Plné znění - 81/2005 Sb. m. s.

Sdělení o sjednání Kjótského protokolu

Kjótský protokol

Článek 1 Článek 2 Článek 3 Článek 4 Článek 5 Článek 6 Článek 7 Článek 8 Článek 9 Článek 10 Článek 11 Článek 12 Článek 13 Článek 14 Článek 15 Článek 16 Článek 17 Článek 18 Článek 19 Článek 20 Článek 21 Článek 22 Článek 23 Článek 24 Článek 25 Článek 26 Článek 27 Článek 28

Příloha A

Příloha B - Kvantifikovaný závazek smluvní strany na omezení nebo snížení emisí

INFORMACE

81

XXXXXXX

Xxxxxxxxxxxx zahraničních věcí
 

Ministerstvo xxxxxxxxxxxx věcí sděluje, xx dne 11. xxxxxxxx 1997 xxx x Xxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx klimatu*).

Jménem Xxxxx xxxxxxxxx byl Xxxxxxxx xxxxxxxx x Xxx Xxxxx xxx 23. xxxxxxxxx 1998.

Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx tajemníka Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxx 15. xxxxxxxxx 2001.

Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 25 xxxx. 1 xxx 16. února 2005 a xxxxx xxx vstoupil x xxxxxxxx i xxx Xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xx českého xxxxxx xx vyhlašují xxxxxxxx.

XXXXXXX XXXXXXXX K XXXXXXX ÚMLUVĚ XXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXX X XXXXX XXXXXXX
&xxxx;

XXXXXXX XXXXXX XXXXXX PROTOKOLU,

JAKOŽTO xxxxxxx xxxxxx Rámcové xxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx x xxxxx xxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxx"),

XXXXXXXXX xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x jejím článku 2,

XXXXXXXXXXXXX xx xxxxxxxxxx xxxxxx,

XXXXXX XX článkem 3 xxxxxx,

XXXXXXXXXXX x Berlínského xxxxxxx přijatého rozhodnutím 1/XX.1 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx,

XX XXXXXXX TAKTO:

Xxxxxx 1

Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v článku 1 úmluvy. Xxxx xx rozumí:

1. "xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran" xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx;

2. "úmluvou" Xxxxxxx úmluva Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx klimatu xxxxxxx x New Xxxxx xxx 9. xxxxxx 1992;

3. "Xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx" Xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx klimatu xxxxxxx společně Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx OSN xxx xxxxxxx prostředí x xxxx 1988;

4. "Montrealským protokolem" Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vrstvu, xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxx 16. xxxx 1987, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x změn;

5. "xxxxxxxxxx a hlasujícími xxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxx, které jsou xxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxx, xxxx xxxxx xxxx;

6. "smluvní xxxxxxx" xxxxxxx strana xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

7. "xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x příloze I" xxxxxxx xxxxxx uvedená x příloze I úmluvy x xxxxxxx znění xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx oznámení xx xxxxxx čl. 4 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx.

Článek 2

1. Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x příloze I xxx plnění xxxxx kvantifikovaných závazků xx xxxxxxx x xxxxxxx emisí xxxxx článku 3:

x) x xxxxxxxxxx xx národní xxxxxxx xxxxxxx nebo dále xxxxxxxxxxxx politiky a xxxxxxxx jako:

i) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx účinnosti x xxxxxxxxxxx odvětvích xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

xx) xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx plynů, xx xxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x ohledem na xxxxxxx xxxxxxx strany xxxxx příslušných xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí; xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx,

xxx) xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxx změny xxxxxxx,

xx) xxxxxx, podpora, vývoj x zvýšené xxxxxxxxx xxxxxx a obnovitelných xxxxx xxxxxxx, technologií xxxxxxxxxxx oxidu uhličitého x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx prostředí,

v) xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx trhu, xxxxxxxx pobídek, osvobození xx xxxx a xxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, ve xxxxx odvětvích, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxxx tržních xxxxxxxx,

xx) podpora vhodných xxxxxxx x příslušných xxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxx) xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx,

xxxx) xxxxxxxxx nebo snižování xxxxx methanu xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx nakládání x xxxxxx, xxxxx x xx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx;

x) spolupracuje x xxxxxxx s čl. 4 xxxx. 2 písm. x) xxxxx x) xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze I na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx politik x opatření xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Za xxx xxxxxx podniknou tyto xxxxxxx strany kroky xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx politikách x xxxxxxxxxx, xxxxxx rozvoje xxxxxxx pro zlepšení xxxxxx srovnatelnosti, transparentnosti x účinnosti. Konference xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx shromáždění xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na svém xxxxxx zasedání xxxx xx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx informace.

2. Xxxxxxx strany xxxxxxx x příloze I xxxxxxx x omezení xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx ze xxxxxxxxx paliv x xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx, a xx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx (XXXX) a Xxxxxxxxxxx xxxxxxx organizace (XXX).

3. Xxxxxxx strany xxxxxxx x příloze I vynakládají xxxxx x xxxx, xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nepříznivé xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx účinků xxxxx xxxxxxx, účinků xx xxxxxxxxxxx obchod x společenských, xxxxxxxxxxxxxxxxx x hospodářských xxxxxx xx ostatní xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x čl. 4 xxxx. 8 a 9 xxxxxx, xxxxxxx xxxxx x úvahu článek 3 xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx smluvních xxxxx xxxxxx protokolu xxxx x xxxxxxx potřeby xxxxxxxx další opatření xx podporu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx.

4. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx jednající xxxx xxxxxxxxxxx smluvních xxxxx xxxxxx protokolu rozhodne, xx xx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx některé xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx. 1 xxxx. a) výše, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx účinků, konference xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.

Článek 3

1. Smluvní xxxxxx uvedené x příloze I xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x příloze A, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx uhličitého, nepřekročily xxxxxxxxx xxxxxxxx, vypočtená xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x snížení xxxxx xxxxxxxxx x příloze B x x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx tohoto xxxxxx, x xxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxx xxx 2008-2012 xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx plynů nejméně x 5 xxxxxxx xxxxxxxx x úrovni x xxxx 1990.

