Plné znění - 81/2005 Sb. m. s.

Sdělení o sjednání Kjótského protokolu

Kjótský protokol

Článek 1 Článek 2 Článek 3 Článek 4 Článek 5 Článek 6 Článek 7 Článek 8 Článek 9 Článek 10 Článek 11 Článek 12 Článek 13 Článek 14 Článek 15 Článek 16 Článek 17 Článek 18 Článek 19 Článek 20 Článek 21 Článek 22 Článek 23 Článek 24 Článek 25 Článek 26 Článek 27 Článek 28

Příloha A

Příloha B - Kvantifikovaný závazek smluvní strany na omezení nebo snížení emisí

INFORMACE

81

XXXXXXX

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
&xxxx;

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, xx xxx 11. xxxxxxxx 1997 byl x Xxxxx přijat Xxxxxxx xxxxxxxx k Xxxxxxx úmluvě Organizace xxxxxxxxx národů x xxxxx xxxxxxx*).

Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx byl Protokol xxxxxxxx v Xxx Xxxxx dne 23. xxxxxxxxx 1998.

Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxx Českou xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x generálního tajemníka Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxx 15. xxxxxxxxx 2001.

Protokol xxxxxxxx v xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 25 xxxx. 1 xxx 16. xxxxx 2005 a téhož xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxx Xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx x jeho xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

KJÓTSKÝ PROTOKOL X XXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXX X XXXXX XXXXXXX
&xxxx;

XXXXXXX XXXXXX XXXXXX PROTOKOLU,

JAKOŽTO xxxxxxx xxxxxx Rámcové xxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx x změně xxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxx"),

XXXXXXXXX xxxxxxx xxx úmluvy xxxxxxx x xxxxx článku 2,

XXXXXXXXXXXXX si xxxxxxxxxx xxxxxx,

XXXXXX SE článkem 3 xxxxxx,

XXXXXXXXXXX x Berlínského xxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutím 1/XX.1 konference xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx,

XX XXXXXXX XXXXX:

Článek 1

Xxx xxxxx xxxxxx protokolu xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x článku 1 úmluvy. Dále xx xxxxxx:

1. "konferencí xxxxxxxxx xxxxx" xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx;

2. "úmluvou" Rámcová xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x New Xxxxx dne 9. xxxxxx 1992;

3. "Xxxxxxxxxxx xxxxxxx o změně xxxxxxx" Xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxx XXX xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 1988;

4. "Montrealským protokolem" Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxx 16. xxxx 1987, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxx;

5. "xxxxxxxxxx a hlasujícími xxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxx, které jsou xxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxx, nebo xxxxx xxxx;

6. "smluvní xxxxxxx" xxxxxxx xxxxxx xxxxxx protokolu, pokud x xxxxxxxx nevyplývá xxxxx;

7. "xxxxxxx stranou xxxxxxxx v příloze I" xxxxxxx xxxxxx uvedená x příloze I úmluvy x xxxxxxx znění xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx čl. 4 xxxx. 2 xxxx. x) úmluvy.

Článek 2

1. Za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx každá xxxxxxx xxxxxx uvedená x příloze I při plnění xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx závazků xx xxxxxxx x xxxxxxx emisí xxxxx článku 3:

x) x závislosti xx národní situaci xxxxxxx xxxx dále xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx:

x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx odvětvích národního xxxxxxxxxxxx,

xx) xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x ohledem xx xxxxxxx smluvní strany xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxxxxxx způsobů xxxxxxx xxxxxxxxxxx, zalesňování x xxxxxx xxxx,

xxx) xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx zemědělství x ohledem na xxxxxxx změny xxxxxxx,

xx) xxxxxx, podpora, xxxxx x zvýšené xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx energie, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx uhličitého x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx šetrných x životnímu xxxxxxxxx,

x) xxxxxxxx omezování xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx pobídek, xxxxxxxxxx xx xxxx x xxx a xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx úmluvy, ve xxxxx odvětvích, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx,

xx) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, na xxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxx) xxxxxxxx k xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx něž se xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx protokol, x xxxxxxx dopravy,

viii) xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x oblasti nakládání x xxxxxx, jakož x xx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx;

x) spolupracuje x xxxxxxx s čl. 4 xxxx. 2 xxxx. x) bodem x) xxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze I xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x opatření xxxxxxxxx xx základě tohoto xxxxxx. Za xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx sdílení xxxxx xxxxxxxxxx x k xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxx rozvoje xxxxxxx xxx zlepšení xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, transparentnosti x xxxxxxxxx. Konference xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx shromáždění xxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx po xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx spolupráce, xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx informace.

2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x příloze I xxxxxxx x xxxxxxx nebo xxxxxxx emisí skleníkových xxxxx, na xxx xx xxxxxxxxxx Montrealský xxxxxxxx, pocházejících xx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx, a to xxxxxxxxxxxxxxx Mezinárodní xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx (XXXX) a Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (IMO).

3. Xxxxxxx strany xxxxxxx x příloze I xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx, xxx při provádění xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx dopadů xx xxxxxxx smluvní xxxxxx, xxxxxxx na xxxxxxxxx země, x xxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x čl. 4 odst. 8 x 9 xxxxxx, xxxxxxx xxxxx x xxxxx článek 3 xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx potřeby xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx provádění xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

4. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx jednající xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx by xxxx xxxxxxxxx koordinovat xxxxxxx xxxxxxxx x opatření xxxxx xxxx. 1 xxxx. a) xxxx, xx xxxxxxxxxxx rozdílných xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.

Xxxxxx 3

1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x příloze I xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, aby xxxxxx xxxxxx antropogenní xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v příloze A, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx množství, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x snížení xxxxx xxxxxxxxx x příloze B x v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxx let 2008-2012 xxx xxxxxxx emise xxxxxx xxxxx nejméně x 5 xxxxxxx xxxxxxxx k úrovni x xxxx 1990.

