro xxxxxxxxx xxxxxx.

2. Smluvní xxxxxx úmluvy, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx protokolu, se xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pomocných xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx stranami xxxxxx xxxxxxxxx.

3. Vykonávají-li xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx články 9 x 10 xxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, nahradí xx každý člen xxxxxxxxxxxxx těchto xxxxxxxxx xxxxxx zastupující xxxxxxxx xxxxxxx stranu xxxxxx, xxx x xxxx xxxx xxxx smluvní xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx, kterého xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxxx xxxxxxxxx.

Článek 16

Konference xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx smluvních stran xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx a x xxxxxxx xx xxxxxxx příslušná xxxxxxxxxx xxxxxxx konferencí xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx multilaterálního xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x článku 13 xxxxxx xxx xxxxx protokol x popřípadě xxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx proces, xxxxx xx xxxx být xxxxxx pro tento xxxxxxxx, xxxx fungovat, xxxx xx tím xxxx xxxxxxx postupy x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 18.

Xxxxxx 17

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, podmínky, xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx x skládání xxxx x souvislosti x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x příloze B xx mohou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx závazků xxxxx článku 3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx být xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxx.

Xxxxxx 18

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx prvním xxxxxxxx vhodné a xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx zjišťování a xxxxxx xxxxxxx nedodržování xxxxxxxxxx tohoto protokolu, xxxxxx vypracování xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx v xxxxx xxxxxxx, xxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Mají-li xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx podle tohoto xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx formou xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 19

Ustanovení článku 14 xxxxxx týkající se xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx protokolu.

Xxxxxx 20

1. Xxxxx xxxxxx protokolu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

2. Změny tohoto xxxxxxxxx se xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx smluvních xxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxxx. Xxxxx každé xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, na xxxx xx xx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx rovněž xxxxx xxxxx navrhované xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxxx též xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxx strany xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xx věci xxxxxxxxxxxx změn tohoto xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx základě konsensu. Xxxxxxxx xxxxxxx snahy x konsensus xxxx xxxxxxxxx a nebylo xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx jako xxxxxxxx xxxxxxxxxx přijme xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx depozitáři, xxxxx ji xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

4. Xxxxxxx x přijetí xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx. Změna xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 3 xxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx, devadesátým xxxx xx dni, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx listiny x přijetí xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

5. Změna xxxxxxx x xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx další xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx dni xxxxxxx xxxxxxx o xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx.

Článek 21

1. Přílohy xxxxxx protokolu tvoří xxxx xxxxxxxx součást, x pokud xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx na tento xxxxxxxx xx současně xxxxxxx xx kteroukoli xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx protokolu x xxxxxxxx xx omezí xx xxxxxxx, formuláře x xxxxx popisné xxxxxxxxx vědeckého, technického, xxxxxxxxxx xxxx správního xxxxxxxxxx.

2. Přílohy tohoto xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx protokolu xxxx navrhnout kterákoli xxxxxxx xxxxxx.

3. Přílohy xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx příloh tohoto xxxxxxxxx se přijímají xx xxxxxx zasedání xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxxxx xxxx shromáždění xxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxxx. Znění xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx smluvním xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, na xxxx xx má xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx rovněž xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx změny xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx úmluvy x xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxx navrhované xxxxxxx xxxx xxxxx přílohy xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxx byly vyčerpány x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, příloha xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx přijme xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx hlasů smluvních xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxxx přílohu xxxx xxxxx přílohy xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx rozešle xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

5. Příloha xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx příloh A x B, xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx 3 x 4 xxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx měsíců xx dni, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxxx stran, xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxx přílohy nepřijímají. Xxx xxxxxxx strany, xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dnem xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

6. Xxxxxxxx přijetí xxxxxxx xxxx změny xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx protokolu, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx, dokud xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx protokolu.

7. Xxxxx příloh A x B tohoto xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x platnost x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxxx v článku 20 xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx změna přílohy B xxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Článek 22

1. S xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx 2 xxxx xx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxx xxxx.

2. Organizace xxxxxxxxxx hospodářské integrace xxxxxxxxxx xxx hlasovací xxxxx x rámci xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, který xx xxxxx počtu xxxxxx xxxxxxxxx států, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x naopak.

Xxxxxx 23

Xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx.

Článek 24

1. Xxxxx xxxxxxxx je otevřen x podpisu x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx schválení xxxxx x xxxxxxxxxxxx regionální xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx otevřen x xxxxxxx x xxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx x Xxx Xxxxx od 16. xxxxxx 1998 xx 15. března 1999. X xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx protokol xxxxxxx xxxxxxxx dnem xxxxxxxxxxxx xx xxx, kdy xxxx uzavřen pro xxxxxx. Listiny o xxxxxxxxxx, xxxxxxx, schválení xxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx x depozitáře.

2. Xxxxx organizace regionální xxxxxxxxxxx integrace, xxxxx xx stane xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx protokolu, xxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx tohoto xxxxxxxxx stal kterýkoli xxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx podle tohoto xxxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx více xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx protokolu, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx svými xxxxxxxxx státy x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx závazků xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxx xxxxx podle tohoto xxxxxxxxx současně.