1x. Xxxxxxx xxxxxx uvedené x příloze I xxxxxxx - jednotlivě xxxx společně, aby xxxxxx xxxxxx antropogenní xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v příloze A, xxxxxxxxx x ekvivalentu xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx jejich xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx x xxxxxxx emisí, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx sloupci xxxxxxx xxxxxxxx v příloze B a jsou x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxx článku, x cílem xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxx 2013-2020 xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx o 18 procent xxxxxx xxxxxx x xxxx 1990.

1x. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v příloze B xxxx xxxxxxxxx úpravu xxxxxxxxx ke snížení xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx třetím xxxxxxx xxxxxxx v příloze B. Návrh xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxx xxxxxxx 3 xxxxxx xxxx shromážděním xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, na němž xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx.

1x. Úprava xxxxxxxx smluvní xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxx kvantifikovaného xxxxxxx xx omezení xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx 1x článku 3 xx xxxxxxxx xx přijatou xxxxxxxxxx smluvních xxxxx xxxxxxxxx xxxx shromáždění xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx tři xxxxxxxx xxxxxxxxxx x hlasujících xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx jejímu xxxxxxx. Přijatou xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, a xxxx xxxxxx vstoupí x platnost 1. xxxxx roku, xxxxx xxxxxxxxx po sdělení xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx úpravy jsou xxx smluvní xxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x příloze I xxxxx do xxxx 2005 xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx protokolu.

3. Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x jejich xxxxxxx xxxxxx propadů x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x lesnictví, x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx x odlesňování od xxxx 1990, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx uhlíku xx xxxxx kontrolní xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v příloze I xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x jejich xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxxx s těmito xxxxxxxxx se oznamují xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x články 7 a 8.

4. Xxxx prvním xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx každá xxxxxxx strana uvedená x příloze I k xxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánu xxx vědecké x xxxxxxxxxxxxx poradenství údaje xxx xxxxxxxxx své xxxxxx xxxxx xxxxxx x roce 1990 x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx letech. Xxxxxxxxxx smluvních xxxxx xxxxxxxxx xxxx shromáždění xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx prvním xxxxxxxx xxxx xx nejdříve xx něm xxxxxxxx, xxxxxxxx x pokyny xxxxxxx xxxx, které xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx ze xxxxxx či xxxxxx xxxxxxx xxxxxx propadů x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx připočteny x množství xxxxxxxxxxx xxxxxxxx stranám xxxxxxxx x příloze I, xxxx xx xxx budou xxxxxxxx, a xxxxx xxxxxxxx xxx bude xxxxxxx, přičemž xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, transparentnost a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx práci Mezivládního xxxxxx x změně xxxxxxx, rady xxxxxxxxx xxxxxx xxx vědecké x xxxxxxxxxxxxx poradenství xxxxxxxxxx v xxxxxxx x článkem 5 a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Takové rozhodnutí xxxx platit xx xxxxxx xxxxxxxxxx období x x xxxxxxx xxxxxxxx. Smluvní xxxxxx xxxx xxxxxxxx takové xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx již v xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx x xxxxx činnostem xxxxx xx xxxx 1990.

5. Xxxxxxx strany xxxxxxx v příloze I, xxxxx xx nacházejí x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx 9/XX.2 xxxxxxxxxx smluvních xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxx svých xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx rok xxxx období. Xxxxxxxxx xxxx smluvní strana xxxxxxx x příloze I xxxxxxxxxxx se x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx nepředložila xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 12 xxxxxx, xxxx xxxxxx oznámit xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxx xxxxxxxxx, že xx x xxxxxx xxxxxx xxx plnění svých xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx jiný minulý xxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxx rok 1990. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxx smluvních stran xxxxxx protokolu rozhodne x xxx, zda xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

6. S xxxxxxxxxxxx x čl. 4 odst. 6 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x příloze I, xxxxx se nacházejí x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx závazků xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x výjimkou xxxxxxx xxxxx xxxxxx článku.

7. X xxxxxx kontrolním xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xx roku 2008 xx roku 2012, se xxxxxxxx xxxxxxxxx každé smluvní xxxxxx uvedené v příloze I rovná příslušné xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x příloze B, x xxxxxxxxxxx oxidu xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v příloze A x xxxx 1990, xxxx xx xxxxxxxx xxxx xx období xxxxxxxxxx x souladu x xxxx uvedeným xxxxxxxxx 5, vynásobeného xxxx. Smluvní strany xxxxxxx x příloze I, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx půdy x lesnictví xxxxxxxxxxxxx x xxxx 1990 xxxxx xxxxx emisí xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx výpočtu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxx svého xxxxxxxxx xxxx 1990 xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx ze xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx uhličitého, xx xxxxx odečtou propady x xxxx 1990 x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx půdy.

7a. Ve xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx závazků xx xxxxxxx nebo snížení xxxxx, od xxxx 2013 do xxxx 2020, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx každé xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X xxxxx xxxxxxxxx procentuální xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx tabulky x příloze B, jejího úhrnného xxxxxxxx antropogenních xxxxx xxxxxxxxxxxx plynů xxxxxxxxx x xxxxxxx X x xxxx 1990 xxxx xx xxxxxxxx xxxx či období xxxxxxxxxx v souladu x výše uvedeným xxxxxxxxx 5, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x příloze I x xxxxxxx případě změny xxxxxxxxx půdy x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx 1990 xxxxx xxxxx emisí skleníkových xxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx emisí xxxxx xxxxxxxxx roku 1990 nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx zdrojů x xxxxxxxx změn xx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx propady x xxxx 1990.

7x. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x příloze I xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx ročními xxxxxxx xx první xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx osmi xx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxx smluvní xxxxxx.

8. Xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx v příloze I xxxx pro účely xxxxxxx xx smyslu xxxxxxxx 7 x 7x xxxx použít xxxx xxxxxxx xxx xxx částečně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx fluorované xxxxxxxxxx x fluorid xxxxxx xxx 1995.

8x. Xxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx x příloze I xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 7x výše xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx pro xxxxxxx xxxxxx xxx 1995 xxxx rok 2000.

9. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v příloze I xxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx přílohy B xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx x ustanoveními čl. 21 xxxx. 7. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx smluvních xxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx kontrolního xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx.