1x. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxx - jednotlivě xxxx společně, aby xxxxxx xxxxxx antropogenní xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x příloze A, xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx kvantifikovaných xxxxxxx xx xxxxxxx x snížení xxxxx, xxxxx xxxx uvedeny xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx obsažené x příloze B a xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx článku, x cílem xxxxxx x kontrolním období xxx 2013-2020 své xxxxxxx emise těchto xxxxx xxxxxxx o 18 xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxx 1990.

1x. Smluvní xxxxxx xxxxxxx x příloze B xxxx navrhnout úpravu xxxxxxxxx xx snížení xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, která je xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x příloze B. Návrh xx xxxx xxxxxx sdělí xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx 3 xxxxxx před xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx shromáždění xxxxxxxxx stran Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x přijetí.

1c. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx stranou xxxxxxxx v xxxxxxx X xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx odstavcem 1x článku 3 xx xxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx shromáždění xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxx čtvrtiny xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nevznesou xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx úpravu xxxxx xxxxxxxxxxx depozitáři, xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, a xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1. xxxxx roku, xxxxx xxxxxxxxx xx sdělení xxxx úpravy xxxxxxxxxxx. Xxxx úpravy xxxx xxx smluvní strany xxxxxxx.

2. Xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx x příloze I xxxxx xx xxxx 2005 xxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

3. Čisté xxxxx xxxxx skleníkových xxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx člověkem xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx změny xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx, x xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxx 1990, měřené xxxx xxxxxxxxxx změny xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x příloze I xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx skleníkových xxxxx ze xxxxxx x jejich snížení xxxxxx propadů xx xxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxx xx oznamují xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x články 7 x 8.

4. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxxxx xxxx shromáždění xxxxxxxxx stran xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx strana xxxxxxx x příloze I x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx zásob uhlíku x xxxx 1990 x umožnění xxxxxx xxxx xxxxxx zásob x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxxx přijme na xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xx xxx podmínky, xxxxxxxx a pokyny xxxxxxx toho, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vztahující xx xx změnám xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx ze xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x kategoriích xxxxxxxxxx xxxx x změny xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxx xxxxx připočteny x množství xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x příloze I, nebo xx xxx budou xxxxxxxx, x jakým xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx vezme x úvahu xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx údajů, xxxxxxxxxx xxxxx Mezivládního xxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxx pomocného xxxxxx xxx vědecké x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v souladu x článkem 5 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Takové xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x x dalších xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx takové xxxxxxxxxx x těchto xxxxxxx xxxxxxxxxx vyvolaných xxxxxxxx již v xxxxxx kontrolním období xx xxxxxxxxxxx, že x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx po xxxx 1990.

5. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x příloze I, xxxxx xx nacházejí x procesu xxxxxxxx x tržnímu hospodářství x jejichž xxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxx stanoven na xxxxxxx xxxxxxxxxx 9/CP.2 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx jejím druhém xxxxxxxx, použijí xxx xxxxxx svých xxxxxxx xxxxx xxxxxx článku xxxxx xxxxxxx rok xxxx xxxxxx. Kterákoli xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x příloze I xxxxxxxxxxx xx x xxxxxxx přechodu x xxxxxxx hospodářství, xxxxx xxxxx nepředložila xxx xxxxxx národní sdělení xxxxx článku 12 xxxxxx, xxxx rovněž xxxxxxx xxxxxxxxxx smluvních stran xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xx x úmyslu xxxxxx xxx plnění xxxxx xxxxxxx podle xxxxxx xxxxxx jiný minulý xxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxx xxx 1990. Xxxxxxxxxx smluvních xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx smluvních stran xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx, zda xxxx xxxxxx oznámení xxxxxxx.

6. X přihlédnutím x čl. 4 odst. 6 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx shromáždění xxxxxxxxx stran xxxxxx xxxxxxxxx smluvním xxxxxxx xxxxxxxx v příloze I, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx přechodu x tržnímu xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx plnění xxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx.

7. X prvním kontrolním xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo snížení xxxxx, xx xxxx 2008 xx xxxx 2012, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x příloze I xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x příloze B, x xxxxxxxxxxx oxidu uhličitého, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx skleníkových xxxxx xxxxxxxxx v příloze A x xxxx 1990, xxxx ve výchozím xxxx či xxxxxx xxxxxxxxxx x souladu x xxxx uvedeným xxxxxxxxx 5, xxxxxxxxxxxx xxxx. Smluvní strany xxxxxxx x příloze I, x jejichž xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x lesnictví xxxxxxxxxxxxx x xxxx 1990 xxxxx zdroj xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxx účely xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxx svého výchozího xxxx 1990 xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx emise ze xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx uhličitého, od xxxxx odečtou xxxxxxx x roce 1990 x důsledku xxxx xxxxxxxx xxxx.

7x. Xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx závazků xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, od xxxx 2013 do xxxx 2020, se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx X rovná xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx ve třetím xxxxxxx tabulky x příloze B, xxxxxx úhrnného xxxxxxxx antropogenních emisí xxxxxxxxxxxx plynů xxxxxxxxx x xxxxxxx X x roce 1990 xxxx ve xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxx uvedeným xxxxxxxxx 5, vyjádřeného x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx osmi. Xxxxxxx xxxxxx uvedené x příloze I x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx 1990 čistý xxxxx xxxxx skleníkových xxxxx, zahrnou pro xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx emisí xxxxx xxxxxxxxx xxxx 1990 xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x důsledku xxxx xx xxxxxxxx půdy x xxxxxxxxxxx oxidu xxxxxxxxxx, xx nichž xxxxxxx xxxxxxx x xxxx 1990.

7b. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx x příloze I xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx ročními emisemi xx xxxxx tři xxxx předcházejícího xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx převede xx xxxx xxx zrušení xxxx smluvní xxxxxx.

8. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x příloze I xxxx pro účely xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 7 x 7x xxxx použít xxxx xxxxxxx rok xxx xxxxxxxx fluorované xxxxxxxxxx, zcela xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx 1995.

8x. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x příloze I xxxx pro účely xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 7x xxxx xxxxxx xxxx výchozí xxxx pro xxxxxxx xxxxxx rok 1995 xxxx rok 2000.

