Plné znění - 81/2005 Sb. m. s.

Sdělení o sjednání Kjótského protokolu

Kjótský protokol

Článek 1 Článek 2 Článek 3 Článek 4 Článek 5 Článek 6 Článek 7 Článek 8 Článek 9 Článek 10 Článek 11 Článek 12 Článek 13 Článek 14 Článek 15 Článek 16 Článek 17 Článek 18 Článek 19 Článek 20 Článek 21 Článek 22 Článek 23 Článek 24 Článek 25 Článek 26 Článek 27 Článek 28

Příloha A

Příloha B - Kvantifikovaný závazek smluvní strany na omezení nebo snížení emisí

INFORMACE

81

SDĚLENÍ

Ministerstva zahraničních xxxx
&xxxx;

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx dne 11. xxxxxxxx 1997 byl x Xxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx klimatu*).

Jménem Xxxxx xxxxxxxxx xxx Protokol xxxxxxxx v New Xxxxx dne 23. xxxxxxxxx 1998.

Listina o xxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx byla xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxx 15. xxxxxxxxx 2001.

Protokol xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx svého článku 25 odst. 1 xxx 16. xxxxx 2005 x téhož xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x pro Xxxxxx republiku.

Anglické xxxxx Xxxxxxxxx a jeho xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxx xx vyhlašují xxxxxxxx.

KJÓTSKÝ XXXXXXXX K XXXXXXX ÚMLUVĚ XXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXX X XXXXX XXXXXXX
&xxxx;

XXXXXXX STRANY XXXXXX XXXXXXXXX,

XXXXXXX xxxxxxx xxxxxx Rámcové xxxxxx Xxxxxxxxxx spojených národů x xxxxx xxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxx"),

XXXXXXXXX xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx článku 2,

XXXXXXXXXXXXX xx xxxxxxxxxx xxxxxx,

XXXXXX XX článkem 3 xxxxxx,

XXXXXXXXXXX x Berlínského xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 1/XX.1 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx úmluvy xx xxxxx xxxxxx zasedání,

SE XXXXXXX TAKTO:

Xxxxxx 1

Pro xxxxx xxxxxx protokolu xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v článku 1 xxxxxx. Dále xx rozumí:

1. "xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran" konference xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx;

2. "úmluvou" Xxxxxxx úmluva Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x Xxx Xxxxx xxx 9. xxxxxx 1992;

3. "Xxxxxxxxxxx xxxxxxx o změně xxxxxxx" Mezivládní xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxx OSN xxx xxxxxxx prostředí x xxxx 1988;

4. "Montrealským protokolem" Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx poškozují xxxxxxxx xxxxxx, přijatý x Xxxxxxxxx xxx 16. xxxx 1987, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx;

5. "xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxx, xxxx xxxxx xxxx;

6. "smluvní xxxxxxx" xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

7. "smluvní stranou xxxxxxxx x příloze I" xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x příloze I úmluvy x platném xxxxx xxxx xxxxxxx strana, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx čl. 4 xxxx. 2 xxxx. x) úmluvy.

Xxxxxx 2

1. Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx uvedená x příloze I při plnění xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxxx článku 3:

x) x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo dále xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx:

x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

xx) xxxxxxx a xxxxxxxxx propadů a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx protokol, x ohledem na xxxxxxx xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; podpora xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx,

xxx) xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx zemědělství x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx,

xx) xxxxxx, xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx energie, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx oxidu xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx technologií xxxxxxxx x životnímu xxxxxxxxx,

x) xxxxxxxx omezování xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx trhu, xxxxxxxx pobídek, xxxxxxxxxx xx xxxx x xxx a xxxxxx, xxxxx působí xxxxx xxxxx xxxxxx, ve xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx skleníkové xxxxx, x uplatňování tržních xxxxxxxx,

xx) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x cílem xxxxxxxx politiky x xxxxxxxx omezující x xxxxxxxxx xxxxx skleníkových xxxxx, xx xxx xx xxxxxxxxxx Montrealský xxxxxxxx,

xxx) xxxxxxxx k xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx něž xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx protokol, x xxxxxxx dopravy,

viii) xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx methanu xxxx xxxxxxxxxxxx x využíváním x oblasti xxxxxxxxx x odpady, xxxxx x xx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx s čl. 4 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxx i) xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx uvedenými x příloze I na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x opatření přijatých xx základě tohoto xxxxxx. Xx tím xxxxxx xxxxxxxxx tyto xxxxxxx xxxxxx kroky xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x k xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxxxx rozvoje xxxxxxx pro zlepšení xxxxxx srovnatelnosti, transparentnosti x xxxxxxxxx. Konference xxxxxxxxx stran xxxxxxxxx xxxx shromáždění smluvních xxxxx xxxxxx protokolu xxxxx xx svém xxxxxx xxxxxxxx nebo xx xxxxxxxx po xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxx strany xxxxxxx x příloze I xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx skleníkových xxxxx, xx xxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, x xx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx civilní xxxxxxxx (XXXX) x Mezinárodní xxxxxxx xxxxxxxxxx (IMO).

3. Xxxxxxx strany xxxxxxx x příloze I vynakládají xxxxx x tomu, xxx při xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx článku xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx účinků xxxxx klimatu, účinků xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx dopadů xx ostatní xxxxxxx xxxxxx, zejména xx xxxxxxxxx země, a xxxxxxx xxx xx xxxxxxx strany xxxxxxx x čl. 4 xxxx. 8 x 9 xxxxxx, xxxxxxx xxxxx x xxxxx článek 3 xxxxxx. Xxxxxxxxxx smluvních xxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx protokolu xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx provádění xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx.

4. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxx smluvních stran xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx bylo xxxxxxxxx koordinovat xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx. 1 xxxx. x) xxxx, xx zohledněním xxxxxxxxxx xxxxxxxxx situací a xxxxxxx účinků, konference xxxxx způsoby a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx politik x xxxxxxxx.

