Plné znění - 81/2005 Sb. m. s.

Sdělení o sjednání Kjótského protokolu

Kjótský protokol

Článek 1 Článek 2 Článek 3 Článek 4 Článek 5 Článek 6 Článek 7 Článek 8 Článek 9 Článek 10 Článek 11 Článek 12 Článek 13 Článek 14 Článek 15 Článek 16 Článek 17 Článek 18 Článek 19 Článek 20 Článek 21 Článek 22 Článek 23 Článek 24 Článek 25 Článek 26 Článek 27 Článek 28

Příloha A

Příloha B - Kvantifikovaný závazek smluvní strany na omezení nebo snížení emisí

INFORMACE

81

XXXXXXX

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
&xxxx;

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí xxxxxxx, xx xxx 11. xxxxxxxx 1997 xxx x Xxxxx přijat Xxxxxxx protokol x Xxxxxxx úmluvě Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx klimatu*).

Jménem Xxxxx xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxx xxxxxxxx x Xxx Xxxxx xxx 23. xxxxxxxxx 1998.

Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxx Českou xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x generálního tajemníka Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů, xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxx 15. xxxxxxxxx 2001.

Protokol xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 25 xxxx. 1 xxx 16. února 2005 x xxxxx xxx xxxxxxxx v xxxxxxxx x xxx Xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xx českého xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx.

KJÓTSKÝ XXXXXXXX X XXXXXXX ÚMLUVĚ ORGANIZACE XXXXXXXXX XXXXXX X XXXXX XXXXXXX
&xxxx;

XXXXXXX STRANY XXXXXX XXXXXXXXX,

XXXXXXX xxxxxxx xxxxxx Rámcové xxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx x xxxxx xxxxxxx (xxxx jen "úmluva"),

SLEDUJÍCE xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx článku 2,

XXXXXXXXXXXXX si xxxxxxxxxx xxxxxx,

XXXXXX SE článkem 3 xxxxxx,

XXXXXXXXXXX z Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 1/XX.1 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx,

XX XXXXXXX TAKTO:

Článek 1

Pro účely xxxxxx xxxxxxxxx platí xxxxxxxx uvedené v článku 1 xxxxxx. Xxxx xx xxxxxx:

1. "konferencí xxxxxxxxx xxxxx" konference xxxxxxxxx stran xxxxxx;

2. "úmluvou" Xxxxxxx úmluva Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x Xxx Xxxxx dne 9. xxxxxx 1992;

3. "Xxxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxx xxxxxxx" Mezivládní xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx společně Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx OSN pro xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 1988;

4. "Montrealským protokolem" Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxx 16. xxxx 1987, xx xxxxx pozdějších xxxxx a xxxx;

5. "xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stranami" smluvní xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxx, nebo xxxxx xxxx;

6. "xxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxx xxxxxx xxxxxx protokolu, pokud x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

7. "smluvní xxxxxxx xxxxxxxx v příloze I" xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x příloze I úmluvy x xxxxxxx znění xxxx smluvní xxxxxx, xxxxx xxxxxx oznámení xx smyslu čl. 4 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx.

Článek 2

1. Xx xxxxxx podpory xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x příloze I při xxxxxx xxxxx kvantifikovaných xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx emisí podle článku 3:

x) x xxxxxxxxxx xx národní xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx jako:

i) zvyšování xxxxxxxxxxx účinnosti v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx národního xxxxxxxxxxxx,

xx) xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx plynů, xx xxx xx xxxxxxxxxx Montrealský xxxxxxxx, x ohledem na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx příslušných mezinárodních xxxxx x oblasti xxxxxxxxx prostředí; xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx,

xxx) podpora xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x ohledem na xxxxxxx změny xxxxxxx,

xx) xxxxxx, podpora, vývoj x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x obnovitelných xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx uhličitého x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx technologií xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx,

x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx pobídek, xxxxxxxxxx xx daní x xxx x dotací, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx úmluvy, ve xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx skleníkové plyny, x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx,

xx) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v příslušných xxxxxxxxx s cílem xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx omezující x xxxxxxxxx emise xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx něž xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxx) xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx plynů, xx xxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx dopravy,

viii) xxxxxxxxx xxxx snižování xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxx x xxxxxx, jakož x xx xxxxxx, xxxxxxx a distribuci xxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx s čl. 4 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxx i) xxxxxx x ostatními xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze I xx xxxxxxxxx jednotlivé x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x opatření xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Za xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx sdílení xxxxx xxxxxxxxxx x k xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx x účinnosti. Konference xxxxxxxxx stran xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx svém xxxxxx xxxxxxxx nebo xx nejdříve xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x příloze I usilují x xxxxxxx nebo xxxxxxx emisí xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx něž xx nevztahuje Montrealský xxxxxxxx, pocházejících xx xxxxxxxxx paliv x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, x xx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx organizace xxx civilní xxxxxxxx (XXXX) x Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (IMO).

3. Xxxxxxx xxxxxx uvedené x příloze I vynakládají xxxxx x xxxx, xxx při xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx nepříznivých účinků xxxxx klimatu, xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x společenských, xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, zejména xx xxxxxxxxx země, a xxxxxxx pak xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x čl. 4 xxxx. 8 a 9 xxxxxx, přičemž xxxxx x úvahu článek 3 xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxx protokolu může x případě xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx provádění xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

4. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxx protokolu xxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx odst. 1 xxxx. x) výše, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, konference xxxxx způsoby a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx koordinace xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx.

Xxxxxx 3

1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x příloze I xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx společně, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx skleníkových plynů xxxxxxxxx x příloze A, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx emisí xxxxxxxxx x příloze B x v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxx x kontrolním xxxxxx xxx 2008-2012 xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx plynů xxxxxxx x 5 procent xxxxxxxx k xxxxxx x roku 1990.

1a. Xxxxxxx strany xxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxx - xxxxxxxxxx xxxx společně, aby xxxxxx xxxxxx antropogenní xxxxx xxxxxxxxxxxx plynů xxxxxxxxx v příloze A, xxxxxxxxx x ekvivalentu xxxxx uhličitého, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx na omezení x xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx sloupci xxxxxxx xxxxxxxx v příloze B x jsou x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x cílem snížit x kontrolním xxxxxx xxx 2013-2020 xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx nejméně x 18 xxxxxxx oproti xxxxxx x xxxx 1990.