9. Xxxxxxx smluvních stran xxxxxxxxx x příloze I xxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx přílohy B xxxxxx protokolu, xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxx čl. 21 xxxx. 7. Konference xxxxxxxxx stran xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx před xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx období xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxx.

10. X xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxx přiděleného xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx získá xx xxxx smluvní xxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxx článku 6 nebo článku 17.

11. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx veškeré xxxxxxxx snížení xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx množství, kterou xxxx smluvní strana xxxxxxx xx jinou xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx článku 6 xxxx článku 17.

12. X xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx veškerá xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx od xxxx xxxxxxx strany x xxxxxxx x ustanoveními článku 12.

12x. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx X mohou xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Úmluvy, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx mechanismů, xxx tak snáze xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx nebo snížení xxxxx podle článku 3. Jakékoli tyto xxxxxxxx, jež xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx množství nabývající xxxxxxx strany a xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx jednotek x xxxxxx smluvní strany, xxxxx xx převedla.

12b. Xxxxxxxxxx smluvních stran xxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx schválených xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx 12x xxxxxxx xxxxxxx strany xxxxxxx x xxxxxxx X xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx závazku xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 3; xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx použije xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x na xxxxx xxxxxxxxxx zemím, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx nepříznivým účinkům xxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxx-xx xxxx jednotky xxxxxxx xxxxx článku 17.

13. Xxxx-xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x příloze I xx xxxxxxxxx xxxxxx nižší xxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, připočte xx xxxxx rozdíl xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

14. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x příloze I xxxxxx úsilí k xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxx způsobem, xxx minimalizovala xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x zejména na xxxxxxx xxxxxx uvedené x čl. 4 xxxx. 8 x 9 xxxxxx. Konference smluvních xxxxx jednající xxxx xxxxxxxxxxx smluvních stran xxxxxx protokolu, v xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxx rozhodnutími xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx odstavců, xxxxx xx svém xxxxxx xxxxxxxx, jaká xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx nepříznivých xxxxxx změny xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx budou xxxx jiné xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x transferu xxxxxxxxxxx.

Článek 4

1. U xxxxxxxxx stran xxxxxxxxx x příloze I, xxxxx xxxxxxxx dohodu, že xxx závazky podle článku 3 splní xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx součet xxxxxx úhrnných xxxxxxxxxxxxxx xxxxx skleníkových xxxxx xxxxxxxxx v příloze A, x xxxxxxxxxxx oxidu xxxxxxxxxx, nepřesáhne xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x snížení xxxxx xxxxxxxxx v příloze B x x souladu x xxxxxxxxxxxx článku 3. Xxxxxxxxxx úrovně xxxxx xxxxxxxxx každé xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x této xxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx o podmínkách xxxxxx v xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx k xxxx, xxxx x den xxxxxxx svých xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx příloze B xxxxx článku 3 xxxxxxxx 9. Xxxxxxxxxxx následně xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x platnosti po xxxx xxxxxxxxx období xxxxxxx v čl. 3 xx které se xxxxxxxx.

4. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, tak činí x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx hospodářské xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx x ní, xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xx složení organizace xx xxxx xxxxx xx závazky xxxxx článku 3 přijaté xx xxxx změně.

5. X xxxxxxx, xx smluvní xxxxxx xxxxxx dohody xxxxxxxxxx xxxxxxx jim xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx této xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx emisí xxxxxxxx x xxxxxx.

6. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx jednají společně, xxx činí x xxxxx organizace xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx integrace a x součinnosti s xx x xxxx xxxxxxxxxx xx sama xxxxxxx tohoto xxxxxxxxx, xxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx celkové úrovně xxxxxxx xxxxx každý xxxxxxx xxxx této xxxxxxxxxx regionální xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jednotlivě x xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s článkem 24, xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx emisí oznámenou x souladu x xxxxx článkem.

Článek 5

1. Každá xxxxxxx strana xxxxxxx x příloze I xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx začátkem prvního xxxxxxxxxxx xxxxxx národní xxxxxx umožňující xxxxx xxxxxxxxxxxxxx emisí xx xxxxxx a snížení xxxxxx propadů xxxxx xxxxxxxxxxxx plynů, na xxx xx nevztahuje Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx smyslu xxxxxxxx 2 xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx jednající xxxx xxxxxxxxxxx smluvních xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxx xxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxx odhad antropogenních xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx přijaté Xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx smluvních stran xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. X případech, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx používány, se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx metodik, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx smluvních xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx zasedání. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx reviduje xxxx xxxxxxxx x xxxxxx, mimo jiné xx xxxxxxx práce Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx pomocného xxxxxx xxx vědecké x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx příslušným rozhodnutím xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx lze provést xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx plnění závazků xxxxx článku 3 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx revizi.

3. Xxx xxxxxxx ekvivalentu xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx propadů xxxxxxxxxxxx xxxxx uvedených x příloze A xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx panelem o xxxxx klimatu x xxxxxxxxx konferencí xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx jednající xxxx shromáždění xxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx hodnotu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x každého xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx na xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x změně xxxxxxx x doporučení pomocného xxxxxx xxx vědecké x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx plně xxxxxxxx xx všem příslušným xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx smluvních xxxxx. Revize xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 3 x kontrolních xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx.

Článek 6

1. Xx xxxxxx xxxxxxx svých xxxxxxx xxxxx článku 3 xxxx kterákoli xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v příloze I převést xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xx xxxx takové xxxxxxx xxxxxx získat xxxxxxxx xxxxxxx emisí, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx emisí xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx propadů x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xx pod xxxxxxxxx, že:

a) každý xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx smluvními xxxxxxxx;

x) každý takový xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx zdrojů xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx propadů, xx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxx projektu nedošlo;

c) xxxxxxx strana xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx snížení xxxxx, xxxxxxxx neplní xxx závazky podle článků 5 x 7;

d) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx je doplňkem xxxxxxxxx opatření xx xxxxxx xxxxxx závazků xxxxx článku 3.

2. Konference xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx zasedání nebo xx xxxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx provádění xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx pro ověřování x podávání zpráv.

3. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v příloze I xxxx pověřit xxxxxxxxx xxxxx, aby se xx její xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo získávání xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx.

4. Xx-xx x souladu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx článku 8 xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x příloze I, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx snížení emisí xxxx pokračovat x xx formulování xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx nebude xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x plnění xxxxxx xxxxxxx podle článku 3 xx xx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x plněním požadavků xxxxxxx.

Článek 7

1. Každá xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x příloze I zařadí xx své xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx a xxxxxxx pomocí propadů xxxxxxxxxxxx plynů, xx xxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx protokol, xxxxxx xxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx smluvních stran, xxxxxxxxxx informace xxxxxxxx x xxxxxxxxx dodržování článku 3, přičemž tyto xxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 4 xxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x příloze I xxxxxx xx svého xxxxxxxxx sdělení, předkládaného xxxxx článku 12 úmluvy, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x prokázání xxxxxxx xxxxxx závazků podle xxxxxx protokolu, přičemž xxxx xxxxxxxxx se xxxx x souladu x xxxxxxxxx 4 xxxx.

3. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x příloze I xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx odstavce 1 výše každoročně, xxxxxxxx první inventurou, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx první rok xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxx ni tento xxxxxxxx vstoupil x xxxxxxxx. Každá xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 2 výše xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx poté, xx xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx, a po xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 4 xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx shromáždění xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx požadované xxxxx xxxxxx xxxxxx předkládány, xxxxxxx vezme x xxxxx časový plán xxx předkládání xxxxxxxxx xxxxxxx případně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx zasedání xxxxxx pro přípravu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx článku x xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x příloze I xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx období xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx jako shromáždění xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx množství.

Článek 8

1. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze I xxxxx článku 7 xxxxxxxxxxx xxxx odborníků na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x x souladu x xxxxxx xxxxxxxxx xxx tento xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx podle odstavce 4 níže. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stranami xxxxxxxxx v příloze I xxxxx čl. 7 xxxx. 1 xx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx inventur emisí x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze I podle čl. 7 xxxx. 2 xx xxxxx toho xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x skládají xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stranami xxxxxx x případně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx, xxx xx tímto xxxxxx xxxx konference xxxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx všech aspektů xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxxxx stranou. Xxxxxxx xxxxxxxxx týmy xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx smluvních stran xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx, xxx daná smluvní xxxxxx plní své xxxxxxx, a x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx všem xxxxxxxx xxxxxxx úmluvy. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx týkajících xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx konferencí xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx smluvních xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx shromáždění xxxxxxxxx stran xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx přezkum xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxx xx xxxx pravidelně xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx v xxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí konference xxxxxxxxx stran.

5. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx smluvních xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x pomocí xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx úmluvy xxxx xxxxxxxxx orgánu xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx:

x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 7 x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx přezkumů podle xxxxxx xxxxxx, a

b) xxxxxx týkající se xxxxxx závazků, xxxxxxx xxxxxx vypracoval xxxxxxxxxxx xxxxx odstavce 3 xxxx, jakož x xxxxxxxxx otázky xxxxxxxxx xxxxxxxxx stranami.

6. Na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx smyslu xxxxxxxx 5 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx smluvních stran xxxxxxxxx jako shromáždění xxxxxxxxx stran xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

Článek 9

1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx protokolu xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x posudků xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x jejích xxxxxx, jakož x xx xxxxxx příslušných xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx přezkumy xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx s xxxx, xxx požaduje čl. 4 xxxx. 2 xxxx. x) x čl. 7 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx přijme xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx jednající xxxx xxxxxxxxxxx smluvních xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx xx uskuteční xx xxxxxx zasedání xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran tohoto xxxxxxxxx. Xxxxx přezkumy xx provádí x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx.

Xxxxxx 10

Všechny xxxxxxx xxxxxx, s ohledem xx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x na specifické xxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxx svého xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx rozvoje, xxxx xx zaváděly xxxx závazky xxx xxxxxxx strany xxxxxxxxx x příloze I, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 4 odst. 1 xxxxxx a xxxxxxxxxxx x plnění xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, berouce x xxxxx čl. 4 xxxx. 3, 5 x 7 xxxxxx:

x) xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx národní x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx emisních faktorů, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx smluvní xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx inventury xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx smluvních xxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxx vypracování xxxxxxxxx sdělení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x případně xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx klimatu:

i) xxxx xxxxxxxx by se xxxx xxxxx xxxx xxxx odvětví xxxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx. Adaptaci xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx mohly xxxxxxxx technologie xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx;

xx) x xxxxxxx x článkem 7 xxxxxxxxxxx smluvní strany xxxxxxx x příloze I xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle tohoto xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; ostatní smluvní xxxxxx činí xxx xxx xx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedly případné xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx názoru xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx čelit xxxxx klimatu x xxxxx xxxxxxxxxxx účinkům, xxxxxx opatření xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx plynů a xxxxxxxxxx xxxxxx snižování xxxxxx xxxxxxx, opatření xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, používání a xxxxxx xxxxxxxxxxx, know-how, xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx změnu xxxxxxx, x činí všechny xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx financování zpřístupňování xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, know-how, xxxxxxxx x postupů, x xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx formulují xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x životnímu xxxxxxxxx, které jsou xx xxxxxxxx vlastnictví xxxx xx xxxxxxx xxxxx, a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x zpřístupňování xxxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx sektoru;

d) x xxxxxxx na článek 5 xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx výzkumu a xxxxxxxxx údržbu x xxxxx systémů systematického xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx účelem omezení xxxxxxxxxx xxxxxxx klimatického xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx dopadů xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x sociálních xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxx, x xxxxxxxxx rozvoj x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxx na xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx akcích, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx sledování;

e) xx mezinárodní xxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x školicích xxxxxxxx x podporují tyto xxxxxxxx, xxxxxx posilování xxxxxxxxx kapacit, zejména xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxxx, x xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx odborníků x tomto oboru, xxxxxxx v rozvojových xxxxxx, x na xxxxxxxxxxxx úrovni usnadňují xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x přístup veřejnosti x xxxxxxxxxx x xxxx změně. Xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx činností xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx článek 6 xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx úmluvy;

f) x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x souladu x příslušnými rozhodnutími xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

x) xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx xxxxx náležitě x xxxxx čl. 4 xxxx. 8 xxxxxx.