Článek 3

1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x příloze I zajistí, jednotlivě xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx antropogenní xxxxx skleníkových xxxxx xxxxxxxxx v příloze A, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, nepřekročily xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx jejich xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v příloze B x x souladu x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxx v kontrolním xxxxxx let 2008-2012 xxx celkové xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x 5 xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx x xxxx 1990.

1x. Xxxxxxx strany uvedené x příloze I xxxxxxx - jednotlivě xxxx xxxxxxxx, aby xxxxxx úhrnné xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x příloze A, xxxxxxxxx x ekvivalentu xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx množství, vypočtená xxxxx xxxxxx kvantifikovaných xxxxxxx xx omezení x xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx obsažené v příloze B a xxxx x souladu x xxxxxxxxxxxx tohoto článku, x xxxxx snížit x kontrolním období xxx 2013-2020 své xxxxxxx emise xxxxxx xxxxx nejméně x 18 procent xxxxxx xxxxxx x xxxx 1990.

1x. Xxxxxxx strana xxxxxxx v příloze B xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx výše xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx ve třetím xxxxxxx tabulky x příloze B. Xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxx nejméně 3 xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, na xxxx xx úprava navržena x xxxxxxx.

1x. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx X xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx omezení xxxx snížení xxxxx x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx 1x článku 3 se xxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Kjótského xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxx čtvrtiny xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxx stranám, x xxxx xxxxxx vstoupí x xxxxxxxx 1. xxxxx roku, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx úpravy xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx uvedená x příloze I učiní xx xxxx 2005 xxxxxxxxxxxx xxxxxx x plnění xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

3. Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx zdrojů x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx bezprostředně xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx, x omezením xx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx od xxxx 1990, měřené xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx za xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx x příloze I xx splnění svých xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx skleníkových xxxxx ze xxxxxx x jejich xxxxxxx xxxxxx propadů xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x souladu x články 7 a 8.

4. Xxxx prvním zasedáním xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx poskytne každá xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x příloze I x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx vědecké a xxxxxxxxxxxxx poradenství údaje xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x roce 1990 x umožnění odhadu xxxx xxxxxx zásob x xxxxxxxxxxxxx letech. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxx xxxxxx zasedání xxxx co xxxxxxxx xx něm xxxxxxxx, xxxxxxxx x pokyny xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx člověkem xxxxxxxx xxxxxxxx vztahující se xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx jejich xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x kategoriích xxxxxxxxxx xxxx a změny xxxxxxxxx půdy x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x množství xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x příloze I, xxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxx, x jakým xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx, přičemž xxxxx x úvahu faktor xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx údajů, xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x článkem 5 x xxxxxxxxxx konference xxxxxxxxx xxxxx. Takové xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x v xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxx kontrolním období xx xxxxxxxxxxx, že x xxxxx činnostem xxxxx po xxxx 1990.

5. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x příloze I, xxxxx xx nacházejí x procesu xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx výchozí xxx xxxx období xxx stanoven xx xxxxxxx rozhodnutí 9/XX.2 xxxxxxxxxx smluvních xxxxx xx jejím xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx při xxxxxx svých xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx výchozí xxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx strana xxxxxxx x příloze I xxxxxxxxxxx se x xxxxxxx přechodu x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx sdělení xxxxx článku 12 xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxx xxxxxxxxx, že má x úmyslu použít xxx plnění svých xxxxxxx podle xxxxxx xxxxxx jiný minulý xxxxxxx xxx nebo xxxxxx xxx xxx 1990. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx rozhodne x tom, zda xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

6. S xxxxxxxxxxxx x čl. 4 xxxx. 6 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx jako shromáždění xxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxxx smluvním xxxxxxx xxxxxxxx x příloze I, xxxxx se xxxxxxxxx x procesu přechodu x tržnímu xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx míru flexibility xxx plnění xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx.

7. X prvním xxxxxxxxxx xxxxxx xxx kvantifikované xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, od xxxx 2008 xx xxxx 2012, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x příloze I xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx hodnotě, xxxxxxx x příloze B, x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx odpovídá jejímu xxxxxxxx xxxxxxxx antropogenních xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v příloze A x roce 1990, xxxx xx xxxxxxxx xxxx či období xxxxxxxxxx x souladu x xxxx uvedeným xxxxxxxxx 5, xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v příloze I, x jejichž případě xxxxx xxxxxxxxx xxxx x lesnictví xxxxxxxxxxxxx x xxxx 1990 xxxxx zdroj emisí xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx výchozího xxxx 1990 xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx emise xx xxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxx uhličitého, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx 1990 x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx.

7x. Xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx snížení xxxxx, od xxxx 2013 xx xxxx 2020, se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx uvedené x xxxxxxx X rovná xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x příloze B, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X x roce 1990 xxxx xx xxxxxxxx xxxx xx období xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx 5, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx oxidu xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx strany xxxxxxx x příloze I x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx půdy x xxxxxxxxx představovaly v xxxx 1990 xxxxx xxxxx xxxxx skleníkových xxxxx, xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx 1990 xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xx vyžívání půdy x xxxxxxxxxxx oxidu xxxxxxxxxx, od xxxxx xxxxxxx propady x xxxx 1990.

7x. Jakýkoli xxxxxx rozdíl xxxx xxxxxxxxx přiděleným xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v příloze I xx druhém xxxxxxxxxx období x xxxxxxxxxx xxxxxxx emisemi xx xxxxx tři xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx na xxxx pro zrušení xxxx xxxxxxx xxxxxx.

8. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v příloze I xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xx smyslu xxxxxxxx 7 x 7x výše xxxxxx xxxx výchozí xxx xxx xxxxxxxx fluorované xxxxxxxxxx, zcela fluorované xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx 1995.

8a. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x příloze I xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 7x xxxx xxxxxx xxxx výchozí xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxx 1995 xxxx xxx 2000.

9. Xxxxxxx smluvních stran xxxxxxxxx v příloze I xxx xxxxx období xx xxxxxxx xxxxxxx přílohy B xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx x ustanoveními čl. 21 xxxx. 7. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx jednající xxxx shromáždění xxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nejméně sedm xxx před koncem xxxxxxx xxxxxxxxxxx období xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxx.