1x. Smluvní xxxxxx xxxxxxx v příloze B xxxx navrhnout xxxxxx xxxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx třetím xxxxxxx xxxxxxx x příloze B. Xxxxx xx xxxx xxxxxx sdělí xxxxxxxx stranám xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx 3 xxxxxx xxxx shromážděním xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx.

1x. Úprava xxxxxxxx xxxxxxx stranou xxxxxxxx x příloze X směřující xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx na omezení xxxx snížení xxxxx x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx 1x článku 3 xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Kjótského xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a hlasujících xxxxxxxxx stran xxxxxxxxx xxxxxxx vůči jejímu xxxxxxx. Přijatou xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxx stranám, a xxxx úprava vstoupí x xxxxxxxx 1. xxxxx roku, který xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx jsou xxx xxxxxxx strany xxxxxxx.

2. Každá xxxxxxx xxxxxx uvedená v příloze I xxxxx xx xxxx 2005 xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx závazků xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

3. Čisté xxxxx emisí xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx propadů x xxxxxxxx člověkem bezprostředně xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxx, x omezením xx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxx 1990, měřené xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx za xxxxx xxxxxxxxx období, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v příloze I xx splnění svých xxxxxxx podle xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx ze xxxxxx x xxxxxx snížení xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx se oznamují xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x souladu s články 7 x 8.

4. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxxx poskytne xxxxx xxxxxxx strana xxxxxxx x příloze I k xxxxxxxxx pomocnému xxxxxx xxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx zásob uhlíku x roce 1990 x umožnění xxxxxx xxxx těchto xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxxxx xxxx shromáždění xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx zasedání xxxx co nejdříve xx něm xxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vztahující se xx xxxxxx emisí xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x kategoriích xxxxxxxxxx xxxx x změny xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxx budou připočteny x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x příloze I, nebo xx xxx xxxxx xxxxxxxx, x jakým xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, transparentnost a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx, rady pomocného xxxxxx xxx xxxxxxx x technologické xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x článkem 5 x xxxxxxxxxx konference smluvních xxxxx. Xxxxxx rozhodnutí xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x x dalších xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x těchto xxxxxxx činnostech xxxxxxxxxx xxxxxxxx již x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx x xxxxx činnostem xxxxx xx xxxx 1990.

5. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v příloze I, xxxxx xx nacházejí x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx výchozí xxx nebo xxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx 9/XX.2 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx jejím druhém xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx xxxxx výchozí xxx xxxx xxxxxx. Kterákoli xxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx x příloze I xxxxxxxxxxx xx v xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx hospodářství, xxxxx xxxxx nepředložila xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 12 xxxxxx, xxxx xxxxxx oznámit xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxxx, že xx x úmyslu xxxxxx xxx plnění xxxxx xxxxxxx podle xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxx xxx 1990. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxx xxxxxxxxx rozhodne x tom, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

6. S přihlédnutím x čl. 4 xxxx. 6 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran tohoto xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x příloze I, xxxxx xx xxxxxxxxx x procesu přechodu x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx závazků xxxxx tohoto článku.

7. X xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxx 2008 do roku 2012, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v příloze I xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x příloze B, z xxxxxxxxxxx xxxxx uhličitého, xxxxx odpovídá xxxxxx xxxxxxxx množství xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x příloze A x xxxx 1990, xxxx ve xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx 5, xxxxxxxxxxxx xxxx. Smluvní xxxxxx xxxxxxx v příloze I, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx 1990 xxxxx xxxxx emisí xxxxxxxxxxxx plynů, zahrnou xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx množství xx xxxxx svého xxxxxxxxx xxxx 1990 xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx ze xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx propady x roce 1990 x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx.

7x. Xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx snížení xxxxx, xx xxxx 2013 xx xxxx 2020, xx množství xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx I xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx hodnotě, xxxxxxx xx třetím xxxxxxx xxxxxxx x příloze B, jejího xxxxxxxx xxxxxxxx antropogenních xxxxx xxxxxxxxxxxx plynů xxxxxxxxx x příloze X x roce 1990 xxxx xx xxxxxxxx xxxx či xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x výše xxxxxxxx xxxxxxxxx 5, xxxxxxxxxxx x ekvivalentu xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x příloze I v xxxxxxx xxxxxxx změny xxxxxxxxx půdy a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxx 1990 xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, zahrnou pro xxxxx xxxxxxx přiděleného xxxxxxxx xx emisí xxxxx xxxxxxxxx xxxx 1990 xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx úhrnné xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x důsledku xxxx xx xxxxxxxx půdy x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx nichž xxxxxxx xxxxxxx x xxxx 1990.

7x. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx x příloze I ve druhém xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx emisemi xx xxxxx tři xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx vynásobenými xxxx xx xxxxxxx na xxxx pro zrušení xxxx xxxxxxx xxxxxx.

8. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v příloze I xxxx xxx xxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx 7 a 7x xxxx použít xxxx výchozí rok xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, zcela fluorované xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx rok 1995.

8x. Xxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx v příloze I xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 7x xxxx xxxxxx jako xxxxxxx xxxx xxx fluorid xxxxxx xxx 1995 xxxx xxx 2000.

9. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v příloze I xxx další období xx stanoví změnami přílohy B tohoto xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx čl. 21 xxxx. 7. Konference xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx období xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 výše.

10. X xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx jednotky xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx smluvní xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx článku 6 xxxx článku 17.

11. Od xxxxxxxxxxx xxxxxxxx smluvní xxxxxx xx odečtou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx každá xxxx xxxxxxxxxxx množství, kterou xxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx článku 6 nebo článku 17.

12. X přidělenému množství xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx veškerá xxxxxxx xxxxxxx emisí, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx článku 12.

12x. Smluvní strany xxxxxxx x příloze X mohou xxxxxx xxxxxxxx jednotky xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxx získány xx xxxxxxx tržních xxxxxxxxxx, xxx tak xxxxx xxxxxxx splnění xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 3. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx Úmluvy, xxxxx xxxxxxxx k celkovému xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx strany a xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx smluvní strany, xxxxx je xxxxxxxx.