Xxxxxx 11

1. Při xxxxxxxxx článku 10 berou xxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx čl. 4 xxxx. 4, 5, 7, 8 x 9 xxxxxx.

2. X xxxxx provádění čl. 4 xxxx. 1 xxxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx čl. 4 xxxx. 3 x článku 11 úmluvy xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx zeměmi, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x příloze II xxxxxx xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx finančního xxxxxxxxxx xxxxxx:

x) xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx odsouhlasených xxxxxxx xxxxxxxxxxxx smluvními xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, na xxxxxx x plnění xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 4 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx čl. 10 xxxx. x) xxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxx xxxxxxxxxx takové xxxxxxxx xxxxxx, včetně xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jež smluvní xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx pokrytí xxxxxxxxxxxxxx přírůstkových xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx závazků xxxxx čl. 4 xxxx. 1 úmluvy, xx xxxxx se xxxxxxxx článek 10 xxxxxx protokolu, xx xxxxx xx xxxxxxx strana, která xx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx článku 11 xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx článkem.

Při plnění xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx strany, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxxx odstavce xx xxxxxxxxx vztahují xxxxxx xxx subjekt nebo xxxxxxxx pověřené xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx úmluvy, xxxxxxxx v příslušných xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

3. Smluvní xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx rozvinuté xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v příloze II úmluvy xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx rozvojovými xxxxxx, xxxxx využívat xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx článku 10 prostřednictvím xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 12

1. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

2. Účelem xxxxxxxxxx xxxxxxx rozvoje xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x příloze I xxxxxxxxx udržitelného xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx cíli xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x příloze I xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx článku 3.

3. X xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx rozvoje:

a) smluvní xxxxxx xxxxxxxxx x příloze I mají xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxxx strany uvedené x příloze I xxxxx xxxxxx xxxxxxx snížení xxxxx získaná xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx části xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx závazků xx xxxxxxx x xxxxxxx emisí xxxxx článku 3, x souladu x xxxxxxxxxxxx konference xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx shromáždění xxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxxx.

4. Xxxxxxxxxxx čistého xxxxxxx xxxxxxx pravomoci a xxxxxxx xxxxxxxxxx smluvních xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx protokolu x xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx mechanismu xxxxxxx xxxxxxx.

5. Xxxxxxx xxxxx dosažená xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx činnostmi ověřují xxxxxxxx xxxxxxxx, jež xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxx xxxxxxxxx, na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx:

x) xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx přínosy xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx realizována.

6. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ověřených xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

7. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx protokolu xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx zasedání xxxxxxxx x postupy x xxxxx zajistit transparentnost, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx auditu x kontroly xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

8. Xxxxxxxxxx smluvních xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxx protokolu zajistí, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xx pomoc smluvním xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx vystaveny xxxxxxxxxxx účinkům změny xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx.

9. Mechanismu xxxxxxx rozvoje, xxxxxx xxxxxxxx uvedených x xxxx. 3 písm. x) xxxx a xxxxxx xxxxxxxxx jednotek xxxxxxxxx xxxxxxx emisí, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx pokynům xxxxxxx rady xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

10. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, jichž xxxx xxxxxxxx x xxxx xx roku 2000 xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx období, xxxxx xxx použita xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 13

1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx úmluvy xxxxx jako xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxx strany xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zasedání xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran tohoto xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx shromáždění xxxxxxxxx stran xxxxxx xxxxxxxxx, jsou rozhodnutí xx základě xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx.

3. Xxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx každý člen xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx x xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx členem, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran jednající xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx provádění xxxxxx xxxxxxxxx a x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx tímto xxxxxxxxxx svěřeny, x xxxx:

x) na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx jsou sdělovány x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx protokolu, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx smluvními xxxxxxxx, xxxxxxx účinky opatření xxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx hospodářské x xxxxxxxx účinky x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx přiblížení xx xxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxxxx zkoumá xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxx protokolu ve xxxxxx xxxx úmluvy, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx provádění x xxxxxx vědeckotechnických xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v čl. 4 xxxx. 2 xxxx. d) x x čl. 7 odst. 2 úmluvy, a xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx protokolu;

c) xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx informací o xxxxxxxxxx, xxxxx smluvní xxxxxx přijaly xx xxxx změny klimatu x xxxxxx účinků, x xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x schopností xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx;

x) na xxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx přijaly xx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, x xx při xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a schopností xxxxxxxxx stran x xxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxx;

x) x xxxxxxx x cílem xxxxxx x x xxxxxxxxxxxx tohoto protokolu x xxxxxxx plně xx vědomí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx konference xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx shromáždění xxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxxx;

x) xxxxxx doporučení xx xxxxx záležitostech xxxxxxxxxx xxx provádění xxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx v souladu x čl. 11 odst. 2;

x) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx orgány, jaké xx jeví xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx;

x) v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx příslušných xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x mezivládních x nevládních orgánů, xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx poskytují;

j) xxxxxxxx xxxxxx další xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx provádění xxxxxx xxxxxxxxx, x zabývá xx xxxxx úkoly, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx smluvních xxxxx.

5. Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x finanční xxxxxxx xxxxxxxxx x rámci xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx smluvních stran xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

6. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx protokolu xxxxx sekretariát xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx konference xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx protokolu xx xxxxxx xxxxxxxxxx zároveň x řádnými xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx jednající xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

7. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxxxx xxxx shromáždění xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx konají x jakýchkoli xxxxxx xxxxxxxxx, xxx považuje xxxxxxxxxx smluvních xxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxx xx písemnou xxxxxx kterékoli smluvní xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx xxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx tuto žádost xxxxxxxx stranám, tuto xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

8. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx odborné xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx státy xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx stranou úmluvy, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx konference smluvních xxxxx jednající xxxx xxxxxxxxxxx smluvních xxxxx xxxxxx protokolu xxxx xxxxxxxxxxxx. Jakákoli instituce xxxx xxxxxxxx, národní xxxx xxxxxxxxxxx, vládní xx nevládní, xxxxx xx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx uvědomila xxxxxxxxxxx x svém xxxxx účastnit se xxxxxxxx konference xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Přijetí x xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx jednacím xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 5 xxxx.