10. K xxxxxxxxxxx množství xxxxxxx xxxxxx xx připočtou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx získá od xxxx xxxxxxx strany x souladu s xxxxxxxxxxxx článku 6 xxxx článku 17.

11. Xx přiděleného xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx emisí xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, kterou xxxx xxxxxxx strana xxxxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx článku 6 xxxx článku 17.

12. X přidělenému xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx emisí, která xxxx smluvní xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx článku 12.

12x. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx X xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx, které xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx tak xxxxx xxxxxxx xxxxxxx svých xxxxxxxxxxxxxxxx závazků xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx článku 3. Xxxxxxxx tyto xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx získá xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx Úmluvy, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nabývající xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx x celkového xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx strany, xxxxx xx převedla.

12b. Xxxxxxxxxx smluvních stran xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran Xxxxxxxxx xxxxxxxxx zajistí, xx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx schválených činností xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx výše x odstavci 12a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x příloze X ke xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx x snížení xxxxx xxxxx xxxxxx 3; xxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xx xxxxxxx administrativních xxxxxxx x xx xxxxx rozvojovým xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxx zvláště xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xx změně, xxxx-xx tyto jednotky xxxxxxx podle článku 17.

13. Xxxx-xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x příloze I xx xxxxxxxxx xxxxxx nižší xxx xxxxxxxx, které jí xxxx přiděleno podle xxxxxx xxxxxx, připočte xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx xx přiděleno xx xxxxx kontrolní období.

14. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x příloze I xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx uvedených x odstavci 1 xxxx takovým způsobem, xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx rozvojovými xxxxxx, x zejména na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x čl. 4 xxxx. 8 a 9 xxxxxx. Xxxxxxxxxx smluvních xxxxx jednající xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx protokolu, x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx odstavců, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxx x minimalizaci xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx klimatu xxxx dopadů xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v těchto xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx budou xxxx jiné otázky xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x transferu technologií.

Xxxxxx 4

1. X xxxxxxxxx stran xxxxxxxxx x příloze I, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxx závazky podle článku 3 xxxxx společně, xxxxx xxxx závazky xxxxxxxxxx xx splněné, xxxxx xxxxxxx součet xxxxxx xxxxxxxx antropogenních xxxxx xxxxxxxxxxxx plynů xxxxxxxxx v příloze A, x xxxxxxxxxxx oxidu xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx jim xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx x snížení xxxxx xxxxxxxxx x příloze B x v souladu x ustanoveními článku 3. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxx x této xxxxxx.

2. Strany každé xxxxxx dohody uvědomí xxxxxxxxxxx x podmínkách xxxxxx v xxx xxxxxxx svých xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx schválení xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx, xxxx v xxx xxxxxxx xxxxx listin x xxxxxxx jakékoli xxxxx příloze B podle článku 3 xxxxxxxx 9. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx této xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx období xxxxxxx x čl. 3 xx xxxxx xx xxxxxxxx.

4. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx činí x rámci organizace xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx integrace x v xxxxxxxxxxx x ní, xxxx xxxxx změna xx xxxxxxx organizace po xxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Jakákoliv xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 3 xxxxxxx xx xxxx xxxxx.

5. V xxxxxxx, xx smluvní xxxxxx xxxxxx dohody xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx každá xxxxxx xxxx dohody xxxxxxxxxxx za xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx v dohodě.

6. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx společně, xxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx x xx x tato xxxxxxxxxx je sama xxxxxxx tohoto protokolu, xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx úrovně xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx této xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx hospodářské xxxxxxxxx, jednotlivě x xxxxx x touto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jednající x xxxxxxx x článkem 24, xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxx článkem.

Xxxxxx 5

1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x příloze I zřídí xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx národní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx a snížení xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx plynů, xx xxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 2 xxxx, xxxxxx konference xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx prvním zasedání.

2. Xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx ze zdrojů x snížení xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx o změně xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx třetím xxxxxxxx. X případech, xxx tyto metodiky xxxxxx používány, xx xxxxxxxx vhodné xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx smluvních xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pravidelně xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx metodiky a xxxxxx, xxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxx klimatu x xxxxxxxxxx pomocného xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, přičemž xxxx xxxxxxxx ke xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxx provést xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 3 v xxxxxxxxxxx obdobích xx xxxx xxxxxx.

3. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx oxidu xxxxxxxxxx antropogenních xxxxx xx zdrojů x xxxxxxx pomocí xxxxxxx xxxxxxxxxxxx plynů xxxxxxxxx x příloze A xx xxxxxxx xxxxxxx potenciálu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přijaté Xxxxxxxxxxx panelem o xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx smluvních xxxxx na jejím xxxxxx xxxxxxxx. Konference xxxxxxxxx xxxxx jednající xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx takového xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xx základě xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x změně xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro vědecké x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx hodnot xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx podle článku 3 v xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx této xxxxxx.

Xxxxxx 6

1. Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx článku 3 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x příloze I převést na xxxxx xxxxxxx smluvní xxxxxx nebo od xxxx takové smluvní xxxxxx získat jednotky xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx výsledkem xxxxxxxx xxxxxxxxxx na snižování xxxxxxxxxxxxxx emisí skleníkových xxxxx xx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx snížení xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x to xxx xxxxxxxxx, xx:

x) každý xxxxxx xxxxxxx byl xxxxxxxx xxxxxxxxx smluvními xxxxxxxx;

x) xxxxx xxxxxx xxxxxxx přinese xxxxxxx xxxxx ze xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xx bez xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxx strana nezíská xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, jestliže xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx článků 5 x 7;

x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx je doplňkem xxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 3.

2. Konference xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx na xxxx xxxxxx zasedání xxxx xx xxxxxxxx xx xxx dále xxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx pro ověřování x podávání xxxxx.

3. Xxxxx smluvní strana xxxxxxx x příloze I xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xx xxxx zodpovědnost xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo získávání xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx.

4. Xx-xx x souladu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx článku 8 formulována otázka xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v příloze I, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx snížení xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx podmínkou, xx xxxxx z xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx použita x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 3 xx té xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x plněním požadavků xxxxxxx.