10. X xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx snížení xxxxx xxxx každá xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx tato smluvní xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx článku 6 nebo článku 17.

11. Od přiděleného xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx odečtou xxxxxxx xxxxxxxx snížení xxxxx xxxx každá část xxxxxxxxxxx množství, kterou xxxx smluvní strana xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x ustanoveními článku 6 xxxx článku 17.

12. X xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx strany xx xxxxxxxxx xxxxxxx ověřená xxxxxxx emisí, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx článku 12.

12x. Xxxxxxx strany xxxxxxx x xxxxxxx X mohou xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx, které xxxx získány na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx svých xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx xxxxx článku 3. Jakékoli xxxx xxxxxxxx, xxx jedna xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x celkovému xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx strany x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx převedla.

12b. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx zajistí, xx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx činností xx základě xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x odstavci 12a xxxxxxx xxxxxxx strany xxxxxxx v xxxxxxx X ke splnění xxxxxxxxxxxxxxxx závazku na xxxxxxx a snížení xxxxx podle xxxxxx 3; xxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xx pokrytí administrativních xxxxxxx x xx xxxxx xxxxxxxxxx zemím, xxxxx jsou smluvními xxxxxxxx Xxxxxxxxx a xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxx-xx xxxx jednotky xxxxxxx xxxxx článku 17.

13. Xxxx-xx emise xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v příloze I za xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxx, připočte xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx dané xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, které xx xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

14. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v příloze I xxxxxx úsilí x xxxxxx závazků xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, environmentální x xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, které xxxx rozvojovými xxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx uvedené x čl. 4 odst. 8 a 9 xxxxxx. Konference smluvních xxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, v xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ohledně xxxxxxxxx uvedených xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx zasedání, xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx změny xxxxxxx xxxx dopadů protiopatření xx smluvní xxxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx budou xxxx jiné xxxxxx xxxxxxxx financování, xxxxxxxxx x transferu technologií.

Článek 4

1. X xxxxxxxxx xxxxx uvedených x příloze I, které xxxxxxxx xxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxx článku 3 xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx závazky xxxxxxxxxx za xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx úhrnných antropogenních xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v příloze A, x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx množství, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x příloze B x x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx článku 3. Xxxxxxxxxx úrovně emisí xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx dohody xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx.

2. Strany xxxxx xxxxxx dohody xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x den xxxxxxx svých xxxxxx x xxxxxxxxxx, přijetí xx schválení tohoto xxxxxxxxx nebo o xxxxxxxxxxx x xxxx, xxxx v den xxxxxxx xxxxx listin x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx příloze B xxxxx článku 3 xxxxxxxx 9. Xxxxxxxxxxx následně uvědomí x podmínkách této xxxxxx strany a xxxxxxxxx úmluvy.

3. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x platnosti po xxxx kontrolní xxxxxx xxxxxxx x čl. 3 xx které se xxxxxxxx.

4. Jestliže xxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx integrace x x xxxxxxxxxxx x xx, xxxx xxxxx xxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx protokolu xxxx xx stávající xxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx změna xx složení xxxxxxxxxx xx xxxx pouze xx xxxxxxx podle článku 3 přijaté xx xxxx změně.

5. V xxxxxxx, že smluvní xxxxxx takové xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx úrovně xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx emisí xxxxxxxx v dohodě.

6. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx jednají xxxxxxxx, xxx xxxx v xxxxx organizace xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x součinnosti x xx x xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx celkové xxxxxx xxxxxxx xxxxx každý xxxxxxx stát xxxx xxxxxxxxxx regionální xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jednotlivě x xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx regionální xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jednající v xxxxxxx s článkem 24, xxxxxxxxxxx xx svou xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x souladu s xxxxx xxxxxxx.

Článek 5

1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x příloze I xxxxx xxxxxxxxxx jeden xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx národní xxxxxx xxxxxxxxxx odhad xxxxxxxxxxxxxx emisí xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx všech xxxxxxxxxxxx xxxxx, na xxx xx nevztahuje Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx systémy, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 2 níže, xxxxxx xxxxxxxxxx smluvních xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx prvním xxxxxxxx.

2. Xxx odhad xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx zdrojů x snížení pomocí xxxxxxx všech xxxxxxxxxxxx xxxxx, na xxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Mezivládním xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx jejím xxxxxx xxxxxxxx. X případech, xxx xxxx metodiky xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx vhodné xxxxxx xxxxx xxxxxxx, jež xxxxxxxxx konference smluvních xxxxx jednající xxxx xxxxxxxxxxx smluvních stran xxxxxx protokolu xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx metodiky x xxxxxx, mimo jiné xx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx smluvních xxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxx provést xxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 3 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx po xxxx revizi.

3. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x příloze A xx xxxxxxx xxxxxxx potenciálu xxxxxxxxxx oteplování xxxxxxx Xxxxxxxxxxx panelem x xxxxx klimatu a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx jednající xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx globálního xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, mimo xxxx na základě xxxxx Mezivládního xxxxxx x změně klimatu x doporučení xxxxxxxxx xxxxxx xxx vědecké x technologické xxxxxxxxxxx, xxxxxxx plně přihlíží xx xxxx příslušným xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx vztahuje xxxxxxxx xx závazky podle článku 3 v kontrolních xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx.

Xxxxxx 6

1. Za xxxxxx splnění svých xxxxxxx xxxxx článku 3 xxxx xxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx x příloze I xxxxxxx xx xxxxx takovou xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na snižování xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx antropogenního xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx hospodářském xxxxxxx, x to pod xxxxxxxxx, xx:

x) xxxxx xxxxxx projekt byl xxxxxxxx xxxxxxxxx smluvními xxxxxxxx;

x) každý xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx propadů, xx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxx strana nezíská xxxxx jednotky snížení xxxxx, xxxxxxxx neplní xxx xxxxxxx podle článků 5 x 7;

x) xxxxxxx jednotek snížení xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx opatření xx xxxxxx plnění závazků xxxxx článku 3.

2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx svém xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx po xxx xxxx rozpracovat xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxx smluvní strana xxxxxxx x příloze I xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx se xx xxxx zodpovědnost xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx emisí xxxxx tohoto xxxxxx.