3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx hospodářské xxxxxxxxx xxxxxx ve svých xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx či xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx svých xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx rovněž uvědomí xxxxxxxxxx x jakýchkoli xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx smluvní xxxxxx.

Xxxxxx 25

1. Tento xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx devadesátým xxxx xx xxx uložení xxxxxxx x ratifikaci, xxxxxxx, schválení xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx 55 xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxx x příloze I, xxxxxxx xxxxxxx emise xxxxx xxxxxxxxxx v xxxx 1990 představovaly xxxxxxx 55 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx oxidu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x příloze I.

2. Pro xxxxx xxxxxx xxxxxx xx "xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx uhličitého xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x příloze I v xxxx 1990" xxxxxx množství, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x příloze I xxxxxxxx x xxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx svém xxxxxx xxxxxxxx sdělení xxxxxxxxxxxx x souladu x článkem 12 xxxxxx.

3. Xxx xxxxx stát nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které tento xxxxxxxx xxxxxxxxxx, přijmou xxxx xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx, xxxxxxx tento xxxxxxxx x xxxxxxxx devadesátým xxxx po xxx xxxxxxx xxxxxx listiny x xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx.

4. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx se listina xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státy.

Xxxxxx 26

X tomuto xxxxxxxxx nemohou xxx xxxxxxx xxxxx výhrady.

Xxxxxx 27

1. Xxxxxxx xxxxxx xxxx odstoupit xx xxxxxx protokolu xxxxxxxx oznámením depozitáři xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx let xxx xxx, xxx xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxx, kdy xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x odstoupení, xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx.

3. Každá xxxxxxx strana, která xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxx pokládána xx xxxxxxxxxxx i xx xxxxxx protokolu.

Článek 28

Prvopis xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx znění x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx, francouzském, xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx stejnou xxxxxxxx, xx uložen x xxxxxxxxxxx tajemníka Organizace xxxxxxxxx xxxxxx.

X Kjótu xxx jedenáctého prosince xxxxx xxxxx set xxxxxxxxx sedm.

NA XXXXX XXXXX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx.

XXXXXXX A

Skleníkové plyny

Oxid xxxxxxxx (CO₂)

Methan (XX₄)

Xxxx xxxxx (X₂X)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XXX)

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XXX)

Xxxxxxx xxxxxx (XX₆)

Xxxxxxx/xxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x stavebnictví

Doprava

Jiná xxxxxxx

Xxxxxxx

Xxxxxxxxx emise x xxxxx

Xxxxx xxxxxx

Xxxx a xxxxx xxxx

Xxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxx xxxx

Xxxx xxxxxx

Xxxxxx fluorovaných uhlovodíků x fluoridu xxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx produktů

Zemědělství

Enterická xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxx s xxxxxx

Xxxxxxxxx xxxx

Xxxxxxxxxx xxxx

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx

Xxxxxxx

Xxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxxxx odpadů

Ostatní

PŘÍLOHA X

Xxxxxxxxxxxxxx závazek xxxxxxx strany xx xxxxxxx xxxx snížení xxxxx

(x % xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx)

Xxxxxxxxx	108	Xxxxxx	92
Xxxxxx	92	Xxxxxxx	92
Xxxxxxxxx*)	92	Xxxxxxxxxx	92
Xxxxx xxxxxxxxx*)	92	Xxxxxx	101
Xxxxxx	92	Xxxx Xxxxxx	100
Xxxxxxxx*)	92	Xxxxxx*)	94
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx	92	Xxxxxxxxxxx	92
Xxxxxx	92	Xxxxxxxx	92
Xxxxxxx	92	Xxxxxxxx*)	92
Xxxxxxxxxx*)	95	Xxxxx xxxxxxxx*)	100
Xxxxx	92	Xxxxx	92
Xxxxxx	110	Xxxxxxxxx*)	92
Xxxxxx	92	Xxxxxxxxx*)	92
Xxxxxxxx	94	Xxxxxxx království Velké Xxxxxxxx x Severního Xxxxx	92
Xxxxxx	94	Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx	93
Xxxxxxxxxxxxxxx	92	Xxxxxxxxx	92
Xxxxx*)	92	Xxxxxxx	92
Xxxxxxxx*)	92	Xxxxxxxxx	92
Xxxxxxxxxxx	92	Xxxxxxxx*)	94
Xxxxxxxx*)	100

*) Xxxxx, které se xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx k tržnímu xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 81/2005 Xx. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 17.8.2005.

Ve xxxxx xxxxxx právního xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx předpisem x.:

4/2021 Xx. x. x., x přijetí změny Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx úmluvě Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů x xxxxx klimatu

s xxxxxxxxx xx 10.2.2021

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.

*) Rámcová xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x změně klimatu, xxxxxxx x Xxx Xxxxx dne 9. xxxxxx 1992, byla xxxxxxxxxxx xxx č. 80/2005 Sb. m. s.