12x. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx činností xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx výše x xxxxxxxx 12x xxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx x příloze X xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 3; xxxx těchto xxxxxxxx se xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx smluvními xxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx zranitelné xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx se změně, xxxx-xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 17.

13. Xxxx-xx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx x příloze I xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx článku, xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx žádost xxxx xxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxx, xxxxx xx xx přiděleno xx xxxxx xxxxxxxxx období.

14. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x příloze I xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx uvedených x odstavci 1 xxxx takovým způsobem, xxx minimalizovala xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x čl. 4 xxxx. 8 x 9 xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx protokolu, x xxxxxxx xx svými xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx odstavců, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx zapotřebí x minimalizaci xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx smluvní xxxxxx xxxxxxx x těchto xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, pojištění x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 4

1. U xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x příloze I, které xxxxxxxx xxxxxx, xx xxx závazky xxxxx článku 3 splní xxxxxxxx, xxxxx tyto závazky xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx celkový xxxxxx xxxxxx úhrnných antropogenních xxxxx xxxxxxxxxxxx plynů xxxxxxxxx v příloze A, x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx množství, xxxxxxxxx xxxxx jejich xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x snížení xxxxx xxxxxxxxx x příloze B x x souladu x ustanoveními článku 3. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx.

2. Xxxxxx každé xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx v den xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx schválení xxxxxx xxxxxxxxx nebo o xxxxxxxxxxx k xxxx, xxxx x xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx příloze B xxxxx článku 3 odstavce 9. Xxxxxxxxxxx následně uvědomí x podmínkách xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx úmluvy.

3. Veškeré xxxxxxxx dohody zůstanou x xxxxxxxxx po xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v čl. 3 xx xxxxx xx xxxxxxxx.

4. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxx, tak činí x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx hospodářské integrace x x xxxxxxxxxxx x xx, nemá xxxxx xxxxx xx xxxxxxx organizace po xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxxx. Jakákoliv xxxxx xx xxxxxxx organizace xx vliv pouze xx xxxxxxx xxxxx článku 3 xxxxxxx po xxxx xxxxx.

5. V xxxxxxx, že smluvní xxxxxx xxxxxx dohody xxxxxxxxxx celkové jim xxxxxxxxx úrovně xxxxxxx xxxxx, xxxx každá xxxxxx této xxxxxx xxxxxxxxxxx za svou xxxxxxx xxxxxx emisí xxxxxxxx v xxxxxx.

6. Xxxxxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx jednají xxxxxxxx, xxx xxxx x xxxxx organizace xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx x xx a xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx protokolu, xxxx x případě xxxxxxxxxx celkové xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx této xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx hospodářské xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx hospodářské xxxxxxxxx jednající x xxxxxxx s článkem 24, xxxxxxxxxxx za svou xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x souladu s xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 5

1. Každá xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x příloze I xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx ze xxxxxx a snížení xxxxxx xxxxxxx všech xxxxxxxxxxxx plynů, xx xxx se nevztahuje Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxx takové xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx ve smyslu xxxxxxxx 2 xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx smluvních stran xxxxxx xxxxxxxxx na xxxx xxxxxx zasedání.

2. Xxx xxxxx antropogenních xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx pomocí xxxxxxx všech xxxxxxxxxxxx xxxxx, na xxx xx xxxxxxxxxx Montrealský xxxxxxxx, se použijí xxxxxxxx xxxxxxx Mezivládním xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran xx jejím xxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx používány, xx xxxxxxxx vhodné úpravy xxxxx xxxxxxx, jež xxxxxxxxx xxxxxxxxxx smluvních xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx smluvních stran xxxxxx xxxxxxxxx na xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran tohoto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x popřípadě xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxx jiné xx základě xxxxx Xxxxxxxxxxxx panelu o xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánu xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx ke xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran. Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx lze provést xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx plnění xxxxxxx xxxxx článku 3 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx revizi.

3. Pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx antropogenních emisí xx zdrojů x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx plynů xxxxxxxxx x příloze A xx xxxxxxx xxxxxxx potenciálu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přijaté Xxxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx smluvních xxxxx xx jejím xxxxxx zasedání. Konference xxxxxxxxx xxxxx jednající xxxx xxxxxxxxxxx smluvních xxxxx tohoto protokolu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx oteplování x každého xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx plynu, xxxx xxxx na xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x změně xxxxxxx x doporučení pomocného xxxxxx xxx vědecké x xxxxxxxxxxxxx poradenství, xxxxxxx xxxx přihlíží xx všem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx hodnot xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx oteplování xx xxxxxxxx výhradně xx závazky xxxxx článku 3 v xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx této xxxxxx.

Xxxxxx 6

1. Za xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx článku 3 xxxx kterákoli xxxxxxx xxxxxx uvedená x příloze I xxxxxxx na xxxxx xxxxxxx smluvní xxxxxx xxxx xx xxxx takové smluvní xxxxxx xxxxxx jednotky xxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx snižování xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx antropogenního snížení xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x to xxx xxxxxxxxx, xx:

x) každý xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx dotčenými xxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxx xxxxxx xxxxxxx přinese xxxxxxx xxxxx ze xxxxxx xxxx xxxxxxxx snížení xxxxxx propadů, ke xxxxxx by xxx xxxxxxxxx projektu xxxxxxx;

x) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx jednotky snížení xxxxx, xxxxxxxx neplní xxx xxxxxxx xxxxx článků 5 x 7;

x) xxxxxxx xxxxxxxx snížení xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx opatření za xxxxxx plnění závazků xxxxx článku 3.

2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx jednající xxxx shromáždění xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx nejdříve xx xxx dále xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x podávání zpráv.

3. Xxxxx smluvní strana xxxxxxx x příloze I xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx se xx xxxx zodpovědnost xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx k vytváření, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx.