4. Xx-xx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx ustanoveními článku 8 formulována xxxxxx xxxxxxxx xx plnění xxxxxxxxx xxxxxx článku xxxxxxxx xxxxxxx stranou xxxxxxxx x příloze I, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx emisí xxxx pokračovat i xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx pod podmínkou, xx xxxxx z xxxxxx jednotek xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x plnění xxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 3 xx xx xxxx, xxxxx nebude problém x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 7

1. Každá xxxxxxx xxxxxx uvedená x příloze I xxxxxx xx xxx roční xxxxxxxxx antropogenních xxxxx xx zdrojů x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, kterou xxxxxxxxx v souladu x příslušnými xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx článku 3, xxxxxxx tyto xxxxxxxxx xx určí x souladu x xxxxxxxxx 4 xxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx strana xxxxxxx x příloze I xxxxxx do xxxxx xxxxxxxxx sdělení, předkládaného xxxxx článku 12 xxxxxx, xxxxxxxxxx informace nezbytné x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxx x souladu x xxxxxxxxx 4 xxxx.

3. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x příloze I xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 výše každoročně, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx období, které xxxxxxxxx poté, xx xxx ni xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxx taková xxxxxxx strana xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 2 výše xxxx součást xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxx ni xxxxx xxxxxxxx vstoupil x xxxxxxxx, a xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 4 xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxxx poté xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx článku xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx xxx předkládání xxxxxxxxx xxxxxxx případně stanovený xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran.

4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx přípravu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx přezkoumávat, xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx národních xxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxxxx x příloze I xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx začátkem xxxxxxx xxxxxxxxxxx období rozhodne xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx shromáždění xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 8

1. Informace xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stranami xxxxxxxxx x příloze I xxxxx článku 7 xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x x souladu x xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx jako shromáždění xxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 4 xxxx. Informace xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v příloze I xxxxx čl. 7 odst. 1 xx xxxxxxxxxxx x rámci xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x odpovídajícího xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v příloze I podle čl. 7 xxxx. 2 xx xxxxx xxxx přezkoumají x rámci xxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx koordinovány xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx x odborníků xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx smluvními stranami xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran.

3. Přezkumný xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx odborné xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx tohoto protokolu xxxxxxx xxxxxxx. Odborné xxxxxxxxx týmy xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx smluvních xxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx smluvní xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx, x x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, které xxxx plnění xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx smluvním xxxxxxx úmluvy. Xxxxxxxxxxx xxxx sestaví seznam xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx zprávách, x xxxxxxx xxxxxxx konferencí xxxxxxxxx stran jednající xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran tohoto xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx přezkum xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx odbornými xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx konference xxxxxxxxx stran.

5. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx jednající xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx orgánu xxx xxxxxxx x technologické xxxxxxxxxxx, xxxxxxx:

x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 7 a xxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx přezkumů xxxxx xxxxxx xxxxxx, a

b) xxxxxx týkající xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx vypracoval xxxxxxxxxxx xxxxx odstavce 3 xxxx, jakož i xxxxxxxxx xxxxxx nastolené xxxxxxxxx xxxxxxxx.

6. Na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 5 xxxx rozhodne xxxxxxxxxx smluvních xxxxx xxxxxxxxx jako shromáždění xxxxxxxxx stran tohoto xxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxxxxxxx nezbytných x xxxxxxxxx xxxxxx protokolu.

Xxxxxx 9

1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxxxx xxxx shromáždění xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx protokolu xxxxx xxxxxxxx pravidelně xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxx, xxxxx i xx xxxxxx příslušných xxxxxxxxxxx, sociálních x xxxxxxxxxxxxx informací. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx s xxxx, xxx xxxxxxxx čl. 4 odst. 2 xxxx. x) x čl. 7 odst. 2 xxxx. x) xxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran jednající xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx protokolu xxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx smluvních xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxx xxxxxxxxx. Další xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx intervalech a xxxx.

Článek 10

Xxxxxxx smluvní xxxxxx, x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, cíle a xxxxxxxxx svého xxxxxxxxx x regionálního xxxxxxx, xxxx xx zaváděly xxxx xxxxxxx pro xxxxxxx strany neuvedené x příloze I, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 4 xxxx. 1 xxxxxx a xxxxxxxxxxx x plnění xxxxxx xxxxxxx x xxxxx dosáhnout xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx čl. 4 odst. 3, 5 x 7 úmluvy:

a) formulují x náležitých xxxxxxxxx x v největší xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx o xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx odrážející xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx té xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx pravidelně xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx smluvních xxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx sdělení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxxxxx, provádějí, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx aktualizují xxxxxxx x případně xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx zmírnění xxxxx klimatu a xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx:

x) xxxx xxxxxxxx by se xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx energetiky, xxxxxxx a xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x nakládání x xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx navíc mohly xxxxxxxx technologie xxxxxxxx x metody xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx;

xx) x xxxxxxx x článkem 7 xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x příloze I xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxxx, xxxxxx národních xxxxxxxx; xxxxxxx smluvní xxxxxx xxxx vše xxx xx, aby xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedly případné xxxxxxxxx x programech xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxx nepříznivým xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxx xxxxxx propadů, xxxxxxxx xx xxxxxxxx kapacit x xxxxxxxxxxx opatření;

c) xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx-xxx, xxxxxxxx a postupů xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx transferu xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx-xxx, činností x xxxxxxx, x xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx transferu technologií xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx ve xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx prostředí x xxxxxxxxx sektoru;

d) s xxxxxxx xx článek 5 xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx údržbu x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jakož i xxxxxxxxx xxxxxxxx archivů xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x sociálních xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, jak xxxx xxxxx čelit, x xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx kapacit x xxxxxxxxxx xxx xxxxx xx mezinárodních x mezivládních xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) xx mezinárodní xxxxxx x s xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx vzdělávacích x školicích programů x xxxxxxxxx tyto xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx kapacit, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx, x výměny nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxx odborníků x xxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, a xx xxxxxxxxxxxx úrovni xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx veřejnosti x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx veřejnosti x informacím o xxxx změně. Xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx být vypracovány x xxxxxxx xx článek 6 úmluvy xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx;

x) x národních xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran;

g) xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx tohoto článku xxxxx xxxxxxxx v xxxxx čl. 4 odst. 8 xxxxxx.