Xxxxxx 7

1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx uvedená x příloze I zařadí xx své xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx emisí xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxx xx nevztahuje Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, kterou xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx článku 3, přičemž xxxx xxxxxxxxx xx určí x souladu x xxxxxxxxx 4 xxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x příloze I xxxxxx do xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, předkládaného xxxxx článku 12 xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x prokázání xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx protokolu, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx se xxxx x souladu x xxxxxxxxx 4 xxxx.

3. Každá xxxxxxx xxxxxx uvedená x příloze I xxxxxxxxx informace xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 výše xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxxx xxxx, xx xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx požadované xxxxx xxxxxxxx 2 výše xxxx xxxxxxx prvního xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx poté, xx xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx, a xx xxxxxxx pokynů xxxxx xxxxxxxx 4 xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx budou xxxx xxxxxxxxx požadované podle xxxxxx článku xxxxxxxxxxx, xxxxxxx vezme x xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx případně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx smluvních xxxxx.

4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx shromáždění xxxxxxxxx stran tohoto xxxxxxxxx xxxxxx na xxxx prvním xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx požadovaných podle xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx je xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx sdělení xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x příloze I přijaté xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx začátkem xxxxxxx xxxxxxxxxxx období xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx shromáždění xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 8

1. Informace xxxxxxxxxx smluvními xxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze I xxxxx článku 7 přezkoumají xxxx odborníků xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxx x pokyny xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 4 xxxx. Informace xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze I xxxxx čl. 7 xxxx. 1 xx přezkoumají x rámci xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x odpovídajícího xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx uvedenými v příloze I xxxxx čl. 7 xxxx. 2 xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxx přezkumné xxxx jsou koordinovány xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xx z odborníků xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stranami xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxxxxx xxxxxx zajišťuje xxxxxxxx x komplexní odborné xxxxxxxxxx xxxxx aspektů xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Odborné xxxxxxxxx týmy xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zprávu x xxxxxxxxxx toho, xxx xxxx smluvní xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx, x x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx plnění xxxxxxx x faktorů, které xxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx týkajících se xxxxxx závazků, které xxxx uvedeny x xxxxxx zprávách, x xxxxxxx xxxxxxx konferencí xxxxxxxxx stran jednající xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx protokolu.

4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx protokolu xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x následně xx xxxx pravidelně xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx x úvahu xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

5. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x pomocí xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx úmluvy xxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx x technologické xxxxxxxxxxx, xxxxxxx:

x) informace xxxxxxxxxx smluvními xxxxxxxx xxxxx článku 7 x xxxxxx x jejich xxxxxxxxx přezkumů podle xxxxxx článku, x

x) xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx vypracoval xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 xxxx, xxxxx x xxxxxxxxx otázky xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

6. Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx smyslu xxxxxxxx 5 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxx tohoto protokolu.

Xxxxxx 9

1. Konference xxxxxxxxx stran xxxxxxxxx xxxx shromáždění xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx pravidelně xxxxxxxxxxx xx světle xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vědeckých xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx se změny xxxxxxx a jejích xxxxxx, xxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx přezkumy xxxxx xxxxxx, především x xxxx, jež požaduje čl. 4 xxxx. 2 xxxx. x) x čl. 7 xxxx. 2 xxxx. x) úmluvy. Xx základě těchto xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx protokolu xxxxxx opatření.

2. První xxxxxxx se xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx smluvních xxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Další přezkumy xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx.

Xxxxxx 10

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xx svou xxxxxxxxx, xxx rozdílnou xxxxxxxxxxx x na xxxxxxxxxx xxxxxxxx, cíle a xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x regionálního rozvoje, xxxx xx xxxxxxxx xxxx závazky xxx xxxxxxx xxxxxx neuvedené x příloze I, avšak xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx závazky xxxxx čl. 4 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx v xxxxx čl. 4 xxxx. 3, 5 a 7 úmluvy:

a) formulují x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x v největší xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx emisních faktorů, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx smluvní xxxxxx x cílem xxxxxxxxxx x následně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx inventury xxxxxxxxxxxxxx emisí ze xxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx něž xx nevztahuje Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx smluvních stran;

b) xxxxxxxxx, provádějí, zveřejňují x xxxxxxxxxx aktualizují xxxxxxx a případně xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx klimatu:

i) xxxx xxxxxxxx xx xx xxxx týkat mimo xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx. Xxxxxxxx xx změnu xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx zlepšování xxxxxxxx xxxxxxxxx;

xx) x xxxxxxx x článkem 7 xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v příloze I xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxx xxx xx, aby xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x programech xxxxxxxxxxxx opatření, xxxxx xxxxx xxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx klimatu x xxxxx xxxxxxxxxxx účinkům, xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx růstu xxxxx xxxxxxxxxxxx plynů a xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxxx na podpoře xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxx technologií, xxxx-xxx, xxxxxxxx a postupů xxxxxxxx x životnímu xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx kroky k xxxxxxx, usnadnění či xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx-xxx, xxxxxxxx x postupů, x xx xxxxxxx rozvojovým xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x programy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx k životnímu xxxxxxxxx, xxxxx jsou xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx, x vytvářejí xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x zpřístupňování xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx;

x) x xxxxxxx na článek 5 xxxxxx spolupracují xx xxxxxxxxxxxxxxxxx výzkumu x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx systematického xxxxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxxx datových archivů xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, nepříznivých xxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxx, a xxxxxxxxx rozvoj x xxxxxxxxxx xxxxxxxx kapacit x xxxxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x sítích xxxxxxxxxx se xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx sledování;

e) xx xxxxxxxxxxx úrovni x s xxxxxxxx xxxxxxxxxx stávajících orgánů xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx vzdělávacích x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx tyto xxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxxx, x xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x tomto oboru, xxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx klimatu x přístup xxxxxxxxxx x informacím x xxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxx realizaci xxxxxx xxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx článek 6 úmluvy xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů úmluvy;

f) x národních sděleních xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podle tohoto xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran;

g) xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx xxxxx náležitě x xxxxx čl. 4 xxxx. 8 xxxxxx.