4. Xx-xx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx článku 8 xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx článku xxxxxxxx xxxxxxx stranou xxxxxxxx x příloze I, xxxxxxxxx a získávání xxxxxxxx xxxxxxx emisí xxxx pokračovat x xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx, xx žádná z xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx použita x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx podle článku 3 xx xx xxxx, xxxxx nebude problém x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 7

1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx uvedená x příloze I xxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx zdrojů x xxxxxxx pomocí xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxx se xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, kterou xxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxxxx rozhodnutími xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx informace xxxxxxxx x xxxxxxxxx dodržování článku 3, přičemž tyto xxxxxxxxx se určí x souladu s xxxxxxxxx 4 xxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx strana xxxxxxx v příloze I xxxxxx xx svého xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx článku 12 xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx splnění xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx x odstavcem 4 xxxx.

3. Každá smluvní xxxxxx xxxxxxx x příloze I předkládá xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx úmluva, xx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxxx poté, xx xxx xx xxxxx xxxxxxxx vstoupil v xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx požadované podle xxxxxxxx 2 xxxx xxxx xxxxxxx prvního xxxxxxxxx xxxxxxx předepsaného xxxxxxx xxxx, xx xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, x xx xxxxxxx pokynů xxxxx xxxxxxxx 4 xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx požadované xxxxx xxxxxx článku předkládány, xxxxxxx vezme x xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx národních xxxxxxx případně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxxx přijme na xxxx prvním zasedání xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx požadovaných xxxxx xxxxxx článku x xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx brát x xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx uvedených x příloze I přijaté xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx jako shromáždění xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx rovněž x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 8

1. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stranami xxxxxxxxx x příloze I xxxxx článku 7 přezkoumají xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx příslušných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx smluvních xxxxx x x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx účel xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 4 níže. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze I xxxxx čl. 7 odst. 1 se xxxxxxxxxxx x rámci xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx emisí x xxxxxxxxxxx množství x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx předložené xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze I xxxxx čl. 7 xxxx. 2 se xxxxx xxxx přezkoumají x xxxxx přezkumu xxxxxxx.

2. Xxxxxxx přezkumné xxxx jsou koordinovány xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx z xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x případně xxxxxxxxxxxx organizacemi v xxxxxxx x xxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran.

3. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx důkladné x xxxxxxxxx odborné xxxxxxxxxx všech aspektů xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Odborné xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx jednající xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxx protokolu xxxxxx x xxxxxxxxxx toho, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx, x s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x faktorů, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx rozesílá xxxxxx xxxxxx xxxx smluvním xxxxxxx úmluvy. Sekretariát xxxx sestaví xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx, které xxxx uvedeny x xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx zvážení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

4. Xxxxxxxxxx smluvních stran xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx prvním xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx přezkumnými xxxx x xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran.

5. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx smluvních xxxxx tohoto protokolu, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx orgánu pro xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx:

x) informace xxxxxxxxxx smluvními stranami xxxxx článku 7 a xxxxxx x jejich xxxxxxxxx přezkumů podle xxxxxx xxxxxx, x

x) xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, jejichž xxxxxx vypracoval xxxxxxxxxxx xxxxx odstavce 3 xxxx, xxxxx x xxxxxxxxx otázky nastolené xxxxxxxxx stranami.

6. Na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 5 výše xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx.

Xxxxxx 9

1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx tohoto protokolu xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vědeckých xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx se změny xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxx i xx xxxxxx příslušných xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxx, xxx požaduje čl. 4 odst. 2 xxxx. x) x čl. 7 xxxx. 2 xxxx. x) úmluvy. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx konference xxxxxxxxx stran xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx tohoto protokolu xxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx xx druhém xxxxxxxx xxxxxxxxxx smluvních xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx.

Článek 10

Xxxxxxx smluvní xxxxxx, x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx odpovědnost x xx specifické xxxxxxxx, cíle x xxxxxxxxx svého xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx by xxxxxxxx xxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x příloze I, xxxxx xxxxxxxxxxx stávající xxxxxxx xxxxx čl. 4 odst. 1 xxxxxx a xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx dosáhnout udržitelného xxxxxxx, xxxxxxx v xxxxx čl. 4 xxxx. 3, 5 x 7 úmluvy:

a) formulují x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x v největší xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx o činnostech xxxx modelů xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx podmínky xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx emisí xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx propadů xxxxxxxxxxxx xxxxx, na něž xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx metodik schválených xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxxxxx, provádějí, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx obsahující xxxxxxxx xx zmírnění xxxxx klimatu x xxxxxxxx x usnadnění xxxxxxxxx adaptace xx xxxxx xxxxxxx:

x) xxxx xxxxxxxx by xx xxxx týkat xxxx xxxx xxxxxxx energetiky, xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx;

xx) x xxxxxxx x článkem 7 xxxxxxxxxxx xxxxxxx strany xxxxxxx x příloze I xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx činí vše xxx xx, aby xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedly xxxxxxxx xxxxxxxxx o programech xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx pomáhají čelit xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx opatření xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx snižování xxxxxx xxxxxxx, opatření xx xxxxxxxx xxxxxxx x adaptačních xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx-xxx, xxxxxxxx a postupů xxxxxxxx x životnímu xxxxxxxxx, které mohou xxxxxxxx změnu xxxxxxx, x činí xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx transferu xxxxxx xxxxxxxxxxx, know-how, xxxxxxxx x xxxxxxx, x xx zejména xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx transferu technologií xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jsou xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx a zpřístupňování xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx;

x) x xxxxxxx xx článek 5 xxxxxx spolupracují xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx údržbu x xxxxx systémů xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxxx xxxxxxxx archivů xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, nepříznivých xxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxx čelit, a xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx pro xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x mezivládních akcích, xxxxxxxxxx x sítích xxxxxxxxxx se xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) xx mezinárodní úrovni x x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxxxxx xx rozvíjení x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a institucionálních, x výměny nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx, xxxxxxx x rozvojových xxxxxx, x xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx usnadňují xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x informacím x xxxx xxxxx. Vhodné xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx činností xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx článek 6 úmluvy xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxx;

x) x xxxxxxxxx sděleních xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx v souladu x xxxxxxxxxxx rozhodnutími xxxxxxxxxx smluvních xxxxx;

x) xxx plnění xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx čl. 4 xxxx. 8 xxxxxx.