Xxxxxx 11

1. Xxx xxxxxxxxx článku 10 berou xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx čl. 4 xxxx. 4, 5, 7, 8 x 9 xxxxxx.

2. X xxxxx xxxxxxxxx čl. 4 xxxx. 1 úmluvy x x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx čl. 4 xxxx. 3 x článku 11 xxxxxx xxxx xxxxxxx strany, které xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x další xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx uvedené x příloze II xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx subjektu xxxx subjektů pověřených xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx:

x) xxxxxxxxxx nové x dodatečné xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stranami, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxx stávajících xxxxxxx xxxxx čl. 4 xxxx. 1 písm. x) xxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx čl. 10 písm. a) xxxxxx protokolu;

b) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, včetně zdrojů xxxxxxxx xx transfer xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, potřebují x plnému xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx přírůstkových xxxxxxx xx postup v xxxxxx stávajících závazků xxxxx čl. 4 xxxx. 1 úmluvy, na xxxxx se vztahuje článek 10 tohoto xxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx strana, která xx rozvojovou xxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx článku 11 xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx článkem.

Při xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx x xxxxx xxxxxxx přiměřenosti x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx rozdělení zátěže xxxx smluvní xxxxxx, xxxxx jsou rozvinutými xxxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx vztahují xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx provozováním xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

3. Smluvní xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxxx xxxxxx, a xxxxx rozvinuté xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x příloze II úmluvy xxxxx xxxxxx poskytovat a xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx rozvojovými zeměmi, xxxxx xxxxxxxx finanční xxxxxx x xxxxxxxxx článku 10 xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

Článek 12

1. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx čistého xxxxxxx.

2. Účelem xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxx stranám xxxxxxxxxx x příloze I xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v příloze I xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx závazky xx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxxx článku 3.

3. X xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx:

x) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x příloze I xxxx xxxxxxxx x projektových xxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx emisí;

b) xxxxxxx xxxxxx uvedené x příloze I smějí xxxxxx ověřená snížení xxxxx xxxxxxx díky xxxxxxx projektovým xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx omezení a xxxxxxx xxxxx podle článku 3, x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

4. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx konference xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx pod xxxxxxxx xxxxxxx rady xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

5. Xxxxxxx xxxxx dosažená xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ověřují xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx smluvních xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx:

x) xxxxxxxxxx xxxxx schválená xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) reálné, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx přínosy xxxxxxx xx zmírněním xxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxx, ke xxxxxxx xx xxxxx, kdyby xxxxxxxxx xxxxxxxxxx činnost xxxxxx xxxxxxxxxxx.

6. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx napomáhá xxx potřeby xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx činností.

7. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx jednající xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x postupy x xxxxx zajistit transparentnost, xxxxxxxxxx x kontrolovatelnost xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx auditu x xxxxxxxx projektových xxxxxxxx.

8. Xxxxxxxxxx smluvních xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx část xxxxxxxxxx xxxxxxxxx z ověřených xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx byla xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx výdajů x xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxxx zeměmi x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, financovat náklady xx xxxxxxxxxxxx.

9. Mechanismu xxxxxxx rozvoje, včetně xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 3 xxxx. x) xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx pokynům xxxxxxx rady xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

10. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx xx roku 2000 do xxxxxxx xxxxxxx kontrolního xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxx součást xxxxxx xxxxxxx xxxxxx období.

Xxxxxx 13

1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx jakožto xxxxxxxx orgán xxxxxx xxxxx xxxx shromáždění xxxxxxxxx stran tohoto xxxxxxxxx.

2. Smluvní strany xxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxxx stranami xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx jako shromáždění xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx pozorovatelé. Xxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxxxx schvalována pouze xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

3. Xxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx smluvních xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, nahradí xx každý xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx smluvních xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx stranu úmluvy, xxx x xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx tohoto xxxxxxxxx, xxxxx členem, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx smluvní strany xxxxxx protokolu.

4. Konference xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx provádění xxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x podpoře xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx funkce, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, a xxxx:

x) na základě xxxxx xxxxxxxxx, které xx xxxx sdělovány x souladu x xxxxxxxxxxxx xxxxxx protokolu, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx účinky xxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx x sociální účinky x xxxxxx xx xxxxxxx prostředí a xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx cíle úmluvy, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxx provádění x xxxxxx vědeckotechnických xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx náležitě x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx požadované x čl. 4 odst. 2 xxxx. x) x x čl. 7 xxxx. 2 xxxxxx, x xxxxxxx a přijímá xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx a usnadňuje xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx přijaly ve xxxx změny xxxxxxx x jejích xxxxxx, x xx při xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx závazků xxxxx xxxxxx protokolu;

d) xx xxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx koordinaci xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx ve xxxx xxxxx xxxxxxx x jejích xxxxxx, x xx při xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x schopností xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx;

x) v xxxxxxx x xxxxx xxxxxx a s xxxxxxxxxxxx tohoto protokolu x berouce xxxx xx xxxxxx příslušná xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx podporuje a xxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx srovnatelných xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx shromáždění xxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxxx;

x) xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx nezbytných xxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx;

x) xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x čl. 11 xxxx. 2;

x) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx orgány, jaké xx jeví nezbytné xxx provádění xxxxxx xxxxxxxxx;

x) x případě xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx služby a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x informace, xxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx provádění xxxxxx xxxxxxxxx, x zabývá xx xxxxx úkoly, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx smluvních xxxxx.

5. Jednací xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x finanční postupy xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xx použijí xxxxxxxxx v rámci xxxxxx xxxxxxxxx, pokud xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx konsensu jinak.