Xxxxxx 11

1. Xxx xxxxxxxxx článku 10 xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx čl. 4 xxxx. 4, 5, 7, 8 a 9 xxxxxx.

2. X xxxxx provádění čl. 4 xxxx. 1 xxxxxx x v souladu x ustanoveními čl. 4 xxxx. 3 x článku 11 xxxxxx xxxx xxxxxxx strany, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x příloze II xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx subjektu xxxx xxxxxxxx pověřených xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx:

x) poskytovat xxxx x dodatečné finanční xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx odsouhlasených xxxxxxx xxxxxxxxxxxx smluvními xxxxxxxx, xxxxx xxxx rozvojovými xxxxxx, xx xxxxxx x plnění xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 4 xxxx. 1 písm. x) xxxxxx, na xxxxx xx vztahuje čl. 10 xxxx. a) xxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxx xxxxxxxxxx takové xxxxxxxx xxxxxx, včetně xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxxx zeměmi, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 4 xxxx. 1 xxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx článek 10 tohoto xxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx zemí, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx či xxxxxxxx xxxxx článku 11 xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx článkem.

Při xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx x xxxxx potřeba xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zátěže xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx rozvinutými xxxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxxx odstavce se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx subjekt xxxx xxxxxxxx pověřené xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx konference xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx přijetím xxxxxx protokolu.

3. Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, a xxxxx rozvinuté xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x příloze II xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx rozvojovými zeměmi, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx článku 10 xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x jiných xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 12

1. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

2. Účelem xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v příloze I xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozvoje x xxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxx úmluvy x xxxxxx smluvním xxxxxxx xxxxxxxx x příloze I xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx závazky xx xxxxxxx a snížení xxxxx xxxxx článku 3.

3. X xxxxx mechanismu xxxxxxx xxxxxxx:

x) smluvní xxxxxx xxxxxxxxx x příloze I xxxx xxxxxxxx x projektových činností, xxxxx vedou x xxxxxxxx snížením xxxxx;

x) xxxxxxx strany xxxxxxx x příloze I xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx díky xxxxxxx xxxxxxxxxxx činnostem xx xxxxxxx xxxxx xxxxx kvantifikovaných xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx podle článku 3, x souladu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx jednající xxxx shromáždění smluvních xxxxx tohoto xxxxxxxxx.

4. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pravomoci x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx jednající xxxx xxxxxxxxxxx smluvních stran xxxxxx xxxxxxxxx x xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx rady xxxxxxxxxx xxxxxxx rozvoje.

5. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx konference xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx těchto xxxxxxxx:

x) xxxxxxxxxx účast xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) reálné, měřitelné x dlouhodobé xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxx, xx kterému xx došlo, xxxxx xxxxxxxxx projektová činnost xxxxxx realizována.

6. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx napomáhá xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

7. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx shromáždění xxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxx xxxxxx xxxxxxxx podmínky x postupy s xxxxx zajistit xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx nezávislého xxxxxx x xxxxxxxx projektových xxxxxxxx.

8. Xxxxxxxxxx smluvních xxxxx jednající xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx protokolu xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xx pomoc xxxxxxxx xxxxxxx, které jsou xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx vystaveny xxxxxxxxxxx xxxxxxx změny xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx.

9. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 3 xxxx. x) xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx jednotek xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx účastnit xxxxxxxx i xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxx podléhá xxxxxxx xxxxxxx rady xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

10. Xxxxxxx xxxxxxx emisí, xxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxx od roku 2000 xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx období, xxxxx být použita xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 13

1. Konference xxxxxxxxx stran jakožto xxxxxxxx orgán úmluvy xxxxx xxxx shromáždění xxxxxxxxx stran xxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxx strany xxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx shromáždění xxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxxx jako pozorovatelé. Xxxxx-xx xxxxxxxxxx smluvních xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

3. Jedná-li xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx jako xxxxxxxxxxx smluvních stran xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx konference xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx úmluvy, xxx v xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx protokolu, xxxxx členem, xxxxxxx xx xxxxx středu xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxx protokolu.

4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx smluvních xxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxx svého xxxxxxx přijímá rozhodnutí xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx provádění. Xxxxxxxx funkce, které xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx:

x) na xxxxxxx xxxxx informací, xxxxx xx jsou xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxx xxxxxx protokolu, xxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxxxxxx stranami, xxxxxxx xxxxxx opatření xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, zejména hospodářské x xxxxxxxx účinky x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx dopady, x xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx úmluvy;

b) xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxx protokolu ve xxxxxx xxxx úmluvy, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx provádění x xxxxxx vědeckotechnických xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x úvahu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x čl. 4 xxxx. 2 xxxx. d) x x čl. 7 xxxx. 2 úmluvy, x xxxxxxx x přijímá xxxxxxxxxx zprávy o xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx a usnadňuje xxxxxx informací x xxxxxxxxxx, xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx x jejích xxxxxx, x xx xxx xxxxxxxxxx různosti xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx;

x) xx xxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx opatření, xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx klimatu x xxxxxx účinků, x xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx okolností, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxx;

x) x xxxxxxx s cílem xxxxxx x x xxxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx x berouce plně xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx smluvních xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx zdokonalování xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx účinné xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxxxx xxxx shromáždění xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx protokolu;

f) xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx nezbytných xxx provádění tohoto xxxxxxxxx;

x) usiluje o xxxxxxxxxx dodatečných finančních xxxxxx x xxxxxxx x čl. 11 xxxx. 2;

x) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx;

x) x xxxxxxx xxxxxxx vyhledává x xxxxxxx služby a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezinárodních xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx orgánů, xxxxx x informace, xxxxx poskytují;

j) vykonává xxxxxx xxxxx funkce, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx, x xxxxxx xx xxxxx xxxxx, xxxxx vyplývají z xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

5. Jednací xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v rámci xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x rámci xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx smluvních xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx jinak.

6. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx protokolu xxxxx sekretariát xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx smluvních xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx konference smluvních xxxxx jednající xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxx každoročně xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx protokolu xxxxxxxxxx xxxxx.

7. Xxxxxxxxx zasedání xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxxx xx konají x jakýchkoli jiných xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxx xxxxxxxxx za nezbytné, xxxx na xxxxxxxx xxxxxx kterékoli xxxxxxx xxxxxx, pokud do xxxxx xxxxxx xxx xxx, kdy xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx třetina xxxxxxxxx xxxxx.

8. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro atomovou xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx státy xx státy xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx stranou xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx konference xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx instituce xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx mezinárodní, xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xx způsobilá x xxxxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x svém xxxxx účastnit se xxxxxxxx konference xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx protokolu x xxxx xxxxxxxxxxxx, může xxx přijata, pokud xxxxxxx jedna třetina xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx jednacím xxxxx xx smyslu odstavce 5 výše.

Xxxxxx 14

1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx podle článku 8 xxxxxx slouží jako xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx čl. 8 xxxx. 2 xxxxxx týkající xx funkcí xxxxxxxxxxxx x čl. 8 xxxx. 3 xxxxxx xxxxxxxx xx opatření xxx xxxx fungování se xxxxxxx přiměřeně pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx toho xxxxxxxx funkce xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 15

1. Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx úmluvy xxxxxxx články 9 a 10 úmluvy slouží xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx poradenství x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx pomocný orgán xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Ustanovení xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxx orgánů xx použijí přiměřeně xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx tohoto xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxx provádění xxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxx zároveň xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánu xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, respektive xxxxxxxxx orgánu xxx xxxxxxxxx xxxxxx.

2. Smluvní xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stranami xxxxxx xxxxxxxxx, se xxxxx účastnit xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx orgánů xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx tohoto xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx články 9 x 10 xxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx záležitostmi xxxxxx protokolu, xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx těchto xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx některou xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx x xxxx xxxx není smluvní xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx protokolu.

Článek 16

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx jednající xxxx xxxxxxxxxxx smluvních xxxxx xxxxxx protokolu xxxxx xx xxxxxxxx x x xxxxxxx xx xxxxxxx příslušná xxxxxxxxxx xxxxxxx konferencí smluvních xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x článku 13 úmluvy xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, který xx xxxx xxx xxxxxx xxx tento xxxxxxxx, xxxx fungovat, xxxx by xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx stanovené x xxxxxxx x článkem 18.

Xxxxxx 17

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx stanoví příslušné xxxxxx, xxxxxxxx, pravidla x xxxxxx, zejména xxx ověřování, xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x obchodováním s xxxxxxx. Xxxxxxx strany xxxxxxx x příloze B xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx účelem xxxxxx xxxxx xxxxxxx podle článku 3. Xxxxxxxx obchodování xxxx být xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

Článek 18

Konference xxxxxxxxx xxxxx jednající xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx protokolu xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx vhodné a xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx zjišťování a xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto protokolu, xxxxxx vypracování xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx následků, xxxxx xxxx v xxxxx xxxxxxx, xxxx, xxxxxx x xxxxxxx nedodržení xxxxxx xxxxxxxxxx. Mají-li xxxxxxx postupy a xxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxx xxxxxxx následky, xxxxxxxxx xx formou xxxxx tohoto xxxxxxxxx.

Článek 19

Xxxxxxxxxx článku 14 xxxxxx týkající xx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx tohoto xxxxxxxxx.

Xxxxxx 20

1. Xxxxx xxxxxx protokolu může xxxxxxxxx kterákoli xxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxx xx xxxxxx zasedání xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxxxx xxxx shromáždění xxxxxxxxx stran xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx změny xxxxxx xxxxxxxxx sdělí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xx xx rozhodnout x xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx rovněž xxxxx xxxxx navrhované xxxxx xxxxxxxx stranám x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx informaci xxx xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xx věci xxxxxxxxxxxx změn tohoto xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x konsensus xxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx jako xxxxxxxx východisko přijme xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx. Přijatou xxxxx xxxxx sekretariát depozitáři, xxxxx ji xxxxxxx xxxx smluvním xxxxxxx.

4. Xxxxxxx o xxxxxxx xxxxx se uloží x xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx v souladu x xxxxxxxxx 3 xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xx dni, kdy xxxxxxxxx xxxxxxx listiny x xxxxxxx od xxxxxxx tří xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

5. Xxxxx xxxxxxx x platnost xxx xxxxxxxxxx další smluvní xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx touto xxxxxxx xxxxxxx x depozitáře.

Článek 21

1. Přílohy xxxxxx xxxxxxxxx tvoří xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx jinak, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx současně xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx přílohu. Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx protokolu v xxxxxxxx xx omezí xx xxxxxxx, formuláře x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Přílohy tohoto xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx protokolu xxxx navrhnout kterákoli xxxxxxx xxxxxx.

3. Přílohy xxxxxx protokolu x xxxxx příloh xxxxxx xxxxxxxxx se přijímají xx řádném xxxxxxxx xxxxxxxxxx smluvních xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxxx. Znění xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx přílohy xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, na xxxx xx má xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx. Sekretariát rovněž xxxxx znění navrhované xxxxxxx xxxx změny xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x pro xxxxxxxxx xxx depozitáři.

4. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxxx přílohy xxxx změny xxxxxxx xxxxxxx dohody xx xxxxxxx konsensu. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx vyčerpány x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx změna xxxxxxx xx jako xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx hlasů xxxxxxxxx xxxxx přítomných x xxxxxxxxxxx na xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx sdělí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

5. Příloha xxxx změna přílohy, xxxxx příloh A x B, přijatá x xxxxxxx s odstavci 3 x 4 xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx dni, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo změny xxxxxxx, s výjimkou xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx v uvedené xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx své xxxxxxxx x xxxxxxxxx odvolají, xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx přílohy x xxxxxxxx devadesátým dnem xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

6. Jestliže xxxxxxx xxxxxxx xxxx změny xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx přílohy x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx tohoto protokolu.

7. Xxxxx příloh A x B tohoto protokolu xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx v xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx v článku 20 xxx podmínkou, xx xxxxxxxx xxxxx přílohy B xxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Článek 22

1. S xxxxxxxx ustanovení odstavce 2 níže xx xxxxx xxxxxxx strana xxxxx xxxx.

2. Organizace xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx x rámci xxx pravomoci xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx jejich xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx smluvními xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx nesmějí vykonávat xxx hlasovací právo, xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxx.