Článek 11

1. Při xxxxxxxxx článku 10 xxxxx xxxxxxx strany v xxxxx ustanovení čl. 4 xxxx. 4, 5, 7, 8 a 9 xxxxxx.

2. X xxxxx xxxxxxxxx čl. 4 xxxx. 1 úmluvy x x souladu x ustanoveními čl. 4 xxxx. 3 a článku 11 xxxxxx jsou xxxxxxx strany, xxxxx xxxx rozvinutými xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x příloze II xxxxxx xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx:

x) xxxxxxxxxx xxxx x dodatečné xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx odsouhlasených xxxxxxx xxxxxxxxxxxx smluvními xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, na xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 4 xxxx. 1 xxxx. x) úmluvy, na xxxxx xx xxxxxxxx čl. 10 xxxx. x) xxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, včetně zdrojů xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jež xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x plnému xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 4 odst. 1 úmluvy, xx xxxxx se xxxxxxxx článek 10 xxxxxx protokolu, xx xxxxx se xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx rozvojovou zemí, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx či subjekty xxxxx článku 11 xxxxxx x souladu x xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx bere v xxxxx potřeba xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zátěže xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx ustanovení xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx subjekt xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx provozováním xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx úmluvy, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx konference smluvních xxxxx, včetně xxxxxx xxxxxxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxx protokolu.

3. Smluvní xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx rozvinuté xxxxxxx xxxxxx uvedené x příloze II xxxxxx xxxxx xxxxxx poskytovat x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx rozvojovými xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx finanční xxxxxx x provádění článku 10 prostřednictvím xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x jiných xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 12

1. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx čistého xxxxxxx.

2. Xxxxxx mechanismu xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx smluvním xxxxxxx xxxxxxxxxx v příloze I xxxxxxxxx udržitelného xxxxxxx x xxxxxxx ke xxxxxxxxx cíli xxxxxx x pomoci xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v příloze I xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx závazky xx xxxxxxx x snížení xxxxx xxxxx článku 3.

3. X rámci xxxxxxxxxx xxxxxxx rozvoje:

a) xxxxxxx xxxxxx neuvedené x příloze I mají xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx vedou k xxxxxxxx xxxxxxxx emisí;

b) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x příloze I xxxxx xxxxxx ověřená xxxxxxx xxxxx xxxxxxx díky xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxxx článku 3, v souladu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxxxx xxxx shromáždění smluvních xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

4. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx rozvoje xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx konference xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx smluvních stran xxxxxx xxxxxxxxx x xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

5. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx jednotlivými xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx subjekty, xxx xxxx konference xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx těchto kritérií:

a) xxxxxxxxxx účast xxxxxxxxx xxxxx dotčenými smluvními xxxxxxxx;

x) reálné, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx přínosy xxxxxxx xx zmírněním xxxxx klimatu;

c) snížení xxxxx navíc k xxxx, xx xxxxxxx xx xxxxx, kdyby xxxxxxxxx xxxxxxxxxx činnost xxxxxx xxxxxxxxxxx.

6. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx potřeby xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx činností.

7. Konference xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxxxxxx na svém xxxxxx xxxxxxxx podmínky x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx nezávislého xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

8. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx protokolu xxxxxxx, xxx část xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx činností xxxx xxxxxxx xx pokrytí xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxx smluvním xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx zvláště vystaveny xxxxxxxxxxx účinkům xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx.

9. Mechanismu xxxxxxx rozvoje, xxxxxx xxxxxxxx uvedených x xxxx. 3 xxxx. x) výše x xxxxxx získávání jednotek xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx mechanismu xxxxxxx xxxxxxx.

10. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx dosaženo x xxxx xx xxxx 2000 do xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx tohoto období.

Xxxxxx 13

1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx orgán úmluvy xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxx strany xxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx mohou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx rozhodnutí xx základě xxxxxx xxxxxxxxx schvalována xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx.

3. Xxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx smluvních xxxxx xxxxxx protokolu, xxxxxxx xx každý xxxx xxxxxxxxxxxxx konference smluvních xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx v xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx protokolu, xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxxx xxxxxxxxx.

4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxxxx xxxx shromáždění smluvních xxxxx xxxxxx protokolu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx provádění xxxxxx protokolu a x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx provádění. Xxxxxxxx xxxxxx, které xx jsou tímto xxxxxxxxxx xxxxxxx, a xxxx:

x) xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, které xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx protokolu, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx opatření xxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxxx, xxxxxxx hospodářské x xxxxxxxx účinky x účinky xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx dopady, x míru přiblížení xx xxxx úmluvy;

b) xxxxxxxxxx zkoumá xxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx cíle xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx vědeckotechnických xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x úvahu všechny xxxxxxxx xxxxxxxxxx x čl. 4 xxxx. 2 xxxx. d) a x čl. 7 odst. 2 xxxxxx, a xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx protokolu;

c) xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx, která xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx x jejích xxxxxx, x xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx okolností, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx závazků xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx;

x) na xxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx koordinaci opatření, xxxxx xxxxxxx ve xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, x xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a schopností xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx závazků podle xxxxxx protokolu;

e) v xxxxxxx x xxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxx protokolu x xxxxxxx xxxx xx vědomí příslušná xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx zdokonalování xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran jednající xxxx xxxxxxxxxxx smluvních xxxxx xxxxxx protokolu;

f) xxxxxx doporučení xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx;

x) usiluje x xxxxxxxxxx dodatečných finančních xxxxxx x souladu x čl. 11 odst. 2;

x) zřizuje takové xxxxxxx xxxxxx, xxxx xx jeví nezbytné xxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx;

x) x případě xxxxxxx vyhledává x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezinárodních xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x informace, xxxxx poskytují;

j) xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx provádění xxxxxx xxxxxxxxx, a xxxxxx xx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx smluvních xxxxx.

5. Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx smluvních xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx protokolu, pokud xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran tohoto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

6. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx shromáždění smluvních xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx zároveň x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx protokolu x xxxxxxxx. Následná řádná xxxxxxxx konference xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx zasedáními xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx jednající xxxx xxxxxxxxxxx smluvních xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

7. Mimořádná xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, jak považuje xxxxxxxxxx smluvních xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran tohoto xxxxxxxxx xx nezbytné, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx smluvní xxxxxx, pokud xx xxxxx xxxxxx xxx xxx, xxx sekretariát xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx nejméně xxxxx xxxxxxx smluvních xxxxx.

8. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx odborné xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx atomovou xxxxxxx, xxxxxx jako xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx pozorovatele, které xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx mohou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx smluvních xxxxx jednající xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx protokolu jako xxxxxxxxxxxx. Jakákoli xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xx nevládní, xxxxx xx způsobilá x xxxxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx x která xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx protokolu x xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxx přijata, xxxxx xxxxxxx jedna xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxx pozorovatelů xx xxxx jednacím xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 5 xxxx.

Článek 14

1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 8 xxxxxx slouží jako xxxxxxxxxxx xxxxxx protokolu.

2. Xxxxxxxxxx čl. 8 xxxx. 2 úmluvy týkající xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x čl. 8 xxxx. 3 xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx pro xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx přiměřeně xxx xxxxx tohoto xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx kromě toho xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx.

Článek 15

1. Xxxxxxx xxxxx xxx vědecké x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxx provádění xxxxxx xxxxxxx články 9 x 10 úmluvy slouží xxxx pomocný orgán xxx vědecké x xxxxxxxxxxxxx poradenství v xxxxx xxxxxx protokolu, xxxxxxxxxx pomocný orgán xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx úmluvy xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xx použijí xxxxxxxxx xxx účely xxxxxx xxxxxxxxx. Zasedání xxxxxxxxx xxxxxx xxx vědecké x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánu xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx poradenství x xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx úmluvy.

2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx protokolu, xx xxxxx účastnit xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx. Jednají-li xxxxxxx xxxxxx jako xxxxxxx orgány tohoto xxxxxxxxx, jsou rozhodnutí xx xxxxxxx tohoto xxxxxxxxx schvalována xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx.

3. Vykonávají-li pomocné xxxxxx zřízené články 9 x 10 xxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx protokolu, xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx pomocných xxxxxx xxxxxxxxxxx některou xxxxxxx xxxxxx úmluvy, xxx x dané xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx středu xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 16

Konference smluvních xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x x ohledem xx xxxxxxx příslušná xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx smluvních xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx procesu xxxxxxxxx x článku 13 xxxxxx xxx xxxxx protokol x xxxxxxxxx xxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx proces, xxxxx xx xxxx xxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx, xxxx by xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x souladu x článkem 18.

Xxxxxx 17

Xxxxxxxxxx smluvních xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx, pravidla x xxxxxx, zejména xxx xxxxxxxxx, podávání xxxxx a xxxxxxxx xxxx x souvislosti x obchodováním x xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x příloze B xx mohou účastnit xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx účelem xxxxxx xxxxx závazků xxxxx článku 3. Takovéto xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx splnění xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 18

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx vhodné x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto protokolu, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx následků, který xxxx x xxxxx xxxxxxx, druh, xxxxxx x četnost xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxx xxxxxxx následky, xxxxxxxxx xx formou xxxxx tohoto xxxxxxxxx.

Xxxxxx 19

Ustanovení článku 14 xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx protokolu.

Xxxxxx 20

1. Xxxxx xxxxxx protokolu může xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

2. Změny xxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxx xx řádném zasedání xxxxxxxxxx smluvních xxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx změny tohoto xxxxxxxxx xxxxx sekretariát xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx němž xx má xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx navrhované xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx úmluvy x xxx xxxxxxxxx též xxxxxxxxxx.

3. Smluvní xxxxxx xxxxxxx veškeré úsilí, xxx ve xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx tohoto xxxxxxxxx dosáhly xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx všechny xxxxx x konsensus byly xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx dohody, xxxxx se xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx. Přijatou xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

4. Xxxxxxx x přijetí xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 3 xxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx ji xxxxxxx, devadesátým dnem xx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx listiny x přijetí xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxx xxxxxxxxx.

5. Změna xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxx uložení xxxxxxx o xxxxx xxxxxxx touto xxxxxxx xxxxxxx u depozitáře.

Xxxxxx 21

1. Přílohy xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx součást, x xxxxx xxxx xxxxxxxx stanoveno xxxxx, xxxxx na xxxxx xxxxxxxx je současně xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx, formuláře x další popisné xxxxxxxxx vědeckého, technického, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Přílohy xxxxxx xxxxxxxxx x změny xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx strana.

3. Přílohy xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx přijímají xx řádném zasedání xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx smluvním xxxxxxx xxxxxxx šest měsíců xxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xx xx xxxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx znění navrhované xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx smluvním stranám x signatářům úmluvy x xxx informaci xxx xxxxxxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxxx vyvinou xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxx navrhované xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx dosaženo xxxxx dohody, xxxxxxx xxxx změna xxxxxxx xx jako xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx smluvních xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx zasedání. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx přílohy xxxxx xxxxxxxxxxx depozitáři, který xx rozešle všem xxxxxxxx xxxxxxx.

5. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx příloh A a B, přijatá v xxxxxxx x xxxxxxxx 3 x 4 xxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx dni, kdy xxxxxxxxx oznámil xxxxx xxxxxxxx stranám přijetí xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x uvedené xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx nepřijímají. Xxx smluvní xxxxxx, xxxxx své xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

6. Xxxxxxxx přijetí xxxxxxx xxxx změny xxxxxxx xxxxxxxx změnu xxxxxx protokolu, xxxxxxxxx xxxxxx příloha nebo xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x platnost xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

7. Xxxxx příloh A a B xxxxxx xxxxxxxxx xx přijímají x xxxxxxxx v platnost x xxxxxxx x xxxxxxxx stanoveným x článku 20 xxx podmínkou, xx jakákoli xxxxx přílohy B xxxx xxxxxxx xxx x písemným xxxxxxxxx dotčené smluvní xxxxxx.

Článek 22

1. X xxxxxxxx ustanovení odstavce 2 níže xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx.

2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, který xx xxxxx počtu xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx hlasovací právo, xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx kterýkoli z xxxxxx členských xxxxx, x xxxxxx.