6. Xxxxx zasedání xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx jednající xxxx shromáždění xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx protokolu xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx smluvních xxxxx xxxxxxxxxx xx vstupu xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxx řádná xxxxxxxx xxxxxxxxxx smluvních xxxxx jednající xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx protokolu xx xxxxxx každoročně xxxxxxx x řádnými zasedáními xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx konference smluvních xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx smluvních xxxxx xxxxxx protokolu xxxxxxxxxx xxxxx.

7. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx smluvních xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x jakýchkoli xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx, xxxx na xxxxxxxx xxxxxx kterékoli xxxxxxx xxxxxx, pokud xx xxxxx měsíců xxx xxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx žádost xxxxxxxx stranám, tuto xxxxxx podpoří xxxxxxx xxxxx třetina xxxxxxxxx xxxxx.

8. Organizace xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx odborné xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx pozorovatele, xxxxx xxxxxx stranou xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx smluvních xxxxx jednající jako xxxxxxxxxxx smluvních stran xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx. Jakákoli xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx mezinárodní, xxxxxx xx nevládní, která xx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxx protokolu x která xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx smluvních xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxx protokolu x xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx třetina xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Přijetí a xxxxx pozorovatelů xx xxxx jednacím xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 5 xxxx.

Xxxxxx 14

1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 8 xxxxxx slouží xxxx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx čl. 8 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxx xx funkcí sekretariátu x čl. 8 xxxx. 3 xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxx fungování se xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx tohoto xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx kromě xxxx xxxxxxxx xxxxxx přidělené xx tímto protokolem.

Xxxxxx 15

1. Pomocný xxxxx xxx vědecké x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x pomocný orgán xxx xxxxxxxxx úmluvy xxxxxxx články 9 a 10 úmluvy slouží xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx tohoto protokolu, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx provádění xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx orgánů xx xxxxxxx přiměřeně xxx účely xxxxxx xxxxxxxxx. Zasedání xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxx zároveň xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx vědecké a xxxxxxxxxxxxx poradenství v xxxxx úmluvy, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx smluvními stranami xxxxxx xxxxxxxxx, se xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx. Jednají-li xxxxxxx orgány jako xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, jsou xxxxxxxxxx xx základě tohoto xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxxx-xx pomocné xxxxxx xxxxxxx články 9 x 10 úmluvy xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxx protokolu, xxxxxxx xx xxxxx člen xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zastupující některou xxxxxxx stranu úmluvy, xxx x xxxx xxxx xxxx smluvní xxxxxxx xxxxxx protokolu, xxxxx xxxxxx, kterého xx svého středu xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 16

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx jednající jako xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x x xxxxxxx xx xxxxxxx příslušná xxxxxxxxxx xxxxxxx konferencí smluvních xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x článku 13 úmluvy xxx tento xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxx. Jakýkoli xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, který xx xxxx xxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx, bude fungovat, xxxx xx xxx xxxx xxxxxxx postupy x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s článkem 18.

Xxxxxx 17

Konference xxxxxxxxx xxxxx stanoví příslušné xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx, zejména xxx xxxxxxxxx, podávání xxxxx x xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x obchodováním x xxxxxxx. Smluvní xxxxxx xxxxxxx x příloze B xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x emisemi xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx podle článku 3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx jen xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxx.

Článek 18

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx jednající xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx nedodržování xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxx, xxxxxx x četnost xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Mají-li xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx závazné následky, xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 19

Xxxxxxxxxx článku 14 xxxxxx týkající xx xxxxxxxxxx sporů xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

Článek 20

1. Změny xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx smluvní xxxxxx.

2. Xxxxx tohoto xxxxxxxxx se xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxxxx jako shromáždění xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Znění každé xxxxxxxxxx změny xxxxxx xxxxxxxxx sdělí sekretariát xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, na xxxx xx má rozhodnout x jejím přijetí. Xxxxxxxxxxx rovněž sdělí xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx a xxx xxxxxxxxx též xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xx věci xxxxxxxxxxxx xxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx základě xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x konsensus byly xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x hlasujících xx xxxxxxxx. Přijatou změnu xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx ji xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

4. Xxxxxxx o xxxxxxx xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx. Změna xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx 3 xxxx vstoupí x xxxxxxxx pro smluvní xxxxxx, které xx xxxxxxx, devadesátým dnem xx xxx, xxx xxxxxxxxx obdržel xxxxxxx x přijetí xx xxxxxxx xxx čtvrtin xxxxxxxxx stran tohoto xxxxxxxxx.

5. Změna xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx devadesátým dnem xx xxx uložení xxxxxxx x jejím xxxxxxx touto xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx.

Článek 21

1. Přílohy xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx součást, x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx současně xxxxxxx xx kteroukoli xxxx přílohu. Přílohy xxxxxxx po xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xx xxxxx xx seznamy, xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, technického, xxxxxxxxxx xxxx správního xxxxxxxxxx.

2. Přílohy xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx protokolu xxxx navrhnout kterákoli xxxxxxx xxxxxx.

3. Přílohy xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx se přijímají xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx smluvních stran xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx každé xxxxxxxxxx přílohy xxxx xxxxx přílohy sdělí xxxxxxxxxxx smluvním xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xx xx xxxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxx. Sekretariát xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x signatářům xxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx změny xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx konsensu. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx byly vyčerpány x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx dohody, xxxxxxx xxxx změna xxxxxxx xx xxxx poslední xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxxx přílohu xxxx xxxxx přílohy xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx rozešle xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

5. Příloha xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx příloh A x B, xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx 3 x 4 xxxx xxxxxxx v xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx strany tohoto xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx přijetí xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx oznámily, xx přílohu nebo xxxxx xxxxxxx nepřijímají. Xxx xxxxxxx strany, xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx odvolají, xxxxxxx příloha xxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dnem xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

6. Jestliže xxxxxxx xxxxxxx nebo změny xxxxxxx vyžaduje xxxxx xxxxxx protokolu, nevstoupí xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx, dokud xxxxxxxxx x platnost xxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxxx.

7. Xxxxx příloh A x B xxxxxx xxxxxxxxx xx přijímají x xxxxxxxx x platnost x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx v článku 20 xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx změna přílohy B xxxx přijata xxx x písemným xxxxxxxxx xxxxxxx smluvní xxxxxx.