Xxxxxx 14

1. Sekretariát xxxxxxx xxxxx článku 8 xxxxxx slouží xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx protokolu.

2. Xxxxxxxxxx čl. 8 odst. 2 úmluvy xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x čl. 8 odst. 3 úmluvy týkající xx xxxxxxxx pro xxxx fungování xx xxxxxxx přiměřeně pro xxxxx xxxxxx protokolu. Xxxxxxxxxxx xxxxx toho xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 15

1. Pomocný xxxxx pro vědecké x technologické poradenství x pomocný xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx články 9 a 10 úmluvy slouží xxxx pomocný xxxxx xxx vědecké a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx účely xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx pomocného xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx poradenství x rámci tohoto xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx protokolu xx xxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxx pomocného xxxxxx xxx vědecké x xxxxxxxxxxxxx poradenství x xxxxx úmluvy, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx úmluvy.

2. Smluvní xxxxxx xxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxxx stranami xxxxxx protokolu, se xxxxx xxxxxxxx kteréhokoliv xxxxxxxx xxxxxxxxx orgánů xxxx xxxxxxxxxxxx. Jednají-li xxxxxxx orgány jako xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxxx-xx pomocné xxxxxx xxxxxxx články 9 x 10 xxxxxx xxx funkce xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx pomocných xxxxxx xxxxxxxxxxx některou xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx v xxxx xxxx xxxx smluvní xxxxxxx xxxxxx protokolu, xxxxx členem, kterého xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 16

Xxxxxxxxxx smluvních xxxxx jednající xxxx xxxxxxxxxxx smluvních stran xxxxxx protokolu xxxxx xx xxxxxxxx x x xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx procesu xxxxxxxxx x článku 13 xxxxxx xxx tento xxxxxxxx x xxxxxxxxx jej xxxxxx. Xxxxxxxx multilaterální xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxx xxxxxx xxx tento xxxxxxxx, xxxx fungovat, xxxx xx xxx xxxx dotčeny postupy x mechanismy stanovené x souladu s článkem 18.

Xxxxxx 17

Konference xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, podmínky, xxxxxxxx x pokyny, xxxxxxx xxx xxxxxxxxx, podávání xxxxx x skládání xxxx v souvislosti x xxxxxxxxxxxx s xxxxxxx. Xxxxxxx strany xxxxxxx v příloze B xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x emisemi xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx článku 3. Takovéto xxxxxxxxxxx xxxx být xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 18

Xxxxxxxxxx smluvních xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx schválí xx svém prvním xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx postupy a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx případů nedodržování xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, který xxxx x xxxxx xxxxxxx, druh, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx xxxxxxx následky, xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx tohoto protokolu.

Xxxxxx 19

Xxxxxxxxxx článku 14 xxxxxx týkající xx xxxxxxxxxx sporů xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx protokolu.

Článek 20

1. Xxxxx xxxxxx protokolu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

2. Změny tohoto xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx řádném zasedání xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran tohoto xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx sdělí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx měsíců xxxx xxxxxxxxx, xx němž xx má xxxxxxxxxx x xxxxx přijetí. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx úmluvy a xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxx strany xxxxxxx veškeré xxxxx, xxx ve věci xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx dohody xx xxxxxxx konsensu. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx se jako xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx na xxxxxxxx. Přijatou xxxxx xxxxx sekretariát xxxxxxxxxx, xxxxx ji rozešle xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

4. Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx uloží x depozitáře. Xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx 3 xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx, xxxxx ji xxxxxxx, xxxxxxxxxxx dnem xx xxx, kdy xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x přijetí xx xxxxxxx tří xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

5. Xxxxx vstoupí x xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxxx dnem xx dni xxxxxxx xxxxxxx x jejím xxxxxxx touto xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 21

1. Přílohy xxxxxx xxxxxxxxx tvoří xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx na xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx omezí xx xxxxxxx, formuláře x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Přílohy tohoto xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx protokolu xxxx navrhnout xxxxxxxxx xxxxxxx strana.

3. Přílohy xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx řádném xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxxxx xxxx shromáždění xxxxxxxxx stran xxxxxx xxxxxxxxx. Znění každé xxxxxxxxxx přílohy xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx smluvním stranám xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxx se xx xxxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx rovněž xxxxx xxxxx navrhované xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x signatářům xxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxx depozitáři.

4. Smluvní xxxxxx vyvinou xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x nebylo xxxxxxxx xxxxx dohody, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx poslední xxxxxxxxxx xxxxxx tříčtvrtinovou xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx přítomných a xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxxx přílohu xxxx xxxxx xxxxxxx sdělí xxxxxxxxxxx depozitáři, xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

5. Příloha xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx příloh A a B, xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx 3 x 4 xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxx, s výjimkou xxxxxxxxx stran, xxxxx xxxxxxxxxx v uvedené xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx nepřijímají. Xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx devadesátým xxxx xx dni doručení xxxxxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

6. Jestliže xxxxxxx xxxxxxx nebo změny xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, nevstoupí xxxxxx příloha nebo xxxxx přílohy x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

7. Xxxxx příloh A a B xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx v xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 20 xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx přílohy B xxxx přijata xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx dotčené xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 22

1. S xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 xxxx xx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxx xxxx.

2. Organizace xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxx počtem xxxxx, xxxxx se xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Tyto xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx právo, xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxx členských států, x naopak.

Xxxxxx 23

Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx generální xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 24

1. Xxxxx xxxxxxxx xx otevřen x podpisu a xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx smluvními xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx x podpisu x xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v New Xxxxx od 16. xxxxxx 1998 xx 15. xxxxxx 1999. X xxxxxxxxxxx bude xxxxx protokol xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxx, kdy xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx. Xxxxxxx o xxxxxxxxxx, xxxxxxx, schválení xxxx přistoupení se xxxxxxxx u xxxxxxxxxx.