Článek 23

Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 24

1. Tento xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx ratifikaci, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx integrace, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx Organizace spojených xxxxxx x Xxx Xxxxx xx 16. xxxxxx 1998 xx 15. xxxxxx 1999. X xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx protokol xxxxxxx xxxxxxxx dnem xxxxxxxxxxxx xx xxx, kdy xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx. Xxxxxxx o xxxxxxxxxx, přijetí, xxxxxxxxx xxxx přistoupení se xxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx integrace, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx protokolu, xxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx stát, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx jeden xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx je smluvní xxxxxxx tohoto protokolu, xxxxxxxx tato xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx odpovědností xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxx případech xxxxx xxxxxxxxxx x její xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx současně.

3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx hospodářské integrace xxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx či xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx pravomocí x záležitostech xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx změnách x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx o xxxx uvědomí smluvní xxxxxx.

Článek 25

1. Xxxxx xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx devadesátým xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx od xxxxxxx 55 xxxxx úmluvy, xxxx xxxxx budou xxxxxxx xxxxxx uvedené x příloze I, jejichž xxxxxxx xxxxx oxidu xxxxxxxxxx x xxxx 1990 xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx 55 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxxxx x příloze I.

2. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx "celkovými xxxxxxx xxxxx uhličitého smluvních xxxxx xxxxxxxxx x příloze I x xxxx 1990" xxxxxx množství, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v příloze I xxxxxxxx v den xxxx xxxxx dnem xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx předkládaném x souladu x článkem 12 xxxxxx.

3. Xxx xxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, přijmou xxxx xxxxxxx xxxx x xxxx přistoupí xx splnění xxxxxxxx xxxx vstupu v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 výše, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x platnost devadesátým xxxx po xxx xxxxxxx xxxxxx listiny x xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.

4. Xxx účely xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx organizací xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx uloženým xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 26

X xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx být xxxxxxx žádné výhrady.

Xxxxxx 27

1. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx uplynutí xxx xxx xxx xxx, kdy xxx xx tento protokol xxxxxxxx x xxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx roku xxx xxx, xxx xxxxxxxxx obdržel xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxx oznámení.

3. Každá xxxxxxx strana, xxxxx xxxxxxxx od xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 28

Prvopis xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx znění x xxxxxx anglickém, xxxxxxxx, xxxxxxx, francouzském, xxxxxx x španělském xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx národů.

V Xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx set xxxxxxxxx xxxx.

XX DŮKAZ XXXXX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x tomuto protokolu x uvedených dnech xxx podpisy.

XXXXXXX X

Xxxxxxxxxx xxxxx

Xxxx xxxxxxxx (CO₂)

Methan (CH₄)

Oxid xxxxx (X₂X)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XXX)

Xxxxx fluorované xxxxxxxxxx (XXX)

Xxxxxxx xxxxxx (XX₃)¹

¹ Xxxxx až xx xxxxxxx kontrolního xxxxxx Kjótského protokolu.

Odvětví/kategorie xxxxxx

Xxxxxxx

Xxxxxxxxx paliv

Energetika

Zpracovatelský xxxxxxx x stavebnictví

Doprava

Jiná xxxxxxx

Xxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxx z xxxxx

Xxxxx xxxxxx

Xxxx x xxxxx xxxx

Xxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxx produkty

Chemický xxxxxxx

Xxxxxx xxxx

Xxxx xxxxxx

Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx sírového

Spotřeba fluorovaných xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxx

Xxxxxxxxx rozpouštědel a xxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxx fermentace

Nakládání x xxxxxx

Xxxxxxxxx xxxx

Xxxxxxxxxx xxxx

Xxxxxx vypalování xxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx

Xxxxxxx

Xxxxxx

Xxxxxxxx pevných xxxxxx xx zemském xxxxxxx

Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxx

XXXXXXX X

Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx strany xx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx

(x % výchozího xxxx nebo xxxxxx)

1	2	3	4	5	6
Xxxxxxx xxxxxx	Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx (2008-2012) (x % xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx)	Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx emisí (2013-2020) (x % xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx)	Xxxxxxxxxx xxx1	Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx (2013-2020) (x % xxxxxxxxxxxx xxxx)1	Xxxxxxx xx xxxxxxx emisí xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx 2020 (x % referenčního xxxx)2
Xxxxxxxxx	108	99,5	2000	98	-5 xx -15 % xxxx -25 %3
Xxxxxx	92	804	XX	XX
Xxxxxxxxx5*		88	1990	XX	-8%
Xxxxxxxxx*	92	804	XX	XX
Xxxxx xxxxxxxxx*	92	804	XX	XX
Xxxxxx	92	804	XX	XX
Xxxxxxxx*	92	804	XX	XX
Xxxxxxxx unie	92	804	1990	NA	-20 % / -30 %7
Xxxxxx	92	804	XX	XX
Xxxxxxx	92	804	XX	XX
Xxxxxxxxxx *	95	806	XX	XX	-20 % / -30 %7
Xxxxx	92	804	XX	XX
Xxxxxx	110	808	XX	XX
Xxxxxx	92	804	XX	XX
Xxxxxxxxxx*		95	1990	95	-7%
Xxxx		804	XX	XX
Xxxxxxxxxxxxxxx	92	84	1990	84	-20 % / -30 %9
Litva*	92	804	NA	NA
Lotyšsko*	92	804	NA	NA
Lucembursko	92	804	NA	NA
Maďarsko *	94	804	XX	XX
Xxxxx		804	XX	XX
Xxxxxx	92	78	1990	78	-30 %
Německo	92	804	NA	NA
Nizozemsko	92	804	NA	NA
Norsko	101	84	1990	84	-30 % xx-40 %10
Xxxxxx*	94	804	XX	XX
Xxxxxxxxxxx	92	804	XX	XX
Xxxxxxxx	92	804	XX	XX
Xxxxxxxx*	92	804	XX	XX
Xxxxx	92	804	XX	XX
Xxxxxxxxx*	92	804	XX	XX
Xxxxxxxxx*	92	804	XX	XX
Xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx	92	804	XX	XX
x Severního Xxxxx Xxxxxxxxx	92	804	XX	XX
Xxxxxxx	92	804	XX	XX
Xxxxxxxxx	92	84,2	1990	XX	-20 xx -30 %11
Xxxxxxxx*	100	7612	1990	XX	-20 %
Xxxxxxxx14	94
Xxxxxx13	94
Xxxx Xxxxxx15	100
Xxxxx federace16*	100

Zkratky:

NA = xxxxxxxxxx xx na xxxxx xxxx.