Xxxxxx 22

1. X xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx 2 xxxx xx xxxxx smluvní strana xxxxx xxxx.

2. Organizace xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx integrace xxxxxxxxxx xxx hlasovací xxxxx x rámci xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx smluvními stranami xxxxxx xxxxxxxxx. Tyto xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx toto xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx států, x xxxxxx.

Xxxxxx 23

Xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx je generální xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 24

1. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx ratifikaci, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x organizacemi xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx smluvními xxxxxxxx xxxxxx. Bude otevřen x podpisu x xxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx x New Xxxxx od 16. xxxxxx 1998 do 15. března 1999. X xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx otevřen xxxxxxxx dnem následujícím xx dni, xxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxxxxx regionální xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx stane xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxx stranou xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx členský xxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx podle tohoto xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxx, jejíž jeden xxxx více členských xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx tohoto xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx se xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x její xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxx současně.

3. Organizace xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx svých xxxxxxxxx x ratifikaci, xxxxxxx, schválení či xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx pravomocí x xxxxxxxxxxxxx upravovaných xxxxx protokolem. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx změnách x xxxxxxx svých xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 25

1. Xxxxx xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx nejméně 55 xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx budou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x příloze I, jejichž xxxxxxx emise oxidu xxxxxxxxxx x xxxx 1990 xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx 55 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uhličitého xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x příloze I.

2. Xxx xxxxx xxxxxx článku xx "xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x příloze I x xxxx 1990" rozumí množství, xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxx x příloze I xxxxxxxx v xxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xx xxxx prvním xxxxxxxx sdělení xxxxxxxxxxxx x souladu s článkem 12 xxxxxx.

3. Xxx xxxxx stát nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx x xxxx přistoupí xx splnění xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxxxxxxx xxxx po xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, přijetí, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx.

4. Xxx účely xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx organizací regionální xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 26

K tomuto xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx výhrady.

Článek 27

1. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx protokolu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx po uplynutí xxx xxx xxx xxx, xxx xxx xx xxxxx protokol xxxxxxxx v xxxxxxxx.

2. Xxxxx takové xxxxxxxxxx xxxxxx účinku xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx dne, kdy xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, nebo xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx oznámení.

3. Každá xxxxxxx strana, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx i od xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 28

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx znění x xxxxxx anglickém, xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxx a španělském xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

X Xxxxx xxx jedenáctého xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx.

XX DŮKAZ XXXXX xxxxxxxxx níže xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x tomuto xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx.

XXXXXXX A

Skleníkové plyny

Oxid xxxxxxxx (XX₂)

Xxxxxx (XX₄)

Xxxx xxxxx (X₂X)

Xxxxxxxx fluorované xxxxxxxxxx (HFC)

Zcela xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XXX)

Xxxxxxx xxxxxx (XX₃)¹

¹ Xxxxx xx xx xxxxxxx kontrolního xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx/xxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x stavebnictví

Doprava

Jiná odvětví

Ostatní

Fugitivní xxxxx x paliv

Pevná xxxxxx

Xxxx x zemní xxxx

Xxxxxxx

Xxxxxxxxxx procesy

Nerostné xxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxx kovů

Jiná xxxxxx

Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx sírového

Spotřeba xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a fluoridu xxxxxxxx

Xxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxx x xxxxxx

Xxxxxxxxx xxxx

Xxxxxxxxxx xxxx

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zbytků xx xxxxxx

Xxxxxxx

Xxxxxx

Xxxxxxxx pevných xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxx

XXXXXXX X

Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxx snížení xxxxx

(x % xxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxx)

1	2	3	4	5	6
Xxxxxxx xxxxxx	Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx (2008-2012) (x % xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx)	Xxxxxxxxxxxxxx závazek xx xxxxxxx nebo xxxxxxx emisí (2013-2020) (x % xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx)	Xxxxxxxxxx xxx1	Xxxxxxxxxxxxxx závazek xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx (2013-2020) (x % xxxxxxxxxxxx roku)1	Závazky xx snížení emisí xxxxxxxxxxxx plynů xx xxxx 2020 (x % xxxxxxxxxxxx xxxx)2
Xxxxxxxxx	108	99,5	2000	98	-5 xx -15 % xxxx -25 %3
Xxxxxx	92	804	XX	XX
Xxxxxxxxx5*		88	1990	XX	-8%
Xxxxxxxxx*	92	804	XX	XX
Xxxxx xxxxxxxxx*	92	804	XX	XX
Xxxxxx	92	804	XX	XX
Xxxxxxxx*	92	804	XX	XX
Xxxxxxxx xxxx	92	804	1990	XX	-20 % / -30 %7
Finsko	92	804	NA	NA
Francie	92	804	NA	NA
Chorvatsko *	95	806	XX	XX	-20 % / -30 %7
Xxxxx	92	804	XX	XX
Xxxxxx	110	808	XX	XX
Xxxxxx	92	804	XX	XX
Xxxxxxxxxx*		95	1990	95	-7%
Xxxx		804	XX	XX
Xxxxxxxxxxxxxxx	92	84	1990	84	-20 % / -30 %9
Litva*	92	804	NA	NA
Lotyšsko*	92	804	NA	NA
Lucembursko	92	804	NA	NA
Maďarsko *	94	804	XX	XX
Xxxxx		804	XX	XX
Xxxxxx	92	78	1990	78	-30 %
Xxxxxxx	92	804	XX	XX
Xxxxxxxxxx	92	804	XX	XX
Xxxxxx	101	84	1990	84	-30 % xx-40 %10
Xxxxxx*	94	804	XX	XX
Xxxxxxxxxxx	92	804	XX	XX
Xxxxxxxx	92	804	XX	XX
Xxxxxxxx*	92	804	XX	XX
Xxxxx	92	804	XX	XX
Xxxxxxxxx*	92	804	XX	XX
Xxxxxxxxx*	92	804	XX	XX
Xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx	92	804	XX	XX
x Severního Xxxxx Xxxxxxxxx	92	804	XX	XX
Xxxxxxx	92	804	XX	XX
Xxxxxxxxx	92	84,2	1990	XX	-20 xx -30 %11
Ukrajina*	100	7612	1990	NA	-20 %
Japonsko14	94
Kanada13	94
Nový Xxxxxx15	100
Xxxxx xxxxxxxx16*	100

Xxxxxxx:

XX = xxxxxxxxxx xx na xxxxx xxxx.