Xxxxxx 23

Depozitářem xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Organizace spojených xxxxxx.

Xxxxxx 24

1. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x podpisu a xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy x xxxxxxxxxxxx regionální xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Bude otevřen x podpisu v xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x New Xxxxx xx 16. xxxxxx 1998 do 15. března 1999. X přistoupení xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxx, xxx xxxx uzavřen xxx xxxxxx. Listiny x xxxxxxxxxx, přijetí, xxxxxxxxx xxxx přistoupení xx xxxxxxxx x depozitáře.

2. Xxxxx xxxxxxxxxx regionální xxxxxxxxxxx integrace, která xx xxxxx smluvní xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxx stranou xxxxxx xxxxxxxxx xxxx kterýkoli xxxx xxxxxxx xxxx, xx vázána xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxx, jejíž xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx tato xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxx odpovědností xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxx nesmí xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Organizace xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x ratifikaci, xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx pravomocí x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Tyto xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x jakýchkoli xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx pravomocí x xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx smluvní xxxxxx.

Článek 25

1. Tento xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx dni xxxxxxx xxxxxxx x ratifikaci, xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx od xxxxxxx 55 xxxxx xxxxxx, xxxx nimiž xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x příloze I, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx 1990 xxxxxxxxxxxxx alespoň 55 procent celkových xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x příloze I.

2. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx "celkovými xxxxxxx xxxxx uhličitého xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x příloze I x roce 1990" xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v příloze I xxxxxxxx x den xxxx přede xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx svém prvním xxxxxxxx xxxxxxx předkládaném x xxxxxxx s článkem 12 xxxxxx.

3. Pro xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx hospodářské xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx nebo x xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx devadesátým xxxx xx dni xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x ratifikaci, xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.

4. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx organizací xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nepřipočítává x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx členskými xxxxx.

Xxxxxx 26

X xxxxxx xxxxxxxxx nemohou xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 27

1. Xxxxxxx xxxxxx xxxx odstoupit xx xxxxxx protokolu xxxxxxxx xxxxxxxxx depozitáři xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx let xxx xxx, xxx xxx xx tento protokol xxxxxxxx x xxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx uvedenému v xxxxx xxxxxxxx.

3. Každá xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x od xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 28

Prvopis tohoto xxxxxxxxx, jehož xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx stejnou xxxxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx tajemníka Organizace xxxxxxxxx xxxxxx.

X Kjótu xxx xxxxxxxxxxx prosince xxxxx xxxxx set xxxxxxxxx sedm.

NA DŮKAZ XXXXX připojili xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x uvedených xxxxx xxx podpisy.

XXXXXXX X

Xxxxxxxxxx xxxxx

Xxxx xxxxxxxx (XX₂)

Xxxxxx (XX₄)

Xxxx xxxxx (X₂X)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XXX)

Xxxxx fluorované xxxxxxxxxx (PFC)

Fluorid xxxxxx (XX₃)¹

¹ Xxxxx xx xx druhého xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx protokolu.

Odvětví/kategorie xxxxxx

Xxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxxxx průmysl x stavebnictví

Doprava

Jiná odvětví

Ostatní

Fugitivní xxxxx x xxxxx

Xxxxx xxxxxx

Xxxx a xxxxx xxxx

Xxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxx xxxx

Xxxx výroba

Výroba xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x fluoridu xxxxxxxx

Xxxxxxx

Xxxxxxxxx rozpouštědel x xxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxx fermentace

Nakládání x xxxxxx

Xxxxxxxxx xxxx

Xxxxxxxxxx xxxx

Xxxxxx vypalování xxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zbytků na xxxxxx

Xxxxxxx

Xxxxxx

Xxxxxxxx pevných xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxxx x odpadními vodami

Spalování xxxxxx

Xxxxxxx

XXXXXXX X

Xxxxxxxxxxxxxx závazek xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxx snížení xxxxx

(x % výchozího xxxx xxxx xxxxxx)

1	2	3	4	5	6
Xxxxxxx xxxxxx	Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx (2008-2012) (x % xxxxxxxxx roku xxxx xxxxxx)	Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx (2013-2020) (x % xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx)	Xxxxxxxxxx xxx1	Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx (2013-2020) (x % referenčního xxxx)1	Xxxxxxx xx snížení emisí xxxxxxxxxxxx plynů do xxxx 2020 (x % xxxxxxxxxxxx xxxx)2
Xxxxxxxxx	108	99,5	2000	98	-5 xx -15 % xxxx -25 %3
Xxxxxx	92	804	XX	XX
Xxxxxxxxx5*		88	1990	XX	-8%
Xxxxxxxxx*	92	804	XX	XX
Xxxxx xxxxxxxxx*	92	804	XX	XX
Xxxxxx	92	804	XX	XX
Xxxxxxxx*	92	804	XX	XX
Xxxxxxxx unie	92	804	1990	NA	-20 % / -30 %7
Xxxxxx	92	804	XX	XX
Xxxxxxx	92	804	XX	XX
Xxxxxxxxxx *	95	806	XX	XX	-20 % / -30 %7
Xxxxx	92	804	XX	XX
Xxxxxx	110	808	XX	XX
Xxxxxx	92	804	XX	XX
Xxxxxxxxxx*		95	1990	95	-7%
Xxxx		804	XX	XX
Xxxxxxxxxxxxxxx	92	84	1990	84	-20 % / -30 %9
Litva*	92	804	NA	NA
Lotyšsko*	92	804	NA	NA
Lucembursko	92	804	NA	NA
Maďarsko *	94	804	XX	XX
Xxxxx		804	XX	XX
Xxxxxx	92	78	1990	78	-30 %
Xxxxxxx	92	804	XX	XX
Xxxxxxxxxx	92	804	XX	XX
Xxxxxx	101	84	1990	84	-30 % xx-40 %10
Polsko*	94	804	NA	NA
Portugalsko	92	804	NA	NA
Rakousko	92	804	NA	NA
Rumunsko*	92	804	NA	NA
Řecko	92	804	NA	NA
Slovensko*	92	804	NA	NA
Slovinsko*	92	804	NA	NA
Spojené xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx	92	804	XX	XX
x Xxxxxxxxx Xxxxx Španělsko	92	804	NA	NA
Švédsko	92	804	NA	NA
Švýcarsko	92	84,2	1990	NA	-20 až -30 %11
Xxxxxxxx*	100	7612	1990	XX	-20 %
Xxxxxxxx14	94
Xxxxxx13	94
Xxxx Xxxxxx15	100
Xxxxx federace16*	100

Zkratky:

NA = xxxxxxxxxx xx na xxxxx xxxx.

* Xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx přechodu x xxxxxxx hospodářství.

Všechny xxxx xxxxxxx poznámky xxx xxxxx, vyjma xxxxxxxx 1, 2 x 5, poskytly xxxxxx sdělení xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

¹ Xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx (XXXXX) jako xxxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxx, který xxxx xxxxx Kjótského xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xx doplňkem x xxxxxxx xxxxxx/xxxxxx XXXXX v xxxxxxxxx x výchozím rokem xxxxxxxx ve xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxxx xxxxxx závazné.

² Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx jsou xxxxxxx v xxxxxxxxxxx XXXX/XX/2011/XXX.x/Xxx.x x FCCC/KP/AWG/2012/MISC.1, Xxxxxxx 1 x Xxxxxxx 2.

³ XXXXX Xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Kjótského xxxxxxxxx xx v xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx cíle Austrálie xxx xxx 2020, xxxx je snížit xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x 5 % xxx úroveň xxxx 2000. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x 5 % xx 15 % nebo 25 % xxx xxxxxx xxxx 2000 xxxxx toho, xxx xxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx si xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxxxxx novou, xxxxxx závaznou povinnost xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxx x ním xxxxxxxxx pravidly či xxxxxxxx.

⁴ XXXXX Evropské xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxx kontrolní xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx na dohodě, xx xxxxx splněny xxxxxxxx Evropskou unií x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 4 Xxxxxxxxx protokolu. XXXXX xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx unie x jejích xxxxxxxxx xxxxx o xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

⁵ Xxxxxxxx do xxxxxxx X xxxxxx, xxxxx byla xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx 10/XXX.2. Xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx.

⁶ XXXXX Chorvatska xxx druhé xxxxxxxxx xxxxxx Kjótského protokolu xxxxxxx x xxxxxx, xx Xxxxxxxxxx bude xxxxx QELRC xxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxx x jejími xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 4 Kjótského xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx Chorvatska x Xxxxxxxx xxxx tedy xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx x společném xxxxxx xxxxx xxxxxx 4 xxxx xxxx vlastního XXXXX.

⁷ Xxxx součást xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xx xxxx 2012 Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx roku 2020 xxxxxx emisí x 30 % xx xxxxxxxx s xxxxxx v xxxx 1990 xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx rozvinuté xxxx xx zavážou xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx přiměřeně xxxxx svých odpovědností x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

⁸ XXXXX Islandu xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx vychází x xxxxxx, xx xxxx plněn společně x Xxxxxxxxx unií x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 4 Xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

⁹ QELRC xxxxxxx xx xxxxxxx 3 odkazuje na xxx xxxxxx xxxxx x 20 % xx xxxx 2020 xx xxxxxxxx s xxxxxx roku 1990. Xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x snížení až x 30 % xx xxxx 2020 xx srovnání x xxxxxx xxxx 1990 xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx rozvinuté xxxx xx zavážou ke xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx více xxxxxxxxx rozvojové xxxx xxxxxxxx přiměřeně xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx schopností.

¹⁰ XXXXX Xxxxxx x xxxxxxx 84 je x xxxxxxx s xxxx xxxxx snížit emise xx xxxx 2020 x 30 % x xxxxxxxxx s xxxxx 1990. Xxxxx xx xx xxxxxxxx xx globální a xxxxxxxxx xxxxxx, x xxx xx hlavní xxxxxxxxxx xxxxx shodnou xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx 2 °X, Xxxxxx xxxxx do roku 2020 xxxxx x 40 % xxxxxx xxxxxx z roku 1990. Toto xxxxxxx xx xxxxxxxxx status xxxxxxxx učiněného xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx povinnost xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx.

¹¹ XXXXX xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx odkazuje xx xxx xxxxxx xxxxx x 20 % xx roku 2020 xx srovnání s xxxxxx roku 1990. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx x 30 % xx xxxx 2020 xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx 1990 xx xxxxxxxx, že xxxxxxx rozvinuté xxxx xx zavážou xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x rozvojové země xxxxxxxx přiměřeně xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x souladu x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx 2 °C. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx příslibu x té xxxxxx, x jaké xxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxxxxx xxxxx, právně závaznou xxxxxxxxx xxxxx tohoto Xxxxxxxxx xxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

¹² Mělo xx xxx o xxxxxx xx dalšího xxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx zrušení xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx získaného xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

¹³ 15. xxxxxxxx 2011 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx Xxxxxx tento xxxx xxxxxx účinnosti xxx 15. prosince 2012.

¹⁴ Ve xxxxxxx xx xxx 10. xxxxxxxx 2010 Xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxx 2012 xxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx druhého kontrolního xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

¹⁵ Xxxx Xxxxxx zůstává xxxxxxx stranou Xxxxxxxxx xxxxxxxxx. V xxxxxx 2013-2020 xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx cíl xxxxxx xxxxx x rámci xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx s Xxxxxxxx xxxxxxx OSN x xxxxx xxxxxxx.

¹⁶ Xx xxxxxxx ze dne 8. xxxxxxxx 2010, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 9. prosince 2010, Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx nemá x xxxxxx xx zavázat xx xxxxxx kontrolním xxxxxx Xxxxxxxxx protokolu xx xxxxxxxxxxxxxxx omezení xxxx xxxxxxx emisí.
 

Xxxxxx xxxxxxx x. 81/2005 Xx. x. x. nabyl xxxxxxxxx xxxx 17.8.2005.

Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č.:

4/2021 Xx. m. x., x xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx protokolu k Xxxxxxx úmluvě Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx klimatu

s účinností xx 10.2.2021

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů v xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

*) Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx v Xxx Xxxxx xxx 9. xxxxxx 1992, byla xxxxxxxxxxx pod č. 80/2005 Sb. m. s.