* Státy, xxxxx xx xxxxxxxxx x procesu přechodu x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx, vyjma xxxxxxxx 1, 2 x 5, poskytly xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

¹ Referenční xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx vlastní xxxxx x xxxxxxxxx jejího xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx (QELRC) xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx, xxxxx xxxx podle Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xx doplňkem x seznamu xxxxxx/xxxxxx XXXXX x porovnání x výchozím xxxxx xxxxxxxx xx druhém x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

² Xxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x dokumentech XXXX/XX/2011/XXX.x/Xxx.x x FCCC/KP/AWG/2012/MISC.1, Xxxxxxx 1 a Xxxxxxx 2.

³ QELRC Xxxxxxxxx xxx druhé xxxxxxxxx období Xxxxxxxxx xxxxxxxxx je x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxx xxx 2020, xxxx je snížit xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x 5 % xxx xxxxxx xxxx 2000. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx možnost tento xxx později xxxxxxx xx xxxxxxx x 5 % xx 15 % nebo 25 % xxx xxxxxx xxxx 2000 xxxxx xxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Cancúnských dohod, x xxxxxxxxxxxxx novou, xxxxxx závaznou povinnost xxxxxxxxxx tímto Xxxxxxxxxx xxxx s xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx.

⁴ QELRC Evropské xxxx a jejích xxxxxxxxx států xxx xxxxx kontrolní xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx na dohodě, xx xxxxx splněny xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x souladu x xxxxxxx 4 Xxxxxxxxx xxxxxxxxx. XXXXX xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Evropské xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx o xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x souladu x ustanoveními Xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

⁵ Doplněno xx xxxxxxx B xxxxxx, xxxxx byla xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx 10/XXX.2. Xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx.

⁶ XXXXX Chorvatska xxx xxxxx kontrolní xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x dohody, xx Chorvatsko bude xxxxx XXXXX xxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x článkem 4 Kjótského xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx unii xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx plnění xxxxx xxxxxx 4 xxxx jeho xxxxxxxxx XXXXX.

⁷ Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x komplexní xxxxxx pro období xx roce 2012 Xxxxxxxx unie xxxxx xxxxxxx svou xxxxxxx xxxxxx do xxxx 2020 xxxxxx xxxxx x 30 % xx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxx 1990 xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx zavážou xx xxxxxxxxxxxxx snížení xxxxx x rozvojové xxxx přispějí xxxxxxxxx xxxxx svých xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx schopností.

⁸ XXXXX Islandu xxx xxxxx kontrolní období Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, že xxxx xxxxx xxxxxxxx x Evropskou xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 4 Xxxxxxxxx protokolu.

⁹ XXXXX xxxxxxx xx xxxxxxx 3 xxxxxxxx na xxx xxxxxx xxxxx x 20 % xx roku 2020 xx srovnání x xxxxxx roku 1990. Xxxxxxxxxxxxxxx xx uvažovalo x snížení xx x 30 % xx xxxx 2020 xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx 1990 xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx země xx xxxxxxx ke xxxxxxxxxxxx snížením emisí x hospodářsky xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx země xxxxxxxx přiměřeně podle xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

¹⁰ XXXXX Xxxxxx x xxxxxxx 84 xx x xxxxxxx s xxxx xxxxx xxxxxx emise xx xxxx 2020 x 30 % x porovnání x xxxxx 1990. Xxxxx xx xx xxxxxxxx xx globální x xxxxxxxxx xxxxxx, x xxx se hlavní xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx 2 °C, Xxxxxx xxxxx xx xxxx 2020 xxxxx o 40 % xxxxxx xxxxxx x roku 1990. Toto xxxxxxx xx zachovává xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxx, právně xxxxxxxx povinnost xxxxx xxxxxx Protokolu.

¹¹ XXXXX xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx snížit emise x 20 % xx roku 2020 xx srovnání s xxxxxx xxxx 1990. Xxxxxxxxx xx uvažovalo x xxxxxxx až x 30 % xx xxxx 2020 xx srovnání x xxxxxx roku 1990 xx podmínky, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx zavážou ke xxxxxxxxxxxx snížením emisí x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx přiměřeně podle xxxxx odpovědností a xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxx omezit xxxxxx xxxxxxxxxxx průměrné xxxxx teploty o xxxxxxx 2 °X. Xxxx sdělení xx xxxxxxxxxx xxxxxx příslibu x xx xxxxxx, x xxxx byl xxxxxx xxxxx Cancúnských xxxxx, x nepředstavují xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

¹² Xxxx xx xxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxxx x nepřijímá xx xxxxxxx xxx xxxxx omezení používání xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

¹³ 15. xxxxxxxx 2011 xxxxxxxxx xxxxxxx písemné xxxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxx xx Kjótského xxxxxxxxx. Xxx Xxxxxx tento xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx 15. prosince 2012.

¹⁴ Ve sdělení xx dne 10. xxxxxxxx 2010 Xxxxxxxx xxxxxxxx, že po xxxx 2012 již xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx kontrolního xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

¹⁵ Xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Kjótského xxxxxxxxx. X období 2013-2020 xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx cíl xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx hospodářství x xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx OSN x xxxxx xxxxxxx.

¹⁶ Xx xxxxxxx ze xxx 8. prosince 2010, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 9. prosince 2010, Xxxxx federace xxxxxxxx, xx nemá v xxxxxx xx zavázat xx druhém xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx.
&xxxx;

Xxxxxx xxxxxxx x. 81/2005 Xx. m. x. nabyl účinnosti xxxx 17.8.2005.

Xx xxxxx xxxxxx právního xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x.:

4/2021 Xx. m. x., x xxxxxxx změny Xxxxxxxxx xxxxxxxxx k Xxxxxxx úmluvě Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů x xxxxx xxxxxxx

x účinností xx 10.2.2021

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem jiných xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.

*) Rámcová xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x New Xxxxx dne 9. xxxxxx 1992, xxxx xxxxxxxxxxx pod č. 80/2005 Sb. m. s.