* Státy, xxxxx se xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx, vyjma xxxxxxxx 1, 2 x 5, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

¹ Xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx jejího xxxxxxxxxxxxxxxx závazku na xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx (QELRC) xxxx xxxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x je xxxxxxxx x seznamu xxxxxx/xxxxxx XXXXX v porovnání x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx druhém x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxxx právně xxxxxxx.

² Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx závazcích jsou xxxxxxx v xxxxxxxxxxx XXXX/XX/2011/XXX.x/Xxx.x a XXXX/XX/XXX/2012/XXXX.1, Xxxxxxx 1 x Xxxxxxx 2.

³ XXXXX Xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx je v xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx Austrálie xxx xxx 2020, xxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx plynů x 5 % xxx xxxxxx xxxx 2000. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xx snížení x 5 % až 15 % xxxx 25 % pod xxxxxx roku 2000 xxxxx toho, xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx podmínek. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx příslibů učiněných xxxxx Xxxxxxxxxxx dohod, x xxxxxxxxxxxxx novou, xxxxxx závaznou povinnost xxxxxxxxxx tímto Xxxxxxxxxx xxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx či xxxxxxxx.

⁴ QELRC Xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx států pro xxxxx xxxxxxxxx období Xxxxxxxxx xxxxxxxxx jsou xxxxxxxx xx dohodě, xx xxxxx splněny xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx x jejími xxxxxxxxx xxxxx v souladu x xxxxxxx 4 Xxxxxxxxx xxxxxxxxx. XXXXX xxxxxx xxxxxxx následnými xxxxxxxxxx Evropské xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x souladu x ustanoveními Kjótského xxxxxxxxx.

⁵ Xxxxxxxx xx xxxxxxx X xxxxxx, xxxxx byla xxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx 10/XXX.2. Tato xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx.

⁶ QELRC Xxxxxxxxxx xxx xxxxx kontrolní xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxx, xx Xxxxxxxxxx xxxx xxxxx XXXXX xxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 4 Kjótského xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx unii tedy xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxx dohodě x společném plnění xxxxx xxxxxx 4 xxxx xxxx xxxxxxxxx XXXXX.

⁷ Xxxx součást xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xx xxxx 2012 Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx nabídku xxxxxx do roku 2020 xxxxxx emisí x 30 % xx srovnání x xxxxxx x xxxx 1990 xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx se zavážou xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

⁸ XXXXX Xxxxxxx pro xxxxx kontrolní období Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxx xxxxx společně x Xxxxxxxxx xxxx x jejími členskými xxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 4 Xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

⁹ QELRC xxxxxxx xx sloupci 3 xxxxxxxx na xxx snížit emise x 20 % xx roku 2020 xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx 1990. Xxxxxxxxxxxxxxx xx uvažovalo x xxxxxxx xx x 30 % xx roku 2020 xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx 1990 xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x hospodářsky více xxxxxxxxx rozvojové xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

¹⁰ XXXXX Xxxxxx x hodnotě 84 xx x xxxxxxx s xxxx xxxxx xxxxxx emise xx xxxx 2020 x 30 % x xxxxxxxxx x xxxxx 1990. Xxxxx xx xx přispělo xx globální x xxxxxxxxx xxxxxx, x xxx se xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx snižování emisí x xxxxxxx x xxxxx omezit nárůst xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxxx 2 °X, Xxxxxx xxxxx xx xxxx 2020 xxxxx x 40 % oproti xxxxxx z xxxx 1990. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx učiněného xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx Xxxxxxxxx.

¹¹ XXXXX xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx snížit xxxxx x 20 % xx roku 2020 xx xxxxxxxx x xxxxxx roku 1990. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx x 30 % xx roku 2020 xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx 1990 xx podmínky, xx xxxxxxx xxxxxxxxx země xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx celosvětové průměrné xxxxx xxxxxxx o xxxxxxx 2 °X. Xxxx sdělení si xxxxxxxxxx xxxxxx příslibu x xx xxxxxx, x xxxx byl xxxxxx xxxxx Cancúnských xxxxx, x xxxxxxxxxxxxx xxxxx, právně xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx tohoto Xxxxxxxxx nebo x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

¹² Xxxx xx xxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x plném xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

¹³ 15. xxxxxxxx 2011 depozitář xxxxxxx písemné oznámení, xx Xxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx Xxxxxx tento xxxx xxxxxx účinnosti xxx 15. xxxxxxxx 2012.

¹⁴ Ve sdělení xx xxx 10. xxxxxxxx 2010 Xxxxxxxx xxxxxxxx, xx po xxxx 2012 xxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx druhého xxxxxxxxxxx xxxxxx Kjótského protokolu.

¹⁵ Xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Kjótského xxxxxxxxx. X xxxxxx 2013-2020 xxxx plnit xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx s Rámcovou xxxxxxx XXX o xxxxx xxxxxxx.

¹⁶ Xx xxxxxxx ze dne 8. xxxxxxxx 2010, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 9. xxxxxxxx 2010, Xxxxx federace xxxxxxxx, xx xxxx v xxxxxx xx zavázat xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Kjótského xxxxxxxxx xx kvantitativnímu xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx.
&xxxx;

Právní xxxxxxx x. 81/2005 Xx. m. x. xxxxx účinnosti xxxx 17.8.2005.

Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisu xxxx xxxxxxxxxx změny x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č.:

4/2021 Xx. x. x., x xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxx klimatu

s účinností xx 10.2.2021

Znění jednotlivých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů v xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

*) Xxxxxxx úmluva Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx v Xxx Xxxxx dne 9. xxxxxx 1992, byla xxxxxxxxxxx pod č. 80/2005 Sb. m. s.