2. Xxxxx organizace xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, která xx stane smluvní xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx by xx xxxxxxx stranou xxxxxx xxxxxxxxx xxxx kterýkoli xxxx xxxxxxx xxxx, xx vázána xxxxx xxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxxx. X případě xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxx členských xxxxx je xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx organizace xxxxx se xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx odpovědností za xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx hospodářské xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxx pravomocí x xxxxxxxxxxxxx upravovaných xxxxx protokolem. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx uvědomí xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx změnách x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx o xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 25

1. Xxxxx xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dnem xx dni uložení xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx, schválení nebo xxxxxxxxxxx od xxxxxxx 55 xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx budou xxxxxxx strany xxxxxxx x příloze I, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v xxxx 1990 xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx 55 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x příloze I.

2. Xxx xxxxx tohoto článku xx "celkovými xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v příloze I x xxxx 1990" rozumí množství, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v příloze I xxxxxxxx x xxx xxxx přede dnem xxxxxxx xxxxxx protokolu xx svém prvním xxxxxxxx xxxxxxx předkládaném x xxxxxxx x článkem 12 úmluvy.

3. Pro xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx regionální xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx ratifikují, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx stanovených x xxxxxxxx 1 výše, xxxxxxx tento xxxxxxxx x platnost xxxxxxxxxxx xxxx po xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x ratifikaci, přijetí, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.

4. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nepřipočítává x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx členskými xxxxx.

Xxxxxx 26

X xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

Článek 27

1. Xxxxxxx xxxxxx může xxxxxxxxx xx xxxxxx protokolu xxxxxxxx oznámením xxxxxxxxxx xxxxxxx po uplynutí xxx let xxx xxx, xxx xxx xx tento xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost.

2. Xxxxx xxxxxx odstoupení xxxxxx xxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxx, kdy xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x odstoupení, xxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxxx strana, xxxxx xxxxxxxx xx úmluvy, xxxx pokládána za xxxxxxxxxxx i od xxxxxx xxxxxxxxx.

Článek 28

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, jehož xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxx a španělském xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx tajemníka Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

X Xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx.

XX XXXXX XXXXX připojili xxxx xxxxxxxxx zplnomocnění xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x uvedených xxxxx xxx podpisy.

XXXXXXX X

Xxxxxxxxxx plyny

Oxid xxxxxxxx (CO₂)

Methan (XX₄)

Xxxx xxxxx (X₂X)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XXX)

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (PFC)

Fluorid xxxxxx (XX₃)¹

¹ Xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Kjótského xxxxxxxxx.

Xxxxxxx/xxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxx

Xxxxxxxxx paliv

Energetika

Zpracovatelský xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx

Xxxxxxx

Xxxx xxxxxxx

Xxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxx z xxxxx

Xxxxx xxxxxx

Xxxx x xxxxx xxxx

Xxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxx produkty

Chemický xxxxxxx

Xxxxxx xxxx

Xxxx xxxxxx

Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxx

Xxxxxxxxx rozpouštědel a xxxxxx produktů

Zemědělství

Enterická xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxx x xxxxxx

Xxxxxxxxx rýže

Zemědělské xxxx

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx

Xxxxxxx

Xxxxxx

Xxxxxxxx pevných odpadů xx xxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx vodami

Spalování xxxxxx

Xxxxxxx

XXXXXXX X

Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx

(x % výchozího xxxx xxxx xxxxxx)

1	2	3	4	5	6
Xxxxxxx xxxxxx	Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx (2008-2012) (v % xxxxxxxxx roku xxxx xxxxxx)	Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx (2013-2020) (x % výchozího xxxx nebo období)	Referenční xxx1	Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx (2013-2020) (x % xxxxxxxxxxxx xxxx)1	Xxxxxxx xx snížení xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx 2020 (v % xxxxxxxxxxxx xxxx)2
Xxxxxxxxx	108	99,5	2000	98	-5 xx -15 % xxxx -25 %3
Xxxxxx	92	804	XX	XX
Xxxxxxxxx5*		88	1990	XX	-8%
Xxxxxxxxx*	92	804	XX	XX
Xxxxx xxxxxxxxx*	92	804	XX	XX
Xxxxxx	92	804	XX	XX
Xxxxxxxx*	92	804	XX	XX
Xxxxxxxx unie	92	804	1990	NA	-20 % / -30 %7
Xxxxxx	92	804	XX	XX
Xxxxxxx	92	804	XX	XX
Xxxxxxxxxx *	95	806	XX	XX	-20 % / -30 %7
Irsko	92	804	NA	NA
Island	110	808	NA	NA
Itálie	92	804	NA	NA
Kazachstán*		95	1990	95	-7%
Kypr		804	NA	NA
Lichtenštejnsko	92	84	1990	84	-20 % / -30 %9
Xxxxx*	92	804	XX	XX
Xxxxxxxx*	92	804	XX	XX
Xxxxxxxxxxx	92	804	XX	XX
Xxxxxxxx *	94	804	XX	XX
Xxxxx		804	XX	XX
Xxxxxx	92	78	1990	78	-30 %
Německo	92	804	NA	NA
Nizozemsko	92	804	NA	NA
Norsko	101	84	1990	84	-30 % xx-40 %10
Xxxxxx*	94	804	XX	XX
Xxxxxxxxxxx	92	804	XX	XX
Xxxxxxxx	92	804	XX	XX
Xxxxxxxx*	92	804	XX	XX
Xxxxx	92	804	XX	XX
Xxxxxxxxx*	92	804	XX	XX
Xxxxxxxxx*	92	804	XX	XX
Xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx	92	804	XX	XX
x Xxxxxxxxx Xxxxx Španělsko	92	804	NA	NA
Švédsko	92	804	NA	NA
Švýcarsko	92	84,2	1990	NA	-20 xx -30 %11
Ukrajina*	100	7612	1990	NA	-20 %
Xxxxxxxx14	94
Xxxxxx13	94
Xxxx Xxxxxx15	100
Xxxxx federace16*	100

Zkratky:

NA = xxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxx.

* Xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx přechodu x xxxxxxx hospodářství.

Všechny xxxx uvedené poznámky xxx čarou, xxxxx xxxxxxxx 1, 2 x 5, poskytly xxxxxx xxxxxxx příslušné xxxxxxx xxxxxx.

¹ Xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx použít xxx vlastní xxxxx x xxxxxxxxx jejího xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx (XXXXX) xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx roce, který xxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx mezinárodně xxxxxxx, x je doplňkem x xxxxxxx xxxxxx/xxxxxx XXXXX x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

² Xxxxx informace x xxxxxxxxx xxxxxxxxx jsou xxxxxxx x dokumentech XXXX/XX/2011/XXX.x/Xxx.x a XXXX/XX/XXX/2012/XXXX.1, Xxxxxxx 1 x Xxxxxxx 2.

³ XXXXX Xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Kjótského xxxxxxxxx je x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx cíle Xxxxxxxxx xxx xxx 2020, xxxx je snížit xxxxx skleníkových plynů x 5 % xxx úroveň xxxx 2000. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx později upravit xx xxxxxxx x 5 % xx 15 % xxxx 25 % xxx xxxxxx roku 2000 xxxxx xxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx podmínek. Xxxx xxxxxxx xx zachovává xxxxxx příslibů xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx dohod, x nepředstavuje xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Protokolem xxxx x ním xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx.

⁴ XXXXX Evropské xxxx x jejích xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx protokolu jsou xxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxx splněny xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx členskými xxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 4 Xxxxxxxxx protokolu. XXXXX xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx o dohodě xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

⁵ Xxxxxxxx xx xxxxxxx X xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx 10/XXX.2. Tato xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx.

⁶ XXXXX Xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Kjótského xxxxxxxxx xxxxxxx x dohody, xx Chorvatsko xxxx xxxxx XXXXX plnit xxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxx x jejími xxxxxxxxx státy v xxxxxxx s xxxxxxx 4 Xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx Chorvatska k Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx této dohodě x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx článku 4 xxxx xxxx vlastního XXXXX.

⁷ Jako součást xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xx xxxx 2012 Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx nabídku xxxxxx xx xxxx 2020 úroveň xxxxx x 30 % xx xxxxxxxx s xxxxxx v xxxx 1990 xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx rozvinuté xxxx xx xxxxxxx xx srovnatelnému xxxxxxx xxxxx a rozvojové xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

⁸ XXXXX Xxxxxxx xxx xxxxx kontrolní xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxx xxxxx společně x Xxxxxxxxx unií x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 4 Xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

⁹ QELRC xxxxxxx xx sloupci 3 odkazuje na xxx xxxxxx emise x 20 % xx roku 2020 xx xxxxxxxx x xxxxxx roku 1990. Xxxxxxxxxxxxxxx xx uvažovalo x xxxxxxx až x 30 % xx xxxx 2020 xx xxxxxxxx x xxxxxx roku 1990 xx podmínky, xx xxxxxxx xxxxxxxxx země xx zavážou xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x hospodářsky xxxx xxxxxxxxx rozvojové xxxx xxxxxxxx přiměřeně xxxxx xxxxx odpovědností x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

¹⁰ QELRC Xxxxxx v xxxxxxx 84 xx x xxxxxxx x jeho xxxxx xxxxxx xxxxx xx roku 2020 x 30 % x xxxxxxxxx x xxxxx 1990. Pokud xx to přispělo xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, x xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx emisí shodnou xx xxxxxxxxx xxxxx x souladu x xxxxx xxxxxx nárůst xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx nejvýše 2 °C, Xxxxxx xxxxx xx xxxx 2020 xxxxx x 40 % xxxxxx xxxxxx x xxxx 1990. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx status xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx novou, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx.

¹¹ XXXXX xxxxxxx xx třetím xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxx emise x 20 % xx xxxx 2020 xx xxxxxxxx s xxxxxx xxxx 1990. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x snížení xx x 30 % xx xxxx 2020 xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx 1990 xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x rozvojové xxxx xxxxxxxx přiměřeně xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx x souladu x xxxxx omezit xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx o xxxxxxx 2 °X. Xxxx xxxxxxx si xxxxxxxxxx status xxxxxxxx x xx podobě, x xxxx xxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxx x xxx spojenými pravidly xxxx xxxxxxxxxx.

¹² Xxxx xx xxx o xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx a nepřijímá xx zrušení xxx xxxxx omezení používání xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

¹³ 15. xxxxxxxx 2011 depozitář xxxxxxx písemné oznámení, xx Xxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx Xxxxxx tento xxxx nabyde účinnosti xxx 15. prosince 2012.

¹⁴ Ve xxxxxxx xx xxx 10. xxxxxxxx 2010 Xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxx 2012 již xxxxxx být xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx kontrolního xxxxxx Kjótského xxxxxxxxx.

¹⁵ Xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxx 2013-2020 xxxx plnit xxxxxxxxxxxxxx xxx snížit xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx XXX x xxxxx klimatu.

¹⁶ Ve xxxxxxx xx xxx 8. xxxxxxxx 2010, xxxxx sekretariát xxxxxxx 9. xxxxxxxx 2010, Xxxxx xxxxxxxx oznámila, xx xxxx x xxxxxx xx zavázat xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Kjótského protokolu xx kvantitativnímu omezení xxxx snížení emisí.
 

Právní předpis č. 81/2005 Xx. m. x. nabyl xxxxxxxxx xxxx 17.8.2005.

Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisu xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x doplnění xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x.:

4/2021 Xx. x. x., x xxxxxxx změny Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů o xxxxx xxxxxxx

x xxxxxxxxx xx 10.2.2021

Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx předpisů v xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.

*) Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x změně xxxxxxx, xxxxxxx x Xxx Xxxxx dne 9. xxxxxx 1992, xxxx xxxxxxxxxxx xxx č. 80/2005 Sb. m. s.